Traduire

.NET Framework

  1. Le point de terminaison distant a envoyé un message de faute avec un identificateur de séquence inattendu sur une session. ...
  2. Le point de terminaison distant a envoyé un message de protocole TerminateSequence avant d'accuser réception de tous les ...
  3. Le point de terminaison distant a envoyé une demande inattendue pour un accusé de réception. Les clients simplex n'envoient ...
  4. Le point de terminaison distant a envoyé une faute non reconnue avec l'espace de noms, {0}, nom {1}, et la raison {2}. La ...
  5. Le point de terminaison distant a envoyé une faute non reconnue avec l'espace de noms, {0}, nom {1}, et la raison {2}. Le ...
  6. Le point de terminaison distant a fermé la séquence avant la fin du transfert du message. Ceci n'est pas pris en charge car ...
  7. Le point de terminaison distant a fermé la session avant d'accuser réception de toutes les réponses. Toutes les réponses ...
  8. Le point de terminaison distant a fermé la session sécurisée sous-jacente avant que la session fiable soit entièrement terminée. ...
  9. Le point de terminaison distant a renvoyé une {0}Response alors que la demande {0} n'avait pas été envoyée. Il s'agit d'une ...
  10. Le point de terminaison distant a répondu à la demande d'une séquence avec une réponse ne pouvant pas être analysée. Pour ...
  11. Le point de terminaison distant a répondu à la demande {0} par une réponse avec l'action {1}. La réponse doit être une {0}Response ...
  12. Le point de terminaison distant a répondu à la demande {0} par une réponse avec l'action {1}. La réponse doit être une {0}Response ...
  13. Le point de terminaison distant a répondu à un message de demande {0} avec une réponse non valide. La réponse comporte un ...
  14. Le point de terminaison distant a répondu à une demande de session bidirectionnelle par une session monodirectionnelle. Cela ...
  15. Le point de terminaison distant a répondu à une demande de session bidirectionnelle par une session monodirectionnelle. Il ...
  16. Le point de terminaison distant a répondu à une demande de session monodirectionnelle avec une offre de session bidirectionnelle. ...
  17. Le point de terminaison distant a spécifié deux derniers numéros de messages différents. La session fiable est dans un état ...
  18. Le point de terminaison distant a spécifié un dernier numéro de message inférieur à un numéro de séquence déjà rencontré. ...
  19. Le point de terminaison distant a terminé la séquence avant la fin du transfert du message. Ceci n'est pas pris en charge ...
  20. Le point de terminaison distant du ({0}) n'a pas répondu à une demande de fermeture dans le délai imparti ({1}). Il est probable ...
  21. Le point de terminaison distant n'a pas réussi à inclure un en-tête SequenceAcknowledgement sur un message de réponse fiable. ...
  22. Le point de terminaison distant n'incluait pas d'accusé de réception final dans la réponse au message de demande de séquence ...
  23. Le point de terminaison distant ne reconnaît plus cette séquence. Cet incident est probablement dû à un abandon sur le point ...
  24. Le point de terminaison du service n'a pas pu écouter sur l'URI '{0}' car la section de mémoire partagée est introuvable. ...
  25. Le point de terminaison du service n'a pas pu écouter sur l'URI '{0}', car l'accès a été refusé. Vérifiez que l'utilisateur ...
  26. Le point de terminaison spécifié ne peut pas avoir une valeur Null ni être une chaîne vide. Spécifiez un point de terminaison ...
  27. Le point de terminaison standard de type '{0}' n'a pas de liaison de type '{1}'. Le point de terminaison est initialisé avec ...
  28. Le point de terminaison standard de type '{0}' n'a pas un comportement de type '{1}'. Le point de terminaison est initialisé ...
  29. Le point de terminaison sur {0} traite des sessions de réponse. La demande de séquence de création doit contenir une offre ...
  30. Le point de terminaison sur {0} traite des sessions duplex. La demande de séquence de création doit contenir une offre pour ...
  31. Le point de terminaison sur {0} traite des sessions entrantes. La demande de séquence de création ne doit pas contenir d'offre ...
  32. Le point de terminaison traitant les demandes de création d'une session fiable ne prend pas en charge les sessions utilisant ...
  33. Le point de terminaison traitant les demandes de création d'une session fiable prend en charge seulement les sessions dans ...
  34. Le point de terminaison traitant les demandes de création d'une session fiable prend en charge seulement les sessions dans ...
  35. Le point de terminaison traite seulement les messages utilisant le protocole WS-ReliableMessaging. Le message envoyé ne comporte ...
  36. Le pointeur fonction non valide 1$x a été passé au runtime afin d'être converti en délégué. Le passage de pointeurs fonction ...
  37. Le préfixe 'xml' est lié au nom d'espace de noms 'http://www.w3.org/XML/1998/namespace'. Les autres préfixes ne doivent pas ...
  38. Le préfixe 'xmlns' est lié au nom d'espace de noms 'http://www.w3.org/2000/xmlns/'. Il ne doit pas être déclaré. Les autres ...
  39. Le préfixe d'expression '{0}' est introuvable dans la configuration. Vous devez ajouter une définition à votre fichier de ...
  40. Le préfixe d'expression '{0}' est introuvable dans la configuration. Vous devez ajouter une définition à votre fichier de ...
  41. Le préfixe de l'expression '{0}' n'a pas été reconnu. Corrigez le préfixe ou inscrivez le préfixe dans la section de la configuration. ...
  42. Le premier opérande d'un opérateur de décalage surchargé doit être du même type que le type conteneur et le type du second ...
  43. Le premier paramètre de type '{0}' spécifié dans le contenu ne correspond pas au type '{1}' spécifié en tant que valeur de ...
  44. Le processeur de sécurité n'a pas pu trouver d'en-tête de sécurité dans le message. Cela pourrait se produire parce que le ...
  45. Le processeur de sécurité n'a pas pu trouver un en-tête de sécurité avec l'acteur '{0}' dans le message. Cet incident peut ...
  46. Le processus d'initialisation du message de requête a expiré après {0}. Pour augmenter ce quota, définissez la propriété ...
  47. Le processus ne dispose pas des autorisations pour écouter un point de terminaison IP {0}. Vérifiez que vous n'essayez pas ...
  48. Le profil Basic Profile 1.1 de WS-I se compose d'instructions d'implémentation qui recommandent comment un jeu de spécification ...
  49. Le profil définit la "signature de transmission" d'une opération dans une liaison wsdl:binding comme devant être un nom complet ...
  50. Le profileur a expiré en attendant la fin du GC en cours au bout de '%d' millisecondes. Configurez votre profileur de manière ...
  51. Le profileur actuellement utilisé a demandé à être détaché du processus. Le CLR a désactivé la communication avec le profileur ...
  52. Le programmation d'installation doit mettre à jour des fichiers actuellement utilisés par les programmes suivants. Enregistrez ...
  53. Le programme '%2!ls!' a plusieurs points d'entrée définis : '%1!ls!'. Compilez avec l'option /main pour spécifier le type ...
  54. Le programme d'installation a détecté les problèmes suivants sur cet ordinateur. Il est recommandé de corriger ces avertissements ...
  55. Le programme d'installation a détecté les problèmes suivants sur cet ordinateur. Il est recommandé de corriger ces avertissements ...
  56. Le programme d'installation a détecté qu'un autre programme requiert le redémarrage de l'ordinateur. Vous devez redémarrer ...
  57. Le programme d'installation a détecté qu'une ou plusieurs applications sont en cours d'exécution. Les composants risquent ...
  58. Le programme d'installation a détecté qu'une version plus récente de l'application est déjà installée sur cet ordinateur. ...
  59. Le programme d'installation a détecté qu'une version plus récente de l'application est déjà installée sur cet ordinateur. ...
  60. Le programme d'installation a détecté que .NET Framework version 4.5 doit être réparé. Ne redémarrez pas votre ordinateur ...
  61. Le programme d'installation a détecté que cet ordinateur ne répond pas aux exigences relatives à l'exécution de cette opération. ...
  62. Le programme d'installation a détecté que cet ordinateur ne répond pas aux exigences relatives à l'installation de ce logiciel. ...
  63. Le programme d'installation a détecté que cette version du module linguistique du .NET Framework fait partie du système d'exploitation ...
  64. Le programme d'installation a détecté que la configuration requise pour l'installation de ce produit Visual Studio n'est ...
  65. Le programme d'installation a détecté que la configuration requise pour l'installation de ce produit Visual Studio n'est ...
  66. Le programme d'installation a détecté que le ou les volumes suivants ne disposent pas de suffisamment d'espace disque. Libérez ...
  67. Le programme d'installation a détecté que le serveur de base de données spécifié est en cours d'utilisation par un autre ...
  68. Le programme d'installation a détecté que les composants suivants ne sont pas installés sur ce système. Il est recommandé ...
  69. Le programme d'installation a détecté un problème lors de la copie : %1 Choisissez Réessayer pour effectuer une nouvelle ...
  70. Le programme d'installation a détecté une ou plusieurs conditions qui pourraient provoquer l'échec de l'installation ou des ...
  71. Le programme d'installation a détecté une ou plusieurs conditions qui pourraient provoquer l'échec de l'installation ou des ...
  72. Le programme d'installation a détecté une ou plusieurs conditions qui pourraient provoquer l'échec de l'installation ou des ...
  73. Le programme d'installation a détecté une ou plusieurs conditions qui pourraient provoquer l'échec de l'installation ou des ...
  74. Le programme d'installation a enregistré tous les fichiers téléchargés sur cet ordinateur. Lorsque vous redémarrerez le programme ...
  75. Le programme d'installation a rencontré des problèmes lors de la création du nom du journal des événements et va être fermé. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)