Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2012

  1. Der Wert "%1!d!", der für den precision-Parameter der NULL-Funktion mit dem %2!s!-Datentyp angegeben ist, liegt außerhalb ...
  2. Der Wert "%1!d!", der für den precision-Parameter der Umwandlung in den %2!s!-Datentyp angegeben ist, ist ungültig. Die Genauigkeit ...
  3. Der Wert "%1!d!", der für den scale-Parameter der NULL-Funktion mit dem %2!s!-Datentyp angegeben ist, liegt außerhalb des ...
  4. Der Wert "%1!d!", der für den scale-Parameter der Umwandlung in den %2!s!-Datentyp angegeben ist, ist ungültig. Die Dezimalstellen ...
  5. Der Wert "%1!s!" für die Volltextkomponente "%2!s!" ist länger als der maximal zulässige Wert (%3!s! Zeichen). Reduzieren ...
  6. Der Wert "%1!s!" ist kein gültiger Nicht-SQL Server-Verlegertyp. Für SQL Server 2005 muss der Wert "ORACLE" oder "ORACLE ...
  7. Der Wert "%1!s!" wird vom @sensitivity-Parameter nicht unterstützt. Die Mailvertraulichkeit muss den Wert "NORMAL", "PERSONAL", ...
  8. Der Wert "%s" wird nicht als gültiger Vergleichsoperator erkannt. Gültige Operatorenwerte sind EQ, NE, GT, LT, GE, LE, LIKE, ...
  9. Der Wert "True" bedeutet, dass das Paket direkt gestartet werden soll. Der Wert "False" bedeutet, dass das Paket von einem ...
  10. Der Wert "[2]" konnte nicht aus dem Schlüssel "[3]" gelesen werden. { Systemfehler 4].} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende ...
  11. Der Wert "[2]" konnte nicht aus dem Schlüssel "[3]" gelöscht werden. { Systemfehler 4].} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende ...
  12. Der Wert "[2]" konnte nicht in den Schlüssel "[3]" geschrieben werden. { Systemfehler 4].} Stellen Sie sicher, dass Sie die ...
  13. Der Wert "{0}" des Datenflusselements "{1}" konnte von der Komponente aufgrund des folgenden Konvertierungsproblems nicht ...
  14. Der Wert "{0}" enthält ein unerwartetes Anführungszeichen ("). Wenn Sie einen Wert mit einem Anführungszeichen angeben möchten, ...
  15. Der Wert "{0}" in Spalte "{1}" passt nicht in den aktuellen Puffer. Die Wertlänge beträgt {2}, aber die Länge der Ausgabespalte ...
  16. Der Wert "{3}" der {2}-Eigenschaft des {0}-Objekts "{1}" ist ungültig. Dieser Wert ist der Name einer Gruppe oder eines Datasets, ...
  17. Der Wert "{3}" der {2}-Eigenschaft des {0}-Objekts "{1}" ist ungültig. Dieser Wert ist der Name einer Gruppe oder eines Datasets, ...
  18. Der Wert '%{idvalue/}' in '%{table1/}'[%{column1/} muss auch in '%{table2/}'[%{column2/} vorhanden sein. Fügen Sie die fehlenden ...
  19. Der Wert 1, 2 oder 3 kann für den @partition_options-Parameter nicht angegeben werden, da die Veröffentlichung "%1!s!" einen ...
  20. Der Wert der Eigenschaft "{0}" weist nicht den Status auf, der darauf hinweist, dass ein Commit ausgeführt wurde. Konfigurationswert ...
  21. Der Wert der Sortierschlüsselposition oder des Vergleichsflags für Spalte "%1!s!" in den angefügten Daten stimmt nicht mit ...
  22. Der Wert der subscriber_type-Eigenschaft ist kein unterstützter heterogener Abonnententyp. Dieser Wert muss "1" (ODBC-Abonnent) ...
  23. Der Wert der Systemeinstellung "Intervall für die Verarbeitung der Mitgliedersicherheit" liegt außerhalb des gültigen Bereichs. ...
  24. Der Wert der {0}-Eigenschaft des {1}-Objekts wurde nicht angegeben. Verwenden Sie die {0}-Eigenschaft für dieses Objekt, ...
  25. Der Wert der {0}-Eigenschaft konnte nicht abgerufen werden, da er noch nicht vom Client festgelegt oder noch nicht vom Anbieter ...
  26. Der Wert der {0}-Schlüsseleigenschaft wurde im Eingabeeigenschaftensatz nicht gefunden. Die Identität des Typs kann nicht ...
  27. Der Wert der {2}-Eigenschaft für das {0}-Objekt "{1}" ist "{3}". Dieser Wert gibt keine gültige Größe an. Gültige Werte dürfen ...
  28. Der Wert der {2}-Eigenschaft für das {0}-Objekt "{1}" ist "{3}". Dieser Wert gibt keine gültige Größe an. Gültige Werte dürfen ...
  29. Der Wert der {2}-Eigenschaft für {0} "{1}" verwendet Aggregate von Aggregaten. Aggregate von Aggregaten sind in RDLX-Berichten ...
  30. Der Wert der {2}-Eigenschaft für {0} "{1}" verwendet Aggregate von Aggregaten. Aggregate von Aggregaten sind in RDLX-Berichten ...
  31. Der Wert des %1!s!-Parameters konnte nicht zugewiesen werden, weil die Datentypen nicht übereinstimmen. Der angegebene Wert ...
  32. Der Wert des @property-Parameters muss einer der folgenden sein: "sync_type", "priority", "description", "subscriber_security_mode", ...
  33. Der Wert des @status-Parameters muss NULL für den sync_type-Typ "automatic" sein, wenn Sie Abonnements zu einer Veröffentlichung ...
  34. Der Wert des @sync_type-Parameters muss "automatic", "none", "replication support only", "initialize with backup" oder "initialize ...
  35. Der Wert des INSTABILITY_CUTOFF_WEIGHT-Parameters für das %{modelname/}-Modell ist nicht gültig. Dieser Parameter muss zwischen ...
  36. Der Wert des Instanzverzeichnisses (oder die /INSTANCEDIR-Befehlszeilenoption) für eine Clusterinstallation darf kein Verzeichnis ...
  37. Der Wert des PREDICTION_SMOOTHING-Parameters für das %{modelname/}-Modell ist nicht gültig. Der Wert muss zwischen 0 und ...
  38. Der Wert des ReplicationType-Parameters muss "ReplicationType.Transactional" (Wert = 1), "ReplicationType.Snapshot" (Wert ...
  39. Der Wert des SecurityMode-Parameters muss "SecurityMode.Standard" (Wert = 0) oder "SecurityMode.Integrated" (Wert = 1) sein. ...
  40. Der Wert des Starttypparameters des SQL Server-Browsers ist ungültig (Name des Befehlszeilenparameters: "{0}"). Der angegebene ...
  41. Der Wert des Statusschwellenwerts ist nicht gültig. Der Wert muss zwischen 0,0 und 1,0 liegen. Wenn Sie keinen Statuschwellenwert ...
  42. Der Wert des {0}-Parameters fehlt in der Registrierung der SQL Server-Netzwerkschnittstellen. Bei der Reparatur wird versucht, ...
  43. Der Wert des {0}-Parameters kann nicht in den {1}-Datentyp konvertiert werden. Geben Sie einen mit dem {1}-Datentyp kompatiblen ...
  44. Der Wert des {1}-Befehlsparameters, der für das {0}-Dataset angegeben ist, wird nicht unterstützt, wenn ein Bericht in Management ...
  45. Der Wert für "%{column/}" kann nicht ermittelt werden. Entweder ist "%{column/}" nicht vorhanden, oder es ist keine aktuelle ...
  46. Der Wert für @originating_server muss entweder der Name des lokalen Servers oder der Name des Masterservers (MSX) für MSX-Aufträge ...
  47. Der Wert für das -Element verwendet nicht das richtige Format. Er muss ein Timestamp im Format YYYY-MM-DD HH:MM:SS:MMM sein. ...
  48. Der Wert für den @identity_range-Parameter muss einem Vielfachen des Inkrements für die Identitätsspalte entsprechen. Das ...
  49. Der Wert für den @pub_identity_range-Parameter muss einem Vielfachen des Inkrements für die Identitätsspalte entsprechen. ...
  50. Der Wert für den @sync_method-Parameter ist ungültig. Die %1!s!-Veröffentlichung konnte nicht abonniert werden, weil der ...
  51. Der Wert für den MAXIMUM_SEQUENCE_STATES-Parameter ist im Microsoft Sequence Clustering-Modell '%{modelname/}' ungültig. ...
  52. Der Wert für den Statusschwellenwert ist ungültig. Wenn kein gültiger Status angegeben ist, müssen Sie den Statusschwellenwert ...
  53. Der Wert für den {0}-Parameter hat den Verweistyp und sollte daher nicht leer sein. Geben Sie einen gültigen Namen für eine ...
  54. Der Wert für die %1!s!-Eigenschaft des Integration Services-Servers ist ungültig. Geben Sie in Management Studio im Dialogfeld ...
  55. Der Wert für die %{column/}-Spalte in der %{table/}-Tabelle kann im aktuellen Kontext nicht ermittelt werden. Stellen Sie ...
  56. Der Wert für die Bytereihenfolgemarke (Byte Order Mark, BOM) für die Datei "%1!s!" ist 2!4.4X!, aber es wurde der Wert 3!4.4X! ...
  57. Der Wert für die Bytereihenfolgemarke (Byte Order Mark, BOM) für die Datei ist ungültig. Die ExpectBOM-Eigenschaft wurde ...
  58. Der Wert für die Funktionsgruppenoption sollte zwischen 0 und 3 liegen. Zum Kombinieren von Funktionsgruppen fügen Sie die ...
  59. Der Wert für die Lebensdauer des Dialogfelds %1!s! liegt außerhalb des gültigen Bereichs zwischen %2!s! und %3!s!. Geben ...
  60. Der Wert für die OPENXML-Spalte "%1!s!" konnte nicht in den sql_variant-Datentyp konvertiert werden, weil der Wert zu lang ...
  61. Der Wert für die Optimierungszeit darf {0} Minuten nicht unterschreiten. Sie können auch "-A 0" angeben, um festzulegen, ...
  62. Der Wert für die Synchronisierungsmethode (@sync_method) muss "[bcp native", "[bcp character", "concurrent", "concurrent_c", ...
  63. Der Wert für die Systemeinstellung "E-Mail-Häufigkeit (in Sekunden)" liegt außerhalb des gültigen Bereichs. Der Wert muss ...
  64. Der Wert für HoldoutMaxPercent: '%d{holdoutmaxpercent/}' ist ungültig. Die Werte müssen zwischen '%d{minpercent/}' und '%d{maxpercent/}' ...
  65. Der Wert im usertype-Feld des Anmeldedatensatzes ist ungültig. Der Wert 0x01, der von Sybase-Clients verwendet wurde, wird ...
  66. Der Wert konnte nicht in den %{strXSIType/}-XSD-Typ konvertiert werden, der im %{strQName/}-Element in Zeile %d{iLine/}, ...
  67. Der Wert TRUE kann für den @ignore_distributor-Parameter nicht verwendet werden. Der Wert muss für einen Nicht-SQL Server-Verleger ...
  68. Der Wert von "check_expression" wird zurückgegeben, wenn er nicht NULL ist, andernfalls wird "replacement_value" zurückgegeben. ...
  69. Der Wert von "validate_subscriber_info" für die %1!s!-Veröffentlichung kann nicht geändert werden, da die Veröffentlichung ...
  70. Der Wert von IDENT_CURRENT ("%1!s!") ist größer als der Wert in der max_used-Spalte der Systemtabelle "MSmerge_identity_range". ...
  71. Der Wert von {2} für {0} "{1}" ist kein Variant-Typ oder ein Typ, durch den ISerializable implementiert bzw. der mit Serializable ...
  72. Der Wert, der den Typ des am Ereignis beteiligten Objekts darstellt. Dieser Wert entspricht der type-Spalte in "sysobjects". ...
  73. Der Werttyp des {0}-Parameters in der Registrierung der SQL Server-Netzwerkschnittstellen ist falsch. Bei der Reparatur wird ...
  74. Der Wiederherstellungsvorgang für die Datenbank "{0}" konnte aufgrund eines Betriebssystemfehlers nicht abgeschlossen werden. ...
  75. Der Wiederholungsdurchlauf der %1!s!-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht '%2!s!' wurde gestartet. ID ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)