Traduire

.NET Framework

  1. Le WorkflowInstance '{0}' n'a pas pu être mis à jour vers l'identité '{1}'. Consultez la liste des activités en cours d'exécution ...
  2. Le WorkflowRuntime configuré dans l'hôte actuel possède un WorkflowSchedulerService erroné. N'enregistrez pas de manière ...
  3. Le writer de sortie pour la génération de code et le writer fourni ne correspondent pas et ne peuvent pas être utilisés. ...
  4. Le XmlSchemaSet figurant sur le document est null ou ne comporte aucun schéma. Fournissez les informations de schéma avant ...
  5. Le XName '{0}' est promu plusieurs fois dans la promotion '{1}.' Les XNames en double ne sont pas autorisés dans la même ...
  6. Le {0} '{1}' porte le même nom que le {2} '{1}'. Les noms dupliqués ne sont pas autorisés. Vous devez changer le nom de {0} ...
  7. Le {0} '{1}' porte le même nom que le {2} '{1}'. Les noms dupliqués ne sont pas autorisés. Vous devez changer le nom de {0} ...
  8. Le {0} déclaré sur la méthode '{1}' dans le type '{2}' n'est pas valide. Les {0}s sont valides uniquement sur les méthodes ...
  9. Le {base type definition} doit comporter un {attribute wildcard} et le {target namespace} du {attribute declaration} du R ...
  10. Le |1 '|2' déclare implicitement '|3', qui est en conflit avec un membre implicitement déclaré pour le |4 '|5' dans la |6 ...
  11. Le |1 '|2' déclare implicitement '|3', qui est en conflit avec un membre implicitement déclaré pour le |4 '|5' dans la |6 ...
  12. Lecture du jeton impossible à partir de l'élément '{0}' avec le nom d'espace '{1}' pour BinarySecretSecurityToken, avec un ...
  13. length' et 'minLength' ou 'maxLength' ne doivent pas être membres de {facets}, sauf s'ils ont été spécifiés à diverses étapes ...
  14. length' ne peut pas faire partie des membres de {facets} de la {base type definition} si {value} est supérieur au {value} ...
  15. Les .Net Framework Data Providers requièrent Microsoft Data Access Components (MDAC). Installez Microsoft Data Access Components ...
  16. Les activités CancellationHandlerActivity, CompensationHandlerActivity, FaultHandlersActivity et FaultHandlerActivity ne ...
  17. Les activités enfants ne peuvent pas être planifiées lors de la configuration d'un bloc d'isolation. Attendez l'appel de ...
  18. Les adresses spécifiées ne peuvent pas être inscrites auprès du protocole PNRP car PNRP n'est pas activé ou les adresses ...
  19. Les animations appliquées à la propriété '{0}' calculent la valeur actuelle de '{1}', qui n'est pas une valeur valide pour ...
  20. Les applications MDI ne prennent pas en charge le SplitContainer. Un contrôle Splitter sera ajouté au formulaire à la place ...
  21. Les applications MDI ne prennent pas en charge le SplitContainer. Un contrôle Splitter sera ajouté au formulaire à la place ...
  22. Les arguments '{0}' ne sont pas valides. Les extensions de balisage nécessitent un seul signe '=' entre le nom et la valeur, ...
  23. Les arguments '{0}' ne sont pas valides. Les extensions de balisage nécessitent uniquement des espaces entre le nom de l'extension ...
  24. Les arguments ActivityDelegate ne correspondent pas. Vérifiez la configuration de votre activité pour vous assurer qu'elle ...
  25. Les arguments ActivityDelegate ne correspondent pas. Vérifiez la configuration de votre activité pour vous assurer qu'elle ...
  26. Les arguments et les assemblys peuvent également être fournis dans un fichier réponse fourni sur la ligne de commande avec ...
  27. Les arguments et les assemblys peuvent également être fournis sous la forme d'un fichier de réponse spécifié sur la ligne ...
  28. Les assemblys chargés depuis les tableaux d'octets héritent du jeu accordé de l'assembly de chargement. Puisque cela signifie ...
  29. Les assemblys de référence pour la version cible du .NET Framework introuvables ; vérifiez qu'ils sont installés ou sélectionnez ...
  30. Les attributs 'startEventCode' et 'endEventCode' ne sont pas valides. 'startEventCode' doit être inférieur ou égal à 'endEventCode'. ...
  31. Les attributs de l'assembly et du module doivent précéder tous les autres éléments définis dans un fichier à l'exception ...
  32. Les attributs de transparence sont appliqués depuis des portées larges vers l'intérieur. Par exemple, si un type est marqué ...
  33. Les attributs de validateur multiples ne sont pas pris en charge actuellement. La propriété '{0}' a plusieurs attributs de ...
  34. Les attributs EntityPropertyMapping ne peuvent être spécifiés que pour des types d'entités. La spécification d'attribut pour ...
  35. Les attributs ne sont pas pris en charge avec le SOAP encodé. Modifiez la définition du type de schéma '{0}' à partir de ...
  36. Les autorisations d'administrateur sont nécessaires pour installer .NET Framework Client Profile. Contactez votre administrateur ...
  37. Les autorisations d'administrateur sont nécessaires pour installer le module linguistique .NET Framework Client Profile. ...
  38. Les bitmaps qui sont des icônes ne peuvent pas être transparentes. Les icônes prennent en charge la transparence en mode ...
  39. Les canaux de la session doivent être fermés avant que la transaction soit validée. Le canal a généré une erreur et la transaction ...
  40. Les canaux de session ne doivent pas avoir de messages en attente lorsque les transactions associées à ces canaux sont validées. ...
  41. Les caractères de substitution Unicode doivent être écrits comme paires dans le même appel et non pas individuellement. Envisagez ...
  42. Les caractères génériques '{0}' et '{1}' ne disposent pas d'intersection vide, ce qui rend le modèle de contenu ambigu. Le ...
  43. Les champs du champ readonly statique '%1!ls!' ne peuvent pas être assignés (sauf s'ils appartiennent à un constructeur statique ...
  44. Les champs qui ont un type critique ne peuvent pas être utilisés par le code transparent et doivent par conséquent être marqués ...
  45. Les champs struct ou de classe ne peuvent pas être de type StringBuilder. Le même effet peut être obtenu en utilisant un ...
  46. les classes dérivées ResourceSet doivent fournir un constructeur qui prend un nom de fichier String et un autre constructeur ...
  47. Les clés générées par le magasin sont uniquement prises en charge pour les colonnes d'identité. La colonne clé '{0}' a le ...
  48. Les clés générées par le magasin sont uniquement prises en charge pour les colonnes d'identité. Plusieurs colonnes clés sont ...
  49. Les clés suivantes du dictionnaire d'entrées ne correspondent pas aux arguments et doivent être supprimées : {0}. Notez que ...
  50. Les colonnes DataGrid seront automatiquement générées à partir de la source de données sélectionnée. Des colonnes supplémentaires ...
  51. Les colonnes de la table {1} sont mappées à l'End {3} de l'AssociationSet {2} mais les colonnes clés de la table {4} ne sont ...
  52. Les compilateurs alignent les accès sur les constantes, et, par conséquent, la mise en application de la transparence n'est ...
  53. Les composants dépendant du .NET Framework s'exécutent dans un environnement protégé avec un accès limité aux données personnelles ...
  54. Les composants du .NET Framework déjà installés sur cet ordinateur sont incompatibles avec la version en cours d'installation. ...
  55. Les composants du .NET Framework déjà installés sur cet ordinateur sont incompatibles avec la version en cours d'installation. ...
  56. Les composants répertoriés ci-dessus doivent être installés dans la même version linguistique que celle du système d'exploitation. ...
  57. Les composants suivants ont été installés, mais des erreurs se sont produites. Si vous avez annulé l'installation, ce composant ...
  58. Les connexions ne peuvent pas être créées tant que le canal n'a pas démarré l'écoute. Appelez Listen() avant de tenter d'accepter ...
  59. Les ContractDescriptions des contrats doivent toutes contenir des paires Name et Namespace uniques. Plusieurs ContractDescriptions ...
  60. Les contraintes pour ce paramètre de type ne correspondent pas aux contraintes du paramètre de type correspondant défini ...
  61. Les contraintes pour le paramètre de type '%1!ls!' de la méthode '%2!ls!' doivent correspondre aux contraintes pour le paramètre ...
  62. Les contraintes pour le paramètre de type '%1!ls!' de la méthode '%2!ls!' doivent correspondre aux contraintes pour le paramètre ...
  63. Les contraintes pour les méthodes d'implémentation d'interface override et explicite sont héritées de la méthode de base ...
  64. Les définitions d'événement avec des paramètres ne sont pas autorisées dans une interface '|1' qui a des paramètres de type ...
  65. Les définitions WorkflowService ne peuvent pas être ajoutées ni supprimées une fois que l'élément WorkflowServiceHost a été ...
  66. Les délais d'attente supérieurs à Int32.MaxValue TotalMilliseconds (soit environ 24 jours) ne peuvent pas être appliqués. ...
  67. Les dépendances de cache SQL ne sont pas prises en charge par la source de données '{0}'. Si ce contrôle est dérivé de SqlDataSource ...
  68. Les DESCRIPTIONS NE DOIVENT PAS comprendre d'éléments d'extension avec une valeur d'attribut wsdl:required égale à "true" ...
  69. Les DESCRIPTIONS qui utilisent l'espace de noms WSDL et l'espace de noms de la liaison SOAP WSDL DOIVENT être valides selon ...
  70. Les deux commandes suivantes sont équivalentes et reposent sur la métabase IIS. L'application compilée est déployée dans ...
  71. Les deux End sur EdmRelationshipAttribute pour la relation {0} ont le même nom de Role {1} . Les terminaisons d'un type de ...
  72. Les deux extrémités d'un ResourceAssociationSet ne peuvent pas avoir toutes deux le même ResourceType et ResourceProperty. ...
  73. Les données AppDomain '{0}' contiennent une valeur ou un objet incorrect(e) pour la spécification d'un délai de mise en correspondance ...
  74. Les données de configuration pour la classe NetPipeSection ont été lues : maxConnectionsPendingDispatch est '{0}', maxPendingAccepts ...
  75. Les données de configuration pour la classe NetTcpSection ont été lues : listenBacklog est '{0}', maxConnectionsPendingDispatch ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)