Traduire

.NET Framework

  1. Le curseur ne pointe pas actuellement vers une instance MessageQueue. Il est situé avant la première ou après la dernière ...
  2. Le DataProtectionSecurityStateEncoder ne peut pas décoder le tableau d'octets. Vérifiez qu'un 'UserProfile' est chargé, s'il ...
  3. Le DataProtectionSecurityStateEncoder ne peut pas encoder le tableau d'octets. Vérifiez qu'un 'UserProfile' est chargé, s'il ...
  4. Le DataSet peut être associé à un XmlDataDocument maximum. Il est impossible d'associer le DataSet au XmlDataDocument actif, ...
  5. Le DataSourceID de '{0}' doit être l'ID d'un contrôle de type IHierarchicalDataSource. '{1}' n'est pas un IHierarchicalDataSource. ...
  6. Le DataSourceID de '{0}' doit être l'ID d'un contrôle de type IHierarchicalDataSource. Un contrôle avec l'ID '{1}' est introuvable. ...
  7. Le DateTime fourni représente une date/heure non valide. Par exemple, lorsque l'heure est avancée, les heures situées dans ...
  8. Le DateTime fourni représente une date/heure non valide. Par exemple, lorsque l'heure est avancée, les heures situées dans ...
  9. Le débogage et le traçage vous permettent de diagnostiquer et de résoudre les problèmes que vous rencontrez avec l'application ...
  10. Le débogage et le traçage vous permettent de diagnostiquer et de résoudre les problèmes que vous rencontrez avec l'application ...
  11. Le débogueur JIT inscrit n'est pas disponible. Le lancement d'un débogueur JIT avec la commande suivante produit l'erreur ...
  12. Le DefaultInterfaceAttribute de la classe Windows Runtime '{0}' référence l'interface '{1}', qui n'est pas implémentée par ...
  13. Le délai d'attente de l'opération d'établissement de la connexion WebSocket a été dépassé. Pour augmenter ce délai, utilisez ...
  14. Le délai d'attente du moteur RegEx a expiré pendant la tentative d'appariement d'un modèle avec une chaîne d'entrée. Ce problème ...
  15. Le délai d'attente pour la connexion expiré. Le délai d'attente s'est écoulé au début de la phase de connexion. Cela peut ...
  16. Le délai d'attente pour la connexion expiré. Le délai d'attente s'est écoulé au début de la phase de préconnexion. Cela peut ...
  17. Le délai d'attente pour la connexion expiré. Le délai d'attente s'est écoulé au début de la phase suivant la connexion.La ...
  18. Le délai d'attente pour la connexion expiré. Le délai d'attente s'est écoulé lors de l'authentification du nom de connexion. ...
  19. Le délai d'attente pour la connexion expiré. Le délai d'attente s'est écoulé lors de la demande de poignée de main de préconnexion. ...
  20. Le délai d'attente pour la connexion expiré. Le délai d'attente s'est écoulé lors de la tentative de consommation de l'accusé ...
  21. Le délai d'attente pour la connexion expiré. Le délai d'attente s'est écoulé lors de la tentative de création et d'initialisation ...
  22. Le délai d'expiration d'une commande doit être compris entre zéro et Int32.MaxValue secondes. Utilisez la valeur TimeSpan.MaxValue ...
  23. Le délégué de fournisseur de tâche spécifié pour cette instance IAsyncInfo a retourné un objet de tâche qui n'a pas été démarré. ...
  24. Le délégué de fournisseur de tâche utilisé pour créer cette opération asynchrone a retourné null, mais un objet Task valide ...
  25. Le délégué du client n'a pas fourni de certificat ; par ailleurs, il n'existe pas d'autres certificats fournis par l'utilisateur. ...
  26. Le délimiteur de limite '{0}' n'est pas valide. Spécifiez un délimiteur de limite valide ou vérifiez que la longueur de contenu ...
  27. Le démarrage du service du protocole WS-AT a échoué. La fonctionnalité WS-AT sera donc désactivée.%r ID de protocole : %1%r ...
  28. Le démarrage du service NT a échoué ; le point de terminaison d'écoute n'a pas pu être publié.%r Code d'erreur : %1%r Nom ...
  29. Le démarrage et la récupération du service du protocole WS-AT n'a pas abouti. La fonctionnalité WS-AT sera donc désactivée.%r ...
  30. Le démarrage et la récupération du service du protocole WS-AT ont réussi.%r ID de protocole : %1%r Nom de protocole : %2%r ...
  31. Le désérialiseur ignore quel type utiliser au cours de la désérialisation. Ajoutez à la liste des types connus le type spécifié ...
  32. Le désérialiseur ne peut pas charger le type pour procéder à la désérialisation puisque le type '{1}' est introuvable dans ...
  33. Le destinataire n'a pas fourni son certificat. Ce certificat est exigé par le protocole TLS. Les deux parties doivent avoir ...
  34. Le dictionnaire 'ActivityProperties' pour l'activité Interop '{0}' contient '{1}' qui ne correspond pas à une propriété pouvant ...
  35. Le dictionnaire de type '{0}' ne peut pas ajouter la clé '{1}'. Un TypeConverter convertira la clé en type '{2}'. Pour éviter ...
  36. Le dictionnaire fusionné n'est pas valide. Un ResourceDictionary est en cours de placement dans sa propre collection MergedDictionaries ...
  37. Le DiscoveryClientBindingElement ne s'affiche pas en premier dans la BindingElementCollection de la liaison. Modifiez l'ordre ...
  38. Le DisplayName de l'activité racine est vide. N'affectez pas au DisplayName de l'activité racine une valeur Null ou une chaîne ...
  39. Le document à l'URL {0} n'a pas été reconnu en tant que type de document connu. Le message d'erreur de chaque type connu ...
  40. Le document de métadonnées a des éléments Schema dans les espaces de nom '{0}' et '{1}' alors qu'un seul espace de nom par ...
  41. Le dossier racine du serveur Web (par exemple, \inetpub\wwwroot) peut contenir un fichier Web.config qui comporte des paramètres ...
  42. Le fichier %1 a été conçu pour le système d'exploitation %2. Contactez votre administrateur pour obtenir le fichier approprié ...
  43. Le fichier %1 a été conçu pour les versions linguistiques du système d'exploitation %2. Contactez votre administrateur pour ...
  44. Le fichier %1 a été créé pour le type de processeur %2. Contactez votre administrateur pour obtenir le fichier pour votre ...
  45. Le fichier '{0}' ne contient aucune définition de classe. Ajoutez une classe de définition. Si vous avez vérifié qu'il existe ...
  46. Le fichier '{0}' ne prend pas en charge l'analyse ou la génération du code source parce qu'il ne figure pas dans un projet ...
  47. Le fichier 2][3 est actuellement utilisé{ par le processus suivant : Nom : 4 ; ID : 5 ; titre de la fenêtre : '[6]'}. Fermez ...
  48. Le fichier cache "{0}" de MSBuild n'est pas accessible. Vérifiez que vous avez accès au répertoire et que ce fichier n'est ...
  49. Le fichier contenant l'état enregistré pour l'assembly {0}, situé sur {1}, est illisible et peut être endommagé. La désinstallation ...
  50. Le fichier d'entrée semble utiliser une version de schéma non prise en charge par ce modèle. Ceci peut entraîner des erreurs ...
  51. Le fichier de configuration a spécifié le type '{0}' pour la propriété '{1}' de '{2}', mais ce type n'a pas de constructeur ...
  52. Le fichier de configuration a spécifié le type '{0}' pour la propriété '{1}' de '{2}', mais ce type n'est pas un sous-type ...
  53. Le fichier de liste de composants redistribuables "{0}" comporte une valeur Redist Name null ou vide dans l'élément FileList. ...
  54. Le fichier image n'est pas compatible avec la version de Ngen que vous exécutez. Utilisez Ngen 32 bits pour les assemblys ...
  55. Le fichier modèle à utiliser pour créer cette notification d'événement est introuvable. Les événements {0} qui faisaient ...
  56. Le fichier nommé "{0}" n'a pas d'extension connue. Les noms des fichiers de ressources managés doivent se terminer par .ResX, ...
  57. Le fichier nommé "{0}" n'a pas d'extension connue. Les noms des fichiers de ressources managés doivent se terminer par .ResX, ...
  58. Le fichier projet contient ToolsVersion="4.0", ce qui n'est pas pris en charge par cette version de MSBuild. Projet traité ...
  59. Le fichier projet contient ToolsVersion="{0}", ce qui n'est pas pris en charge par cette version de MSBuild. Projet traité ...
  60. Le fichier projet contient ToolsVersion="{0}". Cet ensemble d'outils est inconnu ou manquant (vous pouvez résoudre ce problème ...
  61. Le fichier projet contient ToolsVersion="{0}". Cet ensemble d'outils est inconnu ou manquant (vous pouvez résoudre ce problème ...
  62. Le fichier projet contient ToolsVersion="{0}". Cet ensemble d'outils est inconnu ou manquant. Vous pouvez résoudre cela en ...
  63. Le fichier {0} n'appartient à aucun projet de la solution et ne peut être ouvert. Ajoutez-le à un projet et réessayez.
  64. Le fichier {0} peut provenir d'un emplacement qui n'est pas totalement de confiance. L'ouverture du fichier pourrait présenter ...
  65. Le FilterRepeater '{0}' a un nom de type de contexte inconnu '{1}' qui n'est inscrit auprès d'aucun modèle. Assurez-vous ...
  66. Le FilterRepeater '{0}' a un nom de type de contexte non valide '{1}'. Assurez-vous que sa propriété ContextTypeName contient ...
  67. Le FilterRepeater '{0}' est associé à un type de contexte mais n'a pas de nom de table. Assurez-vous que sa propriété TableName ...
  68. Le FilterRepeater '{0}' est associé à une table mais n'a pas de nom de type de contexte. Assurez-vous que sa propriété ContextTypeName ...
  69. Le FilterRepeater '{0}' ne spécifie pas de nom de type de contexte ni de nom de table, et il n'a pas été possible de déduire ...
  70. Le flux binaire '{0}' ne contient pas de BinaryHeader valide. Les raisons possibles sont un flux non valide ou une modification ...
  71. Le flux Windows Runtime sous-jacent à cet objet System.IO.Stream a appelé un rappel d'achèvement d'E/S et spécifié Null pour ...
  72. Le flux Windows Runtime spécifié ne prend pas en charge la lecture et l'écriture. Les flux Windows Runtime utilisant de telles ...
  73. Le flux Windows Runtime spécifié prend en charge l'interface IRandomAccessStream et sa propriété CanRead retourne TRUE ; ...
  74. Le flux Windows Runtime spécifié prend en charge l'interface IRandomAccessStream et sa propriété CanWrite retourne TRUE ; ...
  75. Le format de fichier n'est pas compatible avec l'infrastructure objet du ciblage. Pour convertir le format de fichier, enregistrez-le ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)