Übersetzung der Benutzeroberfläche

Visual Studio 2013

  1. TF259085: Team Foundation Server konnte den Umgebungsspeicherort "{0}" nicht löschen, da dieser gerade verwendet wird. Löschen ...
  2. TF259087: Team Foundation Server konnte den Umgebungsspeicherort nicht erstellen, weil folgende(s/r) {0} bereits vorhanden ...
  3. TF259088: Team Foundation Server konnte keinen Speicherort mit der ID "{0}" finden. Möglicherweise wurde der Speicherort ...
  4. TF259089: Team Foundation Server konnte die Anforderung nicht erfüllen, da der Name des Servers, auf dem System Center Virtual ...
  5. TF259091: Team Foundation Server konnte den folgenden Vorgang nicht ausführen: {0} auf {1}. Das Objekt oder seine Komponenten ...
  6. TF259092: Team Foundation Server konnte die Anforderung nicht erfüllen, weil das folgende Objekt nicht gefunden wurde: {0}. ...
  7. TF259093: Team Foundation Server konnte die Anforderung nicht erfüllen, da beim Freigeben des folgenden virtuellen Computers ...
  8. TF259094: Team Foundation Server konnte den Zustand der Umgebung nicht ermitteln, weil der Datenbankzustand ungültig ist. ...
  9. TF259095: Team Foundation Server konnte den angeforderten Vorgang nicht abschließen. Interner Fehler bei der Herstellung ...
  10. TF259096: Der folgende Vorgang wurde aufgrund eines internen Fehlers von Team Foundation Server beendet: {0}. Zusätzliche ...
  11. TF259097: Team Foundation Server konnte den angeforderten Vorgang aufgrund eines internen Fehlers beim Versuch, den folgenden ...
  12. TF259098: Team Foundation Server konnte den folgenden Vorgang aufgrund von Fehlern auf mindestens einem virtuellen Computer ...
  13. TF259099: Team Foundation Server konnte den angeforderten Vorgang für folgendes Objekt nicht abschließen: {0}. Für das Objekt ...
  14. TF259101: Team Foundation Server konnte das folgende Objekt nicht abschließen: {0}. Interner Fehler; der Vorgang wurde mit ...
  15. TF259103: Team Foundation Server konnte die Umgebung nicht erstellen oder aktualisieren: {0}. Stellen Sie sicher, dass jeder ...
  16. TF259104: Die Daten der Netzwerkisolation sind für Umgebung '{0}' (ID:{1} URI{2}) beschädigt. Die Anzahl der virtuellen Computer ...
  17. TF259105: Team Foundation Server konnte den angeforderten Vorgang nicht abschließen. Interner Fehler beim Versuch, den virtuellen ...
  18. TF259107: Team Foundation Server konnte den virtuellen Computer oder die Vorlage mit dem folgenden Namen nicht in der Bibliotheksfreigabe ...
  19. TF259108: Team Foundation Server konnte den virtuellen Computer nicht finden. Entweder ist der virtuelle Computer nicht vorhanden, ...
  20. TF259109: Team Foundation Server hat einen gelöschten Zustand des virtuellen Computers erkannt: Der entsprechende Computer ...
  21. TF259110: Team Foundation Server konnte den folgenden virtuellen Computer nicht in die Bibliotheksfreigabe importieren: {0} ...
  22. TF259111: Team Foundation Server konnte den virtuellen Computer nicht importieren: {0}. Der virtuelle Computer enthält mehrere ...
  23. TF259112: Team Foundation Server konnte den folgenden virtuellen Computer nicht aus der Umgebung löschen: "{0}" aus "{1}". ...
  24. TF259113: Team Foundation Server hat die Umgebung in einen gemischten Zustand versetzt. Ein gemischter Zustand bedeutet, ...
  25. TF259114: Fehler beim Durchführen des Vorgangs '{0}' auf dem DNS 'A Record' mit dem Namen '{1}' und IP '{2}' für den virtuellen ...
  26. TF259116: Team Foundation Server konnte die folgende Momentaufnahme für die Umgebung nicht finden: {0} für {1}. Möglicherweise ...
  27. TF259117: Team Foundation Server konnte folgende(n/s) {0} nicht finden: {1}. Möglicherweise ist der angegebene Name falsch. ...
  28. TF259118: Team Foundation Server konnte die folgenden virtuellen Computer oder die Umgebung, in deren Besitz sich diese befinden, ...
  29. TF259122: Team Foundation Server konnte den Weiterleitungslink nicht finden. Die Momentaufnahme für diesen Link "{0}" wurde ...
  30. TF259123: Team Foundation Server konnte keine freien IP-Adressbereiche für die Netzwerkisolation in dieser Lab-Umgebung finden. ...
  31. TF259124: Für den internen, externen oder beide Netzwerkadapter für den virtuellen Computer '{0}' in Umgebung '{1}' (URI: ...
  32. TF259125: Team Foundation Server konnte die Teamprojektauflistungs-Hostgruppe mit dem URI "{0}" nicht finden. Die Hostgruppe ...
  33. TF259126: Team Foundation Server konnte die Teamprojektauflistungs-Bibliotheksfreigabe mit dem URI "{0}" nicht lesen. Die ...
  34. TF259127: Team Foundation Server konnte die Teamprojekt-Hostgruppe mit dem URI {0} nicht lesen. Die Hostgruppe wurde möglicherweise ...
  35. TF259128: Team Foundation Server konnte die Teamprojekt-Bibliotheksfreigabe mit dem URI "{0}" nicht lesen. Die Bibliotheksfreigabe ...
  36. TF259129: Team Foundation Server konnte die folgende Lab-Umgebung nicht erstellen: {0}. Folgender Fehler ist beim Konfigurieren ...
  37. TF259130: Team Foundation Server konnte die folgende Lab-Umgebung nicht starten: {0}. Folgender Fehler ist beim Konfigurieren ...
  38. TF259131: Team Foundation Server konnte den folgenden Vorgang nicht ausführen: {0} auf {2}. Dieser Vorgang ist nicht zulässig, ...
  39. TF259133: Das Teamprojekt konnte von Team Foundation Server nicht gelöscht werden, da es von einem anderen Vorgang verwendet ...
  40. TF259134: Team Foundation Server konnte das Objekt nicht erstellen oder aktualisieren, weil die Tagnamen im Objekt nicht ...
  41. TF259135: Der virtuelle Computer {0} erhält nicht die erforderliche Anzahl von Adaptern mit statischer physischer (MAC)-Adresse. ...
  42. TF259137: Das folgende Konto verfügt über keine ausreichenden Berechtigungen für den Vorgang: {0}. Zum Ausführen des Vorgangs ...
  43. TF259139: Team Foundation Server konnte die Umgebung nicht auf die ausgewählte Momentaufnahme zurücksetzen, weil die Isolationseinstellungen ...
  44. TF259140: Team Foundation Server konnte den folgenden Vorgang für das Objekt nicht ausführen: {0} auf {1}. Der für diesen ...
  45. TF259141: Team Foundation Server konnte keine Netzwerkisolationseinstellungen für diese Projektauflistung konfigurieren. ...
  46. TF259144: Team Foundation Server hat die Umgebung in einen gemischten Zustand versetzt. Ein gemischter Zustand bedeutet, ...
  47. TF259145: Team Foundation Server konnte die folgende Teamprojektauflistungs-Hostgruppe nicht löschen: {0}. Diese Teamprojektauflistungs-Hostgruppe ...
  48. TF259146: Team Foundation Server konnte die folgende Teamprojektauflistungs-Bibliotheksfreigabe nicht löschen: {0}. Diese ...
  49. TF259147: Team Foundation Server konnte die folgende Teamprojekt-Hostgruppe nicht löschen: {0}. Diese Teamprojekt-Hostgruppe ...
  50. TF259148: Team Foundation Server konnte die folgende Teamprojekt-Bibliotheksfreigabe nicht löschen: {0}. Diese Teamprojekt-Bibliotheksfreigabe ...
  51. TF259149: Team Foundation Server konnte die Umgebung "{0}" (ID: {1}, URI: {2}) aufgrund eines Netzwerkisolationsfehlers nicht ...
  52. TF259150: Team Foundation Server konnte keine Netzwerkisolationseinstellungen für diese Projektauflistung konfigurieren. ...
  53. TF259151: Team Foundation Server konnte die Anforderung nicht erfüllen. "{0}" ist eine unbekannte Identität und kein gültiger ...
  54. TF259152: Team Foundation Server konnte die Berechtigungen für die Teamprojekt-Hostgruppe oder -Bibliotheksfreigabe nicht ...
  55. TF259153: Team Foundation Server konnte keine Hostgruppen für diese Projektauflistung erstellen. Weitere Informationen für ...
  56. TF259154: Team Foundation Server konnte die Sicherheits-ACL aufgrund eines internen Fehlers nicht aktualisieren. Wiederholen ...
  57. TF259155: Team Foundation Server konnte keine Umgebungsmomentaufnahme erstellen, da beim Aktualisieren der Momentaufnahmeninformationen ...
  58. TF259156: Team Foundation Server konnte den folgenden virtuellen Computer bzw. die folgende Vorlage nicht importieren: {0}. ...
  59. TF259157: Team Foundation Server konnte den folgenden virtuellen Computer in System Center Virtual Machine Manager nicht ...
  60. TF259158: Team Foundation Server konnte keine Verbindung mit System Center Virtual Machine Manager herstellen. Der Systemadministrator ...
  61. TF259159: Team Foundation Server konnte die folgende Hostgruppe in System Center Virtual Machine Manager nicht lesen: {0} ...
  62. TF259160: Team Foundation Server konnte die folgende Bibliotheksfreigabe nicht aus System Center Virtual Machine Manager ...
  63. TF259161: Team Foundation Server konnte die Anforderung nicht erfüllen. Der vollqualifizierte Name "{0}" hat ein falsches ...
  64. TF259162: Team Foundation Server konnte den folgenden Vorgang nicht abschließen: {0}. Wiederholen Sie den Vorgang, oder wenden ...
  65. TF259163: Team Foundation Server konnte keine Umgebungsmomentaufnahme mit dem folgenden Namen erstellen oder aktualisieren: ...
  66. TF259164: Die Version des installierten Test-Agents ist mit der von Team Foundation Server unterstützten Version nicht kompatibel. ...
  67. TF259165: Die Netzwerkisolation ist abgeschlossen. Die Version des installierten Test-Agents stimmt jedoch nicht mit der ...
  68. TF259166: Das Format der Versionsinformationen für den Test-Agent ist ungültig. Deinstallieren Sie den Netzwerk-Agent, und ...
  69. TF259167: Der Test-Agent hat innerhalb von {0} Minuten nicht geantwortet. Zum Verwenden von Netzwerkisolation muss der Test-Agent ...
  70. TF259168: Team Foundation Server-Fehler beim Konfigurieren der Netzwerkisolation. Zusätzliche Informationen: {0}. Starten ...
  71. TF259169: Team Foundation Server konnte das Objekt nicht erstellen oder aktualisieren, weil die Anzahl der Tags maximal {0} ...
  72. TF259171: Das folgende Konto verfügt nicht über ausreichende Berechtigungen für den Vorgang: {0}. Zum Ausführen des Vorgangs ...
  73. TF259173: Team Foundation Server konnte den virtuellen Computer nicht anpassen, da mindestens einer der im Betriebssystemprofil ...
  74. TF259174: Die Netzwerkisolation kann nicht abgeschlossen werden, da sich der virtuelle Computer in folgendem Zustand befindet: ...
  75. TF259175: Team Foundation Server konnte die folgende Umgebung nicht in einer Momentaufnahme wiederherstellen: {0} in {1}. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)