Übersetzung der Benutzeroberfläche

Visual Studio 2013

  1. TF400539 : Es ist bereits eine Version von Team Foundation Server 2010 installiert. Installieren Sie Project Server Extensions ...
  2. TF400539 : Es ist bereits eine Version von Team Foundation Server 2010 installiert. Installieren Sie SharePoint Extensions ...
  3. TF400539 : Es ist bereits eine Version von Team Foundation Server 2010 installiert. Installieren Sie Team Foundation Server ...
  4. TF400539 : Es ist bereits eine Version von Team Foundation Server 2010 installiert. Installieren Sie Team Foundation Server ...
  5. TF400540: Durch dieses Element werden die Zustände für Arbeitsaufgaben definiert, die Freigaben darstellen. Jeder Zustand ...
  6. TF400541 : Project Server Extensions für Team Foundation Server ist bereits auf dem Computer installiert. Wechseln Sie in ...
  7. TF400541: Jeder Arbeitsaufgabentyp muss den Wert eines Anfangszustands unterstützen, der mit einem der Zustände übereinstimmt, ...
  8. TF400542: Durch dieses Element werden die Zustände für Arbeitsaufgaben definiert, die Freigabestufen darstellen. Jeder Zustand ...
  9. TF400543 : Es wurden Funktionen einer Installation von Team Foundation Server 2010 erkannt. Sie müssen die frühere Version ...
  10. TF400543: Jeder Arbeitsaufgabentyp muss den Wert eines Anfangszustands unterstützen, der mit einem der Zustände übereinstimmt, ...
  11. TF400544: Durch dieses Element werden die Zustände für Arbeitsaufgaben definiert, die Freigabestufen-Signoff darstellen. ...
  12. TF400545: Jeder Arbeitsaufgabentyp muss den Wert eines Anfangszustands unterstützen, der mit einem der Zustände übereinstimmt, ...
  13. TF400548 : Team Foundation Server wurde auf diesem Computer erkannt. Team Foundation Server kann nicht installiert werden, ...
  14. TF400550: Konflikte, die Eigenschaftsänderungen aufweisen, können mit dieser Version des Clients nicht als AutoMerge aufgelöst ...
  15. TF400551: Die Installation kann nicht fortgesetzt werden, da folgende MSI-Datei nicht gefunden wurde: {0}. der erwartete ...
  16. TF400552: Beim Versuch, die Erweiterungen für PreEmptive Analytics zu installieren, ist ein Fehler aufgetreten. Starten Sie ...
  17. TF400554 : Beim Öffnen einer E-Mail-Nachricht mithilfe Ihres standardmäßigen E-Mail-Anbieters ist ein Fehler aufgetreten. ...
  18. TF400556: In dieser Edition des Betriebssystems ist als einziger Authentifizierungsmechanismus die Standardauthentifizierung ...
  19. TF400562: Die ausgewählte Datenbank wurde mit einer früheren Version von Team Foundation Server erstellt und kann daher nicht ...
  20. TF400566: Sie sind nicht dazu berechtigt, auf die Webdienste für Project Server Integration zuzugreifen, die unter Project ...
  21. TF400567: Es wurden fehlerhafte lokale Websites erkannt. Reparieren Sie die fehlerhaften Websites, oder entfernen Sie diese ...
  22. TF400571: Sie können sich nicht selbst aus der Administratorgruppe entfernen. Dies ist eine Schutzvorrichtung, um zu verhindern, ...
  23. TF400574: Sie können bei der Konfiguration von Team Foundation Server nicht Protokolle wie TCP und NP im SQL Server-Instanznamen ...
  24. TF400575: SharePoint ist auf diesem Computer nicht installiert. Um SP automatisch zu installieren, kehren Sie zur Integrationsseite ...
  25. TF400578: Sie müssen entweder "Source" oder "Target" als Präfix eines Felds angeben, das auf eine verknüpfte Arbeitsaufgabe ...
  26. TF400582: Der E-Mail-Text überschreitet die maximal zulässige Größe von {0} KB. Verringern Sie den Inhalt des E-Mail-Texts, ...
  27. TF400585: Dieses Element definiert die Zustände für die Arbeitsaufgaben der Feedbackanforderung. Jeder Zustand muss in mindestens ...
  28. TF400586: Dieses Element definiert die Zustände für die Arbeitsaufgaben der Feedbackanforderung. Alle der folgenden Zustandstypen ...
  29. TF400587: Durch dieses Element werden die Zustände für Arbeitsaufgaben definiert, die im Backlog angezeigt werden. Jeder ...
  30. TF400588: Dieses Element definiert die Zustände für die Arbeitsaufgaben der Feedbackrückmeldung. Jeder Zustand muss in mindestens ...
  31. TF400589: Dieses Element definiert die Zustände für die Arbeitsaufgaben der Feedbackrückmeldung. Alle der folgenden Zustandstypen ...
  32. TF400590: Dieses Element definiert die Zustände für Arbeitsaufgaben, die bei der Bereitstellung von Feedback oder der Rückmeldung ...
  33. TF400591: Beim Einfügen einer Form aus der Zwischenablage ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Starten Sie PowerPoint ...
  34. TF400592: Für die gewünschte Aktion ist {0} {1} oder höher erforderlich. Auf dem Computer ist Version {2} installiert. Weitere ...
  35. TF400593: Das Dokument kann nicht geöffnet werden, da {0} {1} oder höher oder eine der Komponenten nicht installiert ist. ...
  36. TF400594: Beim Ändern der Größe mindestens einer Storyboard-Form ist ein Fehler aufgetreten. Dieser Fehler kann durch das ...
  37. TF400595: Die Storyboard-Formdatei "{0}" kann nicht importiert werden, da ihre Kategorie, "{1}", aus der Datei "{2}" geladen ...
  38. TF400596: Es wurden keine E-Mail-Adressen für den bzw. die folgenden Empfänger gefunden: '{0}'. Geben Sie die E-Mail-Adresse ...
  39. TF400605: Dieser Bereich ist nicht vorhanden oder Sie verfügen nicht über die Berechtigung, Arbeitsaufgaben im Bereich '{0}' ...
  40. TF400610: Die Aktion '{0}' kann nicht zum Arbeitsaufgabentyp '{1}' hinzugefügt werden, da der Übergang von Zustand '{2}' ...
  41. TF400612: Der vorhandene Arbeitsaufgabentyp '{0}' wird erneut verwendet. Wenn die Funktion '{1}' nicht ordnungsgemäß funktioniert, ...
  42. TF400618: Der Berichterstellungstyp von Feld '{0}' im Arbeitsaufgabentyp '{1}' steht in Konflikt mit dem Berichterstellungstyp ...
  43. TF400619: SyncNameChanges von Feld '{0}' im Arbeitsaufgabentyp '{1}' steht in Konflikt mit SyncNameChanges des vorhandenen ...
  44. TF400630 : Es wurde eine Betaversion von Team Foundation Server gefunden. Sie müssen die Betaversion deinstallieren, bevor ...
  45. TF400631 : Es wurde eine neuere Version von Team Foundation Server gefunden. Es kann keine frühere Version von Team Foundation ...
  46. TF400632 : Die derzeit installierte Version von Team Foundation Server ist älter als diese Version. Sie können Team Foundation ...
  47. TF400633 : Die derzeit installierte Version von Team Foundation Server ist älter als diese Version. Sie können Team Foundation ...
  48. TF400634 : Die derzeit installierte Version von Team Foundation Server hat eine andere Sprache. Es kann jeweils nur eine ...
  49. TF400635 : Team Foundation Server wurde gefunden. Sie können Team Foundation Server Express nicht installieren, wenn Team ...
  50. TF400636 : Team Foundation Server SharePoint Extensions wurde gefunden. Sie können Team Foundation Server Express nicht installieren, ...
  51. TF400637 : Team Foundation Server Express wurde gefunden. Sie können Team Foundation Server nicht installieren, wenn Team ...
  52. TF400638 : Team Foundation Server SharePoint Extensions wurde gefunden. Sie können Team Foundation Server nicht installieren, ...
  53. TF400639 : Team Foundation Server Express wurde gefunden. Sie können Team Foundation Server SharePoint Extensions nicht installieren, ...
  54. TF400640 : Team Foundation Server wurde gefunden. Sie können Team Foundation Server SharePoint Extensions nicht installieren, ...
  55. TF400641: Der Pfad '{0}' kann nicht verwendet werden, da der verbundene Team Foundation Server keine Unterstützung für Q ...
  56. TF400644: Die Sortierungseinstellungen der SQL Server-Instanz entsprechen keiner der unterstützten Volltextsprachen. Abfragen, ...
  57. TF400646: Team Foundation Server erfordert eine im Servermodus '{0}' installierte Analysis Services-Instanz. Die angegebene ...
  58. TF400648: Im Updatepaket ist eine temporäre ID angegeben, die einen nicht unterstützten Wert enthält: {0}. Sie müssen das ...
  59. TF400651: Team Foundation Server kann nicht in das folgende Projekt integriert werden, da es sich um ein SharePoint-Aufgabenlistenprojekt ...
  60. TF400652: Team Foundation Server kann nicht in die folgende PWA-Instanz integriert werden: {0}. Überprüfen Sie, ob darauf ...
  61. TF400656: Die Auflistungsdatenbank kann nicht erstellt werden, da bereits eine Datenbank mit dem gleichen Namen vorhanden ...
  62. TF400657: Team Foundation Server-Auflistungen sind für die Verwendung mehrerer SharePoint-Anwendungen konfiguriert. Verwenden ...
  63. TF400658: Der Versuch, zu überprüfen, dass Team Foundation Server nur für die Verwendung einer einzelnen Webanwendung konfiguriert ...
  64. TF400660: Das lokale Konto '{0}' kann nicht in der Domänennetzwerkumgebung verwendet werden. Verwenden Sie ggf. den Netzwerkdienst ...
  65. TF400664: Es konnte kein konfigurierter Identitätsanbieter abgerufen werden, den Sie zum Erstellen eines Kontos verwenden ...
  66. TF400666: Beim Erstellen des Kontos ist ein Problem aufgetreten. Sie können diesen Vorgang wiederholen, indem Sie erneut ...
  67. TF400668: Für Benutzer "{0}" wurde der Zugriff verweigert. Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Anzeigen von Inhalt ...
  68. TF400776: '{0}' muss eine nicht abstrakte Klasse mit einem parameterlosen oder standardmäßigen Konstruktor sein, damit sie ...
  69. TF400843: Die Kontoeinstellungen wurden bereits festgelegt. Sie können die Einstellungen für Sprache, Kultur und Zeitzone ...
  70. TF400893: Team Foundation Server-Dienste sind nicht verfügbar. Dies ist wahrscheinlich auf einen Netzwerkfehler zurückzuführen. ...
  71. TF400899: Zugriff verweigert. Sie sind nicht berechtigt, diese Aktion auszuführen. Weitere Informationen erhalten Sie vom ...
  72. TF400911: Beim Erstellen des Projekts ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es erneut, und wenden Sie sich an das Supportteam ...
  73. TF400916: Die aktuelle Konfiguration ist für diese Funktion nicht gültig. Diese Funktion kann erst verwendet werden, nachdem ...
  74. TF400917: Die aktuelle Konfiguration ist für diese Funktion nicht gültig. Diese Funktion kann erst verwendet werden, nachdem ...
  75. TF400919: Für den {0}-Vorgang müssen sowohl der /sqlInstance- als auch der /databaseName-Parameter angegeben werden und auf ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)