Traduire

.NET Framework

  1. La réception sur l'adresse locale {0} a dépassé le délai imparti après {1}. Le temps alloué à cette opération fait peut-être ...
  2. La recherche de ressource s'est repliée sur les dernières ressources de secours dans un assembly satellite, mais ce satellite ...
  3. La récupération de la fabrique de classe COM pour le composant distant avec le CLSID %2 à partir de l'ordinateur %3 a échoué ...
  4. La récupération de la fabrique de classes COM pour le composant distant avec le CLSID %2 à partir de l'ordinateur %3 a échoué ...
  5. La récupération Mex en {0} n'a pas trouvé de points de terminaison de service qui répondent aux exigences. Spécifiez un point ...
  6. La redirection a échoué, car un ticket d'authentification n'a pas pu être stocké dans un cookie ou une URL en raison de restrictions ...
  7. La réécriture de l'expression enfant du type '{0}' au type '{1}' n'est pas autorisée, car elle changerait la signification ...
  8. La référence à l'application dans le manifeste de déploiement ne doit pas être facultative, ne doit pas être un pré-requis ...
  9. La référence COM '{0}' est l'assembly d'interopérabilité pour le contrôle ActiveX '{1}' mais était marquée comme étant liée ...
  10. La référence d'assembly circulaire '%1!ls!' ne correspond pas au nom de l'assembly de sortie '%2!ls!'. Essayez d'ajouter ...
  11. La référence d'assembly friend '%1!ls!' n'est pas valide. Les assemblys signés avec un nom fort doivent spécifier une clé ...
  12. La référence d'assembly friend '%1!ls!' n'est pas valide. Les assemblys signés avec un nom fort doivent spécifier une clé ...
  13. La référence d'assembly friend '%1!ls!' n'est pas valide. Les déclarations InternalsVisibleTo ne peuvent pas avoir une version, ...
  14. La référence d'assembly friend '%1!ls!' n'est pas valide. Les déclarations InternalsVisibleTo ne peuvent pas avoir une version, ...
  15. La référence d'assembly friend '%1!ls!' n'est pas valide. Les déclarations InternalsVisibleTo ne peuvent pas avoir une version, ...
  16. La référence d'assembly Friend '|1' n'est pas valide. Les assemblys signés avec un nom fort doivent spécifier une clé publique ...
  17. La référence d'assembly Friend '|1' n'est pas valide. Les déclarations InternalsVisibleTo ne peuvent pas avoir une version, ...
  18. La règle de validation '{0}' a reçu une valeur inattendue '{1}'. (Cela peut être dû à l'affection d'un ValidationStep incorrect ...
  19. La règle de validation '{0}' a reçu une valeur inattendue '{1}'. (Cela peut être dû à l'affection d'un ValidationStep incorrect ...
  20. La relation '{0}' a des colonnes qui ne font pas partie de la clé de la table du côté primaire de la relation. La relation ...
  21. La relation ajoutée est en conflit avec une relation existante. Supprimez la relation précédente et appelez ObjectContext.DetectChanges. ...
  22. La relation {0} ne contient pas le rôle {1} . Vérifiez si EdmRelationshipAttribute, qui définit cette relation, a les noms ...
  23. La relation {0} utilise le jeu de clés étrangères {1} partiellement contenu dans le jeu de clés primaires {2} de la table ...
  24. La réparation n'a pas pu être effectuée, car certains composants requis ont été supprimés. Si vous voulez réussir la réparation, ...
  25. La réponse à la demande de création d'une session fiable contient une valeur wsrm:IncompleteSequenceBehavior non valide. ...
  26. La réponse à la demande {0} était un message avec l'action {1}. La réponse doit être une {0}Response avec l'action {2}. La ...
  27. La réponse HTTP de l'opération '{0}' en cours d'ajout au cache de sortie ASP.NET provient d'une requête authentifiée. Des ...
  28. La réponse nécessite le protocole version 2, alors que la valeur MaxProtocolVersion du service de données est définie à ...
  29. La réponse RequestSecurityTokenResponseCollection reçue comporte plusieurs éléments RequestSecurityTokenResponse. Un seul ...
  30. La requête définie a un type de retour polymorphe ou abstrait. Définissez EntityTypeFilter pour limiter la requête à un seul ...
  31. La requête source de cet EntityCollection ou EntityReference ne peut pas être retournée lorsque l'objet connexe est dans ...
  32. La ressource qui aurait dû être générée par l'extension de tâche de génération XAML BeforeInitializeComponent est introuvable. ...
  33. La restauration est en cours. Cliquez sur ce message ou double-cliquez sur l'icône du programme d'installation pour obtenir ...
  34. La restriction SimpleType doit avoir l'attribut base ou un enfant simpleType, mais pas les deux pour indiquer le type de ...
  35. La retransmission de message requiert WS-Addressing mais le message en cours d'envoi utilise {0}. Désactivez la retransmission ...
  36. La revendication '{0}' n'a pas pu être supprimée. Elle n'appartient pas à cette identité ou il s'agit d'une revendication ...
  37. La section d'hébergement xaml est introuvable dans le fichier de configuration. Vérifiez que cette section a été correctement ...
  38. La section de configuration '{0}' ne peut pas être instanciée avec une stratégie de sécurité de confiance partielle (All ...
  39. La section de configuration du point de terminaison du contrat '{0}' portant le nom '{1}' n'a pas pu être chargée car plusieurs ...
  40. La section est marquée comme étant protégée, mais elle n'a pas le format approprié. Elle doit contenir uniquement le noeud ...
  41. La section est marquée comme étant protégée, mais elle n'a pas le format approprié. Elle doit contenir uniquement le noeud ...
  42. La section est marquée comme étant protégée. Toutefois, le noeud enfant est introuvable dans le noeud de la section. Assurez-vous ...
  43. La section est marquée comme étant protégée. Toutefois, le noeud enfant est introuvable dans le noeud de la section. Assurez-vous ...
  44. La section System.Xaml.Hosting comporte un gestionnaire '{0}' non valide configuré pour le type '{1}' hébergé dans le chemin ...
  45. La sécurité ASP.NET repose sur les concepts des comptes d'utilisateurs, des rôles et des règles d'accès et permet de limiter ...
  46. La sécurité du flux est nécessaire à {0}, mais aucun contexte de sécurité n'a été négocié. Ce comportement est probablement ...
  47. La sélection d'une propriété de la source de données d'un projet permet de créer une instance de la source de données dans ...
  48. La sélection de format automatique a défini le format de la réponse sur '{0}' car le type de média préféré déclaré par le ...
  49. La sélection de format automatique a défini le format de la réponse sur '{0}', qui est la valeur par défaut pour cette opération. ...
  50. La sérialisation a échoué car le format de sérialisation '{0}' n'est pas pris en charge. Le message ne peut pas être envoyé ...
  51. La sérialisation des méthodes globales (y compris la sérialisation implicite via l'utilisation de délégués asynchrones) n'est ...
  52. La série {0} et la série {1} doivent être alignées pour permettre l'exécution de l'opération. Les séries possèdent actuellement ...
  53. La session de sécurité client n'a reçu aucun message de fermeture de réponse du service dans le délai d'attente imparti ({0}). ...
  54. La session de sécurité nécessite un programme de résolution de jeton de sécurité qui implémente '{1}'. Le programme de résolution ...
  55. La signature de la méthode End asynchrone n'est pas valide pour la méthode {0} dans le type {1}. La méthode End doit prendre ...
  56. La signature de méthode Begin asynchrone n'est pas valide pour la méthode {0} dans le type d'élément ServiceContract {1}. ...
  57. La signature de méthode Begin asynchrone n'est pas valide pour la méthode {0} dans le type {1}. La méthode Begin doit prendre ...
  58. La signature de méthode Cancel asynchrone n'est pas valide pour la méthode {0} dans le type {1}. La méthode Cancel ne doit ...
  59. La signature de méthode End asynchrone n'est pas valide pour la méthode {0} dans le type d'élément ServiceContract {1}. La ...
  60. La signature de prise en charge n'est pas signée avec une clé dérivée. Le paramètre de jeton de prise en charge de la liaison ...
  61. La signature principale n'est pas signée avec une clé dérivée de la clé chiffrée. Le paramètre '{0}' du jeton de la liaison ...
  62. La signature principale n'est pas signée avec une clé dérivée. Le paramètre '{0}' du jeton principal de la liaison requiert ...
  63. La sortie d'opération wsdl {0} dans portType {1} ne fait pas référence à un message. Soit l'attribut de message est absent, ...
  64. La source '{0}' n'est pas inscrite dans le journal '{1}', mais dans le journal '{2}'. Vous devez modifier les propriétés ...
  65. La source de données '{0}' ne prend pas en charge la pagination côté serveur et a retourné des données non-ICollection. Consultez ...
  66. La source de données '{0}' ne prend pas en charge le tri de données IEnumerable. Le tri automatique n'est pris en charge ...
  67. La source de données '{0}' prend en charge une seule vue nommée '{1}'. Vous pouvez aussi laisser le nom de la vue (également ...
  68. La source de données de GridView avec l'ID '{0}' ne possédait pas de propriétés ou d'attributs permettant de générer des ...
  69. La source du Gestionnaire de ressources a reçu plusieurs messages CreateSequenceResponse avec des identificateurs de séquence ...
  70. La source est introuvable, mais certains ou l'ensemble des journaux des événements n'ont pas pu faire l'objet d'une recherche. ...
  71. La source RM ne prend pas en charge un arrêt initié par une destination RM car les messages risquent d'être perdus. La session ...
  72. La source RM ne prend pas en charge une fermeture initiée par une destination RM car les messages risquent d'être perdus. ...
  73. La sous-classe PackagePart doit implémenter la méthode GetContentTypeCore en cas de passage d'une valeur null pour le type ...
  74. La spécification Atom10 exige que '{0}' ait pour valeur "text", "html" ou "xhtml", mais la valeur rencontrée dans le document ...
  75. La spécification d'un type pour les massages use=literal n'est pas prise en charge. Le type {0}' de targetNamespace='{1}' ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)