Übersetzung der Benutzeroberfläche

Exchange Server 2016

  1. Die Ausführung des Cmdlets "{0}" hat eine Ausnahme ausgelöst. Dies kann ein Hinweis auf ungültige Parameter in den Einstellungen ...
  2. Die ausgewählte Suche wurde mithilfe einer früheren Version von Exchange erstellt. Damit die Suche in Exchange 2013 gestartet ...
  3. Die Ausnahme %1 hat in den letzten %2 Minuten den Schwellenwert eingehalten für API: FindConversation und ClientAction: SearchModernGroup_All. ...
  4. Die Ausnahme %1 hat in den letzten %2 Minuten den Schwellenwert für Feature: ReadingPane, API: GetItem und ClientAction: ...
  5. Die Ausnahme %1 hat in den letzten %2 Minuten den Schwellenwert für Feature:Extensibility, API: GetExtensibilityContext und ...
  6. Die Ausnahme %1 hat in den letzten %2 Minuten den Schwellenwert für Feature:HoverCard, API: GetPersona und ClientAction: ...
  7. Die Ausnahme %1 hat in den letzten %2 Minuten den Schwellenwert für Feature:HoverCard, API: GetPersona und ClientAction: ...
  8. Die Ausnahme %1 hat in den letzten %2 Minuten den Schwellenwert für Feature:PersonaCard, API: GetPersona und ClientAction: ...
  9. Die Ausnahme %1 hat in den letzten %2 Minuten den Schwellenwert für Feature:PersonaCard, API: GetPersona und ClientAction: ...
  10. Die Ausnahme %1 hat in den letzten %2 Minuten den Schwellenwert für Feature:PersonaCard, API: GetPersona und ClientAction: ...
  11. Die Ausnahme %1 hat in den letzten %2 Minuten den Schwellenwert für Feature:PersonaCard, API: GetPersona und ClientAction: ...
  12. Die Ausnahme %1 lag für die letzten %2 Minuten für die API 'RemoveModernGroup' und die ClientAction 'RemoveModernGroupAction' ...
  13. Die Ausnahme %1 lag für die letzten %2 Minuten für die API 'SetModernGroupMembership' und die ClientAction 'JoinModernGroup' ...
  14. Die Ausnahme %1 lag für die letzten %2 Minuten für die API 'SetModernGroupMembership' und die ClientAction 'LeaveModernGroup' ...
  15. Die Ausnahme %1 lag während der letzten %2 Minuten innerhalb des Schwellenwerts für API: AddMembersToModernGroup und CAN: ...
  16. Die Ausnahme %1 lag während der letzten %2 Minuten innerhalb des Schwellenwerts für API: CreateItem und ClientAction: CreateMessageForComposeSend. ...
  17. Die Ausnahme %1 lag während der letzten %2 Minuten innerhalb des Schwellenwerts für API: UpdateItem und ClientAction: UpdateMessageForComposeSend. ...
  18. Die Ausnahme %1 lag während der letzten %2 Minuten innerhalb des Schwellenwerts für Feature: AttachmentShare und API: Cr ...
  19. Die Ausnahme %1 lag während der letzten %2 Minuten innerhalb des Schwellenwerts für Feature: AttachmentShare und API: Cr ...
  20. Die Ausnahme %1 lag während der letzten %2 Minuten innerhalb des Schwellenwerts für Feature: AttachmentShare und API: Cr ...
  21. Die Ausnahme %1 lag während der letzten %2 Minuten innerhalb des Schwellenwerts für Feature: AttachmentShare und API: Ge ...
  22. Die Ausnahme %1 lag während der letzten %2 Minuten innerhalb des Schwellenwerts für Feature: AttachmentShare und API: GetAttachmentDataProviderItems. ...
  23. Die Ausnahme %1 lag während der letzten %2 Minuten innerhalb des Schwellenwerts für Feature: AttachmentShare und API: GetAttachmentDataProviders. ...
  24. Die Ausnahme %1 lag während der letzten %2 Minuten innerhalb des Schwellenwerts für Feature: ListView, API: FindConversation ...
  25. Die Ausnahme %1 lag während der letzten %2 Minuten innerhalb des Schwellenwerts für Feature: ListView, API: FindConversation ...
  26. Die Ausnahme %1 lag während der letzten %2 Minuten innerhalb des Schwellenwerts für Feature: ListView, API: FindConversation ...
  27. Die Ausnahme %1 lag während der letzten %2 Minuten innerhalb des Schwellenwerts für Feature: ListView, API: FindConversation ...
  28. Die Ausnahme %1 lag während der letzten %2 Minuten innerhalb des Schwellenwerts für Feature: ListView, API: FindItem und ...
  29. Die Ausnahme %1 lag während der letzten %2 Minuten innerhalb des Schwellenwerts für Feature: ListView, API: FindItem und ...
  30. Die Ausnahme %1 lag während der letzten %2 Minuten innerhalb des Schwellenwerts für Feature: ListView, API: FindItem und ...
  31. Die Ausnahme %1 lag während der letzten %2 Minuten innerhalb des Schwellenwerts für Feature: ListView, API: FindItem und ...
  32. Die Ausnahme %1 lag während der letzten %2 Minuten innerhalb des Schwellenwerts für Feature: UunifiedMailbox, API: AddAggregatedAccount ...
  33. Die Ausnahme %1 lag während der letzten %2 Minuten innerhalb des Schwellenwerts für Feature: UunifiedMailbox, API: GetAggregatedAccount ...
  34. Die Auswahl des Updates führt zum erneuten Generieren des Offlineadressbuchs. Dieser Prozess dauert mehrere Minuten. Sind ...
  35. Die Authentifizierung durch einmaliges Anmelden funktioniert möglicherweise nicht ordnungsgemäß, weil eine erforderliche ...
  36. Die Authentifizierung gegenüber der Office 365-Cloud war nicht möglich. Überprüfen Sie, ob Ihr Server ordnungsgemäß konfiguriert ...
  37. Die Authentifizierungsmethode für das virtuelle Outlook Web Access-Verzeichnis "{0}" auf dem Server "{1}", auf dem die Clientzugriffs-Serverrolle ...
  38. Die Authentifizierungsmethode für das virtuelle Outlook Web Access-Verzeichnis '{3}' auf Server '{2}', auf dem die Clientzugriffs-Serverrolle ...
  39. Die Authentifizierungsmethode für das virtuelle OWA-Verzeichnis "{0}" auf dem Server "{1}", auf dem die Clientzugriffs-Serverrolle ...
  40. Die AutoErmittlung ist über {0} konfiguriert, SSL (Secure Sockets Layer) ist jedoch nicht aktiviert. Outlook stellt keine ...
  41. Die AutoErmittlung kann die angegebene E-Mail-Adresse nicht verarbeiten. Nur Postfächer und Kontakte können für Exchange ...
  42. Die AutoErmittlung-URL für Domäne '{0}' wurde nicht gefunden. Überprüfen Sie die DNS-Konfiguration oder die Konfiguration ...
  43. Die automatische Aktivierung der Datenbankkopie '{0}' auf Server '{1}' wurde durch eine Administratoraktion blockiert. Grund: ...
  44. Die automatische Bereitstellung konnte keine gültige Datenbank für den obligatorischen Parameter "{0}" finden. Geben Sie ...
  45. Die automatische Datenbankaktion wurde aufgrund eines Fehlers bei der letzten Administratoraktion in der Datenbank nicht ...
  46. Die automatische Datenbankaktion wurde nicht ausgeführt, da die Einbindung der Postfachdatenbank durch einen Administrator ...
  47. Die automatische Markierung kann für dieses Postfach nicht aktiviert werden. Überprüfen Sie, ob mit diesem Postfach eine ...
  48. Die automatische Spracherkennung (Automatic Speech Recognition, ASR) wurde für das Suchen von Kontakten aktiviert, jedoch ...
  49. Die automatische Telefonzentrale "%1" ist für die Verwendung von "%2" konfiguriert, einer Sprache, die auf diesem Server ...
  50. Die automatische Telefonzentrale mit ID {0} wird deaktiviert. Anrufe an die mit dieser automatischen Telefonzentrale verknüpfte ...
  51. Die automatische Telefonzentrale sollte nicht geändert werden, um alle Optionen zu deaktivieren. Verwenden Sie zum Deaktivieren ...
  52. Die automatische UM-Telefonzentrale '{0}' ist deaktiviert und mit der automatischen Telefonzentrale '{1}' verknüpft. Die ...
  53. Die automatische Update des intelligenten Nachrichtenfilters (Intelligent Message Filter, IMF) ist auf Server {2} nicht aktiviert. ...
  54. Die BadMail-Daten für die SMTP-Instanz "{3}" auf Server {2} werden in einen komprimierten Ordner geschrieben. Dies kann die ...
  55. Die BadMail-Daten für die SMTP-Instanz "{3}" auf Server {2} werden in einen verschlüsselten Ordner geschrieben. Dies kann ...
  56. Die BadMail-Nachrichten (allgemeiner Fehler) überschreiten einen durchschnittlichen Wert von {7} Nachrichten pro Tag für ...
  57. Die BadMail-Nachrichten (Hopanzahl-Schwellenwert) überschreiten einen durchschnittlichen Wert von {7} Nachrichten pro Tag ...
  58. Die BadMail-Nachrichten (Unzustellbarkeit der Benachrichtigung über den Übermittlungsstatus) überschreiten einen durchschnittlichen ...
  59. Die Batchmigration für öffentliche Ordner aus Exchange-Version {0}.{1} (Build {2}.{3}) wird nicht unterstützt. Sie müssen ...
  60. Die Batchmigration für öffentliche Ordner aus Exchange-Version {0}.{1} (Build {2}.{3}) wird nicht unterstützt. Sie müssen ...
  61. Die Benachrichtigungen über den Zustellungsstatus (Delivery Status Notifications, DSN) und die Benachrichtigungen über den ...
  62. Die Benachrichtigungen über den Zustellungsstatus (Delivery Status Notifications, DSN) und die Benachrichtigungen über den ...
  63. Die Benachrichtigungen über den Zustellungsstatus (Delivery Status Notifications, DSN) und die Benachrichtigungen über den ...
  64. Die Benachrichtigungen über Textnachrichten werden nicht unterstützt, nachdem Sie sich für die Synchronisierung von Textnachrichten ...
  65. Die Benutzer für Postfachspeicher '{3}' auf Server {2} werden daran gehindert, neue Nachrichten zu empfangen, wenn die Postfachgröße ...
  66. Die Benutzer-ID "{0}" wurde gefunden, konnte jedoch weder in eine SID noch in das Format "Domäne\Konto" oder in das kanonische ...
  67. Die Benutzer-ID und die Verbundidentität stimmen nicht überein. Wenn dieses Konto vor Kurzem erstellt wurde, muss der Benutzer ...
  68. Die benutzerdefinierten Ansagen für "{0}" weisen keinen konsistenten Zustand auf. Stellen Sie sicher, dass ein Organisationspostfach ...
  69. Die benutzerdefinierten Eigenschaften des Adressbuchs konnten nicht analysiert werden. "RootElementNotFound" in "%1" bei ...
  70. Die benutzerdefinierten Eigenschaften des Adressbuchs konnten nicht analysiert werden. Das Attribut '%1' wurde in '%2' nicht ...
  71. Die benutzerdefinierten Eigenschaften des Adressbuchs konnten nicht analysiert werden. Ungültige Datei "%1", Zeilennummer ...
  72. Die Benutzerkontingentverzögerung wurde nicht erzwungen, weil die maximale Anzahl von verzögerten Threads überschritten wurde. ...
  73. Die Benutzerverbunddomäne "{0}" ist in mehreren Remoteorganisationsbeziehungen definiert, einschließlich "{1}", was zu Inkonsistenzen ...
  74. Die Benutzerversion für die Routinggruppe '{3}' ändert sich möglicherweise auf Server '{2}' sehr schnell (es wurde(n) {9} ...
  75. Die Benutzerversion für die Routinggruppe '{3}' scheint sich auf Server '{2}' sehr schnell zu ändern (es wurde(n) {9} Versionsänderung(en) ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)