Übersetzung der Benutzeroberfläche

Exchange Server 2016

  1. Die administrative Gruppe "{3}" befindet sich im einheitlichen Modus, die Kontoinformationen sind jedoch im Attribut "{4}" ...
  2. Die administrative Gruppe "{3}" enthält mindestens eine Routinggruppe, der Container "{4}" fehlt jedoch. Dies kann zu Routingproblemen ...
  3. Die administrative Sicherheitsbeschreibung des öffentlichen Ordners '{0}' im Exchange-Informationsspeicher '{1}' kann wegen ...
  4. Die Administratorüberwachungsprotokolle für den Mandanten '%1' erreichen für das Systemvermittlungspostfach dessen Grenzwert ...
  5. Die Adressbuchfunktion funktioniert für Exchange Server 2007 Outlook Web Access-Clients mit dieser auf dem Server {2} installierten ...
  6. Die Adressbuchrichtlinie mit ID '%1' in Organisation '%2' konnte aufgrund eines Active Directory-Zugriffsfehlers nicht abgerufen ...
  7. Die Adresse "{0}" ist keine gültige SMTP-Adresse. Der Domänenname darf keine Leerzeichen enthalten und benötigt ein Präfix ...
  8. Die Adressen dieser Verbindung für die Netzwerkverbindung '{1}' sind nicht in DNS auf dem Server {0} registriert. Aktivieren ...
  9. Die Adressen dieser Verbindung für die Netzwerkverbindung '{3}' sind nicht in DNS auf dem Server {2} registriert. Aktivieren ...
  10. Die Adressliste "{0}" wird entfernt, und alle Empfänger, die unter ihren Empfängerfilter fallen, werden aktualisiert. Bis ...
  11. Die Adressliste "{0}" wird mit allen untergeordneten Elementen entfernt, und alle Empfänger, die unter ihren Empfängerfilter ...
  12. Die Adressliste "{0}" wurde erstellt oder geändert, die Empfänger wurden jedoch nicht aktualisiert. Um die Mitgliedschaft ...
  13. Die Adressliste konnte nicht bearbeitet werden. Mithilfe von Legacyversionen von Exchange erstellte Adresslisten müssen mit ...
  14. Die ADServerSettings-Werte werden zurückgesetzt. Die diesem Runspace zugeordneten ADServerSettings-Werte werden gelöscht ...
  15. Die Aggregation erfordert Postfächer, für "{0}" wurde jedoch kein Postfach gefunden. Stellen Sie sicher, dass der Postfachname ...
  16. Die Aktion "{0}" kann nicht fortgesetzt werden, da entweder Fortsetzen auf diesen Aktionstyp nicht anwendbar ist, die Aktion ...
  17. Die Aktion '{1}' kann auf das Ereignis '{0}' nicht angewendet werden, da sie nicht zum Satz '{2}' gehört. Geben Sie eine ...
  18. Die Aktion '{1}', '{2}' kann nicht für die Verwaltungsrollengruppe '{0}' mit Fähigkeit '{3}' ausgeführt werden. Die Mitgliedschaft ...
  19. Die Aktion '{1}', '{2}', kann für Benutzer '{0}' nicht ausgeführt werden. Ihre Microsoft Exchange Online-Lizenz gestattet ...
  20. Die Aktion '{1}', '{2}', kann nicht für das Objekt '{0}' durchgeführt werden, weil dieses Objekt von lokal synchronisiert ...
  21. Die Aktion konnte nicht abgeschlossen werden, da der Microsoft Exchange-Informationsspeicherdienst nicht zur Verfügung steht. ...
  22. Die Aktion'{0}' kann nicht angewendet werden, da sie nicht zum Satz '{1}' gehört. Geben Sie eine Aktion aus dem Satz an, ...
  23. Die Aktion, die Sie konfigurieren möchten, ist für dieses Gebietsschema bereits vorhanden. Sie können jede Aktion für jedes ...
  24. Die aktive Kopie der Datenbank '%1' auf diesem Server konnte keine kritische Replikationskomponente initialisieren. Durch ...
  25. Die aktive Kopie der Datenbank '%1' auf diesem Server konnte keine kritische Replikationskomponente initialisieren. Fehler ...
  26. Die aktive Kopie von '%1' umfasst eine fehlende oder beschädigte Protokolldatei (%2). Daher werden die vorhandenen Protokolldateien ...
  27. Die aktive Kopie von '%1' umfasst eine fehlende oder beschädigte Protokolldatei (%2). Die Replikation startet bei der Generierung ...
  28. Die aktive Kopie von Datenbank '%1' auf diesem Server hat eine beschädigte Protokolldatei erkannt. Die Wiederherstellungsaktionen ...
  29. Die aktive Kopie von Datenbank '%1' auf diesem Server hat eine beschädigte Protokolldatei erkannt. Ein Failover wurde erfolgreich ...
  30. Die Aktivierung aller Module hat mehr Zeit als erwartet in Anspruch genommen. Ladezeit gesamt: %1, Startzeit gesamt: %2, ...
  31. Die Aktualisierung des Serviceplans wurde nicht vollständig abgeschlossen. Sie müssen diesen Befehl ohne den Parameter 'ConfigOnly' ...
  32. Die Aktualisierung einer vordefinierten Klassifizierungsregelsammlung in einer mehrinstanzenfähigen Umgebung muss mit einer ...
  33. Die Aktualisierung kann wegen eines Fehlers während der Installation nicht abgeschlossen werden. Ihre Hilfedateien wurden ...
  34. Die aktuelle Abfrage überschreitet die durch den Webdienst zugelassene Länge. Reduzieren Sie die Anzahl der ausgewählten ...
  35. Die aktuelle Anzahl von ausstehenden Scananforderungen. Hierzu gehören die Scananforderungen, die derzeit von Scanprozessen ...
  36. Die aktuelle Generierung des Transaktionsprotokolls für die Speichergruppe "{3}" auf Server {2} nähert sich dem Maximalwert. ...
  37. Die aktuelle Größe des Caches für aufgelöste Gruppen als Prozentsatz der maximal zulässigen Cachegröße. Im Cache für aufgelöste ...
  38. Die aktuelle Größe des Caches für aufgelöste Gruppen. Im Cache für aufgelöste Gruppen wird das Ergebnis der Auflösung der ...
  39. Die aktuelle Größe des Caches für erweiterte Gruppen als Prozentsatz der maximal zulässigen Cachegröße. Im Cache für erweiterte ...
  40. Die aktuelle Größe des Caches für erweiterte Gruppen. Im Cache für erweiterte Gruppen wird das Ergebnis der Erweiterung einer ...
  41. Die aktuelle Konfigurationsdatei wird von {0} heruntergeladen. Die Konfigurationsdatei enthält alle Eigenschaften, die vom ...
  42. Die aktuelle Organisation ist eine gesamtstrukturweite Organisation. Geben Sie den Identity-Parameter an, um den Mandanten ...
  43. Die aktuelle Prozessorgeschwindigkeit auf dem Server {2} liegt unter der maximal möglichen Geschwindigkeit. Die maximale ...
  44. Die aktuelle Prozessorgeschwindigkeit auf dem Server {2} liegt unter der Maximalgeschwindigkeit. Die maximale Taktfrequenz ...
  45. Die aktuelle Prozessorgeschwindigkeit auf Server "{0}" liegt bei der empfohlenen Maximalgeschwindigkeit. Die vorgeschlagene ...
  46. Die aktuelle Prozessorgeschwindigkeit auf Server {0} liegt unter der maximal möglichen Geschwindigkeit. Die maximale Taktrate ...
  47. Die aktuelle Prüfpunktposition lautet {0}, was auf eine fehlende Protokolldatei verweist, die im Vergleich zu der von der ...
  48. Die aktuelle Prüfpunktposition lautet {0}, was im Vergleich zu der von der Datenbank erforderlichen Mindestprotokollgenerierung ...
  49. Die aktuelle Zahl der empfangenen und bestätigten Nachrichten vor Abschluss der Umleitung mittels Relay. Dieser Wert gibt ...
  50. Die aktuelle, in Organisation {1} verschobene AD-Sitzung wird mit dem Filter '{0}' verwendet, der einen Attributverweis auf ...
  51. Die akzeptierte Domäne "{0}" wurde nicht gefunden. Es muss sich dabei um eine der konfigurierten akzeptierten Domänen handeln. ...
  52. Die akzeptierte Domäne {0} gehört zum Verbund und kann nicht entfernt werden. Verwenden Sie den Task 'Remove-FederatedDomain', ...
  53. Die akzeptierte Standarddomäne des Mandanten konnte nicht ermittelt werden. Überprüfen Sie, ob die akzeptierte Domäne ordnungsgemäß ...
  54. Die akzeptierte Standarddomäne im cloudbasierten Dienst konnte nicht bestimmt werden. Überprüfen Sie, ob die akzeptierten ...
  55. Die an das Cmdlet übergebenen Parameter stehen für ein Verbundkonto, das dem Namespacezustand (verwaltet) nicht entspricht. ...
  56. Die an das Cmdlet übergebenen Parameter stehen für ein Verbundkonto, das dem Serviceplan des Mandanten zur Unterstützung ...
  57. Die an das Cmdlet übergebenen Parameter stehen für ein verwaltetes Konto, das dem Namespacezustand (Verbund) nicht entspricht. ...
  58. Die an das Cmdlet übergebenen Parameter stehen für ein verwaltetes Konto, das dem Serviceplan des Mandanten zur Unterstützung ...
  59. Die an den Hub-Transport-Server '%1' gesendete Anforderung des Microsoft Exchange-Replikationsdiensts, die Nachrichten für ...
  60. Die Änderung des Parameters 'BackgroundDatabaseMaintenance' wird auf diese Datenbank erst nach ihrer erneuten Einbindung ...
  61. Die Änderung des Parameters für die Umlaufprotokollierung wird erst angewendet, wenn die Datenbank erneut eingebunden wird. ...
  62. Die Änderung von "CompleteAfter" innerhalb eines kurzen Zeitraums vor dem ursprünglichen "CompleteAfter", bleibt möglicherweise ...
  63. Die Änderungen an der Exchange-Postfachrichtlinie für mobile Geräte konnten nicht gespeichert werden, da die Anwendungsliste ...
  64. Die Änderungen an der Postfachrichtlinie für mobile Geräte konnten nicht gespeichert werden, da die Anwendungsliste entweder ...
  65. Die Änderungsbenachrichtigungen für Active Directory konnten nicht registriert werden. Es ist keine weitere Aktion erforderlich, ...
  66. Die Anforderung '{0}' kann nicht entfernt werden, während sie abgeschlossen wird. Warten Sie, bis die Anforderung abgeschlossen ...
  67. Die Anforderung eines Knotens auf einer leeren Seite (Seitennr.: %4) wurde (Fehler %1) für ein B-Tree-Objekt (ObjectId: %2, ...
  68. Die Anforderung für Postfach {0} wurde aufgrund eines Datenbankfailovers temporär verschoben. Der Postfachreplikationsdienst ...
  69. Die Anforderung ist gültig, sie gibt jedoch nicht die richtige Serverversion in der SOAP-Kopfzeile "RequestServerVersion" ...
  70. Die Anforderung kann nicht verarbeitet werden, da der Microsoft Exchange Unified Messaging-Dienst gegenwärtig die maximale ...
  71. Die Anforderung konnte nicht erstellt werden, weil dadurch der für die Organisation festgelegt Grenzwert von maximal {0} ...
  72. Die Anforderung wurde aufgrund eines ungünstigen Serverstatus oder Budgetbeschränkungen vorübergehend verschoben. Der Postfachreplikationsdienst ...
  73. Die Anforderung wurde temporär verschoben, da "DataMoveReplicationConstraint" nicht erfüllt wurde (Agent CA). Der Microsoft ...
  74. Die Anforderung wurde temporär verschoben, da "DataMoveReplicationConstraint" nicht erfüllt wurde (Agent HA). Der Microsoft ...
  75. Die Anforderung wurde temporär verschoben, da die Zieldatenbank nicht fehlerfrei ist. Der Microsoft Exchange-Postfachreplikationsdienst ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)