Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 7

  1. Die Bereitstellung des Indexes wurde aufgehoben, da er zurzeit entfernt wird oder der Suchdienst beendet wird. Wenn das Problem ...
  2. Die Bereitstellung des Verzeichnisses konnte nicht vollständig aufgehoben werden. Dies ist normalerweise darauf zurückzuführen, ...
  3. Die Bereitstellung dieser Funktion erfordert zusätzliche System- und Bandbreitenressourcen und kann die Skalierbarkeit des ...
  4. Die Berichtaufgabe wurde gespeichert, sie wird aber keiner geplanten Aufgabe zugeordnet. Die konfigurierte geplante Aufgabe ...
  5. Die Berichte über die Cluster-Konfigurationsvalidierungstests der Server, die für diesen Cluster ausgewählt wurden, deuten ...
  6. Die Berichte über die Cluster-Konfigurationsvalidierungstests der Server, die für diesen Cluster ausgewählt wurden, fehlen ...
  7. Die Beschreibung für das Prozessauswahlkriterium ist zu lang. Die Beschreibung für ein Prozessauswahlkriterium darf maximal ...
  8. Die Beschreibung für das Ziel-IP-Subnetz wird in "%1" geändert, da in der Subnetzmaske kein Subnetz angegeben wurde.
  9. Die Beschreibung für die Ereignis-ID "{0}" aus der Quelle "{1}" wurde nicht gefunden. Entweder ist die Komponente, die dieses ...
  10. Die Beschreibung für die Richtlinie ist zu lang. Die Beschreibung für eine Richtlinie darf maximal 128 Zeichen umfassen. ...
  11. Die Beschreibung für Ereignis-ID ( %1!u! ) in Quelle ( %2 ) wurde nicht gefunden. Entweder ist die Komponente, die dieses ...
  12. Die Besitzrechte der Datenträgerkennung für %1: wurden erfolgreich übernommen. Die Überwachung verteilter Verknüpfungen verwendet ...
  13. Die besondere Berechtigung ist so eingestellt, dass ein generischer Zugriffssteuerungseintrag auf dem gesamten Objekt (z.B. ...
  14. Die Best Practice Analyzer-Überprüfung für die Active Directory-Zertifikatsdienste (Active Directory Certificate Services, ...
  15. Die Bestätigung der Vertrauensstellung zwischen der Domäne %2 und der Domäne %3 konnte nicht einwandfrei durchgeführt werden. ...
  16. Die Betriebsattribute der Remoteinstanz %1 von Active Directory Lightweight Directory Services konnten mit LDAP nicht gelesen ...
  17. Die Betriebsmasterfunktionen dieser Instanz von Active Directory Lightweight Directory Services in Verzeichnispartition %1 ...
  18. Die Betriebsmasterfunktionen dieses Domänencontrollers in Verzeichnispartition %1 werden auf Domänencontroller %2 übertragen. ...
  19. Die Betriebsmasterfunktionen, die dieser Verzeichnisserver innehat, konnten nicht auf den folgenden Remoteverzeichnisserver ...
  20. Die Betriebsmasterrolle des Infrastrukturmasters muss verschoben werden, um sicherzustellen, dass kein globaler Katalogserver ...
  21. Die Betriebsmasterrollen konnten nicht auf eine andere Instanz von Active Directory Lightweight Directory Services übertragen ...
  22. Die Betriebsmasterrollen konnten nicht auf einen anderen Active Directory-Domänencontroller übertragen werden. Dies sind ...
  23. Die Betriebssystemversion ist mit der Funktionsebene der aktuellen AD DS-Gesamtstruktur oder der Funktionsebene des AD LDS-Konfigurationssatzes ...
  24. Die Betriebssystemversion mindestens eines der ausgewählten Mitglieder konnte nicht überprüft werden. Somit konnte nicht ...
  25. Die Betriebssytemversion auf dem Computer %1 ist neuer als die Version auf dem lokalen Computer. Dieser Vorgang kann vom ...
  26. Die bewährte Anzahl ist die Anzahl von Knoten im Cluster minus eins. Dadurch wird auf jedem Knoten versucht, die Gruppe online ...
  27. Die bewährte Methode wurde für den Domänencontroller "{0}" eingehalten. Der DNS-Eintrag "Dc" für den Domänencontroller {0} ...
  28. Die bewährte Methode wurde für den Domänencontroller "{0}" eingehalten. Der DNS-Eintrag "DcAtSite" für den Domänencontroller ...
  29. Die bewährte Methode wurde für den Domänencontroller "{0}" eingehalten. Der DNS-Eintrag "DcByGuid" für den Domänencontroller ...
  30. Die bewährte Methode wurde für den Domänencontroller "{0}" eingehalten. Der DNS-Eintrag "DsaCname" für den Domänencontroller ...
  31. Die bewährte Methode wurde für den Domänencontroller "{0}" eingehalten. Der DNS-Eintrag "Gc" für den Domänencontroller {0} ...
  32. Die bewährte Methode wurde für den Domänencontroller "{0}" eingehalten. Der DNS-Eintrag "GcAtSite" für den Domänencontroller ...
  33. Die bewährte Methode wurde für den Domänencontroller "{0}" eingehalten. Der DNS-Eintrag "GcIpAddress" für den Domänencontroller ...
  34. Die bewährte Methode wurde für den Domänencontroller "{0}" eingehalten. Der DNS-Eintrag "GenericGc" für den Domänencontroller ...
  35. Die bewährte Methode wurde für den Domänencontroller "{0}" eingehalten. Der DNS-Eintrag "GenericGcAtSite" für den Domänencontroller ...
  36. Die bewährte Methode wurde für den Domänencontroller "{0}" eingehalten. Der DNS-Eintrag "Kdc" für den Domänencontroller {0} ...
  37. Die bewährte Methode wurde für den Domänencontroller "{0}" eingehalten. Der DNS-Eintrag "KdcAtSite" für den Domänencontroller ...
  38. Die bewährte Methode wurde für den Domänencontroller "{0}" eingehalten. Der DNS-Eintrag "Ldap" für den Domänencontroller ...
  39. Die bewährte Methode wurde für den Domänencontroller "{0}" eingehalten. Der DNS-Eintrag "LdapAtSite" für den Domänencontroller ...
  40. Die bewährte Methode wurde für den Domänencontroller "{0}" eingehalten. Der DNS-Eintrag "LdapIpAddress" für den Domänencontroller ...
  41. Die bewährte Methode wurde für den Domänencontroller "{0}" eingehalten. Der DNS-Eintrag "Pdc" für den Domänencontroller {0} ...
  42. Die bewährte Methode wurde für den Domänencontroller "{0}" eingehalten. Der DNS-Eintrag "Rfc1510Kdc" für den Domänencontroller ...
  43. Die bewährte Methode wurde für den Domänencontroller "{0}" eingehalten. Der DNS-Eintrag "Rfc1510KdcAtSite" für den Domänencontroller ...
  44. Die bewährte Methode wurde für den Domänencontroller "{0}" eingehalten. Der DNS-Eintrag "Rfc1510Kpwd" für den Domänencontroller ...
  45. Die bewährte Methode wurde für den Domänencontroller "{0}" eingehalten. Der DNS-Eintrag "Rfc1510UdpKdc" für den Domänencontroller ...
  46. Die bewährte Methode wurde für den Domänencontroller "{0}" eingehalten. Der DNS-Eintrag "Rfc1510UdpKpwd" für den Domänencontroller ...
  47. Die bewährte Methode wurde für den Domänencontroller "{0}" eingehalten. Die Ressourceneinträge der zugehörigen Hostdatensätze ...
  48. Die bewährte Methode wurde für die Domäne "{0}" eingehalten. Für die Domäne "{0}" sind mindestens zwei funktionierende Domänencontroller ...
  49. Die bewährte Methode wurde für die Gesamtstruktur "{0}" eingehalten. Die Schemamasterrolle und die Domänennamenmasterrolle ...
  50. Die bewährte Methode wurde von der Domäne "{0}" eingehalten. Die Rollen des RID-Masters und der PDC-Emulation in dieser Domäne ...
  51. Die Bewertung des Programms ({0}) liegt über der maximal zulässigen Bewertung. Drücken Sie "OK" auf der Fernbedienung, und ...
  52. Die Bewertung des Programms liegt über der maximal zulässigen Bewertung. Drücken Sie "OK" auf der Fernbedienung, und geben ...
  53. Die Bewertung oder ein anderer Vorgang konnte nicht erfolgreich abgeschlossen werden. Dies ist auf einen Fehler zurückzuführen, ...
  54. Die Beziehung zwischen einem Auftragsziel und dem System, auf dem es sich befindet. Die Kardinalität der Zuordnung ist 1:m. ...
  55. Die Beziehung zwischen einem Dienst und seiner Implementierung in der Software. Die Kardinalität der Zuordnung im m:m. Ein ...
  56. Die Beziehung zwischen einem Dienst und seiner Implementierung. Die Kardinalität der Zuordnung im m:m. Ein Dienst kann von ...
  57. Die Beziehung zwischen einem Dienstzugriffspunkt und seiner Implementierung in der Software. Die Kardinalität der Zuordnung ...
  58. Die Beziehung zwischen einem Dienstzugriffspunkt und seiner Implementierung. Die Kardinalität der Zuordnung im m:m. Ein Dienstzugriffspunkt ...
  59. Die Beziehung \"CIM_DeviceSoftware\" gibt die Software an, die einem Gerät zugeordnet ist, z. B. Treiber, Konfigurations- ...
  60. Die Bilder konnten nicht an das Fotolabor übertragen werden, weil Sie den Vorgang abgebrochen haben. Das Fotolabor hat Ihre ...
  61. Die Bildschirm-Farbkalibrierung kann nicht fortgesetzt werden, da sich das Kalibrierungsfenster nicht ganz auf einem Bildschirm ...
  62. Die Bildschirmausrichtung kann nicht geändert werden, weil die Bildschirmauflösung zu niedrig eingestellt ist. Erhöhen Sie ...
  63. Die Bildschirmeinstellungen konnten nicht geändert werden. Sie verfügen möglicherweise nicht über die erforderlichen Rechte, ...
  64. Die Bildschirmlupe vergrößert alle Bereiche des Bildschirms. Sie können die Bildschirmlupe verschieben oder an einer Stelle ...
  65. Die Binärdatei %s, die auf einem Computer, auf dem Windows 2000 oder früher ausgeführt wird, erstellt wurde, kann nicht in ...
  66. Die Binärdatei %s, die auf einem Computer, auf dem Windows 2000 oder früher ausgeführt wird, erstellt wurde, kann nicht in ...
  67. Die Binärdateien der Active Directory-Domänendienste (AD DS) bleiben installiert. Verwenden Sie "dcpromo /uninstallBinaries", ...
  68. Die Binärdateien der Active Directory-Domänendienste (AD DS) bleiben installiert. Wenn Sie die AD DS-Binärdateien deinstallieren ...
  69. Die Binärdateien der Active Directory-Domänendienste (AD DS) bleiben nach der Herabstufung dieses Domänencontrollers installiert. ...
  70. Die Binärdateien der Active Directory-Domänendienste (AD DS) bleiben nach der Herabstufung dieses Domänencontrollers installiert. ...
  71. Die Binärdateien der Active Directory-Domänendienste werden installiert. Der Assistent zum Installieren der Active Directory-Domänendienste ...
  72. Die Bindung "{0}" ist einer anderen Site zugewiesen. Wenn Sie die gleiche Bindung dieser Site zuweisen, können Sie nur eine ...
  73. Die Bindungsreihenfolge bestimmt, wann Netzwerkschnittstellen verwendet werden, um vom Computer Netzwerkverbindungen herzustellen. ...
  74. Die Biometrie ist auf diesem Computer deaktiviert. Wenn Sie die Biometrie aktivieren möchten, klicken Sie in der Biometriesystemsteuerung ...
  75. Die Biometrie ist auf diesem Computer deaktiviert. Wenn Sie die Biometrie verwenden möchten, klicken Sie auf "Biometrieeinstellungen ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)