翻訳

Office System 2010

  1. 指定した式に不適切な文字列が含まれています @指定できる文字列は 前後の引用符を含めて 2048 文字までです @1@1
  2. 指定した式のかっこの使い方が正しくありません @たとえば クエリの識別子を指定するときにかっこを使っています 次のような一般的な構文を使ってください Forms![フォーム]![コントロール].@1@1@11729@1
  3. 指定した式の構文が正しくありません @たとえば 値または識別子が前にないのにカンマを指定しています @1@1
  4. 指定した式の構文が正しくありません @たとえば 対応するオペランドがないときに + などの演算子を指定しています @1@1
  5. 指定した式の構文が正しくありません @オペランドまたは演算子が指定されていないか 不適切な文字またはカンマが指定されているか 文字列が引用符で囲まれていません @2@1@11732@1
  6. 指定した式の構文が正しくありません または テキスト データを引用符で囲む必要があります @不適切なカンマを入力したか 引用符の指定を省略しています たとえば テキスト型フィールドの "DefaultValue/既定値" プロパティが 'Huey, ...
  7. 指定した式は いずれかの引数とデータ型が対応していません @マクロを実行しようとしたか アクションを実行するメソッドを使おうとしましたが 式の評価結果のデータ型が正しくありません たとえば Close メソッドのオブジェクトの種類を指定する引数で文字列式を指定しましたが ...
  8. 指定した式は切り捨てられます @式 '|1' は クエリ デザイン グリッドの 1024 文字の制限を超えています @1@1
  9. 指定した引用文献のリストを表示します また リスト内の文献の表示順などを変更できます
  10. 指定した形式のファイルからインポートまたは復元することはできません }指定した形式でインポートするには ウィザードを中止して まずファイルを変換します 次に ファイルを開いて サポートされている形式で保存してください 復元用のファイルを作成するには ...
  11. 指定した接続情報を使用してリンク テーブル '|1' を作成できませんでした リンクの名前を変更して データ ソースが利用可能かどうか確認してください
  12. 指定した数値は無効です 数値軸の最大値には 最小値より大きな値を指定してください
  13. 指定した数値は無効です 補助目盛間隔には 目盛間隔に指定した数値以下の数値を指定してください
  14. 指定した数式で使用されている入れ子のレベル数が 現在のファイル形式で許容される上限を超えているため 数式を入力できません
  15. 指定した数式に含まれる値 参照 または名前の数が 現在のファイル形式で許容される上限を超えているため 数式を入力できません
  16. 指定した文字列または式は 検索対象のフィールドのデータ型と一致していません @検索する文字列または式を指定し直すか 別のフィールドを検索してください @1@1
  17. 指定した日付の範囲には このカレンダーの日付が含まれていません OK をクリックして 開始から終了までの日付の範囲を このカレンダーに含まれている日付を使用して入力してください
  18. 指定した日付はカレンダーに表示されていません OK をクリックして カレンダーに表示されている日付を入力してください
  19. 指定した日付または時刻の形式が正しくありません お使いのロケールで使用される正しい日時の形式例については コントロール パネルの 地域と言語のオプション を参照してください
  20. 指定した日付まで プロジェクト計画を使用してリソースの利用可能時間を計算します 指定した日付を過ぎると リソース計画の情報が使用されます
  21. 指定した日付範囲が 5 年を超えています リソースの利用可能時間は一度に 5 年分しか表示できません 日付を修正して 再度変更を反映させてください
  22. 指定した日付範囲が 5 年を超えています リソース計画は一度に 5 年分しか表示できません 日付を修正して 再度変更を反映させてください
  23. 指定した日付範囲が正しくありません 範囲の終了日が開始日より前になっています 日付を修正して 再度変更を反映させてください
  24. 指定した日付範囲の期間には 返信がないものがあります 日付範囲は調整されて 既存の返信がある期間だけが表示されます
  25. 指定した時間内にデータ ソースから応答がない場合 データ取得サービスをタイムアウトします タイムアウトの時間を秒で指定してください
  26. 指定した期間外のすべての予定やタスクはエクスポートされません
  27. 指定した条件に書式を入力してください 条件を設定しない場合は キャンセル をクリックし 必要に応じて条件一覧から条件を削除してください
  28. 指定した用紙サイズに変更する前に 印刷業者で使用するプリンターまたはイメージセッターで この用紙サイズに対応できるかどうか確認してください
  29. 指定した種類のオブジェクトを作成できません @テキストとして保存されたレポートからフォームを作成しようとしたか または保存されたフォームからレポートを作成しようとしました @1@1
  30. 指定した範囲が正しくありません テーブルの最上部は同じ行のままにする必要があります また 新しいテーブルが元のテーブルと重なるようにする必要があります 正しい範囲を指定してください
  31. 指定した範囲は データベース内に存在しません サービス内の情報は データベース内の情報に一致していません Search Service を再起動する必要があります
  32. 指定した範囲は データベース内に存在しません サービス内の情報は データベース内の情報に一致していません Search Service を再起動する必要があります
  33. 指定した範囲は 既存の外部データ範囲または静的データと競合します 別の範囲を選択してください
  34. 指定した範囲は無効です シート名とセル参照の両方を指定してください 例: Sheet1!A1:G15
  35. 指定した範囲は無効です テーブルの見出しの位置は変更できません また 新しいテーブルが元のテーブルに重なるようにしてください テーブルには 見出し行と最低 1 行以上のデータが含まれてなければなりません 有効なテーブルを指定してください
  36. 指定した署名を削除しますか? 署名を使用しているすべての電子メール アカウントは 署名を使用しないように設定されます
  37. 指定した表枠のサイズに合わせて 表の列数または行数を変更しますか? 指定した表枠の範囲に含むことができる表は %s 行または %s 列までです 表枠のサイズを変更して 指定した行数または列数の表を作成するときは はい をクリックします 表枠のサイズに合わせて表の行数または列数を減らすときは ...
  38. 指定した言語に対応するローカライズ版コンポーネントを読み込めませんでした 必要な言語パックがインストールされており 適切に構成されていることを確認してください
  39. 指定した設定値が正しくありません @データベースの並べ替え順序は変更されません Access のオプション ダイアログ ボックス ([ファイル タブをクリックし Access のオプション をクリック) の 基本設定 カテゴリにある 新規データベースの並び順序 ...
  40. 指定した配列のサイズが 目的の範囲のサイズ (幅 2 列 長さ 3 行など) と一致するようにしてください
  41. 指定した開始位置と文字数に基づいて ある文字列から特定の数の文字を返します
  42. 指定した関数は 式の中では使うことができません @* 式の中で DoEvents LBound UBound Spc または Tab 関数を使っています デザイン グリッド 演算コントロール 演算フィールドで Count などの SQL 集計関数を使っています ...
  43. 指定した電子メール アドレスが 管理者の Windows Live ログインに関連付けられているアドレスと同一であることが重要です 異なる場合 この管理者がドメインにアクセスできなくなります
  44. 指定した電子メール アドレスが無効です このグループに対する参加または脱退の要求が許可されていて 要求の自動承認が無効になっている場合は 有効な電子メール アドレスを入力してください
  45. 指定した電子メールのエイリアスは既に使用されています 受信トレイのリストには この Web サイトにある他の受信トレイのリストと同じエイリアスを付けることはできません ブラウザーの 戻る ボタンをクリックし 新しいエイリアスを入力してください ...
  46. 指定した項目はリストにありません @リストから項目を選択するか リスト項目と同じテキストを入力してください @1@1
  47. 指定した項目は存在しないか コミットされていません 項目が存在し コミットされていることを確認してから ワークフロー処理を呼び出してください
  48. 指定した領域を介して作成された要求にセキュリティ ポリシーを適用します すべての領域にポリシーを適用するには "(すべての領域)" を選択してください すべての領域ポリシーは Windows ユーザーにのみ有効です
  49. 指定できる承認者は1000人までです ロールのメンバーは 個別にカウントされます
  50. 指定の Project Server に接続するには MDAC 2.6 以降が必要です }詳細な情報については サーバー管理者に問い合わせてください
  51. 指定の URL を使用した新しいトップレベル サイトの作成に成功しました Web サイトを表示する権限がある場合は URL をクリックすると新しいブラウザー ウィンドウにサイトが表示されます
  52. 指定の URL を使用した新しいトップレベル サイトの作成に成功しました Web サイトを表示する権限がある場合は URL をクリックすると新しいブラウザー ウィンドウにサイトが表示されます SharePoint サーバーの全体管理のサイトに戻るには ...
  53. 指定の URL を使用した新しいトップレベル サイトの作成に成功しました Web サイトを表示する権限がある場合は URL をクリックすると新しいブラウザー ウィンドウにサイトが表示されます このダイアログを閉じるには
  54. 指定のサーバー '{0}' を使用できません サーバー '{0}' が展開先ファームに存在し URL '{1}' で管理 Web アプリケーションが実行されていることを確認してください {2} ページで コンテンツ展開ジョブ要求を別のサーバーで処理するように構成することもできます ...
  55. 指定の名前および型のリソースは リソース コレクションに既に存在します リソースの名前と型の組み合わせは 固有である必要があります
  56. 指定の場所に同じ名前のファイルがあり 別のアプリケーションでそのファイルが開かれているため 発行できないファイルがあります 他の場所に発行することをお勧めします
  57. 指定の外部フィールド名 \"^1\" はインポート/エクスポート マップで既に使用されています }他の名前を使用して もう一度やり直してください
  58. 指定の文字列を含む" の条件付き書式ルールには 参照と数式を使用できません ハイフン (-) プラス (+) 等号 (=) を含む文字列 含まない文字列 またはそれらの記号で終わる文字列を検索する場合は それぞれの記号の前にワイルドカードのアスタリスクを付けてください ...
  59. 指標の設定 ダイアログ ボックスを表示します スコアカードで実績指標またはターゲット指標が選択されていないため このコマンドは無効です
  60. 挿入 タブのギャラリーには 文書全体の体裁に合わせて調整するためのアイテムが含まれています これらのギャラリーを使用して 表 ヘッダー フッター リスト 表紙や その他の文書パーツを挿入できます
  61. 挿入 タブのギャラリーには 文書全体の体裁に合わせて調整するためのアイテムが含まれています これらのギャラリーを使用して 表 ヘッダー フッター リスト 表紙や その他の文書パーツを挿入できます ほとんどのボタンやオプションで 現在のテーマの体裁を使用するか ...
  62. 挿入 タブのギャラリーには 文書全体の体裁に合わせて調整するためのアイテムが含まれています これらのギャラリーを使用して 表 ヘッダー フッター リスト 表紙や その他の文書パーツを挿入できます 図 グラフ 図表を作成すると 文書の現在の体裁に合わせて調整されます ...
  63. 挿入 タブのギャラリーには 文書全体の体裁に合わせて調整するためのアイテムが含まれています これらのギャラリーを使用して 表 ヘッダー フッター リスト 表紙や その他の文書パーツを挿入できます 図 グラフ 図表を作成すると 文書の現在の体裁に合わせて調整されます ...
  64. 挿入 タブのギャラリーには 文書全体の体裁に合わせて調整するためのアイテムが含まれています これらのギャラリーを使用して 表 ヘッダー フッター リスト 表紙や その他の文書パーツを挿入できます 図 グラフ 図表を作成すると 文書の現在の体裁に合わせて調整されます ...
  65. 挿入 タブのギャラリーには 文書全体の体裁に合わせて調整するためのアイテムが含まれています これらのギャラリーを使用して 表 ヘッダー フッター リスト 表紙や その他の文書パーツを挿入できます 図 グラフ 図表を作成すると 文書の現在の体裁に合わせて調整されます ...
  66. 挿入 タブのギャラリーには 文書全体の体裁に合わせて調整するためのアイテムが含まれています これらのギャラリーを使用して 表 ヘッダー フッター リスト 表紙や その他の文書パーツを挿入できます 図 グラフ 図表を作成すると 文書の現在の体裁に合わせて調整されます ...
  67. 挿入 タブのギャラリーには 文書全体の体裁に合わせて調整するためのアイテムが含まれています これらのギャラリーを使用して 表 ヘッダー フッター リスト 表紙や その他の文書パーツを挿入できます 図 グラフ 図表を作成すると 文書の現在の体裁に合わせて調整されます ...
  68. 挿入 タブのギャラリーには 文書全体の体裁に合わせて調整するためのアイテムが含まれています これらのギャラリーを使用して 表 ヘッダー フッター リスト 表紙や その他の文書パーツを挿入できます 図 グラフ 図表を作成すると 文書の現在の体裁に合わせて調整されます ...
  69. 挿入 タブのギャラリーには 文書全体の体裁に合わせて調整するためのアイテムが含まれています これらのギャラリーを使用して 表 ヘッダー フッター リスト 表紙や その他の文書パーツを挿入できます 図 グラフ 図表を作成すると 文書の現在の体裁に合わせて調整されます ...
  70. 挿入 タブのギャラリーには 文書全体の体裁に合わせて調整するためのアイテムが含まれています これらのギャラリーを使用して 表 ヘッダー フッター リスト 表紙や その他の文書パーツを挿入できます 図 グラフ 図表を作成すると 文書の現在の体裁に合わせて調整されます ...
  71. 挿入した一部のフィールドの名前が変更されているか データ ソースから削除されています これらのフィールドの場所にはマークが付きます これらのフィールドを削除してください
  72. 挿入しようとした ActiveX コントロールは登録されていません @ActiveX コントロールの登録については ヘルプ をクリックし 表示されるヘルプ トピックを参照してください @2@1@12639@1
  73. 挿入しようとしているプロジェクトは 別のプロジェクトのサブプロジェクトです このプロジェクトを挿入すると 現在のプロジェクトを発行できなくなる可能性があります
  74. 挿入するフィールドをポイントします ドロップダウンの矢印が表示されたら 矢印をクリックし テキストとして挿入 または 図として挿入 をクリックします
  75. 挿入コンポーネントを使用しているページのいくつかは期限が切れています この Web サイトのコンテンツを更新しますか? (数分かかる場合があります)
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)