Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8

  1. Durch diese Änderung werden 9 oder mehr Berechtigungen, die auf untergeordnete Objekte übertragen werden, der Zugriffssteuerungsliste ...
  2. Durch diese Änderungen können aktuelle Verbindungen von Clients mit dieser Clusterrolle vorübergehend unterbrochen werden. ...
  3. Durch diese Remoteverbindung könnte der lokale oder der Remotecomputer beschädigt werden. Stellen Sie die Verbindung nur ...
  4. Durch diese Remoteverbindung könnte der lokale oder der Remotecomputer beschädigt werden. Stellen Sie vor dem Herstellen ...
  5. Durch diese Remoteverbindung könnte der lokale oder der Remotecomputer beschädigt werden. Stellen Sie vor dem Herstellen ...
  6. Durch diese Reparatur werden keine persönlichen Daten geändert, möglicherweise werden aber einige in letzter Zeit installierte ...
  7. Durch diesen Kompatibilitätsfix werden Aufrufe der "CreateIcon"-API abgehört und der Alphakanal in "lpbXORbits" auf NULL ...
  8. Durch diesen Kompatibilitätsfix werden Aufrufe der "GetWindowLongA"-API abgehört und an die "GetWindowLongW"-API umgeleitet, ...
  9. Durch diesen Kompatibilitätsfix wird sichergestellt, dass alle von der Anwendung vorgenommenen Modusänderungen nur temporärer ...
  10. Durch diesen Kompatibilitätsfix wird sichergestellt, dass beim Löschen eines Fensters ein anderes sichtbares Fenster aus ...
  11. Durch diesen Kompatibilitätspatch wird die Ausführungsverhinderung (NX) für einen Prozess deaktiviert. Dies ist nützlich ...
  12. Durch diesen Kompatibilitätspatch wird die Datenausführungsverhinderung für einen Prozess aktiviert. Dies ist nützlich für ...
  13. Durch diesen Vorgang werden alle Benutzersicherheitsprinzipale aus der Auth2-Liste des schreibgeschützten Domänencontrollers ...
  14. Durch diesen Vorgang werden alle Computersicherheitsprinzipale aus der Auth2-Liste des schreibgeschützten Domänencontrollers ...
  15. Durch diesen Vorgang werden alle Sicherheitsprinzipale aus der Auth2-Liste des schreibgeschützten Domänencontrollers in die ...
  16. Durch diesen Vorgang werden der Zulassungsliste alle Benutzersicherheitsprinzipale aus der Auth2-Liste des schreibgeschützten ...
  17. Durch diesen Vorgang werden der Zulassungsliste alle Computersicherheitsprinzipale aus der Auth2-Liste des schreibgeschützten ...
  18. Durch diesen Vorgang werden der Zulassungsliste alle Sicherheitsprinzipale aus der Auth2-Liste des schreibgeschützten Domänencontrollers ...
  19. Durch diesen Vorgang wird auf dem Computer ein Schlüsselpaar für den Kryptografiemodus 2 vorgeneriert, dessen Kryptografiedienstanbieter ...
  20. Durch diesen Vorgang wird der Index (einschließlich benutzerdefinierter Indexorte bzw. ausgeschlossener Orte) gelöscht, und ...
  21. Durch diesen Vorgang wird der Namespace "{0}" gelöscht. Von Clients kann nicht mehr auf "{0}" zugegriffen werden. Die zugrunde ...
  22. Durch diesen Vorgang wird der Namespace "{0}" gelöscht. Von Clients kann nicht mehr länger auf "{0}" zugegriffen werden. ...
  23. Durch diesen Vorgang wird der Namespaceserver "{0}" aus diesem Namespace gelöscht. Wenn es sich dabei um den einzigen Namespaceserver ...
  24. Durch diesen Vorgang wird die Replikationsgruppe "{0}" gelöscht und die Replikation der zugeordneten replizierten Ordner ...
  25. Durch diesen Vorgang wird die Replizierung des replizierten Ordners "{0}" beendet, und der replizierte Ordner wird aus der ...
  26. Durch dieses Cmdlet wird sichergestellt, dass stets mindestens ein Adressbereich vorhanden ist. Hierzu wird das Löschen des ...
  27. Durch dieses RemoteApp-Programm könnte der lokale oder der Remotecomputer beschädigt werden. Stellen Sie eine Verbindung ...
  28. Durch dieses RemoteApp-Programm könnte der lokale oder der Remotecomputer beschädigt werden. Stellen Sie vor dem Herstellen ...
  29. Durch dieses RemoteApp-Programm könnte der lokale oder der Remotecomputer beschädigt werden. Stellen Sie vor dem Herstellen ...
  30. Durch ein dynamisches Update auf Knoten "%1" in Zone "%2" geänderte Daten konnten vom DNS-Server nicht signiert werden. Das ...
  31. Durch eine Aktion des Geräteherstellers wurde die Funktion des Geräts unter Windows deaktiviert. Weitere Informationen erhalten ...
  32. Durch einen Fehler bei einem Anmeldeversuch wurde ein Anmeldecacheeintrag für Benutzer %1 gelöscht. Das Authentifizierungspaket ...
  33. Durch einen Replikationsordner mit mehr als 10.000 Dateien verlängert sich die für die Erstellung des Zustandsberichts erforderliche ...
  34. Durch Eingabe eines leeren Benutzernamens und Kennworts werden zwischengespeicherte Anmeldeinformationen gelöscht. Klicken ...
  35. Durch einige der in diesem Assistenten ausgewählten Optionen werden die vorhandenen Einstellungen für Drahtlosnetzwerke möglicherweise ...
  36. Durch Entfernen der Active Directory-Domänendienste werden alle Anwendungspartitionen von diesem Active Directory-Domänencontroller ...
  37. Durch Entfernen dieses Einstiegspunkts werden DirectAccess-Clientcomputern getrennt, auf denen Windows 7 ausgeführt wird ...
  38. Durch Entfernen eines Spiegels dieses Volumes, wird eine Kopie der Volumedaten gelöscht. Das Volume wird nicht länger redundante ...
  39. Durch erneutes Erstellen der Windows Media Player-Medienbibliothek werden Ihre Musik- und Videodateien unter Umständen wieder ...
  40. Durch Festlegen dieser Richtlinie als aktive Richtlinie wird der Kalender deaktiviert. Die Festlegung wird erst bei Neustart ...
  41. Durch Festlegen eines BitLocker-Kennworts wird der Windows To Go-Arbeitsbereich verschlüsselt. Sie müssen das Kennwort jedes ...
  42. Durch Formatieren des Volumes werden alle darauf vorhandenen Daten gelöscht. Sichern Sie alle Dateien, die Sie behalten möchten, ...
  43. Durch Fortsetzen des Trainings lässt sich die Spracherkennung des Computers noch weiter optimieren.
  44. Durch Fortsetzen des Vorgangs gehen möglicherweise Daten verloren. Wenn Sie den virtuellen Computer seit Erstellung des letzten ...
  45. Durch gleichzeitiges Drücken der Windows-Taste und der Lauter-Taste auf Ihrem Tablet können Sie eine barrierefreie Anwendung ...
  46. Durch gleichzeitiges Drücken der Windows-Taste und der Lauter-Taste auf Ihrem Tablet können Sie eine barrierefreie Anwendung ...
  47. Durch Hinzufügen von weiteren Informationen zu Ihrem Konto wird es für Sie einfacher, das Konto zurückzuerhalten, wenn Sie ...
  48. Durch Ihre Teilnahme am Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit (CEIP) werden regelmäßig statistische Informationen ...
  49. Durch Ihre Teilnahme am Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit (CEIP) werden regelmäßig statistische Informationen ...
  50. Durch Importieren dieser Datei werden die vorhandenen Einstellungen für diesen Remotedesktop-Gatewayserver überschrieben. ...
  51. Durch Initialisierungsbefehle werden möglicherweise sensible Informationen im Modemprotokoll angezeigt. Weitere Informationen ...
  52. Durch Installieren der Active Directory-Domänendienste werden auch die DFS-Namespaces, die DFS-Replikation und die Dateireplikationsdienste ...
  53. Durch Klicken auf "Fertig stellen" werden Sie zur Systemsteuerung "Audiogeräte und Soundschemas" weitergeleitet, wo Sie Hilfe ...
  54. Durch Klicken auf "OK" wird die Datenträgerverwaltung gestartet. Initialisieren und formatieren Sie den Datenträger mithilfe ...
  55. Durch Löschen aller Druckaufträge zur Leerung der Warteschlange kann der Druckvorgang möglicherweise fortgesetzt werden. ...
  56. Durch Löschen des IP-Adressblocks werden die derzeit zugeordneten IP-Adressbereiche in diesem Block in den Adressraum für ...
  57. Durch Löschen des Volumes werden alle darauf vorhandenen Daten gelöscht. Sichern Sie alle Dateien, die Sie behalten möchten, ...
  58. Durch Löschen früherer Sicherungen wird am Sicherungsort Speicherplatz freigegeben. Alle im ausgewählten Zeitraum gesicherten ...
  59. Durch mindestens eine Eigenschaftenbedingung können die Einstellungen auf dieser Registerkarte außer Kraft gesetzt oder geändert ...
  60. Durch Offlineschalten von "{0}" werden derzeit verbundene Clients möglicherweise von der Verbindung getrennt. Möchten Sie ...
  61. Durch Senden von Informationen können Sie dazu beitragen, dass Microsoft Lösungen für Probleme erstellen kann. In den Onlinedatenschutzbestimmungen ...
  62. Durch TPMs wird das Erraten des Besitzerkennworts verhindert. Bei einmaliger Verwendung des falschen Kennworts wird das richtige ...
  63. Durch Updates können Sicherheit und Leistung des Computers verbessert werden. Es ist wichtig, Updates zu installieren, sobald ...
  64. Durch Updates können Sicherheit und Leistung Ihres PCs verbessert werden. Daher ist es wichtig, Updates zu installieren, ...
  65. Durch Verschieben von "{0}" in "{1}" wird möglicherweise die aktuelle Verbindung von Clients getrennt. Möchten Sie "{0}" ...
  66. Durch Verschieben von Objekten in den Active Directory-Domänendiensten wird möglicherweise die ordnungsgemäße Funktion des ...
  67. Durch Wiederherstellen der Standardeinstellungen werden alle Einstellungen der Windows-Firewall gelöscht, die Sie seit der ...
  68. Durch zu viele gleichzeitige Verbindungen mit dem Remotedesktop-Gatewayserver wird die Serverleistung möglicherweise beeinträchtigt. ...
  69. Durch Zulassen der Anzeige von virtuellen oder physischen Desktops in Web Access für Remotedesktop werden alle veröffentlichten ...
  70. Durchführen von Volumewartungsaufgaben Mit dieser Sicherheitseinstellung wird festgelegt, welche Benutzer und Gruppen Wartungsaufgaben ...
  71. Durchschnittliche Anzahl der vom Server pro Sekunde verarbeiteten E/A-Anforderungen. Für die verarbeiteten E/A-Anforderungen ...
  72. Durchschnittliche Anzahl von Millisekunden zwischen dem aktuellen Rahmen und dem Startrahmen einer geplanten ISO-Übertragung. ...
  73. Durchschnittliche prozentuale Angabe der Prozessorzeit, die alle Prozessoren zum Empfangen und Bearbeiten der Hardwareinterrupts ...
  74. Durchschnittliche prozentuale Angabe der Prozessorzeit, die zum Empfangen und Bearbeiten von DPCs (Deferred Procedure Calls) ...
  75. Durchschnittliche Zeit, die der Propagierer der Sicherheitsbeschreibungen auf exklusiven Zugriff auf die Datenbankobjekte ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)