Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Configuration Manager 2007

  1. Der SMS-Standortkomponenten-Manager konnte die Komponente nicht installieren, weil es den Namen des anonymen IIS-Benutzerkontos ...
  2. Der SMS-Standortkomponenten-Manager konnte die Komponente nicht installieren, weil es die BITS-Erweiterungen der Microsoft ...
  3. Der SMS-Standortkomponenten-Manager konnte die Komponente nicht installieren, weil es nicht Microsoft Internetinformationdienste ...
  4. Der SMS-Standortkomponenten-Manager konnte die Komponente nicht installieren, weil es nicht Microsoft Message Queuing-Dienste ...
  5. Der SMS-Standortkomponenten-Manager konnte die Komponente von diesem Standortsystem nicht deinstallieren. Lösung: Prüfen ...
  6. Der SMS-Standortkomponenten-Manager konnte die Komponente von diesem Standortsystem nicht deinstallieren.%0 Lösung: Prüfen ...
  7. Der SMS-Standortkomponenten-Manager konnte die Leistungsindikatoren für diese Komponente auf diesem Standortsystem nicht ...
  8. Der SMS-Standortkomponenten-Manager konnte die Leistungsindikatoren für diese Komponente nicht von diesem Standortsystem ...
  9. Der SMS-Standortkomponenten-Manager konnte nicht alle Konten, Dateien und Registrierungsschlüssel für die SMS-Serverkomponenten ...
  10. Der SMS-Standortkomponenten-Manager konnte nicht alle Konten, Dateien und Registrierungsschlüssel für die SMS-Serverkomponenten ...
  11. Der SMS-Standortkomponenten-Manager konnte nicht auf das Standortsystem "%1" zugreifen.%12 Mögliche Ursache: Das Standortsystem ...
  12. Der SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat den Status von Komponente "%1", die auf Computer "%2" ausgeführt wird, auf ...
  13. Der SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat den Status von Komponente "%1", die auf Computer "%2" ausgeführt wird, auf ...
  14. Der SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat den Status von Komponente "%1", die auf Computer "%2" ausgeführt wird, auf ...
  15. Der SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat eine Statusmeldung von Komponente "%1" empfangen, die auf Computer "%2" ...
  16. Der SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat festgestellt, dass die Liste von Komponentenstatus-Anzeigeintervallen in ...
  17. Der SMS-Statuszusammenfasser für Standortsystem konnte nicht auf Speicherobjekt "%1" in Standortsystem "%2" zugreifen.%12 ...
  18. Der SMS-Systemermittlungs-Agent für Active Directory hat den Active Directory-Container gelesen und %1 gültige Active Directory-Containereinträge ...
  19. Der SMS-Systemermittlungs-Agent für Active Directory hat für %1 Objekte Fehler gemeldet. Für %2 Objekte mit Fehlern beim ...
  20. Der SMS-Systemermittlungs-Agent für Active Directory konnte den Container %1 nicht binden. Fehler: %2.%12 Mögliche Ursache: ...
  21. Der SMS-Systemermittlungs-Agent für Active Directory konnte den Speicherort der Ausgangsbox nicht lesen.%12 Mögliche Ursache: ...
  22. Der SMS-Systemermittlungs-Agent für Active Directory konnte die erforderlichen Registrierungsinformationen nicht lesen.%12 ...
  23. Der SMS-Systemgruppenermittlungs-Agent für Active Directory hat den Active Directory-Container gelesen und %1 gültige Active ...
  24. Der SMS-Systemgruppenermittlungs-Agent für Active Directory hat für %1 Objekte Fehler gemeldet. Für %2 Objekte mit Fehlern ...
  25. Der SMS-Systemgruppenermittlungs-Agent für Active Directory konnte den Container %1 nicht binden. Fehler: %2.%12 Mögliche ...
  26. Der SMS-Systemgruppenermittlungs-Agent für Active Directory konnte den Speicherort der Ausgangsbox nicht lesen.%12 Mögliche ...
  27. Der SMS-Systemgruppenermittlungs-Agent für Active Directory konnte die erforderlichen Registrierungsinformationen nicht lesen.%12 ...
  28. Der SMS-Verteilungs-Manager hat SMS-Planer und Sender angewiesen eine Weiterleitungsanfrage and den Standort "%2" zu senden, ...
  29. Der SMS-Verteilungs-Manager konnte das komprimierte Abbild des Pakets "%1" auf "%2" nicht löschen.%12 Mögliche Ursache: Das ...
  30. Der SMS-Verteilungs-Manager konnte das Paket "%1" nicht verteilen.%12 Mögliche Ursache: Die angegebene Freigabe ist eine ...
  31. Der SMS-Verteilungs-Manager konnte das Paket "%1" nicht von "%2" löschen.%12 Mögliche Ursache: Die Art oder der Name der ...
  32. Der SMS-Verteilungs-Manager konnte das Paket "%1" nicht von "%2" nach "%3" kopieren.%12 Mögliche Ursache: Der SMS-Verteilungs-Manager ...
  33. Der SMS-Verteilungs-Manager konnte das Paket "%1" von "%2" auf "%3" nicht dekomprimieren. Die Datei "%4" konnte nicht dekomprimiert ...
  34. Der SMS-Verteilungs-Manager konnte das Paket "%1" von "%2" auf "%4" nicht komprimieren. "%3" ist die Datei, auf der das Komprimieren ...
  35. Der SMS-Verteilungs-Manager konnte das Paket "%1" von "%2" nicht dekomprimieren.%12 Mögliche Ursache: Das komprimierte Abbild ...
  36. Der SMS-Verteilungs-Manager konnte das Paket "%1" von "%2" nicht dekomprimieren.%12 Mögliche Ursache: Das komprimierte Abbild ...
  37. Der SMS-Verteilungs-Manager konnte die bereits komprimierte Kopie für Paket "%1" auf "%2" nicht entfernen.%12 Mögliche Ursache: ...
  38. Der SMS-Zustandsmigrationspunkt hat den maximalen Clientschwellenwert auf allen Laufwerken von Computer %1 erreicht. Mögliche ...
  39. Der SMS-Zustandsmigrationspunkt hat den minimalen Speicherplatzschwellenwert auf allen Laufwerken von Computer %1 erreicht. ...
  40. Der SMS-Zustandsmigrationspunkt hat den minimalen Speicherplatzschwellenwert von %1 %2 des Laufwerks %3 auf Computer %4 erreicht. ...
  41. Der SMS-Zustandsmigrationspunkt kann den Client %1 nicht authentifizieren. Mögliche Ursache: Der Clientcomputer gehört nicht ...
  42. Der SMS-Zustandsmigrationspunkt kann den signierten serialisierten SMP-Schlüssel nicht aus der Registrierung auf Computer ...
  43. Der SMS-Zustandsmigrationspunkt konnte die für diese Komponente benötigten Registrierungsschlüssel nicht lesen und nicht ...
  44. Der Softwaremessungsclient auf Computer "%1" (Benutzer "%2") hat einen Fehler festgestellt und wird heruntergefahren (nicht ...
  45. Der Softwaremessungsserver-Manager gibt während der Deinstallation eines Softwaremessungsservers keine Lizenzen und deaktivierten ...
  46. Der Softwaremessungsserver-Manager hat eine neue Version von ODBC auf dem Server "%1" installiert. Führen Sie einen Neustart ...
  47. Der Softwaremessungsserver-Manager konnte "%1" im Netzwerk nicht finden.%12 Lösung: Stellen Sie sicher, dass Konto "%2" auf ...
  48. Der Softwaremessungsserver-Manager konnte das Betriebssystem des Softwaremessungsservers %1 nicht ermitteln.%12%0
  49. Der Softwaremessungsserver-Manager konnte das Dienstkennwort auf "%1" nicht aktualisieren.%12 Mögliche Ursache: Unzureichende ...
  50. Der Softwaremessungsserver-Manager konnte das Dienstkonto "%1" des Softwaremessungsservers nicht lokal auf dem Server "%2" ...
  51. Der Softwaremessungsserver-Manager konnte das Verzeichnis "%1" auf Server "%2" nicht erstellen.%12 Mögliche Ursache: Das ...
  52. Der Softwaremessungsserver-Manager konnte dem Dienstkonto "%1" des Softwaremessungsservers auf Server "%2" die Berechtigung ...
  53. Der Softwaremessungsserver-Manager konnte dem Dienstkonto "%1" des Softwaremessungsservers keine Administratorberechtigungen ...
  54. Der Softwaremessungsserver-Manager konnte den "Sender" zwischen Softwaremessungsserver "%1" (auf der Freigabe "%2") und Standort ...
  55. Der Softwaremessungsserver-Manager konnte den Softwaremessungsserver "%1" nicht aus der Liste verfügbarer Server des Softwaremessungsclients ...
  56. Der Softwaremessungsserver-Manager konnte den Softwaremessungsserver "%1" nicht in die ABCSRVCG-Tabelle auf dem Standortserver ...
  57. Der Softwaremessungsserver-Manager konnte den Softwaremessungsserver "%1" nicht initialisieren.%12 Lösung: Wenn die Soft ...
  58. Der Softwaremessungsserver-Manager konnte den Softwaremessungsserver "%1" nicht mit den Daten von Standortserver "%2" synchronisieren.%12%0 ...
  59. Der Softwaremessungsserver-Manager konnte die Dateien auf Freigabe "%1" nicht entfernen. Möglicherweise möchten Sie diese ...
  60. Der Softwaremessungsserver-Manager konnte die Datenbank auf Softwaremessungsserver "%1" nicht konfigurieren.%12 Lösung: Heben ...
  61. Der Softwaremessungsserver-Manager konnte die Diensteinstellungen auf dem Softwaremessungsserver "%1" nicht aktualisieren.%12 ...
  62. Der Softwaremessungsserver-Manager konnte die Freigabe "%1" für das Verzeichnis "%2" auf Server "%3" nicht erstellen.%12 ...
  63. Der Softwaremessungsserver-Manager konnte die Softwaremessungsserver-Dateien für "%1" auf dem UNC-Pfad "%2" nicht finden.%12 ...
  64. Der Softwaremessungsserver-Manager konnte keine Verbindung zu "%1" herstellen.%12 Mögliche Ursache: "%1" ist nicht freigegeben. ...
  65. Der Softwaremessungsserver-Manager wird folgende Server verarbeiten: - Zu installierende Softwaremessungsserver: "%1" - Zu ...
  66. Der Softwaremessungstask zur Zusammenfassung der Verwendung pro Monat wurde abgeschlossen, %1 Zeilen wurde in den Zusammenfassungstabellen ...
  67. Der Softwareupdatestatus hat sich geändert und wird nicht mehr als installiert gemeldet. Mögliche Ursache: Dies kann auftreten, ...
  68. Der Softwareupdatestatus wurde auf "installiert" gesetzt. Mögliche Ursache: Dies kann vorkommen, wenn ein anstehender Neustart ...
  69. Der SQL Server %s kann nicht gestartet werden. Wenn Sie die Deinstallation fortsetzen, wird die SMS-Standortdatenbank nicht ...
  70. Der SQL Server muss mindestens %d SQL-Verbindungen unterstützen, so dass %d Kopien der Configuration Manager-Konsole gleichzeitig ...
  71. Der SQL-Sicherungspfad ist leer oder ungültig. Für SQL-Remote-Szenarien müssen Sie für die vollständige Sicherung einen UNC-Pfad ...
  72. Der Standort ist derzeit ein untergeordneter Standort von Standort %s. Es wird empfohlen, die Verbindung mit dem übergeordneten ...
  73. Der Standort kann nicht aktualisiert werden, weil die Voraussetzungsprüfung nicht erfolgreich auf dem Standort ausgeführt ...
  74. Der Standort kann nicht geupdatet werden, weil der Bereitstellungsvorbereitungs-Assistent vor mehr als sieben Tagen ausgeführt ...
  75. Der Standort oder das Clientpaket wurde aktualisiert. Die aktuell veröffentlichte Version des Clientpakets ist nicht die ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)