翻訳

SQL Server 2008

  1. TOP 句の引数では 列 "%1!s!" への参照が許可されません 外部スコープまたはスタンドアロン式 およびサブクエリの列への参照だけが許可されます
  2. Top 関数または Bottom 関数の 1 番目の引数に指定できるのは テーブルを返す式のみです 行 %d{Line/} 列 %d{Column/} でエラーが発生しました
  3. Top 関数または Bottom 関数の 2 番目の引数は 列である必要があります 行 %d{Line/} 列 %d{Column/} でエラーが発生しました
  4. Top 関数または Bottom 関数の 3 番目の引数に指定できるのは 正の数値を返す定数式のみです 行 %d{Line/} 列 %d{Column/} でエラーが発生しました
  5. TopCount 関数は 順位付け式に基づいてテーブルのデータを降順に並べ替え 先頭から指定された行数を返します
  6. TOPCOUNT=3= , , =TopCount 関数は 順位付け式に基づいてテーブルのデータを降順に並べ替え 先頭から指定された行数を返します
  7. TOPCOUNT=3= Set , Count , Numeric Expression ]=指定したセットの先頭から 指定した数の項目を返します 取得前にセットを並べ替えることもできます
  8. TopPercent 関数は 降順に行を並べ替え その順位付け式の値を合計していき 総計に対する指定した割合を超えるまで行を順に返します
  9. TOPPERCENT=3= , , =TopPercent 関数は 降順に行を並べ替え 順位付け式の値を合計していき 総計に対する指定した割合以上の行の最小数を返します
  10. TOPPERCENT=3= Set , Percentage , Numeric Expression =セットを並べ替え 累計が指定した割合以上になる最上位要素を返します
  11. TopSum 関数は 降順に行を並べ替え その順位付け式の値を合計していき 指定した合計値を超えるまで行を順に返します
  12. TOPSUM=3= , , =TopSum 関数は 降順に行を並べ替え 順位付け式の値を合計していき 指定した合計値以上の行の最小数を返します
  13. TOPSUM=3= Set , Value , Numeric Expression =セットを並べ替え 累計が指定した値以上になる最上位要素を返します
  14. Tracer ウィンドウを表示します このウィンドウでは データ マイニング サーバーに送信されるクエリをトレースし アドインによって作成されたマイニング オブジェクトの有効期間を制御できます
  15. Transact-SQL デバッガを起動できません Transact-SQL デバッガは SQL Server 2005 以前のバージョンの SQL Server をサポートしていません
  16. transform noise words 構成オプションが有効かどうかを指定するブール型プロパティ値を取得または設定します
  17. true が設定されている場合 軸の間隔数は軸の長さとラベル フォントのサイズによって決まります それ以外の場合は 軸の間隔数は常に約 5 個です
  18. True であれば サーバーに証明書がインストールされている場合 Analysis Services サーバーではクライアントとサーバーの間のすべてのデータ送信に SSL 暗号化が使用されます
  19. True に設定すると "ピア ツー ピア サブスクリプションを許可" プロパティを False にリセットできません このプロパティを変更すると その他のパブリケーションとアーティクルのプロパティがピア ツー ピア サブスクリプションをサポートするように変更されます ...
  20. True の場合 ID 列に指定されている値が挿入先の列に挿入されます False の場合 ID 列の値が挿入先の列で自動生成されます 高速読み込みが有効になっている場合にのみ適用されます
  21. True の場合 NULL を含む列から挿入先の列に NULL が挿入されます False の場合 NULL を含む列から挿入先の列に 既定値が挿入されます 高速読み込みが有効になっている場合にのみ適用されます
  22. true の場合 すべてのデータ ポイント値が正であれば このプロパティによって自動最小値が 0 に設定されます それ以外の場合は データ ポイントの最小値が使用されます
  23. True の場合 各入力レコードが他のすべての入力レコードと直接比較されます これにより わずかですが優れた結果を得られることがあります ただし 入力レコード数が非常に少ない場合を除いて 極端に時間がかかります このオプションは主にデバッグで使用します ...
  24. True の場合 各入力レコードが参照テーブルの各レコードと直接比較されます これにより わずかですが優れた結果が得られることがあります ただし 参照テーブルのレコード数が非常に少ない場合を除いて 極端に時間がかかります このオプションを有効にすると ...
  25. True の場合 実行の開始前に あいまい参照によってエラー トレラント インデックスと参照テーブルの一部がメイン メモリに読み込まれます これにより 多くの入力行が処理される場合は パフォーマンスが大幅に向上します
  26. TSQL エンドポイントを作成すると '%1!s!' エンドポイントですべての 'Public' 接続権限が失効します このエンドポイントで 'Public' アクセス権が必要な場合は 'GRANT CONNECT ON ENDPOINT::[%2!s! ...
  27. TSQL デバッガが Visual Studio のコンピュータ上に正しくインストールされていません ssdebugps.dll が適切に登録されていない可能性があります デバッガをインストールまたは修復するには セットアップを実行してください ...
  28. TSX '{0}' に接続できません このサーバーの参加解除を MSX 側で強制的に行いますか? はい を選択すると 対象サーバーでも参加解除を強制的に行う必要があります
  29. Turkish 大文字と小文字を区別しない アクセントを区別する かなを区別しない Unicode データの文字幅を区別しない Unicode 以外のデータについてコード ページ 1254 の SQL Server 並べ替え順 130
  30. Turkish 大文字と小文字を区別する アクセントを区別する かなを区別しない Unicode データの文字幅を区別しない Unicode 以外のデータについてコード ページ 1254 の SQL Server 並べ替え順 129
  31. TxF のレプリケーション コンテキストの %1!s! に失敗しました: {%2!s! %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! %8!s! %9!s! {%10!s!:%11!s!:%12!s!} %13!s! %14!s! ...
  32. TXF_REPLICATION_RECORD_WRITE 構造体を読み取れませんでした 返された最後のエラー: '%1!s!' 問題が解決しない場合は ご購入元に問い合わせてください
  33. Type プロパティが Time に設定されているディメンションが換算レート メジャー グループに関連付けられていないので ウィザードを続行できません
  34. typename/} (ID '%{id/}' 名前 '%{name/}') は上書きできません 読み取り専用のデータベース (名前 '%{db_name/}' ID '%{db_id/}') に属しています
  35. typename/} (ID '%{id/}' 名前 '%{name/}') は処理できません 読み取り専用のデータベース (名前 '%{db_name/}' ID '%{db_id/}') に属しています
  36. typename/} (ID '%{id/}' 名前 '%{name/}') は変更できません 読み取り専用のデータベース (名前 '%{db_name/}' ID '%{db_id/}') に属しています
  37. typename/} (ID '%{id/}') が %{parenttypename/} (ID '%{parentid/}') に存在しないか このオブジェクトにアクセスするための権限がユーザーにありません
  38. typename/} (名前 %{name/}) は %{parentname/} %{parenttypename/} に既に存在します このオブジェクトを作成する前に 別のトランザクションでこれを削除する必要があります
  39. typename/} (名前 '%{name/}' ID '%{id/}') は読み取り専用のデータベース (名前 '%{db_name/}' ID '%{db_id/}') に属しているため 削除できません
  40. U user: 認証モードが sql の場合 指定した SQL Server 接続のユーザー名 認証モードが windows の場合 指定する必要はありません
  41. UI の更新中にエラーが発生しました 左のナビゲーション パネルまたは現在アクティブな入力パネルに表示されたアイテムの状態が レポート サーバーの実際の状態を表していない可能性があります
  42. UI の更新中にエラーが発生しました 左のナビゲーション パネルまたは現在アクティブな入力パネルに表示されたアイテムの状態が レポート サーバーの実際の状態を表していない可能性があります {0}
  43. Ukrainian 大文字と小文字を区別しない アクセントを区別する かなを区別しない Unicode データの文字幅を区別しない Unicode 以外のデータについてコード ページ 1251 の SQL Server 並べ替え順 108
  44. Ukrainian 大文字と小文字を区別する アクセントを区別する かなを区別しない Unicode データの文字幅を区別しない Unicode 以外のデータについてコード ページ 1251 の SQL Server 並べ替え順 107
  45. UnaryOperatorColumns CustomRollupColumns または CustomRollupPropertiesColumns の計算を含むソースに対してはリンク ディメンションを作成しないでください
  46. Unicode のみの照合順序の Unicode データまたは ntext データを DB-Library (例 ISQL) または ODBC バージョン 3.7 以前を使用しているクライアントに送信できません
  47. Unicode オブジェクト名を持つデータベース オブジェクトを選択 できません ワークステーションのシステム ロケールで変換できない Unicode オブジェクト名を持つデータベース オブジェクトを 選択することはできません はい をクリックしてコマンド ...
  48. UNION ALL ビュー "%1!s!" を更新できません ビュー "%3!s!" の列 "%2!s!" の定義が 別のビュー列で使用されています
  49. UNION ALL ビュー '%1!s!' は更新可能ではありません テーブル '%2!s!' の主キーとその前のテーブルの主キーが和集合になっていません
  50. UNION 演算子 INTERSECT 演算子または EXCEPT 演算子を使用して組み合わされたすべてのクエリには クエリの対象となるリスト内の式と同じ数の式を含める必要があります
  51. UnPivot メタデータが正しくありません UnPivot 変換では 同じ DestinationColumn を参照する PivotKeyValue が設定されたすべての入力列において DestinationColumn と完全に一致するメタデータが必要です ...
  52. UOW %1!s! に関連付けられた分散トランザクションは PREPARE 状態です KILL UOW WITH COMMIT/ABORT 構文を使用して トランザクションを強制終了してください
  53. UOW %1!s! に関連付けられた分散トランザクションは PREPARED 状態ではありません KILL UOW を使用して トランザクションを強制終了してください
  54. UOW %1!s! の分散トランザクションに関連付けられた接続が存在します 最初に KILL SPID 構文を使用して接続を強制終了してください
  55. UOW %1!s! の分散トランザクションは強制コミットされました MS DTC が一時的に使用できなくなり トランザクションは帰納的に解決されました このメッセージは情報提供だけを目的としています ユーザー操作は不要です
  56. UOW %1!s! の分散トランザクションは準備された状態です このトランザクションを解決できるのは Microsoft 分散トランザクション コーディネータだけです KILL コマンドは失敗しました
  57. UOW %1!s! の分散トランザクションをロールバック中です 推定ロールバック完了率: %2!s!% 推定残り時間 %3!s! 秒
  58. UPDATE は許可されません ステートメントにより 結合に参加していて INSTEAD OF DELETE トリガを保持しているビュー "%1!s!" が更新されます
  59. UPDATE 操作によってその列が変更されたことを示すほか 変更を加えられた行を追跡するかどうかも示します
  60. UPDATETEXT ステートメントで 同じテキスト ポインタを使用して同じバイナリ ラージ オブジェクト (BLOB) に対して読み書きを行っていることが検出されました SQL Server 2008 では このようなテキスト ポインタの使用をサポートしていません ...
  61. Upgrade Advisor はファイルの破損 権限の不足などの理由により パッケージをスキャンできない場合があります
  62. upload_first を 'true' に設定するには パブリケーションの publication_compatibility_level が '80RTM' 以上である必要があります この機能を使用する場合は sp_changemergepublication ...
  63. URI http://www.w3.org/XML/1998/namespace に関連付けることができるのは XML 名前空間プレフィックス 'xml' だけです この URI を他のプレフィックスと共に使用することはできません
  64. Usage プロパティが Parent に設定されている {0} ディメンションの属性が見つかりません 単項演算子を定義する前に 親子階層を作成してください
  65. USE database ステートメントが失敗しました データベースの照合順序 %1!s! は 古いクライアント ドライバでは認識されません クライアントのオペレーティング システムをアップグレードするか データベース クライアント ソフトウェアにサービスの更新を適用するか ...
  66. USE database ステートメントで指定したデータベースの ID または指定した接続に USE database ステートメントを発行しなかった場合は 既定のデータベース
  67. USE PLAN に指定された XML プランに 要素がありますが USE PLAN がカーソル以外のステートメントに適用されたので クエリをコンパイルできません SQL Server から取得されたステートメントの XML プランを変更せずに使用することを検討してください ...
  68. USE PLAN ヒントで指定されたインデックス '%1!s!' は存在しません 既存のインデックスを指定するか 指定された名前のインデックスを作成してください
  69. USE PLAN ヒントの XML プランの形式が正しくないので クエリを実行できません XML プランがプランの強制適用に適した有効なプランであることを確認してください 詳細については オンライン ブックを参照してください
  70. USE PLAN ヒントの XML プラン内で NodeId が %1!s! の親 RelOp を含む Spool 要素の形式が正しくないので クエリを実行できません 各 Spool 要素の親 RelOp に一意の NodeId 属性が含まれており ...
  71. USE PLAN ヒントの XML プラン内の RelOp 要素の下にある LogicalOp = '%1!s!' PhysicalOp = '%2!s!' および sub_element = '%3!s!' の組み合わせが有効ではないので ...
  72. UserDefinedType メソッドの呼び出しに失敗しました 型 '%3!s!' のメソッド '%2!s!' のパラメータ %1!s! に サポートされていない属性 System.ParamArrayAttribute で注釈が付けられています ...
  73. USER_ID は 今後のバージョンの SQL Server では削除される予定です 新しい開発作業ではこの機能の使用を避け 現在この機能を使用しているアプリケーションの変更を検討してください 代わりに DATABASE_PRINCIPAL_ID ...
  74. UsesDispositions プロパティは初期値から変更できません XML が編集され UsesDispositions 値が変更された場合に発生します この値は パッケージに追加されるときにコンポーネントによって設定されるので 変更は許可されていません ...
  75. UseValueAsLabel が False に設定されている場合を除いて このプロパティは効果がありません UseValueAsLabel を False に設定しますか?
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)