Übersetzung der Benutzeroberfläche

Visual Studio 2013

  1. TF260906: Der Test Agent-Installer hat keine HTTP-Antwort vom Test Controller %1 empfangen. Stellen Sie mithilfe des Umgebungs-Viewers ...
  2. TF260907: Der Test Agent-Installer konnte die HTTP-Header vom Test Controller %1 nicht abfragen. Stellen Sie mithilfe des ...
  3. TF260907: Der Test Agent-Installer konnte die HTTP-Header vom Test Controller %1 nicht abfragen. Stellen Sie mithilfe des ...
  4. TF260908: Der Test Agent-Installer hat in der HTTP-Antwort den folgenden Code empfangen: %1 von Test Controller %2. Stellen ...
  5. TF260908: Der Test Agent-Installer hat in der HTTP-Antwort den folgenden Code empfangen: %1 von Test Controller %2. Stellen ...
  6. TF260909: Der Test Agent-Installer hat beim Lesen der Agent-Daten von Test Controller %1 einen HTTP-Fehler festgestellt. ...
  7. TF260909: Der Test Agent-Installer hat beim Lesen der Agent-Daten von Test Controller %1 einen HTTP-Fehler festgestellt. ...
  8. TF260910: Der Test Agent-Installer hat beim Lesen oder Schreiben der folgenden Datei einen Fehler festgestellt: %1. Stellen ...
  9. TF260910: Der Test Agent-Installer hat beim Lesen oder Schreiben der folgenden Datei einen Fehler festgestellt: %1. Stellen ...
  10. TF260911: Der Test Agent-Installer kann nicht feststellen, ob der Test Agent bereits auf dem Computer installiert ist. Klicken ...
  11. TF260911: Der Test Agent-Installer kann nicht feststellen, ob der Test Agent bereits auf dem Computer installiert ist. Klicken ...
  12. TF260912: Die Version des Test Agents auf diesem Computer ist nicht mit der Version von Team Foundation Server kompatibel. ...
  13. TF260912: Die Version des Test Agents auf diesem Computer ist nicht mit der Version von Team Foundation Server kompatibel. ...
  14. TF260913: Der Test Agent-Installer konnte den Computer nicht neu starten. Stellen Sie mithilfe des Umgebungs-Viewers eine ...
  15. TF260913: Der Test Agent-Installer konnte den Computer nicht neu starten. Stellen Sie mithilfe des Umgebungs-Viewers eine ...
  16. TF260914: Der Test Agent-Installer konnte den Prozess %1 nicht starten. Warten Sie einige Minuten, und klicken Sie dann auf ...
  17. TF260914: Der Test Agent-Installer konnte den Prozess %1 nicht starten. Warten Sie einige Minuten, und klicken Sie dann auf ...
  18. TF260915: Der Test Agent-Installer konnte den Status des ausgeführten Vorgangs nicht feststellen. Warten Sie einige Minuten, ...
  19. TF260915: Der Test Agent-Installer konnte den Status des ausgeführten Vorgangs nicht feststellen. Warten Sie einige Minuten, ...
  20. TF260916: Der Test Agent-Installer hat beim Lesen der Datei einen Fehler festgestellt: %1. Stellen Sie mithilfe des Umgebungs-Viewers ...
  21. TF260916: Der Test Agent-Installer hat beim Lesen der Datei einen Fehler festgestellt: %1. Stellen Sie mithilfe des Umgebungs-Viewers ...
  22. TF260917: Der Test Agent-Installer hat beim Erstellen eines XML-Readers einen Fehler festgestellt. Stellen Sie mithilfe des ...
  23. TF260917: Der Test Agent-Installer hat beim Erstellen eines XML-Readers einen Fehler festgestellt. Stellen Sie mithilfe des ...
  24. TF260918: Der Test Agent-Installer hat beim Festlegen von XmlReaderProperty_DtdProcessing für die Datei "commands.xml" einen ...
  25. TF260918: Der Test Agent-Installer hat beim Festlegen von XmlReaderProperty_DtdProcessing für die Datei "commands.xml" einen ...
  26. TF260919: Der Test Agent-Installer hat beim Festlegen der Eingabe für die Datei "commands.xml" einen Fehler festgestellt. ...
  27. TF260919: Der Test Agent-Installer hat beim Festlegen der Eingabe für die Datei "commands.xml" einen Fehler festgestellt. ...
  28. TF260920: Der Test Agent-Installer hat beim Lesen der Attribute von einer XML-Datei einen Fehler festgestellt. Stellen Sie ...
  29. TF260920: Der Test Agent-Installer hat beim Lesen der Attribute von einer XML-Datei einen Fehler festgestellt. Stellen Sie ...
  30. TF260921: Der Test Agent-Installer hat beim Lesen des Präfixes aus einer XML-Datei einen Fehler festgestellt. Stellen Sie ...
  31. TF260921: Der Test Agent-Installer hat beim Lesen des Präfixes aus einer XML-Datei einen Fehler festgestellt. Stellen Sie ...
  32. TF260922: Der Test Agent-Installer hat beim Lesen eines lokalen Namens aus einer XML-Datei einen Fehler festgestellt. Stellen ...
  33. TF260922: Der Test Agent-Installer hat beim Lesen eines lokalen Namens aus einer XML-Datei einen Fehler festgestellt. Stellen ...
  34. TF260923: Der Test Agent-Installer hat beim Lesen eines Werts aus einer XML-Datei einen Fehler festgestellt. Stellen Sie ...
  35. TF260923: Der Test Agent-Installer hat beim Lesen eines Werts aus einer XML-Datei einen Fehler festgestellt. Stellen Sie ...
  36. TF260924: Der Test Agent-Installer hat beim Verschieben in das Element, das den aktuellen Attributknoten besitzt, einen Fehler ...
  37. TF260924: Der Test Agent-Installer hat beim Verschieben in das Element, das den aktuellen Attributknoten besitzt, einen Fehler ...
  38. TF260925: Der Test Agent-Installer hat beim Erstellen Datei-Writers einen Fehler festgestellt. Stellen Sie mithilfe des Umgebungs-Viewers ...
  39. TF260925: Der Test Agent-Installer hat beim Erstellen Datei-Writers einen Fehler festgestellt. Stellen Sie mithilfe des Umgebungs-Viewers ...
  40. TF260926: Der Test Agent-Installer hat beim Erstellen eines XML-Writers einen Fehler festgestellt. Stellen Sie mithilfe des ...
  41. TF260926: Der Test Agent-Installer hat beim Erstellen eines XML-Writers einen Fehler festgestellt. Stellen Sie mithilfe des ...
  42. TF260927: Der Test Agent-Installer hat beim Aufrufen der Methode %1 einen Fehler festgestellt. Stellen Sie mithilfe des Umgebungs-Viewers ...
  43. TF260927: Der Test Agent-Installer hat beim Aufrufen der Methode %1 einen Fehler festgestellt. Stellen Sie mithilfe des Umgebungs-Viewers ...
  44. TF260928: Das Format der Datei "commands.xml" ist ungültig. Die Hierarchie der XML-Elemente wird nicht unterstützt und weist ...
  45. TF260928: Das Format der Datei "commands.xml" ist ungültig. Die Hierarchie der XML-Elemente wird nicht unterstützt und weist ...
  46. TF260929: Der Test Agent-Installer kann den folgenden Schlüssel nicht in der XML-Konfigurationsdatei finden, oder der Schlüssel ...
  47. TF260929: Der Test Agent-Installer kann den folgenden Schlüssel nicht in der XML-Konfigurationsdatei finden, oder der Schlüssel ...
  48. TF260931: Der Test Agent kann von Microsoft Test Manager nicht auf diesem Computer installiert werden, da der folgende CPU-Typ ...
  49. TF260931: Der Test Agent kann von Microsoft Test Manager nicht auf diesem Computer installiert werden, da der folgende CPU-Typ ...
  50. TF260933: Der Test Agent-Installer hat einen Befehl empfangen, der nicht unterstützt wird. Stellen Sie mithilfe des Umgebungs-Viewers ...
  51. TF260933: Der Test Agent-Installer hat einen Befehl empfangen, der nicht unterstützt wird. Stellen Sie mithilfe des Umgebungs-Viewers ...
  52. TF260934: Der Test Agent-Installer konnte die folgende Datei nicht finden: %1. Stellen Sie mithilfe des Umgebungs-Viewers ...
  53. TF260934: Der Test Agent-Installer konnte die folgende Datei nicht finden: %1. Stellen Sie mithilfe des Umgebungs-Viewers ...
  54. TF260935: Dem folgenden Befehl sind keine Aktionen zugeordnet: %1. Stellen Sie mithilfe des Umgebungs-Viewers eine Verbindung ...
  55. TF260935: Dem folgenden Befehl sind keine Aktionen zugeordnet: %1. Stellen Sie mithilfe des Umgebungs-Viewers eine Verbindung ...
  56. TF260936: Der Test Agent-Installer konnte die Datei %1 nicht löschen. Stellen Sie mithilfe des Umgebungs-Viewers eine Verbindung ...
  57. TF260937: Der Test Agent ist nicht ordnungsgemäß installiert. Klicken Sie auf 'Agents reparieren/installieren'. Wenn das ...
  58. TF260937: Der Test Agent ist nicht ordnungsgemäß installiert. Klicken Sie auf 'Agents reparieren/installieren'. Wenn das ...
  59. TF260938: Unerwarteter Fehler im Test Agent-Installer. Warten Sie einige Minuten, und klicken Sie dann auf 'Agents reparieren/installieren'. ...
  60. TF260938: Unerwarteter Fehler im Test Agent-Installer. Warten Sie einige Minuten, und klicken Sie dann auf 'Agents reparieren/installieren'. ...
  61. TF260939: Unerwarteter Fehler im Test Agent-Installer. Warten Sie einige Minuten, und klicken Sie dann auf 'Agents reparieren/installieren'. ...
  62. TF260939: Unerwarteter Fehler im Test Agent-Installer. Warten Sie einige Minuten, und klicken Sie dann auf 'Agents reparieren/installieren'. ...
  63. TF260940: Die URL-Adresse, die vom Test Controller zum Herunterladen des Test-Agents verwendet wird, ist zu lang oder nicht ...
  64. TF260940: Die URL-Adresse, die vom Test Controller zum Herunterladen des Test-Agents verwendet wird, ist zu lang oder nicht ...
  65. TF260941: Der Test Agent-Installer kann den Test Agent nicht installieren, da bereits ein anderes Installationsprogramm auf ...
  66. TF260941: Der Test Agent-Installer kann den Test Agent nicht installieren, da bereits ein anderes Installationsprogramm auf ...
  67. TF260942: Die Installation des Test Agents wurde vom Benutzer beendet. Warten Sie einige Minuten, und klicken Sie dann auf ...
  68. TF260942: Die Installation des Test Agents wurde vom Benutzer beendet. Warten Sie einige Minuten, und klicken Sie dann auf ...
  69. TF260943: Der Test Agent-Installer konnte nicht auf den Windows-Installationsdienst zugreifen. Warten Sie einige Minuten, ...
  70. TF260943: Der Test Agent-Installer konnte nicht auf den Windows-Installationsdienst zugreifen. Warten Sie einige Minuten, ...
  71. TF260944: Dieser Computer erfüllt nicht die Mindestanforderungen für die Installation eines Test Agents. Erstellen Sie eine ...
  72. TF260944: Dieser Computer erfüllt nicht die Mindestanforderungen für die Installation eines Test Agents. Erstellen Sie eine ...
  73. TF260945: Die Installation des Test Agents wurde vom Benutzer beendet. Stellen Sie mithilfe des Umgebungs-Viewers eine Verbindung ...
  74. TF260945: Die Installation des Test Agents wurde vom Benutzer beendet. Stellen Sie mithilfe des Umgebungs-Viewers eine Verbindung ...
  75. TF260946: Der Test Agent-Installer konnte den Test Agent nicht installieren, und der Agent hat die folgende Meldung zurückgegeben: ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)