Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Configuration Manager 2007

  1. Der SMS-NW-Anmeldeserver-Manager kann das Verzeichnis "%1" auf dem NetWare Bindery-Server "%2" nicht erstellen.%12 Mögliche ...
  2. Der SMS-NW-Anmeldeserver-Manager kann die Standortsteuerungsdatei nicht aktualisieren.%12 Mögliche Ursache: Zu wenig Speicherplatz ...
  3. Der SMS-NW-Anmeldeserver-Manager kann nicht initialisiert werden, versucht es aber in einer Stunde erneut.%12 Mögliche Ursache: ...
  4. Der SMS-NW-Anmeldeserver-Manager konnte das Systemanmeldeskript auf dem NetWare Bindery-Server "%1" nicht ändern.%12 Mögliche ...
  5. Der SMS-NW-Anmeldeserver-Manager konnte die Standortsteuerungsdatei "%1" nicht lesen.%12 Mögliche Ursache: Die Standortsteuerungsdatei ...
  6. Der SMS-NW-Anmeldeserver-Manager konnte keinen geeigneten Datenträger zur Speicherung des Verzeichnisses "SMSLOGON" auf NetWare ...
  7. Der SMS-NW-Anmeldeserver-Manager konnte nicht alle Konfigurationstasks auf NetWare Bindery-Server "%1" abschließen. Zu diesen ...
  8. Der SMS-NW-Anmeldeserver-Manager konnte nicht auf NetWare Bindery-Server "%1" zugreifen.%12 Mögliche Ursache: Server "%1" ...
  9. Der SMS-NW-Anmeldeserver-Manager startet einen Verarbeitungszyklus für alle NetWare Bindery-Server, die für die Ermittlungs- ...
  10. Der SMS-NW-Anmeldeserver-Manager startet einen Verarbeitungszyklus für NetWare Bindery-Server "%1", der Folgendes enthält: ...
  11. Der SMS-NW-Anmeldeserver-Manager wird folgende NetWare Bindery-Server für die Verwendung der Ermittlungs- und/oder Clientinstallationsmethoden ...
  12. Der SMS-NW-Anmeldeserver-Manager wird folgende NetWare Bindery-Server so konfigurieren, dass sie die Ermittlungs- oder Clientinstallationsmethoden ...
  13. Der SMS-Prozessor für die Softwareinventur aktualisiert die Datenbankstatistiken.%12 Statistiken werden standardmäßig nach ...
  14. Der SMS-Prozessor für die Softwareinventur hat die älteste Revision der gesammelten Datei "%1" für die Ressource %2 gelöscht. ...
  15. Der SMS-Prozessor für die Softwareinventur hat ein Problem mit SQL Server entdeckt und beendet seinen Verarbeitungszyklus.%12 ...
  16. Der SMS-Prozessor für die Softwareinventur hat eine Neusynchronisierung für Computer "%1" angefordert, weil versucht wurde, ...
  17. Der SMS-Prozessor für die Softwareinventur kann die Softwareinventardatei "%1" nicht verarbeiten, weil sie keinen entsprechenden ...
  18. Der SMS-Prozessor für die Softwareinventur kann die Softwareinventurdatei "%1" nicht verarbeiten und hat sie nach "%2" verschoben.%12 ...
  19. Der SMS-Prozessor für die Softwareinventur konnte die gesammelte Datei "%1" für Ressource "%2" nicht speichern.%12 Mögliche ...
  20. Der SMS-PXE-Dienstpunkt hat das Gerät angewiesen, gemäß Ankündigung %4 von Startabbild %3 zu starten. MAC-Adresse des Geräts:%1 ...
  21. Der SMS-PXE-Dienstpunkt hat das Gerät angewiesen, normal zu starten, da es die Ankündigung %3 bereits ausgeführt hatte. MAC-Adresse ...
  22. Der SMS-PXE-Dienstpunkt hat das Gerät angewiesen, normal zu starten, da ihm keine PXE-Ankündigung zugewiesen ist. MAC-Adresse ...
  23. Der SMS-PXE-Dienstpunkt kann bei der Verarbeitung des Geräts das Startabbild für Paket %3 nicht finden. MAC-Adresse des Geräts:%1 ...
  24. Der SMS-PXE-Dienstpunkt kann den Bootvorgang für das Gerät nicht von der Datenbank aus starten. MAC-Adresse des Geräts:%1 ...
  25. Der SMS-PXE-Dienstpunkt kann den WDS-PXE-Anbieter nicht initialisieren. Prüfen Sie die vorherigen Meldungen, um weitere Informationen ...
  26. Der SMS-PXE-Dienstpunkt kann die Registrierungsschlüssel für diese Komponente nicht lesen und konfigurieren. Mögliche Ursache: ...
  27. Der SMS-PXE-Dienstpunkt konnte bei der Verarbeitung des Geräts das Startabbild für Paket %3 nicht finden. Das Gerät wird ...
  28. Der SMS-PXE-Dienstpunkt verarbeitet momentan PXE-Meldungen nicht aktiv. Die Anforderung des Geräts wird ignoriert. MAC-Adresse ...
  29. Der SMS-PXE-Dienstpunkt verfügt über kein Startabbild, dass zur Prozessorarchitektur des PXE-Startgeräts passt. MAC-Adresse ...
  30. Der SMS-Richtlinienanbieter hat die Richtlinie und die Richtlinienzuweisung, die von Paket %1 (%2), Programm %3 und Ankündigung ...
  31. Der SMS-Richtlinienanbieter hat eine Richtlinie und eine Richtlinienzuweisung, die auf Paket %1 (%2), Programm %3 und Ankündigung ...
  32. Der SMS-Sender hat beim Versenden des Softwareverteilungspaketes %1, Version %2 nach Standort %3 Fehler festgestellt. %4 ...
  33. Der SMS-Sender sendet zurzeit das Softwareverteilungspaket %1, Version %2, an Standort %3. %4 Prozent wurden bereits gesendet.%0 ...
  34. Der SMS-Serverlocatorpunkt hat bei der Verbindungsherstellung mit der Datenbank einen Fehler festgestellt. Mögliche Ursache: ...
  35. Der SMS-Sicherheitsgruppenermittlungs-Agent für Active Directory konnte den Container %1 nicht binden. Fehler: %2.%12 Mögliche ...
  36. Der SMS-Softwareinventur-Agent hat %1 Dateien, insgesamt %2 KB Daten, erfolgreich von dem Computer gesammelt. Diese Dateien ...
  37. Der SMS-Softwareinventur-Agent hat beim Versuch, Dateiversionsinformationen aus Datei "%1" zu extrahieren, eine Ausnahme ...
  38. Der SMS-Softwareinventur-Agent konnte eine oder mehrere Dateien nicht sammeln.%12 Mögliche Ursache: Der Softwareinventur-Agent ...
  39. Der SMS-Softwareinventur-Agent konnte eine oder mehrere Dateien nicht sammeln.%12 Mögliche Ursache: Der Softwareinventur-Agent ...
  40. Der SMS-Softwareinventur-Agent konnte mindestens eine Datei nicht sammeln, da die Maximalgröße von %1 MB für gesammelte Dateien ...
  41. Der SMS-Softwareinventur-Agent sammelte erfolgreich Softwareinventar von dem Computer, erstellte eine Softwareinventardatei ...
  42. Der SMS-Softwareinventur-Agent verfügt nicht über genügend virtuellen Speicher oder Speicherplatz, um die Aktion fortzusetzen. ...
  43. Der SMS-Softwareinventurprozessor konnte die Datei %1 nicht verarbeiten, da sie größer als die maximal zulässige Größe von ...
  44. Der SMS-Softwaremessungs-Agent hat beim Sammeln von %1 -Daten von WMI einen Fehler ermittelt. Fehlercode: %2. Der Agent wird ...
  45. Der SMS-Softwaremessungs-Agent konnte Regeldatei "%1" nicht herunterladen. Fehlercode: %2. Der Agent wird später erneut versuchen, ...
  46. Der SMS-Softwaremessungs-Agent konnte Verwendungsgsdatendatei "%1" nicht uploaden. Fehlercode: %2. Der Agent wird später ...
  47. Der SMS-Softwaremessungsprozessor hat die maximale Anzahl an Wiederversuchen für die Verwendundungsdatendatei "%1" erreicht ...
  48. Der SMS-Softwaremessungsprozessor hat eine Änderung für Regel %1, die zuletzt am %2 verändert wurde, verarbeitet. Die Regel ...
  49. Der SMS-Softwaremessungsprozessor hat eine Änderung für Regel %1, die zuletzt am %2 verändert wurde, verarbeitet. Die Regel ...
  50. Der SMS-Softwaremessungsprozessor hat einen Fehler beim Verarbeiten und Weiterleiten der Verwendungsdaten an den übergeordneten ...
  51. Der SMS-Softwaremessungsprozessor kann die Verwendungsdatendatei "%1" nicht verarbeiten und hat sie in das Verzeichnis für ...
  52. Der SMS-Softwaremessungsprozessor konnte die Definition für Regel "%1" nicht an die untergeordneten Standorte replizieren. ...
  53. Der SMS-Softwaremessungsprozessor konnte die Definition für Regel "%1" nicht zur Master-Regeldatei für diesen Standort kopieren. ...
  54. Der SMS-Softwaremessungsprozessor konnte die lokalen Regeländerungen nicht vollständig durchführen. Die Regeländerungsdatei ...
  55. Der SMS-Softwaremessungsprozessor konnte die replizierten Zusammenfassungsdaten von einem untergeordneten Standort nicht ...
  56. Der SMS-Softwaremessungsprozessor konnte die Verwendungsdatendatei "%1" für Client "%2" nicht verarbeiten, weil ein Datensatz ...
  57. Der SMS-Softwaremessungsprozessor konnte die Verwendungsdatendatei "%1" für Client "%2" nicht verarbeiten.%12 Mögliche Ursache: ...
  58. Der SMS-Softwaremessungsprozessor konnte die Zusammenfassungsdatei, die von einem untergeordneten Standort gesendet wurde, ...
  59. Der SMS-Softwaremessungsprozessor konnte die Zusammenfassungsdatei, die von einem untergeordneten Standort gesendet wurde, ...
  60. Der SMS-Softwaremessungsprozessor konnte eine von einem übergeordneten Standort replizierte Regel nicht verarbeiten. %12 ...
  61. Der SMS-Softwaremessungsprozessor konnte Zusammenfassungsdaten nicht an den übergeordneten Standort replizieren.%12 Mögliche ...
  62. Der SMS-Standortkomponenten-Manager hat diese Komponente erfolgreich installiert. Der SQL Server-Prinzipalname (SPN) konnte ...
  63. Der SMS-Standortkomponenten-Manager hat diese Komponente erfolgreich installiert. Die Installation wird durch einen Neustart ...
  64. Der SMS-Standortkomponenten-Manager konnte alle SMS-Serverkomponenten vom Standortsystem "%1" nicht löschen. Lösung: Überprüfen ...
  65. Der SMS-Standortkomponenten-Manager konnte alle SMS-Serverkomponenten von Standortsystem "%1" nicht deinstallieren.%0 Lösung: ...
  66. Der SMS-Standortkomponenten-Manager konnte aufgrund eines unerwarteten Fehlers innerhalb der Netzwerkabstraktionsschicht ...
  67. Der SMS-Standortkomponenten-Manager konnte das Computerkonto "%1" nicht zur SQL-Zugriffsgruppe "%2" auf dem SQL Server-Computer"%3" ...
  68. Der SMS-Standortkomponenten-Manager konnte das Standortsystem "%1" nicht für den Empfang von SMS-Serverkomponenten konfigurieren. ...
  69. Der SMS-Standortkomponenten-Manager konnte das Standortsystem "%1" nicht für den Empfang von SMS-Serverkomponenten neu konfigurieren. ...
  70. Der SMS-Standortkomponenten-Manager konnte die Komponente auf diesem Standortsystem nicht installieren. Lösung: Prüfen Sie ...
  71. Der SMS-Standortkomponenten-Manager konnte die Komponente auf diesem Standortsystem nicht neu installieren. Lösung: Prüfen ...
  72. Der SMS-Standortkomponenten-Manager konnte die Komponente aufgrund der Installerdatei "MP.MSI" nicht installieren. Mögliche ...
  73. Der SMS-Standortkomponenten-Manager konnte die Komponente aufgrund der Microsoft Installer-Datei für diese Datei (%1) nicht ...
  74. Der SMS-Standortkomponenten-Manager konnte die Komponente nicht installieren, weil das Installationsprogramm (ReportingInstall.exe) ...
  75. Der SMS-Standortkomponenten-Manager konnte die Komponente nicht installieren, weil eine oder mehr Dateien fehlen, die zur ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)