Übersetzung der Benutzeroberfläche

Power BI

  1. Erstellt eine Aktion, die {1} mithilfe der in {2} angegebenen Optionen für {0} ausführt. Das Verhalten der erstellten Aktion ...
  2. Erstellt eine Beziehung zwischen zwei Tabellen im PowerPivot-Fenster. Bevor Sie eine Beziehung erstellen können, müssen im ...
  3. Erstellt eine Liste mit 10 Werten. Die Liste beginnt fünf Minuten vor Silvester (#date(2011, 12, 31)) und besitzt eine Schrittweite ...
  4. Erstellt eine Liste mit 5 Werten. Die Liste beginnt mit dem 31. Dezember 2011 (#date(2011, 12, 31)) und besitzt eine Schrittweite ...
  5. Erstellt eine Liste mit zehn Werten. Die Liste beginnt fünf Minuten vor Neujahr (#datetime(2011, 12, 31, 23, 55, 0)) und ...
  6. Erstellt eine Liste mit zehn Werten. Die Liste beginnt fünf Minuten vor Neujahr (#datetimezone(2011, 12, 31, 23, 55, 0, -8, ...
  7. Erstellt eine Tabelle auf der Grundlage der Liste "{0}", in der die einzelnen Elemente der Liste eine interne Liste mit den ...
  8. Erstellt eine Tabelle auf der Grundlage der Liste "{[A=1,B=null],[A="2",B=2]}" unter Verwendung der Aufteilung "Record.FieldValues", ...
  9. Erstellt eine Tabelle auf der Grundlage der Tabelle ({[a = 1], a = 2], a = 3], a = 4], a = 5]}) , die in der ersten Zeile ...
  10. Erstellt eine Tabelle auf der Grundlage einer Liste mit Zeilenwerten. Als zweites Argument kann eine optionale Liste mit ...
  11. Erstellt eine Tabelle auf der Grundlage von "{0}" durch Anwenden des Vorgangs "{1}" auf die Zeilen. Bei Angabe des Rückgabetyps ...
  12. Erstellt eine Tabelle aus der Liste mithilfe der Aufteilung "Record.FieldValues", sodass die ergebende Tabelle "CustomerID" ...
  13. Erstellt eine Tabelle mit einer Spalte, die den angegebenen Wert oder die angegebene Werteliste ({0}) enthält. Ein optionaler ...
  14. Erstellt eine Tabelle mit Spalte "[a]" mit den Werten "{1, 2}" und mit Spalte "[b]" mit den Werten "{3, 4}", wobei "[a]" ...
  15. Erstellt eine Tabelle vom Typ "{1}" auf der Grundlage einer Liste ({0}), die geschachtelte Listen mit Spaltennamen und -werten ...
  16. Erstellt einen date -Wert auf der Grundlage einer Textdarstellung ({0}) entsprechend dem Formatstandard ISO 8601. Date.FromText("2010-02-19") ...
  17. Erstellt einen Datensatz auf der Grundlage der Tabelle im Format "Table.FromRecords({[Name = "A", Value = 1], Name = "B", ...
  18. Erstellt einen Datensatz auf der Grundlage der Tabelle im Format 'Table.FromRecords({[Name = "CustomerID", Value = 1], Name ...
  19. Erstellt einen datetime -Wert auf der Grundlage des Werts "{0}" und konvertiert ihn in die lokale Zeitzone. Die Dateizeit ...
  20. Erstellt einen datetime -Wert auf der Grundlage einer Textdarstellung ({0}) entsprechend dem Formatstandard ISO 8601. Da ...
  21. Erstellt einen datetime -Wert auf der Grundlage einer Textdarstellung ({0}). DateTime.FromText("2010-12-31T01:30:00") YYYY-MM-DDThh:mm:ss ...
  22. Erstellt einen datetimezone -Wert auf der Grundlage des Werts "{0}" und konvertiert ihn in die lokale Zeitzone. Die Dateizeit ...
  23. Erstellt einen datetimezone -Wert auf der Grundlage einer Textdarstellung ({0}) entsprechend dem Formatstandard ISO 8601. ...
  24. Erstellt einen datetimezone -Wert auf der Grundlage einer Textdarstellung ({0}). DateTimeZone.FromText("2010-12-31T01:30:00-08:00") ...
  25. Erstellt einen Funktionstyp aus {0}, einen Datensatz von ReturnType und Parameter und {1}, die minimale Anzahl von Argumenten, ...
  26. Erstellt einen logischen Wert auf der Grundlage des Textwerts "{0}" (entweder "true" oder "false"). Enthält "{0}" eine andere ...
  27. Erstellt einen Textwert auf der Grundlage des logischen Werts "{0}" (entweder true oder false ). Ist "{0}" kein logischer ...
  28. Erstellt einen time -Wert auf der Grundlage einer Textdarstellung ({0}) entsprechend dem Formatstandard ISO 8601. Time.FromText("12:34:12") ...
  29. Erstellt einen time -Wert auf der Grundlage einer Textdarstellung ({0}). Time.FromText("12:34:12") Uhrzeit, hh:mm:ss Tim ...
  30. Erteilen Sie anderen administrativen Gruppen in Ihrer Organisation Verwaltungsberechtigungen, um diese Datenquellen anzuzeigen ...
  31. Erweitern Sie den Systemspeicherplatz, oder verschieben Sie den Sicherungsordner auf ein größeres Laufwerk. Verwenden Sie ...
  32. Erweitern Sie die Dashboards um die Metriken, die Sie für Ihr Unternehmen benötigen, und kombinieren Sie die Daten, erstellen ...
  33. Erweitert Tabellen in "{0}[{1}]" zu mehrere Zeilen und Spalten. "{2}" dient zum Auswählen der zu erweiternden Spalten der ...
  34. Erweitert Tabellenspalten in a in der Tabelle ({[t = {[a=1, b=2, c=3], a=2,b=4,c=6]}, b = 2]}) zu drei Spalten: t.a , t.b ...
  35. Es befindet sich eine große Menge von Informationen in der Zwischenablage. Möchten Sie diese Informationen später in andere ...
  36. Es befindet sich eine große Menge von Informationen in der Zwischenablage. Möchten Sie diese Informationen später in andere ...
  37. Es besteht bereits eine aktive Beziehung zwischen diesen zwei Tabellen. Sie können die bestehende Beziehung deaktivieren ...
  38. Es gibt bereits einen generierten Proxytyp für den Objektebenentyp "{0}". Dies tritt ein, wenn derselbe Objektebenentyp von ...
  39. Es gibt keinen Pfad (in der Datenquellensicht) von "{1}" (Quelltabelle der geschachtelten Schlüsselspalte) zur ForeignKeyColumns-Tabelle ...
  40. Es gibt keinen Pfad (in der Datenquellensicht) von "{1}" (Quelltabelle der geschachtelten Schlüsselspalte) zur ForeignKeyColumns-Tabelle ...
  41. Es gibt keinen Pfad (in der Datenquellensicht) von der Falltabelle "{0}" zur Nachschlagetabelle "{1}". Überprüfen Sie die ...
  42. Es gibt keinen Pfad (in der Datenquellensicht) von der Falltabelle "{0}" zur Nachschlagetabelle "{1}". Überprüfen Sie die ...
  43. Es gibt mehrere Pfade (in der Datenquellensicht) von "{1}" (Quelltabelle der geschachtelten Schlüsselspalte) zur ForeignKeyColumns-Tabelle ...
  44. Es gibt mehrere Pfade (in der Datenquellensicht) von "{1}" (Quelltabelle der geschachtelten Schlüsselspalte) zur ForeignKeyColumns-Tabelle ...
  45. Es gibt mehrere Pfade (in der Datenquellensicht) von der Falltabelle "{0}" zur Nachschlagetabelle "{1}". Diese Mehrdeutigkeit ...
  46. Es gibt mehrere Pfade (in der Datenquellensicht) von der Falltabelle "{0}" zur Nachschlagetabelle "{1}". Diese Mehrdeutigkeit ...
  47. Es gibt mehrere Pfade (in der Datenquellensicht) von der ForeignKeyColumns-Tabelle '{0}' zur {1}-Falltabelle. Diese Mehrdeutigkeit ...
  48. Es gibt mehrere Pfade (in der Datenquellensicht) von der ForeignKeyColumns-Tabelle '{0}' zur {1}-Falltabelle. Diese Mehrdeutigkeit ...
  49. Es ist bereits eine höhere Version von ProductName installiert. Wenn Sie ein Downgrade ausführen möchten, deinstallieren ...
  50. Es ist die gleiche Anzahl von Schlüsselspalten wie im Dimensionsattribut erforderlich. Dieses Measuregruppenattribut weist ...
  51. Es ist nicht möglich, ein Binary-Attribut in einen anderen Datentyp zu ändern bzw. ein Nicht-Binary-Attribut in den Binary-Typ ...
  52. Es ist nicht möglich, ein Binary-Attribut in einen anderen Datentyp zu ändern bzw. ein Nicht-Binary-Attribut in den Binary-Typ ...
  53. Es ist nicht möglich, eine Binary-Spalte in einen anderen Datentyp zu ändern bzw. eine Nicht-Binary-Spalte in den Binary-Typ ...
  54. Es ist ungültig, den Typkonstruktor für Typ "{0}" zu verwenden. Dieser Typ muss einen der folgenden Konstruktoren aufweisen: ...
  55. Es kann kein Commitvorgang ausgeführt werden, weil versucht wird, Rückschreibungen von Zellen zu materialisieren und den ...
  56. Es kann kein konstanter NULL-Wert des Typs "{0}" erstellt werden. In diesem Kontext werden nur Entitätstypen oder Grundtypen ...
  57. Es kann kein Verweis auf den Proxy der PowerPivot-Dienstanwendung abgerufen werden. Überprüfen Sie, ob eine PowerPivot-Dienstanwendung ...
  58. Es kann keine Aktualisierung geplant werden, da das Dataset keine Datenmodellverbindungen enthält, oder es handelt sich dabei ...
  59. Es kann keine Beziehung zwischen "{0}"[{1} und "{2}"[{3} erstellt werden. Möglicherweise fehlen Zwischendaten, um die beiden ...
  60. Es kann keine Beziehung zwischen "{0}"{1} und "{2}"{3} erstellt werden. Möglicherweise fehlen Zwischendaten, um die beiden ...
  61. Es kann keine Beziehung zwischen der %{mgname/}-Tabelle und der %{degdimname/}-Tabelle erstellt werden, da die %{attributename/}-Spalte ...
  62. Es kann keine gültige Anordnung für abhängige Vorgänge ermittelt werden. Abhängigkeiten sind aufgrund von Fremdschlüsseleinschränkungen, ...
  63. Es kann keine Transaktion gestartet werden, wenn bei einem Modell Änderungen ausstehen. Speichern oder verwerfen Sie die ...
  64. Es kann keine Verbindung mit dem Microsoft Exchange-AutoErmittlungsdienst hergestellt werden. Stellen Sie sicher, dass AutoErmittlungsdienst ...
  65. Es kann keine Verbindung mit der Datenquelle für die Tabelle "{0}" hergestellt werden. Stellen Sie sicher, dass die Datenquelle ...
  66. Es kann keine Verbindung mit der Datenquelle für die Tabelle "{0}" hergestellt werden. Stellen Sie sicher, dass die Datenquelle ...
  67. Es kann keine Verbindung zu dieser Datenquelle hergestellt werden Bitten Sie Ihren Power BI-Administrator sicherzustellen, ...
  68. Es kann keine Verbindung zu dieser Datenquelle hergestellt werden Bitten Sie Ihren Power BI-Administrator zu prüfen, ob das ...
  69. Es kann keine Verbindung zu dieser Datenquelle hergestellt werden. Informieren Sie Ihren Power BI-Administrator, dass .NET ...
  70. Es können keine Anmeldeinformationen aus dem Secure Store Service abgerufen werden. Der SharePoint-Kontext für die aktuelle ...
  71. Es können keine Anmeldeinformationen aus dem Secure Store Service abgerufen werden. Der SharePoint-Kontext für die aktuelle ...
  72. Es können keine Anmeldeinformationen aus dem Secure Store Service abgerufen werden. In der Zielanwendung "{0}" fehlt ein ...
  73. Es können keine Anmeldeinformationen aus dem Secure Store Service abgerufen werden. In der Zielanwendung "{0}" fehlt ein ...
  74. Es können keine Anmeldeinformationen aus dem Secure Store Service abgerufen werden. Obwohl "LookupContext" auf "Unattended" ...
  75. Es können keine Anmeldeinformationen aus dem Secure Store Service abgerufen werden. Obwohl "LookupContext" auf "Unattended" ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)