翻訳

Office System 2010

  1. 封筒は上の図のように置いてください 上の図のような置き方ができない場合は プリンターに適した置き方を選択してください
  2. 封筒を作成したら 次へ をクリックします その後 各宛先用の封筒をプレビューしカスタマイズすることができます
  3. 専用セカンダリ フィルター プロセスが メモリ クォータを超えたことが原因で Gatherer によって終了させられた回数の合計です
  4. 専用フィルター プロセスが メモリ クォータを超えたことが原因で Gatherer によって終了させられた回数の合計です
  5. 小数値 (ドル),分母!10 進数として表現されているドル単位の価格を 分数を使った数値に変換します !には 10 進数として表現された数値を指定します !には 分数の分母となる整数を指定します !
  6. 小数点の記号 と 区切り記号 に同じ記号が設定されています }これらを同じ記号に設定することはできません 小数点の記号または区切り記号を変更するには コントロール パネル で 地域と言語のオプション をクリックします 次に カスタマイズ をクリックし ...
  7. 小数点の記号 と 桁区切り記号 に同じ記号が設定されています }これらを同じ記号に設定することはできません 桁区切り記号を変更するには コントロール パネル で 地域と言語のオプション をクリックしてください
  8. 少なくとも 1 つのオブジェクトで この飾り枠が使用されています ここで飾り枠を削除すると それらのオブジェクトから飾り枠が削除され さらにこのコンピューターからもこの飾り枠が削除されます
  9. 少なくとも 1 つのサブ文書またはグループ文書がロックされています グループ文書のロックされている箇所は変更できません
  10. 少なくとも 1 つのフィールドが制限されていて ピボットテーブル レポートをクリアできません そのため このピボットテーブルをピボットテーブル レポートから外部へドラッグできません
  11. 少なくとも 1 つのリソース名が 区切り記号を使用していたために変更されました }Project Server に送信した割り当てを再発行する必要があります 割り当てを再発行するには ファイル タブをクリックして 発行 をクリックします
  12. 少なくとも 1 つの列の幅が大きすぎるため 1 ページに収まりません その列のデータは印刷されません @このまま印刷を行いますか?@データが正しく印刷されるようにするには 次のいずれか または複数の操作を行ってください 列の幅を小さくし 行の高さを大きくします ...
  13. 少数のロールに対する一意性制約が既に選択されています すべてのロールに対する一意性制約が冗長になります また この制約は常に暗黙の制約になります この問題についてのヘルプを表示するには F1 キーを押してください
  14. 居住地および商業地の景観設計 公園計画 中庭のレイアウト 土地測量図 アウトドア レクリエーション施設 潅漑システムで使用します 縮尺率は 米国単位では 1:120 メートル法では 1:200 です
  15. 居間の家具 食堂の家具 寝室の家具が収録されています 家具の配置 住居の室内装飾 住居の間取り図 住宅設計 間取り図 家具レイアウトなどに使用できます
  16. 展開が完了していないファーム暗号化キーが検出されました 未完了のファーム暗号化キーの更新を続行するには Update-SPFarmEncryptionKey -Resume 実行します
  17. 展開されたサブプロセスは 詳細情報が境界内に表示されるアクティビティです 図形を図面ページ上にドラッグし 図形を右クリックして外観を変更します
  18. 展開するサイトを選択してください 既定では サイト コレクション全体が選択されます 異なるサイトを指定するには サイト コレクション内の特定のサイト をクリックしてから サイトの選択 をクリックしてください
  19. 展開ジョブの完了後に これらの電子メール アドレスに通知を送信します 複数の電子メール アドレスを使用する場合は セミコロンで区切ってください
  20. 展開元と展開先のサイト コレクションが同じコンテンツ データベースにあります これらのサイト コレクションは別々のコンテンツ データベースに存在している必要があります
  21. 展開先 '{0}' へのパスは既に存在します 設定できるのは 展開先に指定したサイト コレクション 1 個につき 1 つのパスだけです
  22. 展開先 Web アプリケーションが展開先ファームに存在していないか その Web アプリケーションに対する権限が 設定したアクセス アカウントに付与されていません エラーの詳細は次のとおりです: {0}
  23. 展開先の Web アプリケーションの URL が有効でないか 展開先サーバー ファームでサーバーの全体管理サイトにアクセスする権限がありません エラーの詳細は次のとおりです: {0}
  24. 展開先のサイト コレクションが展開先 Web アプリケーションに存在していないか その Web アプリケーションに対する権限が 設定したアクセス アカウントに付与されていません エラーの詳細は次のとおりです: {0}
  25. 展開先サーバーにログオンするための認証方法と資格情報を指定してください 指定するアカウントには 展開先サーバーの SharePoint サーバーの全体管理資格情報が必要です 接続 をクリックして展開先サーバーに接続し このパスの設定を指定してください ...
  26. 展開先ファームでのコンテンツ展開は SSL 接続を要求するように構成されています 展開先の {0} ページを使用して SSL を要求しないように構成するか HTTPS プロトコルを使用する 展開先のサーバーの全体管理 URL を指定してください ...
  27. 履歴では Microsoft Office ドキュメントや 連絡先と関連付けられた電子メール メッセージのやり取りを記録することができますが 連絡先の 関連アイテム のページを使用すると履歴を使用しなくても電子メール メッセージのやり取りを記録することができます ...
  28. 履歴には 適用された更新依頼は保存されていません これは 更新依頼を承諾したり 却下したりしたことがないためか サーバー上の領域を節約するために更新依頼が削除されたためかのどちらかです 更新依頼を承諾したり 却下したりするには 新しい更新依頼 ...
  29. 履歴リスト スタイルは リストにあるアイテムの日付 アイテムのタイトル ほかのフィールドを タイトルの下に 1 行ずつ表示します このレイアウトは リストの各アイテムが連続し アイテムは時系列で表示されます すべての情報は 中央に配置されます ...
  30. 履歴リスト スタイルは リストにあるアイテムの日付 アイテムのタイトル ほかのフィールドを タイトルの下に 1 行ずつ表示します このレイアウトは リストの各アイテムが連続し アイテムは時系列で表示されます すべての情報は 中央に配置されます ...
  31. 履歴ログに記録する必要のあるその他の情報を入力してください この情報は 標準の履歴ビューには含まれませんが ユーザー設定の検索の対象には含めることができます
  32. 工作機械 機械装置を設計するための注釈付きの機械工学および技術図面 図表 青写真 概略図を作成します
  33. 工場と工業施設から製造品 運送貨物 貨物 貯蔵品を牽引 輸送 および配送するための装置を用いて出荷および入荷センターのレイアウトを作成します
  34. 工業 機械 商用 住居 車両製造を対象にする概略図と青写真に使用する可変サイズの留め具類 (ナット ボルト ネジ リベット ピン) が含まれます
  35. 工業/製造プロセスのプロセス フロー図 資材取扱システム 供給システムで使用する容器 コンテナー タンク ドラム 水ためを含みます
  36. 左ペインで 移動するページ名を選択します そのページ名は右ペインで強調表示されます 上へ移動 または 下へ移動 のいずれかをクリックして ナビゲーション バーでの順序を変更できます 最上位のページに別のページの "子供" (サブページ) を作成する場合は ...
  37. 左上隅にタイトル 作成者 および日付のブロックを縦方向に配置します 上部に背景写真を配置し 下部に要約を配置します
  38. 左余白 右余白 または両方が ページ設定 ダイアログ ボックスで設定したページ幅よりも大きくなっています @1@1
  39. 左側のソース ファイルから値をドラッグし 右側の適切なフィールド位置でドロップします 右側のリストからフィールドを削除するには 削除するアイテムを左側のリストへドラッグします
  40. 左右の余白に合わせて文字列を配置します 必要に応じて空白が追加されます ページの右側および左側に合わせた 外観の整った文書を作成できます
  41. 左右の余白に合わせて文字列を配置します 必要に応じて空白が追加されます ページの右側および左側に合わせた 外観の整った文書を作成できます
  42. 差し込み印刷で特別機能を使用するには アドレス帳のどのフィールドが必須フィールドに対応するかを設定する必要があります ドロップダウン リストを使用して 各宛先フィールド コンポーネントに対応するアドレス帳のフィールドを選択してください
  43. 差し込み印刷に必要なコンポーネントがインストールされていません 文書を編集することはできますが エントリの印刷 フィルター 並べ替え プレビュー表示はできません セットアップの実行については F1 キーを押してヘルプを参照してください
  44. 差し込み印刷のデータ ファイル {k255} に対応する SQL 文字列が複雑すぎて解析できません SQL 文字列を直接編集しますか?
  45. 差し込み印刷のデータ/ヘッダー ファイル {k255} が存在しない場合は データ/ヘッダー ファイルの削除 をクリックして {k255} との関連付けを解除するか すべての差し込みデータを削除 をクリックして {k255} を標準の Word ...
  46. 差し込み印刷のメイン文書にデータ ファイルを差し込むことができません データ レコードがないか クエリ オプションに一致するレコードがありません
  47. 差し込み印刷の完了時に発生するエラーの処理方法を指定します 差し込み印刷で発生する可能性のあるさまざまなエラーを確認するための シミュレーション オプションもあります
  48. 差し込み印刷の文書のためのテンプレートを作成します このテンプレートでは カタログ 名簿 フォト アルバムなど 複数のレコードを扱うことができます データ ソースから差し込み対象のフィールドを このテンプレートの差し込み印刷領域に挿入してください ...
  49. 差し込み印刷の結果を含むファイルを作成できませんでした ディスクの空き領域が不足している可能性があります 不要なファイルを削除してからもう一度実行してください
  50. 差し込み印刷を中止してもよろしいですか? はい をクリックすると すべての差し込みデータがクリアされ すべての差し込みフィールドが標準テキストに変換されます いいえ をクリックすると すべての差し込みデータが残ります
  51. 差し込み印刷を使用すると 郵送先の住所や宛先別に異なる情報を文書に自動的に追加することができます 差し込み印刷は 3 つの部分で構成されます
  52. 差し込み印刷を完了します レターごとに別々の文書を作成して それらすべてをプリンターに直接送ったり 電子メールで送信したりできます
  53. 差し込み印刷を完了できませんでした 宛先リストが空ではなく カーソルがメイン文書にあることを確認してください
  54. 差し込み印刷を行うことができません データ ソースに接続しないで差し込み印刷を行おうとしたため 差し込んだ内容を印刷できません
  55. 差し込み印刷を行う前に データ ソースに接続する必要があります データ ソースに接続するには 差し込み印刷 メニューの データ ファイルを開く をクリックします
  56. 差し込み印刷を開始して 定型のレターや電子メールなど多数印刷して送る文書を作成し 各コピーを異なる宛先に送れるようにします 名前や住所などのフィールドを追加すると データベースや連絡先リストの情報が定型文書の各コピーに自動的に挿入されます
  57. 差し込み印刷フィールドが挿入されていません 現在の文書を印刷してもデータ ソースのデータは印刷されません フィールドを挿入する方法については F1 キーを押してヘルプを参照してください
  58. 差し込み印刷文書が作成され 連絡先データが準備されました (!idspnWord_NV) で差し込み印刷を完了できます
  59. 差し込み印刷文書が作成され 連絡先データが準備されました のセットアップを完了するには 差し込み印刷ヘルパー ダイアログ ボックスのセクション 1 で セットアップ ボタンを選択してください
  60. 差し込み印刷文書が開かれ 連絡先データが準備されました (!idspnWord_NV) で差し込み印刷を完了できます
  61. 差し込み印刷用の式を含む Works ファイルは使用できません このファイルをデータ ソースとして使用するには 式を削除してください
  62. 差し込み印刷領域は カタログ データの差し込みにのみ使用できます 宛名の差し込みを選択した場合は 差し込み印刷領域を使用してデータを表示することはできません 差し込み印刷領域を削除しますか?
  63. 差し込み印刷領域を削除しますか? この領域を削除すると このページを差し込み印刷のテンプレートとして使用できなくなります 新しい差し込み印刷領域を文書に挿入するには 差し込み印刷ウィザードを再度実行する必要があります この領域を削除してもよろしいですか? ...
  64. 差し込み領域をこのサイズに縮小すると 領域に含まれる項目が領域内に収まらなくなります このため 縮小を実行できません 項目を削除するか 位置を変更してから サイズの変更をやり直してください
  65. 差し込み領域を削除すると カタログの差し込みを中止し データ ソースとの接続を解除します カタログの差し込みを中止してもよろしいですか?
  66. 差出人 ボックスを表示します 他のユーザーのアカウントの代理アクセス権を持っている場合 差出人 ボックスにその人の名前を入力すると その人からのメッセージとして電子メールを送信できます
  67. 市町村 (会社) の入力内容が 40 文字を超えています 40 文字以下で入力してください OK をクリックすると 超過した文字は切り捨てられます
  68. 希望する連絡手段をここに記述します 電子メールを希望する場合は このページでお問い合わせモジュールのみを使用します
  69. 希望の項目を適切なセレクターから希望の図面ページにドラッグすることによって 図形を後で図に追加できます
  70. 帳票形式 (中央) スタイルは リストにあるアイテムのタイトルとほかのフィールドを線で区切って表示します このレイアウトは リストにある各アイテムを中央揃えで連続して表示します
  71. 帳票形式 (枠付き) スタイルは リストにあるアイテムのタイトルとほかのフィールドを線で区切って表示します このレイアウトは リストにある各アイテムを枠で囲み連続して表示します
  72. 帳票形式スタイルは リストにあるアイテムのタイトルとほかのフィールドを線で区切って表示します このレイアウトは リストにある各アイテムを連続して表示します
  73. 帳票形式スタイルは リストにあるアイテムのタイトルと他のフィールドを行で区切って表示します 各行には フィールド名とフィールド値が別の列に表示されます このレイアウトは リストにある各アイテムに適用されます
  74. 幅を定める数値を ピクセル単位または英文字 "n" (サイズは約 12 pt を基準) の個数 で入力してください 未入力にすると フィールドの幅は約 200 ピクセルまたは小文字 "n" の 20 個分になります 表示結果は Web ブラ ...
  75. 平均対象範囲,条件範囲,条件,.!特定の条件に一致する数値の平均 (算術平均) を計算します !には 実際に平均を求めるのに使用されるセルを指定します !には 特定の条件による評価の対象となるセル範囲を指定します !には 平均を求めるのに使用されるセルを定義する条件を ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)