Übersetzung der Benutzeroberfläche

Exchange Server 2016

  1. Der MRS-Proxy auf Server "{0}" antwortet dem Microsoft Exchange-Postfachreplikationsdienst auf Server "{1}" nicht mit dem ...
  2. Der MRS-Proxy-Ping-Test wurde übersprungen, weil der Microsoft Exchange-Postfachreplikationsdienst auf Server "{0}" nicht ...
  3. Der MserveWebService antwortet nicht, oder der MserveCache ist standardmäßig aktiviert. MserveCache kann nur zum Lesen von ...
  4. Der MsExchangeMailboxAssistants-Dienst wird nicht auf Server {0} ausgeführt, oder der Server konnte nicht kontaktiert werden. ...
  5. Der MTA-Konfigurationsparameter (Message Transfer Agent) "{4}" auf Server {2} ist zu niedrig festgelegt und kann zu Nachrichtenübermittlungsproblemen ...
  6. Der MWI-Assistent (Message Waiting Indicator) konnte die Postfachdatenbank '%1' nicht abfragen. Der MWI-Assistent wird in ...
  7. Der MWI-Assistent (Message Waiting Indicator) konnte die WMI-Benachrichtigung '%1/%2 (ungelesen/gelesen)' für das der UM-Durchwahlnummer ...
  8. Der MWI-Status für das Postfach '%1' in der Datenbank '%2' konnte vom MWI-Assistenten (Message Waiting Indicator) nicht abgerufen ...
  9. Der Name '{0}' wurde nicht zur Sprachgrammatik hinzugefügt, da der Spracherkennungsdienst ermittelt hat, dass der Name auf ...
  10. Der Name der Datei wurde nicht erkannt, da "{1}", der Alias von Postfach {0}, ungültige Zeichen enthält. Geben Sie einen ...
  11. Der Name des Anbieters Ansichten Live. "HotmailGenerated" ist für Live Hotmail-Ansichten generiert reserviert. Externe Live ...
  12. Der Name des beständigen Domänencontrollers '{0}' der MSExchangeADTopology scheint kein gültiger Domänencontrollername zu ...
  13. Der Name des Domänencontrollers, der für das doppelte Schreiben der Änderungen des konfigurierbaren Objekts verwendet wird, ...
  14. Der Name des Exchange-Servers im RPC-Abbruchanforderungs-Dialogfeld und der Name eines Active Directory-Servers in der gleichen ...
  15. Der Name des Parameters für die Live-Ansichten Daten Hash dient zum Überprüfen der Authentizität der Metadaten Live-Ansichten ...
  16. Der Name des Posteingangsservers darf nicht länger als 126 Zeichen sein. Prüfen Sie, ob der Name des Posteingangsservers ...
  17. Der Name dieser Antwortobjektklasse als englischsprachige Zeichenfolge. Die Clientanwendung muss diese übersetzen, wenn die ...
  18. Der Name dieser Antwortobjektklasse als englischsprachige Zeichenfolge. Die Clientanwendung muss diese übersetzen, wenn die ...
  19. Der Name einer Datenbankverfügbarkeitsgruppe muss ein gültiger und eindeutiger Computername sein. Der angegebene Name ('{0}') ...
  20. Der Name muss pro Postfach eindeutig sein. Es steht kein Standardname für eine neue Anforderung für Postfach '{0}' zur Verfügung. ...
  21. Der Name von Aktivitäts-Manager {0} entspricht entweder im UMCore- oder FSM-Namespace keinem gültigen Typ. Stellen Sie sicher, ...
  22. Der NetBIOS-Name des Computers entspricht nicht dem DNS-Hostnamen. Stellen Sie sicher, dass der NetBIOS-Name nicht aufgrund ...
  23. Der Netzwerkname '{0}' ist nicht online. Überprüfen Sie, ob die IP-Adresskonfiguration der Database Availability Group richtig ...
  24. Der neu erstellte Benutzer "{0}" konnte nicht gelesen werden. Entweder konnte Active Directory den Benutzer nicht lesen, ...
  25. Der neue Wählplan entspricht nicht dem alten Plan. Die Anzahl der Ziffern in der Durchwahl und der URI-Typ müssen in beiden ...
  26. Der nicht ausgelagerte Poolspeicher auf Server {2} hat den Fehlerschwellenwert von {8} MB überschritten. Möglicherweise kann ...
  27. Der nicht ausgelagerte Poolspeicher auf Server {2} hat den Warnschwellenwert von {8} MB überschritten. Möglicherweise kann ...
  28. Der NNTP-Dienst (Network News Transfer Protocol) auf dem Server {2} wird ausgeführt. Es wird dringend empfohlen, diesen Dienst ...
  29. Der NNTP-Dienst (Network News Transfer Protocol) ist auf dem Server {2} konfiguriert und wird dort ausgeführt. Exchange Server ...
  30. Der OABRequestHandler-Download-Manager konnte nicht initialisiert werden. Neue Downloadaufträge werden normal verarbeitet. ...
  31. Der öffentliche Ordner "{0}" konnte nicht E-Mail-aktiviert werden. Der Fehler lautet wie folgt: "{1}". Dies kann darauf hinweisen, ...
  32. Der öffentliche Ordner '{0}' konnte nicht für E-Mail aktiviert werden, weil die Informationen für sein Inhaltspostfach '{1}' ...
  33. Der öffentliche Ordner ist bereits mit dem Active Directory-Objekt "{0}" verknüpft, aber es wurde festgestellt, dass ein ...
  34. Der Öffentliche Ordner-Speicher '{3}' auf Server '{2}' verfügt nicht über eine E-Mail-Adresse. Die Hierarchiereplikation ...
  35. Der öffentliche Timeoutwert für die formularbasierte Authentifizierung ist derzeit {0} und der private Timeoutwert {1}. Der ...
  36. Der Online-Wartungszeitplan für den Postfachspeicher '{3}' auf Server '{2}' ist auf 'Immer' festgelegt. Dies kann die Leistung ...
  37. Der Online-Wartungszeitplan für den Postfachspeicher '{3}' auf Server '{2}' ist auf 'Nie' festgelegt. Dies kann die Leistung ...
  38. Der Online-Wartungszeitplan für den Postfachspeicher '{3}' auf Server {2} wurde auf 'Nie' festgelegt. Dies verursacht Leistungsprobleme ...
  39. Der Online-Wartungszeitplan für die Datenbank für öffentliche Ordner '{3}' auf Server '{2}' ist auf 'Nie' festgelegt. Dies ...
  40. Der Onlinewartungshintergrundtask zum unwiderruflichen Löschen von Datenbankseiten wurde für die Datenbank '%4' abgeschlossen. ...
  41. Der Onlinewartungshintergrundtask zur Prüfsummenerstellung einer Datenbank wird für die Datenbank '%1' NICHT rechtzeitig ...
  42. Der Onlinewartungshintergrundtask zur Prüfsummenerstellung einer Datenbank wird für die Datenbank '%4' NICHT rechtzeitig ...
  43. Der Onlinewartungshintergrundtask zur Prüfsummenerstellung einer Datenbank wurde für die Datenbank '%4' abgeschlossen. Dieser ...
  44. Der Onlinewartungshintergrundtask zur Prüfsummenerstellung einer Datenbank wurde für die Datenbank '%4' abgeschlossen. Dieser ...
  45. Der Ordner '%1', der in der Aufbewahrungsrichtlinie angegeben ist, wird nicht für das Postfach '%2' angewendet. Der Assistent ...
  46. Der Ordner '%2' im Postfach '%1' konnte vom MRM-Assistenten nicht aktualisiert werden, weil für diesen Ordner kein Aufbewahrungsrichtlinientag ...
  47. Der Ordner 'Extensions' wurde im ILM-Installationsverzeichnis nicht gefunden. Prüfen Sie, ob der Ordner nach der ILM-Installation ...
  48. Der Ordner 'Verwaltete Ordner' in Postfach {0} wurde nicht gefunden. Das Postfach wird vom Assistenten für verwaltete Ordner ...
  49. Der Ordner '{0}' des Standardordnertyps '{1}' kann nicht mit der Postfachrichtlinie für verwaltete Ordner verknüpft werden. ...
  50. Der Ordner der SMTP-Warteschlange für Instanz "{0}" auf Server "{1}" befindet sich auf demselben Laufwerk wie die Systempartition. ...
  51. Der Ordner der SMTP-Warteschlange für Instanz "{3}" auf Server {2} befindet sich auf demselben Laufwerk wie die Systempartition. ...
  52. Der Ordner der SMTP-Warteschlange für Instanz '"{3}" auf Server "{2}" ist mit dem PICKUP-Ordner identisch. Dies führt dazu, ...
  53. Der Ordner kann derzeit nicht synchronisiert werden, da er im Moment bereits von einem anderen Client synchronisiert wird. ...
  54. Der Ordner konnte nicht in dasselbe Postfach verschoben werden. Wählen Sie bitte ein Zielpostfach aus, das sich vom Quellpostfach ...
  55. Der Ordner konnte nicht zwischen den Postfächern verschiedener Benutzer verschoben werden. Wählen Sie bitte ein Ziel- und ...
  56. Der Ordnername kann nur für einen verwalteten benutzerdefinierten Ordner, nicht für einen verwalteten Standardordner geändert ...
  57. Der organisationsinterne Connector "{0}" kann nicht verwendet werden. Bestätigen Sie, dass der organisationsinterne Connector ...
  58. Der Outlook Web Access-Registrierungseintrag "{4}" auf Server {2} fehlt, und auf diesem Server wird {1} ausgeführt. Dies ...
  59. Der Outlook Web Access-Registrierungseintrag "{4}" auf Server {2} ist festgelegt, und auf diesem Server wird {1} ausgeführt. ...
  60. Der OWA-Chatanbieter konnte aufgrund einer falschen Chatkonfiguration auf dem Server nicht initialisiert werden. Bei Anmeldeversuchen ...
  61. Der Parameter "%1" wurde nicht von der vorherigen ESE-Anwendungsinstanz festgelegt, sondern von der aktuellen ESE-Anwendung. ...
  62. Der Parameter "%1" wurde von der vorherigen ESE-Anwendungsinstanz festgelegt, ist aber in der aktuellen ESE-Anwendung nicht ...
  63. Der Parameter "%1" wurde von der vorherigen ESE-Anwendungsinstanz nicht auf einen Wert festgelegt, sondern von der aktuellen ...
  64. Der Parameter "%4" wurde aus den Registrierungseinstellungen gelesen (bei %7), aber das ESE-Modul hat den Wert "%5" mit dem ...
  65. Der Parameter "%4" wurde nicht von der vorherigen ESE-Anwendungsinstanz festgelegt, sondern von der aktuellen ESE-Anwendung. ...
  66. Der Parameter "%4" wurde von der vorherigen ESE-Anwendungsinstanz festgelegt, ist aber in der aktuellen ESE-Anwendung nicht ...
  67. Der Parameter "%4" wurde von der vorherigen ESE-Anwendungsinstanz nicht auf einen Wert festgelegt, sondern von der aktuellen ...
  68. Der Parameter "-Locale" kann kein CultureInfo-Objekt akzeptieren, das im Hinblick auf das Land bzw. die Region neutral ist. ...
  69. Der Parameter "apiVersionSupported" ist ungültig. Er sollte das Format Hauptversion, Nebenversion, getrennt durch einen Punkt ...
  70. Der Parameter "HoldContent" sollte auf eine positive ganze Zahl festgelegt sein, um die Aufbewahrungsdauer in Tagen anzuzeigen, ...
  71. Der Parameter "schemaVersionSupported" ist ungültig. Er sollte das Format Hauptversion, Nebenversion, getrennt durch einen ...
  72. Der Parameter "SourceMailboxes" darf keine Verteilergruppe enthalten, wenn der In-Situ-Speicher aktiviert ist. Der Parameter ...
  73. Der Parameter "SuppressXAnonymousTls" kann nur dann für einen Empfangsconnector auf "$true" festgelegt werden, wenn "UseDowngradedExchangeServerAuth" ...
  74. Der Parameter "VoIPSecurity" für den Wählplan kann nicht auf "SIPSecured" festgelegt werden. Das Adressfeld "{0}" für IP-Gateway ...
  75. Der Parameter "{0}" ist mit einer Länge von {1} zu lang. Kürzen Sie die Länge auf höchstens {2}, und versuchen Sie dann erneut, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)