Traduire

SQL Server 2008

  1. La valeur du paramètre @identity_range doit être un multiple de l'incrément de la colonne d'identité. L'incrément de la table ...
  2. La valeur du paramètre @property doit être l'une des suivantes : 'sync_type', 'priority', 'description', 'subscriber_security_mode', ...
  3. La valeur du paramètre @pub_identity_range doit être un multiple de l'incrément de la colonne d'identité. L'incrément de ...
  4. La valeur du paramètre @rowcount_only doit être 0,1 ou 2. 0 = somme de contrôle compatible avec la version 7.0. 1 = vérification ...
  5. La valeur du paramètre @status doit être NULL pour le sync_type 'automatic' quand vous ajoutez des abonnements à une publication ...
  6. La valeur du paramètre @sync_method n'est pas valide. Impossible de s'abonner à la publication '%1!s!', car l'Abonné non ...
  7. La valeur du paramètre @sync_type doit être "automatic", "none", "replication support only", "initialize with backup" ou ...
  8. La valeur du paramètre de commande {1} spécifiée pour le dataset {0} n'est pas prise en charge lors du rendu d'un rapport ...
  9. La valeur du paramètre de type de démarrage SQL Server Browser n'est pas valide (nom du paramètre de ligne de commande : ...
  10. La valeur du paramètre INSTABILITY_CUTOFF_WEIGHT du modèle '%{modelname/}' n'est pas valide. Ce paramètre doit être compris ...
  11. La valeur du paramètre MAXIMUM_SEQUENCE_STATES n'est pas valide dans le modèle MSC (Microsoft Sequence Clustering) '%{modelname/}'. ...
  12. La valeur du paramètre PREDICTION_SMOOTHING du modèle '%{modelname/}' n'est pas valide. La valeur doit être comprise entre ...
  13. La valeur du paramètre {0} dans le Registre des interfaces réseau SQL Server est de type incorrect. La réparation tentera ...
  14. La valeur du paramètre {0} n'est pas présente dans le Registre des interfaces réseau SQL Server. La réparation tentera d'écrire ...
  15. La valeur du répertoire d'instance (ou de l'option de ligne de commande /INSTANCEDIR) pour l'installation d'un cluster ne ...
  16. La valeur du répertoire partagé (ou de l'option de ligne de commande {0}) pour l'installation d'un cluster ne peut pas être ...
  17. La valeur du seuil d'état n'est pas valide. En l'absence de spécification d'un état valide, vous devez affecter au seuil ...
  18. La valeur du seuil d'état n'est pas valide. La valeur doit être comprise entre 0,0 et 1,0. Si vous ne souhaitez pas spécifier ...
  19. La valeur entrée se situe en dehors de la plage autorisée pour le type de données {0} . Les valeurs valides sont supérieures ...
  20. La valeur existante de la propriété spécifie plusieurs répertoires. Vous pouvez sélectionner uniquement un répertoire dans ...
  21. La valeur finale du paramètre de sortie était NULL et n'a pas pu être envoyée à un client 6.5 attendant un paramètre sans ...
  22. La valeur fournie pour l'argument change_columns de la fonction CHANGE_TRACKING_IS_COLUMN_IN_MASK n'est pas valide. La valeur ...
  23. La valeur fournie pour le champ {0} n'est pas valide pour son type. Elle ne peut pas être convertie d'une valeur de chaîne ...
  24. La valeur limite {0} n'a pas été reconnue en tant que valeur {1} valide. Entrez la valeur dans un format datetime de littéral ...
  25. La valeur maximale autorisée pour une identité de type integer a été atteinte. Pensez à reconstruire l'index à tolérance ...
  26. La valeur modifiée dans cette cellule n'est pas reconnue valide. Type de données .Net Framework : {0} Message d'erreur : ...
  27. La valeur NullProcessing de la mesure '%{measure/}' doit être Preserve parce que son opérande d'expression de mesure '%{operand/}' ...
  28. La valeur pour l'option de jeu de fonctionnalités doit être comprise entre 0 et 3. Pour combiner des jeux de fonctionnalités, ...
  29. La valeur seuil spécifiée pour le processus de nettoyage de la capture de données modifiées doit être supérieure à 0. Lors ...
  30. La valeur SOAPAction n'est pas valide. Le format attendu est "SOAPAction=method-uri#method-name" ou "SOAPAction=method-uri/method-name". ...
  31. La valeur SortKeyPosition de %1!s! n'est pas NULL, mais trop grande (%2!ld!). Elle doit être inférieure ou égale au nombre ...
  32. La valeur spécifiée pour @rowcount_only pour l'article '%1!s!' n'est pas 1. Pour un article d'une publication provenant d'un ...
  33. La valeur spécifiée pour la propriété filter_type n'est pas valide. Les valeurs admises sont 1 (filtre de jointure uniquement), ...
  34. La valeur spécifiée pour la variable "%1!s!" dans la clause OPTIMIZE FOR ne peut pas être implicitement convertie au type ...
  35. La valeur spécifiée pour le paramètre %1!s! de sp_mergearticlecolumn doit être '%2!s!'. La valeur 'true' est autorisée uniquement ...
  36. La valeur spécifiée pour le paramètre @login n'est pas valide. L'utilisateur '%1!s!' n'est pas un utilisateur de la base ...
  37. La valeur spécifiée pour le paramètre @pollinginterval doit être Null ou 0 lorsque la procédure stockée 'sys.sp_cdc_scan' ...
  38. La valeur spécifiée pour le paramètre @pollinginterval ne doit pas dépasser 24 heures ou être inférieure à 0. Spécifiez une ...
  39. La valeur spécifiée pour le paramètre @pubid de la procédure '%1!s!' n'est pas valide ou a la valeur Null. Vérifiez que l'Agent ...
  40. La valeur spécifiée pour le paramètre @type de sp_addsubscriber ou le paramètre @subscriber_type de sp_addsubscription n'est ...
  41. La valeur spécifiée pour le paramètre d'échelle d'une fonction NULL n'est pas valide. L'échelle spécifiée est hors limites ...
  42. La valeur spécifiée pour le paramètre d'échelle d'une opération de conversion est hors limites pour la conversion du type. ...
  43. La valeur spécifiée pour le paramètre de longueur d'une fonction NULL n'est pas valide. La longueur doit être positive. La ...
  44. La valeur spécifiée pour le paramètre de longueur d'une opération de conversion n'est pas valide. La longueur doit être positive. ...
  45. La valeur spécifiée pour le paramètre de page de code de la conversion en type de données DT_STR ou DT_TEXT n'est pas valide. ...
  46. La valeur spécifiée pour le paramètre de page de codes de la fonction NULL avec le type de données DT_STR ou DT_TEXT n'est ...
  47. La valeur spécifiée pour le paramètre de précision d'une fonction NULL n'est pas valide. La précision spécifiée est hors ...
  48. La valeur spécifiée pour le paramètre enable_level de la procédure stockée sp_filestream_configure n'est pas valide. La valeur ...
  49. La valeur spécifiée pour le paramètre MINIMUM_DEPENDENCY_PROBABILITY du modèle d'exploration de données '%{modelname/}' n'est ...
  50. La valeur unique maximale pour un groupe dupliqué, générée par le système, est dépassée pour l'index avec l'ID de partition ...
  51. La validation aura lieu lors de la prochaine exécution des Agents de distribution. Les résultats seront disponibles dans ...
  52. La validation d'article a été demandée pour la publication de capture instantanée "%1!s!". La validation d'article est uniquement ...
  53. La validation de l'horodatage sera ignorée, car l'horodatage du jeton de validation de l'instantané partitionné n'est pas ...
  54. La validation de l'instantané partitionné a échoué pour cet Abonné. Le jeton de validation d'instantané stocké à l'emplacement ...
  55. La validation de la transaction n'est pas autorisée dans une routine, un déclencheur ou une fonction d'agrégation définie ...
  56. La validation des données a échoué pour un ou plusieurs articles. Lors de la résolution du problème, recherchez dans les ...
  57. La validation DTD utilisera le fichier DTD défini dans la ligne DOCTYPE du document XML. Elle n'utilisera pas ce qui est ...
  58. La validation ID/IDREF a utilisé une trop grande quantité de mémoire. Essayez de réduire le nombre d'attributs ID et IDREF. ...
  59. La variable %1!s! est déjà sur la liste d'écriture. Une variable ne peut être ajoutée qu'une seule fois soit à la liste de ...
  60. La variable %1!s! est déjà sur la liste de lecture. Une variable ne peut être ajoutée qu'une seule fois soit à la liste des ...
  61. La variable %1!s! est introuvable. Cette erreur se produit lors de la tentative d'extraction d'une variable d'une collection ...
  62. La variable %1!s! est un entier 64 bits, non pris en charge dans ce système d'exploitation. Cette variable a été remaniée ...
  63. La variable %1!s! ne peut pas être utilisée comme paramètre de sortie ou valeur de retour dans une liaison de paramètre car ...
  64. La variable %1!s! spécifiée par la propriété VariableName n'est pas un entier. Modifiez cette variable pour lui attribuer ...
  65. La variable '%1!s!' ne peut pas être utilisée comme paramètre parce qu'un paramètre CURSOR OUTPUT ne doit pas avoir de curseur ...
  66. La variable d'environnement de configuration est introuvable. La variable d'environnement est : %1!s! . Ceci se produit lorsqu'un ...
  67. La variable est introuvable. Ceci se produit lorsqu'une tentative est effectuée pour extraire une variable de la collection ...
  68. La variable LogID est introuvable dans l'étendue du composant %s, enregistrement au niveau du jeu d'éléments de collecte. ...
  69. La variable {0} a attribué un objet DTS de type {1} . Seuls les objets DTS de type ForEachEnumerator peuvent être attribués ...
  70. La vérification des SID a échoué pour une ou plusieurs fonctionnalités sélectionnées pour la mise à niveau. Pour plus d'informations ...
  71. La vérification du groupe de fichiers FILESTREAM "%1!s!" (ID %2!s!) n'est pas prise en charge dans DBCC CHECKFILEGROUP. Indiquez ...
  72. La version %1!s! du bloc de configuration n'est pas un numéro de version valide. SQL Server va s'arrêter. Restaurez la base ...
  73. La version (%1!s!) de l'index de correspondance déjà existant %2!s! n'est pas prise en charge. La version attendue est %3!s! ...
  74. La version de l'entrepôt de données de gestion %s n'est pas prise en charge par le collecteur de données actuel. Mettez à ...
  75. La version de l'entrepôt de données de gestion est incompatible avec les rapports actifs. Contactez l'administrateur de l'entrepôt ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)