Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8.1

  1. Der Filter-Manager wurde beim Registrierungsversuch eines Filters nicht initialisiert. Stellen Sie sicher, dass der Filter-Manager ...
  2. Der Filter-Manager wurde beim Registrierungsversuch eines Filters nicht initialisiert. Stellen Sie sicher, dass der Filter-Manager ...
  3. Der Filterdämonprozess MSFTEFD wurde wegen des Dokuments %1 unerwartet beendet. Batch-ID: %2 Gebietsschema-ID: %3 Eigenschaften-ID: ...
  4. Der Filterdialekt (der dem Filter zugeordnete Typ) wird für diese Ressource nicht unterstützt. Ändern Sie den Filterdialekt, ...
  5. Der Filterhostprozess kann nicht gestartet werden. Wahrscheinlich sind nicht genügend Systemressourcen verfügbar, oder der ...
  6. Der Filtertreiber ist nur mit einem aktuellen Modul funktionsfähig. Installieren Sie zum Aktivieren des Echtzeitschutzes ...
  7. Der Filtervorgang hat eine unerwartete Meldung übermittelt. Für die Adresse wird ein erneuter Versuch unternommen. Wenn dieses ...
  8. Der Filtervorgang kann nicht gestartet werden. Wahrscheinlich sind nicht genügend Systemressourcen verfügbar, oder der Binärwert ...
  9. Der Filtervorgang wurde aufgrund eines Freigabekonflikts mit einem anderen Prozess unterbrochen. Crawlen Sie die Datei erneut, ...
  10. Der Filtervorgang wurde beendet und ist jetzt nicht verfügbar, da er beendet wurde. Für die Adresse wird ein erneuter Versuch ...
  11. Der Fingerabdruck (Zertifikathash) des für SSTP (Secure Socket Tunneling-Protokoll) verwendeten Zertifikats unterscheidet ...
  12. Der Fingerabdruck (Zertifikathash) des für SSTP (Secure Socket Tunnelling-Protokoll) verwendeten Zertifikats %1 unterscheidet ...
  13. Der folgende Anspruchstyp ist ungültig. Das Attribut "msDS-ClaimAttributeSource" darf nicht festgelegt sein, wenn das Attribut ...
  14. Der folgende Anspruchstyp ist ungültig. Das Attribut "msDS-ClaimAttributeSource" verweist auf ein Attribut, das eine nicht ...
  15. Der folgende Anspruchstyp ist ungültig. Das Attribut "msDS-ClaimAttributeSource" verweist auf ein Attribut, das nicht repliziert ...
  16. Der folgende Anspruchstyp ist ungültig. Das Attribut "msDS-ClaimAttributeSource" verweist auf ein blockiertes Attribut (DBCS-Pwd, ...
  17. Der folgende Anspruchstyp ist ungültig. Das Attribut "msDS-ClaimAttributeSource" verweist auf ein RODC-gefiltertes Attribut. ...
  18. Der folgende Anspruchstyp ist ungültig. Das Attribut "msDS-ClaimSource" darf nicht festgelegt sein, wenn das Attribut "msDS-ClaimSourceType" ...
  19. Der folgende Anspruchstyp ist ungültig. Das Attribut "msDS-ClaimValueType" hat einen falschen Wert. Objekt-CN: %1 Objekt-GUID: ...
  20. Der folgende Anspruchstyp ist ungültig. Das erforderliche Attribut "msDS-ClaimTypeAppliesToClass" muss mindestens einen Wert ...
  21. Der folgende Anspruchstyp ist ungültig. Er enthält ein "msDS-ClaimSourceType"- Attribut mit einem nicht unterstützten Wert. ...
  22. Der folgende Anspruchstyp ist ungültig. Mindestens eins der erforderlichen Attribute (Enabled, msDS-ClaimAttributeSource, ...
  23. Der folgende Anspruchstyp ist ungültig. Mindestens eins der erforderlichen Attribute (Enabled, msDS-ClaimSource, msDS-ClaimSourceType, ...
  24. Der folgende Anspruchstyp ist ungültig. Mindestens eins der erforderlichen Attribute (Enabled, msDS-ClaimTypeAppliesToClass, ...
  25. Der folgende Anspruchstyp ist ungültig. Mindestens eins der erforderlichen Attribute (Enabled, msDS-ClaimTypeAppliesToClass, ...
  26. Der folgende Anspruchstyp konnte nicht von Active Directory Domain Services verarbeitet werden. Mindestens einer der Werte ...
  27. Der folgende Bereich wird aus IPAM gelöscht: Start-IP-Adresse: %1, End-IP-Adresse: %2, verwaltet von Dienst: %3, Instanz ...
  28. Der folgende Bereich wird aus IPAM gelöscht: Start-IP-Adresse: %1, End-IP-Adresse: %2, verwaltet von Dienst: %3, Instanz ...
  29. Der folgende Bereich wird aus IPAM gelöscht: Start-IP-Adresse: %1, End-IP-Adresse: %2, verwaltet von Dienst: %3, Instanz ...
  30. Der folgende Channel wird offline verfügbar gemacht und der Active Desktop-Schnittstelle hinzugefügt. Dieser Channel erfordert ...
  31. Der folgende Client hat eine SASL-LDAP-Bindung (Verhandlung/Kerberos/NTLM/Digest) durchgeführt, ohne eine Signatur anzufordern ...
  32. Der folgende Client versuchte, einen Start von PXE auszuführen, wurde jedoch ignoriert, da er nicht erkannt wurde: Hardwareadresse: ...
  33. Der folgende Computername ist ungültig: {0} Mehrere Computernamen müssen durch Trennzeichen voneinander getrennt werden, ...
  34. Der folgende Computername ist ungültig: {0}. Stellen Sie sicher, dass der Computername nicht länger als 255 Zeichen ist, ...
  35. Der folgende Datenträgerpfad wird für den virtuellen Computer "{0}" benötigt, befindet sich jedoch auf einem Datenträger, ...
  36. Der folgende DNS-Hostname des Quelldomänencontrollers konnte von Active Directory Lightweight Directory Services nicht in ...
  37. Der folgende DNS-Server der für die DNS-Domänencontroller- Locatoreinträge dieses Domänencontrollers autorisierend ist, unterstützt ...
  38. Der folgende domänenbasierte Namespace erfüllt die Voraussetzungen zum Verwenden des Windows Server 2008-Modus, für ihn wird ...
  39. Der folgende Domänenname ist bereits für {0} registriert. Verwenden Sie diesen registrierten Domänennamen, oder erstellen ...
  40. Der folgende Fehler ist beim Abfragen von DNS über den Ressourceneintrag der Dienstidentifizierung (SRV) aufgetreten, der ...
  41. Der folgende Fehler ist beim Abfragen von DNS über den Ressourceneintrag der Dienstidentifizierung (SRV) aufgetreten, der ...
  42. Der folgende Fehler ist beim Abfragen von DNS über den Ressourceneintrag der Dienstidentifizierung (SRV) aufgetreten, der ...
  43. Der folgende Fehler ist beim Abfragen von DNS über den Ressourceneintrag der Dienstidentifizierung (SRV) aufgetreten, der ...
  44. Der folgende Fehler ist beim Abfragen von DNS über den Ressourceneintrag der Dienstidentifizierung (SRV) aufgetreten, der ...
  45. Der folgende Fehler ist beim Abfragen von DNS über den Ressourceneintrag der Dienstidentifizierung (SRV) aufgetreten, der ...
  46. Der folgende Fehler ist beim Abfragen von DNS über den Ressourceneintrag der Dienstidentifizierung (SRV) aufgetreten, der ...
  47. Der folgende Fehler ist beim Abfragen von DNS über den Ressourceneintrag der Dienstidentifizierung (SRV) aufgetreten, der ...
  48. Der folgende Fehler ist beim Abfragen von DNS über den Ressourceneintrag der Dienstidentifizierung (SRV) aufgetreten, der ...
  49. Der folgende Fehler ist beim Verifizieren des Namens "%1" aufgetreten. Dieser Name (möglicherweise der kürzere NETBIOS-Name) ...
  50. Der folgende Fehler ist beim Verifizieren des Namens "%1" aufgetreten. Dieser Name (möglicherweise der kürzere NETBIOS-Name) ...
  51. Der folgende Fehler kann darauf zurückzuführen sein, dass auf dem Remotecomputer Benutzeranmeldeinformationen erforderlich ...
  52. Der folgende interne Fehler muss behoben werden: Der Filterdaemon wurde abgebrochen und der Puffer für diesen Abschnitt wurde ...
  53. Der folgende Name %1 hat das falsche Format. Er wurde nicht in der WINS-Datenbank eingetragen. Überprüfen Sie, ob vor dem ...
  54. Der folgende Name , %1, enthält ein inkorrektes Format für einen Zeichencode.Der Name wurde nicht in die WINS-Datenbank eingetragen. ...
  55. Der folgende Name oder Alias, der in "$PSDefaultParameterValues" für dieses Cmdlet definiert ist, wird zu mehreren Parametern ...
  56. Der folgende Name, %1, ist zu lang. Gültige NetBIOS-Namen dürfen nicht länger als 15 Zeichen sein. Der Name wurde nicht in ...
  57. Der folgende Registrierungsschlüssel auf dem Namespaceserver ist nicht mit den Metadaten in Active Directory-Domänendienste ...
  58. Der folgende Registrierungsschlüssel konnte von Active Directory Lightweight Directory Services nicht gelöscht werden. Der ...
  59. Der folgende Registrierungswert für Protokollierungsüberschreibungen enthält eine ungültige Anzahl Zeichen. Registrierungswert: ...
  60. Der folgende Replikationsdienst hat eine Replikationsanforderung gestellt, um die Attribute in einer gefilterten Menge zu ...
  61. Der folgende Schlüssel befindet sich in einer ungültigen Registrierungsstruktur: "{0}". Der Schlüssel muss sich in einer ...
  62. Der folgende Schlüssel ist für eine Gruppenrichtlinien-Registrierungseinstellung ungültig: "{0}". Der Schlüssel muss sich ...
  63. Der folgende Schlüssel konnte nicht aus der Registrierung gelöscht werden. Dieser Fehler wurde während des Active Directory ...
  64. Der folgende Schlüssel konnte nicht geöffnet werden: 2]. { Systemfehler 3].} Überprüfen Sie, ob Sie über ausreichende Zugriffsrechte ...
  65. Der folgende Selektor ist keine Schlüsseleigenschaft der Ressource, auf die zugegriffen wird: %1. Verwenden Sie Selektoren, ...
  66. Der folgende Standort hat kein untergeordnetes NTDS-Standorteinstellungsobjekt. Standort: %1 Benutzeraktion Erstellen Sie ...
  67. Der folgende ValidPorts-Registrierungsschlüssel konnte nicht verarbeitet werden: %1. Der RPC-Proxy kann nicht geladen werden. ...
  68. Der folgende Verzeichnisdienst hat eine Replikationsanforderung für eine schreibbare Verzeichnispartition gemacht, die vom ...
  69. Der folgende WDS-Client wurde gestartet: Sitzungs-GUID: %1 MAC: %2 IP: %3 Clientgeräte-ID: %4 Clientarchitektur: %5 Clientversion: ...
  70. Der folgende WDS-Client wurde im unbeaufsichtigten Modus verarbeitet: Sitzungs-GUID: %1 MAC: %2 IP: %3 Clientgeräte-ID: %4 ...
  71. Der folgende Wert ist in der SPN-Zuordnungseigenschaft für das folgende Objekt dupliziert. Wert: %1 Objekt: %2 Der Wert wird ...
  72. Der folgenden Fehler ist aufgetreten, während der lokale DC versucht hat die Replikation zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. ...
  73. Der Formattyp "{0}" ist kein gültiges Format für eine Indikatordatei. Mögliche Werte für den Format-Parameter sind ".blg", ...
  74. Der Frameverlauf ist inkonsistent. Zeiger-IDs, Zeigertypen oder Quellgeräte stimmen nicht überein, Frame-IDs sind nicht eindeutig, ...
  75. Der freie Speicherplatz am Ort für die Wiederherstellung reicht nicht aus, um die Wiederherstellung abzuschließen. Wählen ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)