Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2012

  1. Der Transact-SQL-Debugger konnte nicht gestartet werden. Der Transact-SQL-Debugger unterstützt SQL Server 2005 oder frühere ...
  2. Der Transport oder Inhalt eines Endpunkts kann mit der ALTER ENDPOINT-Anweisung nicht geändert werden. Verwenden Sie zum ...
  3. Der Transport-Manager für AlwaysOn-Verfügbarkeitsgruppen konnte nicht gestartet werden. Dieser Fehler ist möglicherweise ...
  4. Der Treiber "ntdll.dll" wurde im Pfad nicht gefunden. Die systemeigene HTTP-Unterstützung von SQL Server ist nicht verfügbar. ...
  5. Der Trigger auf dem Abonnenten konnte über die Verbindung mit dem Verbindungsserver keine Befehle auf dem Verleger ausführen ...
  6. Der TSQL-Debugger wurde auf dem Computer mit Visual Studio nicht richtig installiert. (Möglicherweise ist "ssdebugps.dll" ...
  7. Der Tupel bei Index '%ld{tuple/}' aus der Tabellendefinition der Funktion DATATABLE enthält in der Spalte bei Index '%ld{col/}' ...
  8. Der Tupel bei Index '%ld{tuple/}' aus der Tabellendefinition der Funktion DATATABLE enthält nicht die erwartete Anzahl von ...
  9. Der Tupel bei Index '%ld{tuple/}' aus der Tabellendefinition der Funktion DATATABLE ist nicht korrekt. Die Tupel müssen sich ...
  10. Der Typ "table" oder "DBTYPE_TABLE", der für Spalte %1!Iu! angegeben wurde, wird nur als Typ eines Befehlsparameters unterstützt. ...
  11. Der Typ "{0}" unterstützt keine kulturbezogene Vergleichsvorgänge mit CompareOptions als Parameter. Der Ausdruck "{1}" ist ...
  12. Der Typ "{0}" unterstützt keinen Vergleichsvorgang mit StringComparison als Parameter. Der Ausdruck "{1}" ist nicht gültig. ...
  13. Der Typ der Spalte bei Index '%ld{col/}' in der Funktion DATATABLE ist ungültig. Gültige Typen: BOOLEAN, DOUBLE, INTEGER, ...
  14. Der Typ der weitergeleiteten Nachricht. Der Nachrichtentyp wird bei der Service Broker-Konfiguration unter Verwendung des ...
  15. Der Typ der {0}-Eigenschaft von Verbindungs-Manager "{1}" ist "{4}", der Typ der {3}-Umgebungsvariablen in der Umgebung "{2}" ...
  16. Der Typ der {0}-Eigenschaft von Verbindungs-Manager "{1}" ist "{4}", der Typ der {3}-Umgebungsvariablen in der Umgebung "{2}" ...
  17. Der Typ des ersten Arguments für NULLIF kann nicht der NULL-Konstante entsprechen, da der Typ des ersten Arguments bekannt ...
  18. Der Typ des Werts (%2!s!), der der %1!s!-Variablen zugewiesen wird, weicht vom aktuellen Variablentyp (%3!s!) ab. Variablentypen ...
  19. Der Typ des Werts, der der %1!s!-Variablen zugewiesen wird, weicht vom aktuellen Variablentyp ab. Für Variablen kann während ...
  20. Der Typ des {0}-Parameters ist "{3}", der Typ der {2}-Umgebungsvariablen in der Umgebung "{1}" lautet jedoch "{4}". Ändern ...
  21. Der Typ des {0}-Parameters ist "{3}", der Typ der {2}-Umgebungsvariablen in der Umgebung "{1}" lautet jedoch "{4}". Ändern ...
  22. Der Typ muss "[indexed view ]logbased[ (manualview|manualfilter|manualboth)]", "[serializable ]proc exec" oder "(view|indexed ...
  23. Der Typ oder die XML-Schemaauflistung, auf den bzw. die als "%1!s!" verwiesen wird, wird in der Ziel-Metadatensortierung ...
  24. Der übergeordnete Typ "{0}" für die DatastoreIntegration-Instanz ist falsch. Es werden nur der SequenceTypeAction-Typ und ...
  25. Der übergeordnete Typ "{0}" für die SequenceTypeActionDatastorePropertyRestrictions-Instanz ist falsch. Er muss von DatastoreIntegrationPropertyInput ...
  26. Der übergeordnete {0}-Typ für das DatastoreDocumentCondition-Element ist ungültig. Als übergeordnetes Element ist nur ein ...
  27. Der übergeordnete {0}-Typ für das FeatureUpgradeIncompleteCondition-Element ist ungültig. Als übergeordnetes Element ist ...
  28. Der übergeordnete {0}-Typ für das ProductFeatureScenarioCondition-Element ist ungültig. Als übergeordnetes Element ist nur ...
  29. Der übergeordnete {0}-Typ für das StringInputSettingExistsCondition-Element ist ungültig. Als übergeordnetes Element ist ...
  30. Der Überprüfungsdatensatz für ID '%1!s!' ist nicht vorhanden, oder Ihnen wurden nicht die erforderlichen Berechtigungen für ...
  31. Der Überprüfungsstatuswert "%1!lu!" ist falsch. Dieser Wert muss einer der Werte in der DTSValidationStatus-Enumeration sein. ...
  32. Der Umfang der komprimierten Daten hat den Systemgrenzwert von %1!d! Byte überschritten. Wiederholen Sie den Vorgang wenn ...
  33. Der umfangreiche Suchvorgang in "%1!s!" (Datenbank-ID %2!s!) nach Inkonsistenzen ist abgeschlossen. Es wurden %3!s! von %4!s! ...
  34. Der unbekannte %{strXSIType/}-XSD-Typ wurde im %{strQName/}-Element in Zeile %d{iLine/}, Spalte %d{iCol/} (%{strNSURI/}-Namespace) ...
  35. Der unerwartete XML-Knoten "%1!s!" (im Namespace "%2!s!") wurde im %3!s!-Element (im Namespace "%4!s!") der SOAP-Anforderung ...
  36. Der ungültige Wert "%1!s!" wurde beim Ausführen von sp_changemergearticle für den %2!s!-Artikel für die identityrangemanagementoption-Eigenschaft ...
  37. Der Unterbericht "{0}" wurde am angegebenen Speicherort "{1}" nicht gefunden. Überprüfen Sie, ob der Unterbericht veröffentlicht ...
  38. Der Unterbericht "{0}" wurde am angegebenen Speicherort "{1}" nicht gefunden. Überprüfen Sie, ob der Unterbericht veröffentlicht ...
  39. Der Unterbericht "{3}" konnte aufgrund eines Konflikts bei Ausführungsmodulen nicht innerhalb des übergeordneten Berichts ...
  40. Der Unterbericht "{3}" konnte aufgrund eines Konflikts bei Ausführungsmodulen nicht innerhalb des übergeordneten Berichts ...
  41. Der Unterbericht "{3}" konnte nicht verarbeitet werden. Der übergeordnete Bericht "{4}" konnte nicht automatisch neu veröffentlicht ...
  42. Der Unterbericht "{3}" konnte nicht verarbeitet werden. Der übergeordnete Bericht "{4}" konnte nicht automatisch neu veröffentlicht ...
  43. Der UPDATE-Trigger mit sofortigem oder verzögertem (Warteschlange) Update wird abgebrochen, da er nicht der erste auszulösende ...
  44. Der Upgrade Advisor hat Anweisungen erkannt, die auf die INFORMATION_SCHEMA.SCHEMATA-Sicht verweisen. In früheren Versionen ...
  45. Der Upgrade Advisor hat Anweisungen erkannt, die auf nicht dokumentierte gespeicherte Systemprozeduren und erweiterte gespeicherte ...
  46. Der Upgrade Advisor hat Anweisungen erkannt, die den Systemkatalog aktualisieren. Direkte Aktualisierungen von Systemkatalogen ...
  47. Der Upgrade Advisor hat Anweisungen erkannt, die Systemobjekte löschen. Systemobjekte in SQL Server 2005 und höher, einschließlich ...
  48. Der Upgrade Advisor hat benutzerdefinierte Funktionen erkannt, die im Besitz des nicht dokumentierten Benutzers 'system_function_schema' ...
  49. Der Upgrade Advisor hat Client-Server-Verbindungsprotokolle erkannt, die in SQL Server 2008 nicht unterstützt werden. Clientanwendungen, ...
  50. Der Upgrade Advisor hat Daten- oder Protokolldateien erkannt, für die die Option 'Automatische Vergrößerung' nicht festgelegt ...
  51. Der Upgrade Advisor hat den Benutzernamen 'sys' in einer Datenbank erkannt. Dieser Name ist in SQL Server 2008 reserviert. ...
  52. Der Upgrade Advisor hat die DISK INIT-Anweisungen erkannt. Die DISK INIT-Anweisung, die in früheren Versionen von SQL Server ...
  53. Der Upgrade Advisor hat die Verwendung der FOR BROWSE-Klausel in einer Sicht erkannt. Die FOR BROWSE-Klausel ist in Sichten ...
  54. Der Upgrade Advisor hat doppelte Anmelde-SIDs erkannt. Entfernen Sie eine der Anmelde-IDs und die zugehörigen Benutzer, bevor ...
  55. Der Upgrade Advisor hat doppelte Tabellen- oder Sichtindexnamen erkannt. Benennen Sie die Indizes um, um doppelte Namen vor ...
  56. Der Upgrade Advisor hat ein Schema mit dem Namen 'CDC' erkannt. Wenn Sie CDC nach dem Update für diese Datenbank aktivieren ...
  57. Der Upgrade Advisor hat ein Skript erkannt, das einen Doppelpunkt (:) nach einem reservierten Schlüsselwort enthält. In früheren ...
  58. Der Upgrade Advisor hat eine Datenbank mit der Datenbank-ID 32767 erkannt. In SQL Server 2005 oder höher ist diese Datenbank-ID ...
  59. Der Upgrade Advisor hat eine Datenbank-Spiegelungskonfiguration erkannt. Die Datenbank-Spiegelungsfunktion ist veraltet und ...
  60. Der Upgrade Advisor hat eine Sicht erkannt, die die WITH CHECK OPTION-Klausel und eine TOP-Klausel in der SELECT-Anweisung ...
  61. Der Upgrade Advisor hat eine SQL Server-Instanz erkannt, die unter einem Netzwerkwerkdienstkonto oder einem lokalen Dienstkonto ...
  62. Der Upgrade Advisor hat einen AFTER-Trigger erkannt, der in einem INSTEAD OF-Trigger geschachtelt ist, der für mindestens ...
  63. Der Upgrade Advisor hat einen Index erkannt, bei dem die Option 'IGNORE_DUP_KEY' aktiviert ist. In SQL Server 2005 oder höher ...
  64. Der Upgrade Advisor hat einen Trigger erkannt, der die SET XACT_ABORT OFF-Anweisung verwendet. 'SET XACT_ABORT OFF' ist innerhalb ...
  65. Der Upgrade Advisor hat erkannt, dass auf der zu aktualisierenden Microsoft Desktop Engine (MSDE)-Instanz mindestens eine ...
  66. Der Upgrade Advisor hat erkannt, dass der Protokollversand verwendet wird. Der SQL Server 2000-Protokollversand ist mit dem ...
  67. Der Upgrade Advisor hat erkannt, dass die Instanz von Notification Services benutzerdefinierte Komponenten verwendet. Kompilieren ...
  68. Der Upgrade Advisor hat erkannt, dass Instanzmetadaten in den Systemdatenbanken fehlen. Notification Services kann die Instanz ...
  69. Der Upgrade Advisor hat erkannt, dass keine Abonnements mit verzögertem Update vorhanden sind, die Microsoft Message Queuing ...
  70. Der Upgrade Advisor hat erkannt, dass keine Aufträge des SQL Server-Agents für die Replikation in der zu aktualisierenden ...
  71. Der Upgrade Advisor hat erkannt, dass möglicherweise mindestens ein Abonnement mit verzögertem Update über eine Warteschlange ...
  72. Der Upgrade Advisor hat festgestellt, dass mindestens eine lokale Verbindung für Agents die SQL Server-Authentifizierung ...
  73. Der Upgrade Advisor hat gespeicherte Prozeduren erkannt, die mindestens eine der folgenden nicht mehr unterstützten Eigenschaften ...
  74. Der Upgrade Advisor hat IIS 5.1 auf der 32-Bit-Version von Windows XP ermittelt. Hierfür ist die exklusive Verwendung von ...
  75. Der Upgrade Advisor hat keine dem Standard entsprechenden Spaltenebenenberechtigungen für Systemobjekte erkannt. Diese Berechtigungsänderungen ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)