Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8

  1. Die Replikationsstatistik für den virtuellen Computer "%1" mit der ID "%2" konnte nicht gelesen werden, da die Konfiguration ...
  2. Die Replikationstopologie der Replikationsgruppe "{2}", zu der dieser Server gehört, ist nicht vollständig verbunden. Die ...
  3. Die Replikationstopologie-Aktualisierungsaufgabe konnte ihre Threadpriorität nicht ändern. Die Fehlermeldung: %1 Die Aktualisierungsaufgabe ...
  4. Die Replikatmomentaufnahme für "%1" kann nicht wiederhergestellt werden, da der virtuelle Computer ausgeführt wird. Fahren ...
  5. Die Replikatquelle %1:%2 erfordert eine Kerberos-Authentifizierung, verfügt jedoch über keinen ordnungsgemäß registrierten ...
  6. Die Replikatquelle %1:%2 erfordert eine Kerberos-Authentifizierung, verfügt jedoch über keinen ordnungsgemäß registrierten ...
  7. Die Replikatservereinstellungen sind nicht auf allen Servern gleich. Dadurch wird unter Umständen die Replikation einiger ...
  8. Die Reserveseitengruppe für den Virtualisierungsinfrastrukturtreiber kann in der Sperranforderung nicht verwendet werden, ...
  9. Die Reserveseitengruppe wird gerade verwendet und kann nicht zerstört oder erneut verwendet werden. Das Problem kann möglicherweise ...
  10. Die Reservierung "{0}" für IPv4 im Bereich "{1}" wurde von "{2}" für DNS-Einstellungen aktiviert, um DNS-A- und PTR-Einträge ...
  11. Die Reservierung "{0}" für IPv4 im Bereich "{1}" wurde von "{2}" für DNS-Einstellungen aktiviert, um eine dynamische Aktualisierung ...
  12. Die Reservierung "{0}" für IPv4 im Bereich "{1}" wurde von "{2}" für DNS-Einstellungen deaktiviert, um DNS-A- und PTR-Einträge ...
  13. Die Reservierung "{0}" für IPv4 im Bereich "{1}" wurde von "{2}" für DNS-Einstellungen deaktiviert, um eine dynamische Aktualisierung ...
  14. Die Reservierung "{0}" für IPv4 im Bereich "{1}" wurde von "{2}" mit DNS-Einstellungen aktualisiert, um DNS-A- und PTR-Einträge ...
  15. Die Reservierung "{0}" für IPv4 im Bereich "{1}" wurde von "{2}" mit DNS-Einstellungen aktualisiert, um eine dynamische Aktualisierung ...
  16. Die Reservierung "{0}" für IPv6 im Bereich "{1}" wurde von "{2}" für DNS-Einstellungen aktiviert, um DNS-AAAA- und PTR-Einträge ...
  17. Die Reservierung "{0}" für IPv6 im Bereich "{1}" wurde von "{2}" für DNS-Einstellungen deaktiviert, um DNS-AAAA- und PTR-Einträge ...
  18. Die Reservierung "{0}" für IPv6 im Bereich "{1}" wurde von "{2}" mit DNS-Einstellungen aktualisiert, um DNS-AAAA- und PTR-Einträge ...
  19. Die Reservierung "{0}" für IPv6 im Bereich "{1}" wurde von "{2}" mit DNS-Einstellungen aktualisiert, um eine dynamische Aktualisierung ...
  20. Die Reservierung %1 für IPv4 unter dem Bereich %2 wird für DNS-Einstellungen von %3 aktiviert, um DNS-A- und PTR-Einträge ...
  21. Die Reservierung %1 für IPv4 unter dem Bereich %2 wird für DNS-Einstellungen von %3 aktiviert, um DNS-A- und PTR-Einträge ...
  22. Die Reservierung %1 für IPv4 unter dem Bereich %2 wird für DNS-Einstellungen von %3 aktiviert, um DNS-AAAA- und PTR-Einträge ...
  23. Die Reservierung %1 für IPv4 unter dem Bereich %2 wird für DNS-Einstellungen von %3 aktiviert, um DNS-AAAA- und PTR-Einträge ...
  24. Die Reservierung %1 für IPv4 unter dem Bereich %2 wird für DNS-Einstellungen von %3 deaktiviert, um DNS-A- und PTR-Einträge ...
  25. Die Reservierung %1 für IPv4 unter dem Bereich %2 wird für DNS-Einstellungen von %3 deaktiviert, um DNS-A- und PTR-Einträge ...
  26. Die Reservierung %1 für IPv4 unter dem Bereich %2 wird für DNS-Einstellungen von %3 deaktiviert, um DNS-AAAA- und PTR-Einträge ...
  27. Die Reservierung %1 für IPv4 unter dem Bereich %2 wird für DNS-Einstellungen von %3 deaktiviert, um DNS-AAAA- und PTR-Einträge ...
  28. Die Reservierung %1 für IPv4 unter dem Bereich %2 wird mit DNS-Einstellungen von %3 aktualisiert, um DNS-AAAA- und PTR-Einträge ...
  29. Die Reservierung %1 für IPv4 unter dem Bereich %2 wird mit DNS-Einstellungen von %3 aktualisiert, um DNS-AAAA- und PTR-Einträge ...
  30. Die Reservierung %1 für IPv4 unter dem Bereich %2 wird mit DNS-Einstellungen von %3 aktualisiert, um DNS-AAAA- und PTR-Einträge ...
  31. Die Reservierung %1 für IPv4 unter dem Bereich %2 wird mit DNS-Einstellungen von %3 aktualisiert, um DNS-AAAA- und PTR-Einträge ...
  32. Die Reservierung %1 für IPv6 unter dem Bereich %2 wird von %3 für DNS-Einstellungen aktiviert, um DNS-AAAA- und PTR-Einträge ...
  33. Die Reservierung %1 für IPv6 unter dem Bereich %2 wird von %3 für DNS-Einstellungen aktiviert, um DNS-AAAA- und PTR-Einträge ...
  34. Die Reservierung %1 für IPv6 unter dem Bereich %2 wird von %3 für DNS-Einstellungen deaktiviert, um DNS-AAAA- und PTR-Einträge ...
  35. Die Reservierung %1 für IPv6 unter dem Bereich %2 wird von %3 für DNS-Einstellungen deaktiviert, um DNS-AAAA- und PTR-Einträge ...
  36. Die Reservierung %1 für IPv6 unter dem Bereich %2 wird von %3 mit DNS-Einstellungen aktualisiert, um DNS-AAAA- und PTR-Einträge ...
  37. Die Reservierung %1 für IPv6 unter dem Bereich %2 wird von %3 mit DNS-Einstellungen aktualisiert, um DNS-AAAA- und PTR-Einträge ...
  38. Die Reservierung %1 für IPv6 unter dem Bereich %2 wird von %3 mit DNS-Einstellungen aktualisiert, um DNS-AAAA- und PTR-Einträge ...
  39. Die Reservierung %1 für IPv6 unter dem Bereich %2 wird von %3 mit DNS-Einstellungen aktualisiert, um DNS-AAAA- und PTR-Einträge ...
  40. Die Reservierung für den Testdatenträger "{1}" wurde vom Knoten "{0}" erfolgreich freigegeben, trotzdem ist es für den Knoten ...
  41. Die Reservierung von Seiten mit dem Status "%3" wurde abgeschlossen. %2 Seiten wurden reserviert. %4 LargeLocal, %5 SmallLocal, ...
  42. Die Ressource "{0}" wird für den Datenträgerzeugen nicht berücksichtigt, da sie keine unterstützte Dateisystempartition hat. ...
  43. Die Ressourcen aus einem übergeordneten Pool konnten einem untergeordneten Pool nicht zugeordnet werden, da sich der Ressourcentyp ...
  44. Die Ressourcen für dieses Gerät können nicht direkt geändert werden. Um die Ressourcen dieses Geräts zu ändern, müssen Sie ...
  45. Die Ressourcen in dieser Konfiguration können nicht geändert werden. Wählen Sie im Feld "Einstellung basiert auf" eine andere ...
  46. Die Ressourcenautorisierungsrichtline für Remotedesktop "{0}" konnte nicht erstellt werden, da beim Erstellen der durch das ...
  47. Die Ressourcenautorisierungsrichtlinie (Resource Authorization Policy, RAP) "%1" konnte nicht aktualisiert werden. Der folgende ...
  48. Die Ressourcenautorisierungsrichtlinie (Resource Authorization Policy, RAP) "%1" konnte nicht erstellt werden. Der folgende ...
  49. Die Ressourcenautorisierungsrichtlinie (Resource Authorization Policy, RAP) "%1" konnte nicht gelöscht werden. Der folgende ...
  50. Die Ressourceneinträge der DNS-Hostdatensätze (A/AAAA), die zwischen dem vollqualifizierten DNS-Domänennamen und der IPv4- ...
  51. Die Ressourceneinträge für Host (A oder AAAA) für Netzwerkadapter mit den folgenden Einstellungen konnten nicht aktualisiert ...
  52. Die Ressourceneinträge für Host (A oder AAAA) für Netzwerkadapter mit folgenden Einstellungen konnten nicht registriert oder ...
  53. Die Ressourceneinträge für Host (A oder AAAA) konnten für den Netzwerkadapter mit folgenden Einstellungen nicht aktualisiert ...
  54. Die Ressourceneinträge für Host (A oder AAAA) konnten für den Netzwerkadapter mit folgenden Einstellungen nicht registriert ...
  55. Die Ressourceneinträge für Host (A oder AAAA) konnten für Netzwerkadapter mit folgenden Einstellungen nicht aktualisiert ...
  56. Die Ressourceneinträge für Host (A oder AAAA) wurden für den Netzwerkadapter mit folgenden Einstellungen registriert: Adaptername: ...
  57. Die Ressourceneinträge von Host (A oder AAAA) für den Netzwerkadapter mit folgenden Einstellungen konnte nicht registriert ...
  58. Die Ressourcenerfassung ist auf dem Remoteserver deaktiviert. Aktivieren Sie die Ressourcenerfassung auf dem Remoteserver, ...
  59. Die Ressourcenerfassung wurde nicht richtig konfiguriert. Der Server, auf dem die Ressourcenerfassungsinformationen protokolliert ...
  60. Die Ressourcenerfassungsdaten werden momentan auf einem Remotecomputer protokolliert. Sie müssen eine Verbindung zum Remotecomputer ...
  61. Die Ressourcengruppe "%1" konnte nicht aktualisiert werden. Der folgende Fehler ist aufgetreten: "%2". Stellen Sie sicher, ...
  62. Die Ressourcengruppe "%1" konnte nicht erstellt werden. Der folgende Fehler ist aufgetreten: "%2". Stellen Sie sicher, dass ...
  63. Die Ressourcengruppe "%1" konnte nicht gelöscht werden. Der folgende Fehler ist aufgetreten: "%2". Stellen Sie sicher, dass ...
  64. Die Ressourcenmessung ist für den Ressourcenpool "{0}" vom Typ "{1}" nicht aktiviert. Verwenden Sie das Enable-VMResourceMetering-Cmdlet, ...
  65. Die Ressourcenmessung ist für diesen virtuellen Computer nicht aktiviert. Aktivieren Sie mit dem Enable-VMResourceMetering-Cmdlet ...
  66. Die Ressourcenpool-ID kann nicht geändert werden, da bereits ein Pool mit diesem Ressourcentyp und der ID "%2" vorhanden ...
  67. Die Ressourcenpool-ID kann nicht geändert werden, da die ID "%1" ungültig ist. Untergeordnete Pools müssen eine eindeutige, ...
  68. Die Ressourcenpool-Konfigurationsdatei für den Ressourcenuntertyp "%1" wurde beschädigt, und es konnte keine neue Konfigurationsdatei ...
  69. Die Ressourcenpool-Konfigurationsdatei für den Ressourcenuntertyp "%1" wurde beschädigt. Alle Pools für diesen Ressourcentyp ...
  70. Die Ressourcenzuordnung des untergeordneten Pools "%2" konnte nicht erstellt oder geändert werden, da kein übergeordneter ...
  71. Die Ressourcenzuordnung des untergeordneten Pools "%2" konnte nicht geändert werden, da die angegebenen Ressourcen verwendet ...
  72. Die Ressourcenzuordnungsrichtlinie "%1" konnte nicht als Verwaltungs-/Profilerstellungsrichtlinie festgelegt werden. Ressourcenzuordnungsrichtlinie: ...
  73. Die Ressourcenzuordnungsrichtlinie "%1" konnte nicht als Verwaltungs-/Profilerstellungsrichtlinie festgelegt werden.%r%r ...
  74. Die Ressourcenzuordnungsrichtlinie "{0}" wird gelöscht, und alle in Kalenderereignissen und Zeitplänen enthaltenen Verweise ...
  75. Die Ressourcenzuordnungsrichtlinie %1 wurde als die Profilrichtlinie bei Dienststart gesetzt.%r%rRessourcenzuordnungsrichtlinie: ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)