Traduire

.NET Framework

  1. La valeur correspondant à la valeur de propriété TargetTextContentKind de '{0}' du type '{1}' pour EntityPropertyMappingAttribute ...
  2. La valeur correspondant à la valeur de propriété TargetTextContentKind de '{0}' sur le membre '{1}' de type '{2}' pour EntityPropertyMappingAttribute ...
  3. La valeur d'EntityCommand.CommandText n'est pas valide pour une commande StoredProcedure. La valeur d'EntityCommand.CommandText ...
  4. La valeur d'origine de la propriété '{0}' ne peut pas être définie à Null, car le membre '{1}' sur le type d'entité '{2}' ...
  5. La valeur d'origine de la propriété '{0}' ne peut pas être définie, car il s'agit d'une propriété complexe. Il est possible ...
  6. La valeur d'une propriété qui fait partie de la clé d'un objet ne correspond pas à la valeur de propriété associée stockée ...
  7. La valeur de 'maxWorkerThreads' et de 'maxIoThreads' multipliée par le nombre de processeurs doit être supérieure à la valeur ...
  8. La valeur de 'minLocalRequestFreeThreads' ne peut pas dépasser celle de 'minFreeThreads'. Les valeurs d'origine seront restaurées. ...
  9. La valeur de '{0}' est actuellement zéro, ce qui signifie que la fonctionnalité est désactivée. Pour activer la fonctionnalité, ...
  10. La valeur de condition spécifiée pour {0} n'est pas compatible avec le type retourné par le fournisseur de stockage. Nom ...
  11. La valeur de DisplayIndex pour DataGridColumn avec l'en-tête '{0}' est en dehors de la plage permise. La valeur de DisplayIndex ...
  12. La valeur de fournisseur spécifiée n'est pas compatible avec cette implémentation de services spatiale. Une valeur de type ...
  13. La valeur de l'argument addressHeaders n'est pas valide car la collection contient des valeurs Null. Null n'est pas une valeur ...
  14. La valeur de l'attribut 'compilerVersion' dans les options de fournisseur doit être 'v4.0' ou une version ultérieure si vous ...
  15. La valeur de l'attribut Milliseconds de l'assertion {0} n'est pas dans la plage utilisée par cette liaison. Impossible de ...
  16. La valeur de l'EntityState passée pour l'entité n'est pas valide. L'EntityState doit avoir l'une des valeurs suivantes : ...
  17. La valeur de l'EntityState passée pour la relation n'est pas valide. L'EntityState doit avoir l'une des valeurs suivantes ...
  18. La valeur de l'indicateur AbortInstanceOnTransactionFailure ne peut pas être modifiée une fois le IPropertyRegistrationCallback.Register ...
  19. La valeur de la facette du 'maxExclusive' dérivé ne doit pas être supérieure ou égale à la valeur de la facette du 'maxInclusive' ...
  20. La valeur de la facette du 'maxInclusive' dérivé ne doit pas être supérieure ou égale à la valeur de la facette du 'maxExclusive' ...
  21. La valeur de la facette du 'minExclusive' dérivé ne doit pas être supérieure ou égale à la valeur de la facette du 'maxExclusive' ...
  22. La valeur de la facette du 'minInclusive' dérivé ne doit pas être supérieure ou égale à la valeur de la facette du 'maxExclusive' ...
  23. La valeur de la propriété '{0}' facultative n'a pas été définie sur la valeur spécifiée. Ce type de définition est impossible. ...
  24. La valeur de la propriété '{0}' pour le membre '{1}' de type '{2}' ne correspond pas à l'une des valeurs autorisées. Les ...
  25. La valeur de la propriété AbortInstanceOnTransactionFailure d'une activité TransactionScope imbriquée doit être égale à celle ...
  26. La valeur de la propriété AbortInstanceOnTransactionFailure de l'activité TransactionScope '{0}' imbriquée dans l'activité ...
  27. La valeur de la propriété DispatchRuntime.EnsureOrderedDispatch est True, mais la valeur de DispatchRuntime.ConcurrencyMode ...
  28. La valeur de la propriété n'est pas définie car le fournisseur ne prend pas en charge la propriété '{0}', ou le consommateur ...
  29. La valeur de la propriété Settings n'est pas valide. Affectez à la propriété Settings une chaîne vide ou la chaîne Références ...
  30. La valeur de persistance nommée {0} est fournie comme une valeur de métadonnées initiale, elle doit donc avoir un InstanceValue ...
  31. La valeur de propriété PropertyName '{0}' de plusieurs EntityPropertyMappingAttribute pour le type de ressource '{1}' est ...
  32. La valeur de session '{0}' n'est pas valide. Spécifiez 'CurrentSession','ServiceSession' ou un ID de session Windows non ...
  33. La valeur de wsrm:MessageNumber est supérieure à la valeur de l'élément MessageNumber accompagnant un élément LastMessage ...
  34. La valeur des données n'a pas pu être convertie pour des raisons autres que l'incompatibilité de signe ou le dépassement ...
  35. La valeur DisplayIndex est hors limites. Elle doit être supérieure ou égale à 0 et inférieure ou égale au nombre de colonnes ...
  36. La valeur doit être inférieure à la taille actuelle maximale de la fenêtre de la console de {0} dans cette dimension. Notez ...
  37. La valeur doit être supérieure à zéro. La valeur zéro désactiverait la fonctionnalité, mais cette opération peut être effectuée ...
  38. La valeur doit se traduire en millisecondes par -1 (ce qui signifie un délai infini), 0 ou un entier positif inférieur ou ...
  39. La valeur du membre '{0}' d'un objet de type '{1}' a changé. Un membre calculé ou généré par la base de données ne peut pas ...
  40. La valeur du membre '{0}' d'un objet de type '{1}' a changé. Un membre calculé ou généré par la base de données ne peut pas ...
  41. La valeur du membre '{0}' d'un objet de type '{1}' a changé. Un membre définissant l'identité de l'objet ne peut pas être ...
  42. La valeur du membre '{0}' d'un objet de type '{1}' a changé. Un membre définissant l'identité de l'objet ne peut pas être ...
  43. La valeur du membre du type d'énumération calculé n'est pas valide d'après son type de données http://www.w3.org/2001/XMLSchema:long ...
  44. La valeur du paramètre '{0}' ne peut être spécifiée qu'une fois dans un seul élément 'xsl:call-template' ou 'xsl:apply-templates'. ...
  45. La valeur du paramètre de type MIME '{0}' est incorrecte, car elle se termine par un caractère d'échappement. Les caractères ...
  46. La valeur du paramètre de type MIME '{0}' est incorrecte, car le guillemet fermant est introuvable alors qu'il existe un ...
  47. La valeur du registre contient un chemin de fichier SQLUserInstance.dll non valide. Vérifiez que la fonctionnalité de runtime ...
  48. La valeur énumérée non valide '{0}' ne peut pas être désérialisée en type '{1}'. Vérifiez que les valeurs énumérées nécessaires ...
  49. La valeur etag '{0}' spécifiée dans l'un des en-têtes de requête n'est pas valide. Assurez-vous qu'une seule valeur etag ...
  50. La valeur fournie '{0}' n'est pas valide pour le délai d'inactivité du canal. La valeur doit être une valeur TimeSpan ou ...
  51. La valeur fournie '{0}' n'est pas valide pour le délai de bail du canal. La valeur doit être une valeur TimeSpan ou 'infinite' ...
  52. La valeur fournie '{0}' n'est pas valide pour le nombre maximal de canaux inactifs par point de terminaison. La valeur doit ...
  53. La valeur InternalsVisibleToAttribute '{0}' dans l'assembly '{1}' n'est pas un nom d'assembly valide. Utilisez le format ...
  54. La valeur maximale {0} de la facette Scale doit être inférieure ou égale à la valeur maximale {1} du Facet Precision dans ...
  55. La valeur minimale {0} spécifiée pour {1} dans le type {2} n'est pas valide. La valeur minimale doit toujours être inférieure ...
  56. La valeur n'a pas pu être ajoutée à la collection car cette collection contient déjà un élément du même type : '{0}'. Cette ...
  57. La valeur négative '{0}' est retournée lors de l'appel de la méthode '{1}' du fournisseur. La méthode doit retourner un entier ...
  58. La valeur par défaut ({0}) n'est pas compatible avec les facettes spécifiées pour Decimal. La valeur doit être un nombre ...
  59. La valeur par défaut ({0}) n'est pas valide pour Binary. La valeur doit avoir la forme 0x123, où 123 représente une séquence ...
  60. La valeur par défaut ({0}) n'est pas valide pour le GUID. La valeur doit être mise entre guillemets simples, comme suit : ...
  61. La valeur par défaut de WorkflowControlEndpoint.DefaultBaseUri n'est pas prise en charge avec la confiance partielle. Utilisez ...
  62. La valeur par défaut fournie pour DependencyProperty '{0}' n'a pas le type approprié. DependencyProperty est de type '{1}' ...
  63. La valeur par défaut spécifiée pour le paramètre '%1!ls!' n'aura aucun effet car elle s'applique à un membre utilisé dans ...
  64. La valeur pour l'élément '{0}' et la propriété '{1}' n'est pas disponible, car une règle de validation précédente a jugé ...
  65. La valeur renvoyée du type {0} sur la méthode {1} de l'interface {2} n'est pas conforme aux services Web pour la raison suivante ...
  66. La valeur spécifiée dans le paramètre '{0}' doit se trouver dans une plage comprise entre zéro et la valeur spécifiée dans ...
  67. La valeur spécifiée pour 'minExclusive' ne doit pas être supérieure à la valeur spécifiée pour 'maxExclusive' pour le même ...
  68. La valeur spécifiée pour 'minExclusive' ne peut pas être supérieure à la valeur spécifiée pour 'maxInclusive' pour le même ...
  69. La valeur spécifiée pour 'minInclusive' ne doit pas être supérieure à la valeur spécifiée pour 'maxInclusive' pour le même ...
  70. La valeur spécifiée pour 'minInclusive' ne peut pas être supérieure à la valeur spécifiée pour 'maxExclusive' pour le même ...
  71. La valeur spécifiée pour la propriété AuthenticationScheme sur l'élément HttpTransportBindingElement ('{0}') n'est pas autorisée ...
  72. La valeur spécifiée, '{0}', pour l'en-tête If-Modified-Since n'est pas une date valide. Vérifiez la valeur et le format de ...
  73. La valeur TimeToPersist doit être supérieure ou égale à TimeSpan.Zero. Pour désactiver, spécifiez une valeur égale à TimeSpan.MaxValue. ...
  74. La valeur TimeToUnload doit être supérieure ou égale à TimeSpan.Zero. Pour désactiver, spécifiez une valeur égale à TimeSpan.MaxValue. ...
  75. La valeur {0} '{1}' spécifiée pour CompensateActivity '{2}' n'est pas valide. Soit l'activité ne se trouve pas dans l'étendue ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)