Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8

  1. Ein Volume kann nicht über den Punkt hinaus verkleinert werden, an dem sich nicht verschiebbare Dateien befinden. Ausführliche ...
  2. Ein vom Cmdlet zurückgegebenes CLR-Objekt enthielt sehr tief geschachtelte Objekte. Über die maximal zulässige Tiefe hinausgehende ...
  3. Ein von einem Standardbenutzer ausgegebener TPM-Befehl hat einen Autorisierungsfehler zurückgegeben. Dieses Ereignis wird ...
  4. Ein von einer Zertifizierungsstelle ausgestelltes Zertifikat dient der Identitätsbestätigung. Es enthält Informationen für ...
  5. Ein Vorgang der Anwendung konnte nicht abgeschlossen werden. Möglicherweise kann der Zustand von der Anwendung selbst behandelt ...
  6. Ein Vorgang der Anwendung konnte nicht abgeschlossen werden. Möglicherweise kann der Zustand von der Anwendung selbst behandelt ...
  7. Ein vorhandener virtueller Desktop kann einer verwalteten Sammlung virtueller Desktops nicht hinzugefügt werden. Geben Sie ...
  8. Ein vorinstallierter Schlüssel ermöglicht die Authentifizierung von L2TP-über-IPsec-Verbindungen (Layer Two Tunneling-Protokoll ...
  9. Ein vorinstallierter Schlüssel ist bereits in der Liste der Authentifizierungsmethoden vorhanden. Eine Regel kann nicht mehrere ...
  10. Ein weiterer Vorgang für App-Pakete (*.appx) wird gerade ausgeführt. Warten Sie, bis der aktuelle Vorgang abgeschlossen ist, ...
  11. Ein weiterer Vorgang zum Erstellen einer Schattenkopie wird derzeit ausgeführt, sodass die aktuelle Schattenkopie nicht erstellt ...
  12. Ein Wert in der .xml-Datei fehlt. Vergewissern Sie sich, dass Werte für die Begrenzung für zugesicherten Speicher und die ...
  13. Ein Wert, der die Zeit (in Sekunden) angibt, nach der eine Leerlaufverbindung getrennt wird. Befindet sich die Verbindung ...
  14. Ein wichtiger dynamischer Datenträger ist eine virtuelle Festplatte (VHD). Diese Konfiguration wird nicht unterstützt. Weitere ...
  15. Ein wichtiger Index konnte nicht als Teil der Initialisierung aktualisiert werden. Wenden Sie sich an Microsoft Support Services. ...
  16. Ein wichtiger Windows Media Center-Prozess wurde unerwartet beendet. Starten Sie den Computer neu, und wiederholen Sie den ...
  17. Ein Wiederherstellungslaufwerk bietet die Möglichkeit, Probleme auf dem PC zu behandeln, wenn er nicht gestartet werden kann. ...
  18. Ein Wiederherstellungsschlüssel kann für den Zugriff auf Dateien und Ordner verwendet werden, falls Sie Ihren PC nicht entsperren ...
  19. Ein Windows 9x-Computer kann die Sicherheit auf einem Zielcomputer unter Microsoft Windows NT, Microsoft Windows 2000, Microsoft ...
  20. Ein Windows-Fehlerobjekt, das den Inhalt von "CIM_Error" kapselt und auch den Fehlercode, die Fehlerkategorie, die Fehlermeldung ...
  21. Ein Windows-Funktionsname wurde nicht erkannt. Verwenden Sie die Option "/Get-Features", um den Namen der Funktion im Abbild ...
  22. Ein WINS-Client (Windows Internet Name Service) dient zum Ermitteln von Objekten in einem Netzwerk mit NBNS-Protokoll (NetBIOS ...
  23. Ein WINS-Pull-Thread hat einen Fehler beim Senden einer Pushbenachrichtigung zu einem anderen WINS-Server entdeckt. Die Daten ...
  24. Ein WINS-Server (Windows Internet Name Service) dient zum Übersetzen von NetBIOS-Namen in IP-Adressen, sodass von Clients ...
  25. Ein WINS-Server ermöglicht es Benutzern, auf Ressourcen mithilfe von NetBIOS-Namen zuzugreifen, anstatt IP-Adressen zu verwenden, ...
  26. Ein WINS-Thread konnte den Hauptthread nach dem Schließen der Sitzung nicht signalisieren. Dies ist wahrscheinlich durch ...
  27. Ein WNP-Protokollbefehl für Blockierung/Aufhebung der Blockierung: %1 Kanal-ID %2 Benachrichtigungstyp %3 Aktiviert %5 Befehl ...
  28. Ein WPA-Personal-Kennwort muss eine der folgenden Bedingungen erfüllen: 8 bis 63 Zeichen (mit Beachtung der Groß-/Kleinschreibung) ...
  29. Ein WPA2-Personal-Kennwort muss eine der folgenden Bedingungen erfüllen: 8 bis 63 Zeichen (mit Beachtung der Groß-/Kleinschreibung) ...
  30. Ein Zertifikat %2 von der Zertifizierungsstelle %3 mit der Anforderungs-ID %4 konnte von der Zertifikatregistrierung für ...
  31. Ein Zertifikat der SSL-Bindung "{0}:{1}:" ist bereits abgelaufen oder wird in 30 Tagen ablaufen. Das Zertifikat hat den Fingerabdruck ...
  32. Ein Zertifikat in der Kette des Zertifizierungsstellenzertifikats %3 für %1 konnte nicht verifiziert werden, da keine Informationen ...
  33. Ein Zertifikat kann für die angegebenen Zwecke verwendet werden, wie Senden und Empfangen von E-Mail, Bestimmen der Vertrauenswürdigkeit ...
  34. Ein Zertifikat wurde gefunden, aber es liegt nicht innerhalb des Gültigkeitszeitraums. Versuchen Sie es mit einer anderen ...
  35. Ein Ziel konnte nicht mit seinen Konfigurationseinstellungen initialisiert werden. Fehlercode des Vorgangs: %1. Die Konfigurationseinstellungen ...
  36. Ein Zielgruppenadressierungselement für Benutzer ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf Benutzer anzuwenden, ...
  37. Ein Zielgruppenadressierungselement für Betriebssysteme ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf Computer oder ...
  38. Ein Zielgruppenadressierungselement für Computernamen ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf Computer oder ...
  39. Ein Zielgruppenadressierungselement für das Vorhandensein von Akkus ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf ...
  40. Ein Zielgruppenadressierungselement für den IP-Adressbereich ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf Computer ...
  41. Ein Zielgruppenadressierungselement für den MAC-Adressbereich ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf Computer ...
  42. Ein Zielgruppenadressierungselement für den Speicherplatz ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf Computer ...
  43. Ein Zielgruppenadressierungselement für den Standort ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf Computer oder ...
  44. Ein Zielgruppenadressierungselement für den Verarbeitungsmodus ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf Computer ...
  45. Ein Zielgruppenadressierungselement für den Zeitbereich ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf Computer oder ...
  46. Ein Zielgruppenadressierungselement für die CPU-Geschwindigkeit ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf Computer ...
  47. Ein Zielgruppenadressierungselement für die Dateiübereinstimmung ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf Computer ...
  48. Ein Zielgruppenadressierungselement für die Datumsübereinstimmung ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf ...
  49. Ein Zielgruppenadressierungselement für die Netzwerkverbindung ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf Benutzer ...
  50. Ein Zielgruppenadressierungselement für die Registrierungsübereinstimmung ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann ...
  51. Ein Zielgruppenadressierungselement für die Sprache ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf Computer oder ...
  52. Ein Zielgruppenadressierungselement für Domänennamen ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf Computer oder ...
  53. Ein Zielgruppenadressierungselement für LDAP-Abfragen ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf Computer oder ...
  54. Ein Zielgruppenadressierungselement für MSI-Abfragen ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf Computer oder ...
  55. Ein Zielgruppenadressierungselement für Organisationseinheiten ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf Computer ...
  56. Ein Zielgruppenadressierungselement für RAM (gesamt) ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf Computer oder ...
  57. Ein Zielgruppenadressierungselement für Sicherheitsgruppen ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf Computer ...
  58. Ein Zielgruppenadressierungselement für Terminalsitzungen ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf Benutzer ...
  59. Ein Zielgruppenadressierungselement für tragbare Computer ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf Computers ...
  60. Ein Zielgruppenadressierungselement für Umgebungsvariablen ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf Computer ...
  61. Ein Zielgruppenadressierungselement für WMI-Abfragen ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf Computer oder ...
  62. Ein Zielgruppenadressierungselement vom Typ "PCMCIA vorhanden" ermöglicht es, ein Voreinstellungselement nur dann auf Computer ...
  63. Ein Zugriff auf einen Benutzerpuffer scheiterte zu einem "erwarteten" Zeitpunkt. Dieser Code ist definiert, da der Aufrufer ...
  64. Ein zur Verarbeitung der bestehenden Anforderung erforderlicher Hostprozess konnte nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, ...
  65. Ein zuvor ausgestellter Receive Lookahead-Befehl ist für diese Sitzung aktiv. Der NCB-Befehl wurde verweigert. Die Daten ...
  66. EinDateiliste|Seriennummer|%1 AusDateiliste[Startdatum+%9 +SerienNrListe | -SerienNrListe | -Objekt-ID-Liste | @ErwDatei ...
  67. Eindeutige Konflikte/s ist die Rate, mit der eindeutige Registrierungen/Aktualisierungen, die vom WINS-Server empfangen wurden, ...
  68. Eine "Access-Request"-Meldung wurde vom RADIUS-Client %1 ohne das Attribut "Message Authenticator" empfangen, obwohl das ...
  69. Eine %1-Gruppenrichtlinie für verkabelte Verbindungen wurde auf den Computer angewendet. Name der Gruppenrichtlinie für verkabelte ...
  70. Eine %1-Verbindungsanforderung wurde von einer Remoteclientanwendung übermittelt, jedoch werden keine der Verschlüsselungssammlungen, ...
  71. Eine %2-Benachrichtigung mit der Benachrichtigungsverfolgungs-ID "%1" wurde gelöscht, da das entsprechende Recht nicht vorhanden ...
  72. Eine .TIF-Faxdatei konnte nicht zur Archivierung erstellt werden. Das Fax wird daher nicht archiviert. Dateiname: "%1". Stellen ...
  73. Eine 32-Bit-Version von Windows kann nicht auf eine 64-Bit-Version von Windows aktualisiert werden. Sie benötigen für das ...
  74. Eine 64-Bit-Version von Windows kann nicht auf eine 32-Bit-Version von Windows aktualisiert werden. Sie benötigen für das ...
  75. Eine Abbildgruppe ist eine Sammlung von Abbildern mit gleichen Dateiressourcen und Sicherheitseinstellungen. Geben Sie die ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)