Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Configuration Manager 2007

  1. Der Servername muss zwischen 1 und 15 Zeichen lang sein. Der eingegebene Servername entspricht nicht dieser Vorgabe.
  2. Der Setup-Assistent für Configuration Manager 2007 konnte nicht abgeschlossen werden. Überprüfen Sie die Protokolldateien ...
  3. Der SMS Active Directory-Sicherheitsgruppenermittlungs-Agent hat die AD-Container gelesen und hat %1 gültige AD-Containereinträge ...
  4. Der SMS Active Directory-Sicherheitsgruppenermittlungs-Agent hat Warnungen für %1 Objekt(e) berichtet. Für %2 Objekt(e) mit ...
  5. Der SMS Standortkomponenten-Manager konnte diese Komponente nicht installieren, da die vorgesehene IIS-Website nicht ausgeführt ...
  6. Der SMS-Benutzerermittlungs-Agent für Active Directory hat den Active Directory-Container gelesen und %1 gültige Active Directory-Containereinträge ...
  7. Der SMS-Benutzerermittlungs-Agent für Active Directory hat für %1 Objekte Warnungen gemeldet. Für %2 Objekte mit Warnungen ...
  8. Der SMS-Benutzerermittlungs-Agent für Active Directory konnte den Container %1 nicht binden. Fehler: %2.%12 Mögliche Ursache: ...
  9. Der SMS-Benutzerermittlungs-Agent für Active Directory konnte die erforderlichen Registrierungsinformationen nicht lesen.%12 ...
  10. Der SMS-Client-Komponenteninstallations-Manager hat eine frühere Version des SMS-Clients (Version 1.2 oder niedriger) ermittelt. ...
  11. Der SMS-Despooler hat eine Anweisung und eine Paketdatei vom untergeordneten SMS 2.0-Standort %1 gelöscht, weil dieser Standort ...
  12. Der SMS-Despooler hat eine Anweisung und eine Paketdatei von Standort %1 empfangen, die den öffentlichen Schlüssel des Standortes ...
  13. Der SMS-Despooler hat eine Anweisung und eine Paketdatei von Standort %1 empfangen, die entweder Daten zur Softwareverteilung ...
  14. Der SMS-Despooler hat eine Anweisung und eine Paketdatei von Standort %1 empfangen, die entweder Daten zur Verteilung oder ...
  15. Der SMS-Despooler konnte das Delta des komprimierten Pakets "%1" nicht einfügen.%12 Mögliche Ursache: Das Ziellaufwerk ist ...
  16. Der SMS-Diensthost (CCMEXEC) hat aus dem Modus für niedrigen Arbeitsspeicher gewechselt. Der Computer hat %2 MB verfügbar ...
  17. Der SMS-Diensthost (CCMEXEC) ist bei der Ausführung von Zertifikatvorgängen auf einen Fehler (%1) gestoßen.%12 Mögliche Ursache: ...
  18. Der SMS-Diensthost (CCMEXEC) ist in den Modus für niedrigen Arbeitsspeicher gewechselt. Der Computer hat %2 MB verfügbar ...
  19. Der SMS-Eingangsbox-Manager-Assistent auf dem Clientzugriffspunkt "%1" kann keine Verbindung zu Standortserver "%2" herstellen.%12 ...
  20. Der SMS-Ermittlungs-Agent für NT-Benutzer kann Benutzer von Domäne %1 nicht auflisten. Es werden keine Benutzer aus den vertrauten ...
  21. Der SMS-Ermittlungs-Agent für NT-Benutzer kann den primären Domänencontroller für Domäne %1 nicht finden.%12 Mögliche Ursache: ...
  22. Der SMS-Ermittlungs-Agent für NT-Benutzer kann die vertrauten Domänen für Domäne %1 nicht auflisten. Deshalb werden keine ...
  23. Der SMS-Ermittlungs-Agent für NT-Benutzergruppen konnte den Pfad der Ausgangsbox nicht lesen, wird es aber im nächsten Intervall ...
  24. Der SMS-Ermittlungs-Agent für NT-Benutzergruppen konnte den primären Domänencontroller für Domäne %1 nicht finden.%12 Mögliche ...
  25. Der SMS-Ermittlungs-Agent für NT-Benutzergruppen konnte die Benutzergruppen aus Domäne %1 nicht auflisten. Es werden keine ...
  26. Der SMS-Ermittlungs-Agent für NT-Benutzergruppen konnte die erforderlichen Registrierungsinformationen nicht lesen und versucht ...
  27. Der SMS-Ermittlungs-Agent für NT-Benutzergruppen konnte die vertrauten Domänen für Domäne %1 nicht auflisten. Deshalb werden ...
  28. Der SMS-Ermittlungs-Agent für Windows NT-Server hat die Systemrollen gelesen und %1 Serverrolleneinträge in der Standortsteuerungsdatei ...
  29. Der SMS-Ermittlungs-Agent für Windows NT-Server kann die erforderlichen Registrierungsinformationen nicht lesen.%12 Mögliche ...
  30. Der SMS-Ermittlungs-Manager für NDS-Anmeldung hat die Datei "%1", die die Konfiguration des SMS-NDS-Anmeldeserver-Managers ...
  31. Der SMS-Ermittlungs-Manager für NDS-Anmeldung kann nicht in die Datei "%1" schreiben, die die Konfiguration von SMS-NDS-Anmeldeserver-Manager ...
  32. Der SMS-Ermittlungs-Manager für NDS-Anmeldung kann nicht initialisiert werden, versucht es aber in einer Stunde erneut.%12 ...
  33. Der SMS-Ermittlungs-Manager für NDS-Anmeldung konnte Datei "%1" nicht lesen, die die Konfiguration von SMS-NDS-Anmeldeserver-Manager ...
  34. Der SMS-Ermittlungs-Manager für NDS-Anmeldung konnte die Konfiguration von SMS-NDS-Anmeldeserver-Manager nicht aktualisieren.%12 ...
  35. Der SMS-Ermittlungs-Manager für NDS-Anmeldung startet die Aktualisierung der Konfiguration des SMS-NDS-Anmeldeserver-Managers. ...
  36. Der SMS-Ermittlungs-Manager für NDS-Anmeldung wird SMS-NDS-Anmeldeserver-Manager anweisen, folgende NetWare NDS-Kontexte ...
  37. Der SMS-Ermittlungs-Manager für NT-Anmeldung hat Datei "%1", die die Konfiguration des SMS-NT-Anmeldeserver-Managers enthält, ...
  38. Der SMS-Ermittlungs-Manager für NT-Anmeldung kann nicht in die Datei "%1" schreiben, die die Konfiguration von SMS-NT-Anmeldeserver-Manager ...
  39. Der SMS-Ermittlungs-Manager für NT-Anmeldung konnte Datei "%1" nicht lesen, die die Konfiguration von SMS-NT-Anmeldeserver-Manager ...
  40. Der SMS-Ermittlungs-Manager für NT-Anmeldung konnte die Konfiguration von SMS-NT-Anmeldeserver-Manager nicht aktualisieren.%12 ...
  41. Der SMS-Ermittlungs-Manager für NT-Anmeldung startet die Aktualisierung der Konfiguration von SMS-NT-Anmeldeserver-Manager. ...
  42. Der SMS-Ermittlungs-Manager für NT-Anmeldung wird SMS-NT-Anmeldeserver-Manager anweisen, folgende Domänen für die Ermittlungsmethode ...
  43. Der SMS-Ermittlungs-Manager für NW-Anmeldung hat die Datei "%1", die die Konfiguration des SMS-NW-Anmeldeserver-Managers ...
  44. Der SMS-Ermittlungs-Manager für NW-Anmeldung kann nicht in die Datei "%1" schreiben, die die Konfiguration von SMS-NW-Anmeldeserver-Manager ...
  45. Der SMS-Ermittlungs-Manager für NW-Anmeldung konnte Datei "%1" nicht lesen, die die Konfiguration von SMS-NW-Anmeldeserver-Manager ...
  46. Der SMS-Ermittlungs-Manager für NW-Anmeldung konnte die Konfiguration von SMS-NW-Anmeldeserver-Manager nicht aktualisieren.%12 ...
  47. Der SMS-Ermittlungs-Manager für NW-Anmeldung konnte nicht initialisiert werden, versucht es aber in einer Stunde erneut.%12 ...
  48. Der SMS-Ermittlungs-Manager für NW-Anmeldung startet die Aktualisierung der Konfiguration von SMS-NW-Anmeldeserver-Manager. ...
  49. Der SMS-Ermittlungs-Manager für NW-Anmeldung wird SMS-NW-Anmeldeserver-Manager anweisen, folgende NetWare Bindery-Server ...
  50. Der SMS-Ermittlungsdaten-Manager hat einen DDR (Discovery Data Record) für Computer "%1" verarbeitet, mit der SMS-Kennung ...
  51. Der SMS-Ermittlungsdaten-Manager hat einen Discovery Data Record (DDR) für Computer "%1" mit der SMS-Kennung von "%3" verarbeitet, ...
  52. Der SMS-Fallbackstatuspunkt konnte den Client %1 nicht authentifizieren. Mögliche Ursache: Der Clientcomputer gehört nicht ...
  53. Der SMS-Fallbackstatuspunkt konnte die für diese Komponente notwendigen Registrierungsschlüssel nicht lesen und nicht konfigurieren. ...
  54. Der SMS-Fallbackstatuspunkt konnte keine gültigen Themen von der Registrierung laden. Mögliche Ursachen: Auf die Registrierung ...
  55. Der SMS-Fallbackstatuspunkt konnte keine Meldungen an den Stagingordner schreiben. Mögliche Ursachen: Auf die Registrierung ...
  56. Der SMS-Fallbackstatuspunkt konnte keine Meldungen vom Stagingordner an die Ausgangsbox übermitteln. Mögliche Ursachen: Auf ...
  57. Der SMS-Hardwareinventur-Agent kann das SMS-Hardwareinventurschema nicht aktualisieren. %12 Mögliche Ursache: Der Hardwareinventur-Agent ...
  58. Der SMS-Hardwareinventur-Agent kann das SMS-Hardwareinventurschema nicht aktualisieren. Die neue MOF-Datei (Managed Object ...
  59. Der SMS-Hardwareinventur-Agent kann den Dienst WinMgmt (Windows Management Instrumentation) nicht finden.%12 Lösung: Stellen ...
  60. Der SMS-Hardwareinventur-Agent kann die MIF-Datei (Management Information Format) "%1" nicht verarbeiten und hat diese in ...
  61. Der SMS-Hardwareinventur-Agent kann die MIF-Datei (Management Information Format) "%1" nicht verarbeiten und hat diese in ...
  62. Der SMS-Hardwareinventur-Agent kann die MIF-Datei (Management Information Format) "%1" nicht verarbeiten und hat diese in ...
  63. Der SMS-Hardwareinventur-Agent kann keine Verbindung mit CIM-Objekt-Manager (Common Information Model Object Manager) herstellen.%12 ...
  64. Der SMS-Hardwareinventur-Agent sammelte erfolgreich Hardwareinventar von dem Computer, erstellte eine MIF-Datei (Management ...
  65. Der SMS-Hardwareinventur-Agent verfügt nicht über genügend virtuellen Speicher oder Speicherplatz, um die Aktion fortzusetzen. ...
  66. Der SMS-Hierarchie-Manager hat entdeckt, dass Sekundärstandort "%1" die Anmeldeermittlungs- und Installationsfunktionen aktiviert ...
  67. Der SMS-Hierarchie-Manager kann den SMS-Standortkomponenten-Manager nicht unter dem neuen Dienstkonto und -kennwort installieren.%12 ...
  68. Der SMS-Hierarchie-Manager konnte den lokalen Standort nicht von Standardsicherheit auf erweiterte Sicherheit konvertieren, ...
  69. Der SMS-Hierarchie-Manager konnte den lokalen Standort nicht von Standardsicherheit auf erweiterte Sicherheit konvertieren, ...
  70. Der SMS-Hierarchie-Manager konnte den lokalen Standort nicht von Standardsicherheit auf erweiterte Sicherheit konvertieren, ...
  71. Der SMS-Installations-Manager für Clientkomponenten (CCIM) hat sichergestellt, dass die Clientkomponente "%1" %2 auf dem ...
  72. Der SMS-Installations-Manager für Clientkomponenten (CCIM) ist beim Ausführen der folgenden Clientkomponentenbefehle auf ...
  73. Der SMS-Installations-Manager für Clientkomponenten (CCIM) ist beim Ausführen der folgenden Clientkomponentenbefehle auf ...
  74. Der SMS-Installations-Manager für Clientkomponenten (CCIM) ist beim Kopieren der Datendateien der Clientkomponenten des Standortes ...
  75. Der SMS-Installations-Manager für Clientkomponenten (CCIM) ist beim Kopieren der Datendateien der Clientkomponenten des Standortes ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)