Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8

  1. Die Prioritätsrangfolge für dieses Ziel wurde außerhalb des DFS-Verwaltungs-Snap-Ins festgelegt. Bei Änderung der Prioritätsklasse ...
  2. Die Problemaufzeichnung konnte nicht mit dem Aufzeichnen beginnen und wird jetzt beendet. Die maximale Anzahl von Aufzeichnungssitzungen ...
  3. Die Problembehandlung für Programmkompatibilität wurde aufgerufen, um ein Kompatibilitätsproblem zu beheben. Informationen ...
  4. Die Probleme mit der Drahtloskonnektivität auf diesem Computer werden möglicherweise durch einen falschen Netzwerksicherheitsschlüssel ...
  5. Die Profilquelle für %s wurde nicht gefunden. Wenn Sie %s aus diesem Profil löschen, können Sie diese nicht erneut mit diesem ...
  6. Die Profilzuordnungsliste ist ungültig und konnte nicht geladen werden. Die Profilzuordnungsliste für dieses Gerät wurde ...
  7. Die ProgID der Komponente ist ungültig. Die Informationen in der ProgID der Komponente stimmen nicht mit den Informationen ...
  8. Die ProgID eines Protokollhandlers ist nicht verfügbar, und die Registrierung ist ungültig. Registrieren Sie die Protokollhandler ...
  9. Die Programme auf dem Remotecomputer werden weiterhin ausgeführt, nachdem Ihre Verbindung getrennt worden ist. Sie können ...
  10. Die Projektornetzwerkadresse eingeben Wenn Sie die Netzwerkadresse des zu verwendenden Projektors kennen, geben Sie die Adresse ...
  11. Die Propagierungsaufgabe der Sicherheitsbeschreibung hat eine Sicherheitsbeschreibung mit dem Wert NULL oder eine beschädigte ...
  12. Die Propagierungsaufgabe der Sicherheitsbeschreibung hat einen Vorgang ohne Erfolg wiederholt. Anzahl der Wiederholungsversuche: ...
  13. Die Propagierungsaufgabe der Sicherheitsbeschreibung hat festgestellt, dass das folgende Objekt die folgende Klassen-ID hatte. ...
  14. Die Propagierungsaufgabe der Sicherheitsbeschreibung konnte ein Propagierungsereignis ab folgendem Container nicht verarbeiten. ...
  15. Die Propagierungsaufgabe der Sicherheitsbeschreibung konnte keine neue Sicherheitsbeschreibung für das folgende Objekt berechnen. ...
  16. Die Protokolldatei "%1" ist zu groß (größer als %2!d!KB). Weitere Protokolleinträge werden nicht einer Datei protokolliert. ...
  17. Die Protokolldatei "%1" konnte nicht erstellt werden. Status/Folgen Adprep wurde beendet, ohne dass Änderungen vorgenommen ...
  18. Die Protokolldatei für Standort "W3SVC%2" konnte nicht erstellt werden. Vergewissern Sie sich, dass das Protokollierungsverzeichnis ...
  19. Die Protokolldatei mit den Abhängigkeitsinformationen hat ihre maximale Größe erreicht, und einige Abhängigkeitsinformationen ...
  20. Die Protokolldatei, die einer der virtuellen Festplatten des virtuellen Computers "%1" zugeordnet ist, befindet sich nicht ...
  21. Die Protokolldatei, die einer der virtuellen Festplatten des virtuellen Computers "%1" zugeordnet ist, ist beschädigt. Das ...
  22. Die Protokolldatei, die einer der virtuellen Festplatten des virtuellen Computers "%1" zugeordnet ist, ist beschädigt. Das ...
  23. Die Protokolldatei, die einer der virtuellen Festplatten des virtuellen Computers "%1" zugeordnet ist, ist beschädigt. Die ...
  24. Die Protokolldatei, die einer der virtuellen Festplatten des virtuellen Computers "%1" zugeordnet ist, ist beschädigt. Die ...
  25. Die Protokolldatei, die einer der virtuellen Festplatten des virtuellen Computers "%1" zugeordnet ist, ist beschädigt. Die ...
  26. Die Protokolldatei, die einer der virtuellen Festplatten des virtuellen Computers "%1" zugeordnet ist, ist beschädigt. Die ...
  27. Die Protokolldatei, die einer der virtuellen Festplatten des virtuellen Computers "%1" zugeordnet ist, ist beschädigt. Die ...
  28. Die Protokolldatei, die einer der virtuellen Festplatten des virtuellen Computers "%1" zugeordnet ist, ist beschädigt. Die ...
  29. Die Protokolldatei, die einer der virtuellen Festplatten des virtuellen Computers "%1" zugeordnet ist, ist beschädigt. Die ...
  30. Die Protokolldatei, die einer der virtuellen Festplatten des virtuellen Computers "%1" zugeordnet ist, ist beschädigt. Die ...
  31. Die Protokolldatei, die einer der virtuellen Festplatten des virtuellen Computers "%1" zugeordnet ist, ist beschädigt. Die ...
  32. Die Protokolldatei, die einer der virtuellen Festplatten des virtuellen Computers "%1" zugeordnet ist, ist beschädigt. In ...
  33. Die Protokolleinstellungen können in diesem Clusterknoten nicht geändert werden. Öffnen Sie die Komponentendienste für den ...
  34. Die Protokollierung konnte für das folgende Remotedesktop-Gatewayereignis nicht aktiviert werden: "%1". Der folgende Fehler ...
  35. Die Protokollierung konnte für das folgende Remotedesktop-Gatewayereignis nicht deaktiviert werden: "%1". Der folgende Fehler ...
  36. Die Protokollierung wurde angefordert, beim Einrichten der folgenden Protokolldatei durch den Zeitdienst trat jedoch ein ...
  37. Die Protokollierung wurde angefordert, beim Schreiben der Daten in die folgende Protokolldatei trat jedoch ein Fehler auf: ...
  38. Die Protokollversion der auf dem virtuellen Computer installierten Komponente entspricht nicht der vom Hostsystem erwarteten ...
  39. Die Protokollversion des Downstreamservers ist nicht mit der für den Upstreamserver verlangten Protokollversion kompatibel. ...
  40. Die Protokollversion des Downstreamservers ist nicht mit der für den Upstreamserver verlangten Protokollversion kompatibel. ...
  41. Die Protokollversion des Upstreamservers ist nicht mit der für den Downstreamserver verlangten Protokollversion kompatibel. ...
  42. Die Protokollversion des Upstreamservers ist nicht mit der für den Downstreamserver verlangten Protokollversion kompatibel. ...
  43. Die Protokollversion von RemoteFX auf dem virtuellen Computer entspricht der Protokollversion auf dem RemoteFX-Server. Name ...
  44. Die Proxyeinstellungen enthalten ein Kennwort, das als Klartext an den AD RMS-Server übertragen wird, wenn Sie zwischen dem ...
  45. Die Proxyerstellung wurde für den Befehl "{0}" übersprungen, da Windows PowerShell die Sicherheit eines Namens der Parameter ...
  46. Die Proxyerstellung wurde für den Befehl "{0}" übersprungen, da Windows PowerShell die Sicherheit eines Namens der Parameter-Aliase ...
  47. Die Proxyerstellung wurde für den Befehl "{0}" übersprungen, da Windows PowerShell die Sicherheit eines Namens der Parametersätze ...
  48. Die Proxyerstellung wurde für den folgenden Befehl übersprungen: "{0}", da andernfalls ein vorhandener lokaler Befehl verdeckt ...
  49. Die Proxykonfiguration wurde nicht ordnungsgemäß festgelegt. Überprüfen Sie die Datei "web.config", um sicherzustellen, dass ...
  50. Die Prozentuale Angabe für die Zeit, die der Prozessor im % C1-Stromsparmodus (Leerlauf) verbringt. % C1-Zeit ist eine Untermenge ...
  51. Die Prozentuale Angabe für die Zeit, die der Prozessor im % C1-Stromsparmodus (Leerlauf) verbringt. % C1-Zeit ist eine Untermenge ...
  52. Die Prozentuale Angabe für die Zeit, die der Prozessor im C2-Stromsparmodus (Leerlauf) verbringt. % C2-Zeit ist eine Untermenge ...
  53. Die Prozentuale Angabe für die Zeit, die der Prozessor im C2-Stromsparmodus (Leerlauf) verbringt. % C2-Zeit ist eine Untermenge ...
  54. Die Prozentuale Angabe für die Zeit, die der Prozessor im C3-Stromsparmodus (Leerlauf) verbringt. % C3-Zeit ist eine Untermenge ...
  55. Die Prozess-ID (PID), die dem ausgewählten Prozess entspricht. Der Wert "Verschiedene" gibt an, dass die PID dieses Prozesses ...
  56. Die Prozess-IDs des Auftragsobjekts "%1" können nicht abgefragt werden. Der aufrufende Prozess besitzt möglicherweise keine ...
  57. Die Prozessorarchitektur dieses Computers unterscheidet sich von der des gesicherten Computers. Der Systemstatus eines x64-basierten ...
  58. Die Prozessorarchitektur oder Betriebssystemversion der Windows-Wiederherstellungsumgebung unterscheidet sich von der Prozessorarchitektur ...
  59. Die Prozessorarchitektur stimmt nicht mit der für dieses Programm vorgesehen Architektur überein. Wenden Sie sich an den ...
  60. Die Prozessordrosselzustände wurden aufgrund einer bekannten Inkompatibilität mit der Computerhardware deaktiviert. Das Problem ...
  61. Die Prozessoreinstellungen für den virtuellen Computer "%1" konnten nicht aktualisiert werden, da die neuen Einstellungen ...
  62. Die Prozessoreinstellungen für den virtuellen Computer "%1" konnten nicht aktualisiert werden, da die neuen Einstellungen ...
  63. Die Prozessoreinstellungen für den virtuellen Computer "%1" sind nicht mit dem physischen Computer "%3" kompatibel. Wenn ...
  64. Die Prozessorleerlaufstatus wurden aufgrund einer bekannten Inkompatibilität mit der Computerhardware deaktiviert. Das Problem ...
  65. Die Prozessorleistungszustände wurden aufgrund einer bekannten Inkompatibilität mit der Computerhardware deaktiviert. Das ...
  66. Die Prozessorversion ist nicht für alle Knoten einheitlich. Dies spielt eine wichtige Rolle, da von Hyper-V möglicherweise ...
  67. Die PublishPTRRecords-Eigenschaft für das Netzwerk "{0}" ist auf "{1}" ({2}) festgelegt. Mit diesem Netzwerknamen werden ...
  68. Die Puffergröße, die von einer Collect-Prozedur in der DLL für erweiterbare Leistungsindikatoren "%1!s!" für den "%2!s!"-Dienst ...
  69. Die QoS-Richtlinie "%2" für %1 steht möglicherweise in Konflikt mit anderen QoS-Richtlinien. Die Regeln, aus denen hervorgeht, ...
  70. Die QoS-Richtlinie "%2" für %1 wurde ignoriert, da der Anwendungspfad nicht verarbeitet werden konnte. Der Anwendungspfad ...
  71. Die qualifizierten Administratorfreigaben an der IP-Adresse des fehlertoleranten Netzwerktreibers für Failoverclustering ...
  72. Die Quell- und Zieldatenträger sind nicht vom gleichen Typ. Überprüfen Sie die Datenträger, und führen Sie den Vorgang erneut ...
  73. Die Quellcomputer in den ausgewählten Gruppen müssen über eine Richtlinie oder mit einer lokalen Konfiguration so konfiguriert ...
  74. Die Quelldatei enthält mehrere Dateien. Sie müssen die Option -F:Dateinamen angeben, um zu bestimmen, welche Datei(en) expandiert ...
  75. Die Quelldatei konnte nicht geöffnet werden. Prüfen Sie, ob die Datei mit einem anderen Programm geöffnet wurde, und schließen ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)