Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2012

  1. Der {0}-Dienst kann nicht mit Description={1} aktualisiert werden. Das Upgrade/die Reparatur kann ohne gültige Dienstbeschreibung ...
  2. Der {0}-Dienst kann nicht mit DisplayName={1} aktualisiert werden. Das Upgrade/die Reparatur kann ohne gültigen Anzeigenamen ...
  3. Der {0}-Dienst wird nicht vom Aktualisierungs-Assistenten gesteuert. Sie müssen diesen Dienst manuell beenden, um einen Computerneustart ...
  4. Der {0}-Dienst wird vom Aktualisierungs-Assistenten gesteuert. Sie müssen diesen Dienst nicht manuell beenden, um einen Computerneustart ...
  5. Der {0}-Eigenschaft können nicht mehrere Ausgabespeicherorte zugeordnet werden. Geben Sie nur eine Eingabeeinstellung bzw. ...
  6. Der {0}-Elementname kann nicht als TableName-Wert des DataTable-Objekts verwendet werden, da er sich nur durch den Namespace ...
  7. Der {0}-Inhaltstyp des angegebenen Datenfeeds ist ungültig. Gültige Inhaltstypen: "application/atom+xml", "application/atomsvc+xml" ...
  8. Der {0}-Parameter darf nicht NULL, eine leere Zeichenfolge oder eine Zeichenfolge sein, die ausschließlich aus Leerzeichen ...
  9. Der {0}-Parameter hat den {1}-Datentyp. Der für den Parameter bereitgestellte Wert kann jedoch nicht in diesen Typ konvertiert ...
  10. Der {0}-Parameter hat den {1}-Datentyp. Mindestens einer der Werte, die für den Parameter bereitgestellt werden, kann jedoch ...
  11. Der {0}-Parameter ist für den Empfang eines Werts von einer Umgebungsvariablen mit dem Namen "{2}" konfiguriert, in der Umgebung ...
  12. Der {0}-Parameter ist für den Empfang eines Werts von einer Umgebungsvariablen mit dem Namen "{2}" konfiguriert, in der Umgebung ...
  13. Der {0}-Parameter ist für den Empfang eines Werts von einer Umgebungsvariablen mit dem Namen "{2}" konfiguriert, in der Umgebung ...
  14. Der {0}-Parameter ist für die Verwendung einer Umgebungsvariablen konfiguriert, es wurde jedoch keine Umgebung ausgewählt. ...
  15. Der {0}-Parameter ist für die Verwendung einer Umgebungsvariablen konfiguriert, es wurde jedoch keine Umgebung ausgewählt. ...
  16. Der {0}-Parameter ist ungültig, da er im Befehl nicht eindeutig ist. Kombinieren Sie Parameter mit identischen Namen in einem ...
  17. Der {0}-Parameter kann nicht aus der Registrierung der SQL Server-Netzwerkschnittstellen abgerufen werden, da der Registrierungsschlüssel ...
  18. Der {0}-Parameter muss die Werte 'dbnmpntw' (Named Pipes), 'dbmsrpcn' (Multiprotokoll), 'dbmsadsn' (Apple Talk), 'dbmsgnet' ...
  19. Der {0}-Parameter und der {1}-Parameter verfügen über den gleichen Wert "{2}". Die Parameter müssen jedoch über unterschiedliche ...
  20. Der {0}-Parameter verweist auf die {2}-Variable, die nicht von Projektstandardwerten bereitgestellt wird. Wählen Sie eine ...
  21. Der {0}-Prozess wird nicht vom Aktualisierungs-Assistenten gesteuert. Sie müssen diesen Prozess manuell beenden, um einen ...
  22. Der {0}-Registrierungsschlüssel kann nicht geöffnet werden. Der angegebene Registrierungsschlüssel ist für die Suche nach ...
  23. Der {0}-Registrierungsschlüssel konnte nicht gelöscht werden, da er über Unterschlüssel verfügt. Damit der Registrierungsschüssel ...
  24. Der {0}-Registrierungsschlüssel konnte nicht gelöscht werden, da er über Unterschlüssel verfügt. Damit der Registrierungsschüssel ...
  25. Der {0}-Spaltenname kann nicht als Spaltenname für das DataTable-Objekt "{1}" verwendet werden, da er mit einem anderen ColumnName-Wert ...
  26. Der {0}-Trigger für "{1}" kann nicht geändert werden, da dieser Trigger nicht zu diesem Objekt gehört. Geben Sie den richtigen ...
  27. Der {0}-Typ in der {1}-Assembly ist als Vorgangsinstanztyp attributiert, ohne dass von ihm die IOperationInstance-Schnittstelle ...
  28. Der {0}-Typ, der als Zieltyp für die {2}-Beziehung verwendet wird, wurde in der {1}-Domäne nicht gefunden. Stellen Sie sicher, ...
  29. Der {0}-Variablen wurde ein Objekt vom {1}-Typ zugewiesen. Nur Objekte vom Typ "ForEachEnumerator" können Variablen zugewiesen ...
  30. Der {0}-Verbindungstyp wird vom SQL-Anbieter nicht unterstützt. Zum Erstellen von SQL-Anbieterinstanzen können nur die vom ...
  31. Der {0}.{1}.{2}-Fremdschlüssel wird nicht in die Skripterstellung für Artikel "{3}" einbezogen, da er von der nicht veröffentlichten ...
  32. Der {0}.{1}.{2}-XML-Index wird nicht in die Skripterstellung für Artikel "{3}" einbezogen, da der gruppierte Primärschlüssel ...
  33. Der {0}.{1}.{2}-XML-Index wird nicht in die Skripterstellung für Artikel "{3}" einbezogen, da der gruppierte Primärschlüssel ...
  34. Der {0}.{1}.{2}-XML-Index wird nicht in die Skripterstellung für Artikel "{3}" einbezogen, da die XML-Spalten der Basistabelle ...
  35. Der {1}-Abhängigkeitstyp kann kein Basistyp des {0}-Abhängigkeitstyps sein, weil der {1}-Abhängigkeitstyp derzeit von diesem ...
  36. Der {1}-Aktionstyp ist für das {0}-Element ungültig. Als Aktionen sind nur ExpandUserVisibleFeatureAction, SetFeatureScenarioAction ...
  37. Der {1}-Berichtsparameter weist ein DefaultValue- oder ValidValue-Element auf, das vom {3}-Berichtsparameter abhängt. Vorwärtsabhängigkeiten ...
  38. Der {1}-Berichtsparameter weist ein DefaultValue- oder ValidValue-Element auf, das vom {3}-Berichtsparameter abhängt. Vorwärtsabhängigkeiten ...
  39. Der {1}-Berichtsparameter weist ein ValidValues-Element auf, das beide oder keines der folgenden Elemente aufweist: "ParameterValues" ...
  40. Der {1}-Index kann nicht aufgelöst werden, da die Einstellung die Schachtelungsebene "{0}" nicht unterstützt. Stellen Sie ...
  41. Der {1}-Parameter besitzt keinen Standardwert. Für jeden Parameter ohne Eingabeaufforderung, der keinen NULL-Wert enthalten ...
  42. Der {1}-Registrierungsschlüssel in der {0}-Registrierungsstruktur konnte beim Aktualisieren der Berechtigungseinstellung ...
  43. Der {1}-Registrierungsschlüssel in der {0}-Registrierungsstruktur konnte nicht geöffnet werden. Überprüfen Sie, ob dieser ...
  44. Der {2}-Ausdruck des {0}-Objekts "{1}" enthält einen direkten oder indirekten Verweis auf sich selbst. Schleifen in Variablenwertausdrücken ...
  45. Der {2}-Ausdruck des {0}-Objekts "{1}" enthält einen direkten oder indirekten Verweis auf sich selbst. Schleifen in Variablenwertausdrücken ...
  46. Der {2}-Ausdruck des {0}-Objekts enthält einen direkten oder indirekten Verweis auf sich selbst. Schleifen in Variablenwertausdrücken ...
  47. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält die Aggregate-Funktion im Ausdrucksargument einer Previous-Funktion. Die ...
  48. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält die Aggregate-Funktion im Ausdrucksargument einer Previous-Funktion. Die ...
  49. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält die CountRows-Funktion. "CountRows" kann in der Kopf- oder Fußzeile nicht ...
  50. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält die CountRows-Funktion. "CountRows" kann in der Kopf- oder Fußzeile nicht ...
  51. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält die InScope- oder Level-Funktion im Ausdrucksargument einer Previous-Funktion. ...
  52. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält die InScope- oder Level-Funktion im Ausdrucksargument einer Previous-Funktion. ...
  53. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält die Previous-Funktion im Ausdrucksargument einer Previous-Funktion. Die ...
  54. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält die Previous-Funktion im Ausdrucksargument einer Previous-Funktion. Die ...
  55. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält die RowNumber-Funktion im Ausdrucksargument einer Previous-Funktion. Die ...
  56. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält die RowNumber-Funktion im Ausdrucksargument einer Previous-Funktion. Die ...
  57. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält die RunningValue-Funktion im Ausdrucksargument einer Previous-Funktion. ...
  58. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält die RunningValue-Funktion im Ausdrucksargument einer Previous-Funktion. ...
  59. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält eine Aggregatfunktion (oder eine RunningValue- oder RowNumber-Funktion) ...
  60. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält eine Aggregatfunktion (oder eine RunningValue- oder RowNumber-Funktion) ...
  61. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält eine innere Aggregatfunktion mit einem Bereichsargument, das einen Bereich ...
  62. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält eine innere Aggregatfunktion mit einem Bereichsargument, das einen Bereich ...
  63. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält einen direkten oder indirekten Verweis auf sich selbst. Schleifen sind ...
  64. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält einen Doppelpunkt oder ein Zeilenabschlusszeichen. Doppelpunkte und Zeilenabschlusszeichen ...
  65. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält einen Variablenverweis im Ausdrucksargument einer Previous-Funktion. Variablenwerte ...
  66. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" enthält einen Variablenverweis im Ausdrucksargument einer Previous-Funktion. Variablenwerte ...
  67. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" verweist auf Berichtselement "{3}" in einem Aggregatausdruck mit einem Bereich. ...
  68. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" verweist auf Berichtselement "{3}" in einem Aggregatausdruck mit einem Bereich. ...
  69. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" verweist auf das Berichtselement "{3}". Ein Ausdruck für ein Berichtselement kann ...
  70. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" verweist auf das Berichtselement "{3}". Ein Ausdruck für ein Berichtselement kann ...
  71. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" verweist auf das Feld "{3}". Ein Ausdruck für ein Berichtselement kann nur auf ...
  72. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" verweist auf das Feld "{3}". Ein Ausdruck für ein Berichtselement kann nur auf ...
  73. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" verweist auf das {3}-Objekt "{4}". Ausdrücke dürfen nur auf ein {3}-Objekt verweisen, ...
  74. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" verweist auf das {3}-Objekt "{4}". Ausdrücke dürfen nur auf ein {3}-Objekt verweisen, ...
  75. Der {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" verweist auf die globale "Variable "PageNumber" oder "TotalPages" in einem Dataset-Aggregat. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)