Traduire

.NET Framework

  1. Le système de persistance d'instance n'a pas réussi à traiter un InstancePersistenceCommand non valide. La commande requiert ...
  2. Le système de persistance d'instance n'a pas réussi à traiter un InstancePersistenceCommand non valide. La commande requiert ...
  3. Le tableau est multidimensionnel ou le paramètre de type pour l'ensemble ne peut pas être converti automatiquement dans le ...
  4. Le targetNamespace '{0}' du schéma inclus/redéfini doit être identique au targetNamespace '{1}' du schéma d'inclusion.
  5. Le TaskContinuationOptions spécifié combinait LongRunning et ExecuteSynchronously. L'exécution des continuations synchrones ...
  6. Le téléchargement de l'application n'a pas abouti. Vérifiez votre connexion réseau ou contactez votre administrateur système ...
  7. Le temps d'expiration du verrouillage doit être supérieur à zéro et inférieur à Int32.MaxValue secondes. Pour désactiver ...
  8. Le temps écoulé lors de la tentative de connexion à ce serveur était de - Pre-Login initialization={0}; handshake={1}; Login ...
  9. Le temps écoulé lors de la tentative de connexion à ce serveur était de - Préconnexion initialisation={0}; poignée de main={1}; ...
  10. Le temps écoulé lors de la tentative de connexion à ce serveur était de - Préconnexion initialisation={0}; poignée de main={1}; ...
  11. Le texte suivant est un exemple de demande et de réponse HTTP POST. Les espaces réservés affichés doivent être remplacés ...
  12. Le thread actuel avait l'état de cloisonnement %1$s mais l'application a effectué une opération CoUnitialized sur ce thread ...
  13. Le thread actuel doit être en mode STA (Single Thread Apartment) avant que des appels OLE puissent être effectués. Assurez-vous ...
  14. Le thread actuel n'est pas en mode STA (Single Thread Apartment). Débuter un processus lorsque UseShellExecute a la valeur ...
  15. Le thread actuel ne possède aucun OperationContext associé. Cette opération peut être réalisée uniquement dans le contexte ...
  16. Le titre de la zone des connexions affiche les connexions existantes. Le nom du WebPart à connecter est ajouté à ce texte ...
  17. Le transfert de socket a dépassé le délai imparti après {0}. Le délai d'attente défini sur votre liaison a été dépassé. Le ...
  18. Le transfert de socket a dépassé le délai imparti après {0}. Le délai d'attente défini sur votre liaison a été dépassé. Le ...
  19. Le transport configuré sur cette liaison ne semble pas prendre en charge l'élément CompressionFormat spécifié ({0}) sur l'encodeur ...
  20. Le type '%1!ls!' ne peut pas être incorporé car il a un argument générique. Définissez la propriété 'Incorporer les types ...
  21. Le type '%1!ls!' ne peut pas être incorporé car il s'agit d'un type imbriqué. Définissez la propriété 'Incorporer les types ...
  22. Le type '%1' dans l'assembly '%2' possède la méthode '%3' avec une signature incorrecte pour l'attribut de sérialisation ...
  23. Le type '%1' de l'assembly '%2' contient une méthode '%3' statique, virtuelle, abstraite ou bien générique mais marquée en ...
  24. Le type '%2!ls!' dans '%1!ls!' est en conflit avec l'espace de noms importé '%4!ls!' dans '%3!ls!'. Utilisation du type défini ...
  25. Le type '%3!ls!' doit avoir un constructeur sans paramètre public afin d'être utilisé comme paramètre '%2!ls!' dans le type ...
  26. Le type '%3!ls!' doit être un type référence afin d'être utilisé comme paramètre '%2!ls!' dans le type ou la méthode générique ...
  27. Le type '%3!ls!' doit être un type valeur non nullable afin d'être utilisé comme paramètre '%2!ls!' dans le type ou la méthode ...
  28. Le type '%3!ls!' doit être un type valeur non nullable afin d'être utilisé comme paramètre '%2!ls!' dans le type ou la méthode ...
  29. Le type '%4!ls!' doit être convertible en '%2!ls!' afin d'être utilisé comme paramètre '%3!ls!' dans le type ou la méthode ...
  30. Le type '%4!ls!' ne peut pas être utilisé comme paramètre de type '%3!ls!' dans le type ou la méthode générique '%1!ls!'. ...
  31. Le type '%4!ls!' ne peut pas être utilisé comme paramètre de type '%3!ls!' dans le type ou la méthode générique '%1!ls!'. ...
  32. Le type '%4!ls!' ne peut pas être utilisé comme paramètre de type '%3!ls!' dans le type ou la méthode générique '%1!ls!'. ...
  33. Le type '%4!ls!' ne peut pas être utilisé comme paramètre de type '%3!ls!' dans le type ou la méthode générique '%1!ls!'. ...
  34. Le type '%4!ls!' ne peut pas être utilisé comme paramètre de type '%3!ls!' dans le type ou la méthode générique '%1!ls!'. ...
  35. Le type '%4!ls!' ne peut pas être utilisé comme paramètre de type '%3!ls!' dans le type ou la méthode générique '%1!ls!'. ...
  36. Le type '%4!ls!' ne peut pas être utilisé comme paramètre de type '%3!ls!' dans le type ou la méthode générique '%1!ls!'. ...
  37. Le type '%hs' a une présentation automatique, mais est en cours d'exportation. Envisagez le marquage du type ComVisible(false)], ...
  38. Le type '{0}' a attribué à son assembly ISerializable le nom "0". "0" n'est pas un nom d'assembly valide. Envisagez d'utiliser ...
  39. Le type '{0}' a des implémentations différentes pour Object.ToString() et Windows.Foundation.IStringable.ToString(), ce qui ...
  40. Le type '{0}' a été chargé dans le contexte ReflectionOnly, mais le AssemblyBuilder n'a pas été créé comme AssemblyBuilderAccess.ReflectionOnly. ...
  41. Le type '{0}' a une clé définie via un DataServiceKeyAttribute explicite, mais il n'est pas exposé par l'intermédiaire d'une ...
  42. Le type '{0}' a une méthode '{1}' avec le paramètre '{2}' déclaré en tant que paramètre Out]. Le paramètre doit être déclaré ...
  43. Le type '{0}' a une méthode '{1}' qui est une méthode IEnumerable générique, mais est marquée avec un attribut SingleResultAttribute. ...
  44. Le type '{0}' avec le nom de contrat de données '{1}:{2}' n'est pas attendu. Utilisez un DataContractResolver ou ajoutez ...
  45. Le type '{0}' dans l'assembly '{1}' ne peut pas être transféré en toute sécurité depuis l'assembly {2}', car l'assembly '{1}' ...
  46. Le type '{0}' dans l'espace de noms '{1}' ne peut pas être importé comme étant son type de base, car le type dérivé est ISerializable ...
  47. Le type '{0}' dans la configuration a '{1}' paramètre(s) générique(s), mais '{2}' arguments génériques étaient fournis. Le ...
  48. Le type '{0}' dans la configuration a '{1}' paramètre(s) générique(s). L'accès au paramètre '{2}' est impossible. L'index ...
  49. Le type '{0}' dans le mappage de contrat de service a des TargetNamespace('{1}') et Name('{2}') différents des TargetNamespace('{3}') ...
  50. Le type '{0}' de l'espace de noms '{1}' a été déclaré en tant que dérivation du type '{2}' de l'espace de noms '{3}, mais ...
  51. Le type '{0}' déclare un GUID .NET '{1}', mais est exporté avec un GUID Windows Runtime '{2}'. Vérifiez que les attributs ...
  52. Le type '{0}' défini par l'utilisateur est introuvable. Vérifiez que le type et la bibliothèque de types appropriés sont ...
  53. Le type '{0}' est ambigu : il peut provenir de l'assembly '{1}' ou de l'assembly '{2}'. Spécifiez l'assembly explicitement ...
  54. Le type '{0}' est introuvable. Assurez-vous que l'assembly contenant ce type est référencé. Si l'assembly fait partie du ...
  55. Le type '{0}' est un contrat de données de collection récursive non pris en charge. Envisagez de modifier la définition de ...
  56. Le type '{0}' est un type abstrait. Pour les opérations PUT, POST et DELETE, le type spécifié doit être un type concret avec ...
  57. Le type '{0}' fourni comme valeur d'attribut Factory dans la section 'system.serviceModel/serviceHostingEnvironment/serviceActivations' ...
  58. Le type '{0}' fourni en tant que valeur de l'attribut Service dans la directive ServiceHost, ou dans l'élément de configuration ...
  59. Le type '{0}' implémente l'interface '{1}', qui n'est pas une interface Windows Runtime. Toutes les interfaces implémentées ...
  60. Le type '{0}' implémente l'interface asynchrone Windows Runtime '{1}'. Les types Windows Runtime ne peuvent pas implémenter ...
  61. Le type '{0}' implémente l'interface asynchrone Windows Runtime '{1}'. Les types Windows Runtime ne peuvent pas implémenter ...
  62. Le type '{0}' n'a pas de propriété de contenu. Spécifiez le nom de la propriété à définir ou ajoutez un ContentPropertyAttribute ...
  63. Le type '{0}' n'a pas été chargé dans le contexte ReflectionOnly, mais le AssemblyBuilder a été créé comme AssemblyBuilderAccess.ReflectionOnly. ...
  64. Le type '{0}' n'a pas été implémenté correctement. L'implémentation du type doit veiller à ce que tous les paramètres et ...
  65. Le type '{0}' n'est pas un adaptateur de périphérique valide, car il n'implémente pas l'interface '{1}'. Utilisez un autre ...
  66. Le type '{0}' n'est pas un adaptateur de périphérique valide, car il n'implémente pas l'interface '{1}'. Utilisez un autre ...
  67. Le type '{0}' n'est pas un point de connexion consommateur valide. Il doit être public, représenter une sous-classe de ConsumerConnectionPoint ...
  68. Le type '{0}' n'est pas un point de connexion fournisseur valide. Il doit être public, représenter une sous-classe de ProviderConnectionPoint ...
  69. Le type '{0}' n'est pas unique. Cela peut être dû au fait que les types ne diffèrent que par la casse, ce qui n'est pas compatible ...
  70. Le type '{0}' ne comporte aucune méthode statique '{1}' prenant un paramètre de type 'System.Xml.Schema.XmlSchemaSet' tel ...
  71. Le type '{0}' ne peut pas avoir d'attribut Name. Les types valeur et les types sans constructeur par défaut ne peuvent pas ...
  72. Le type '{0}' ne peut pas être instancié avec une stratégie de sécurité de confiance partielle (AllowPartiallyTrustedCallersAttribute ...
  73. Le type '{0}' ne peut pas être sérialisé car la méthode {1}({2}) est décorée avec des attributs d'autorisation de sécurité ...
  74. Le type '{0}' ne peut pas être sérialisé car son accesseur par défaut est décoré avec des attributs d'autorisation de sécurité ...
  75. Le type '{0}' ne peut pas être sérialisé vers JSON car son paramètre IsReference est '{1}'. Le format JSON ne prend pas en ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)