Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows Server 2008

  1. Da Sie DNS nicht auf diesem Domänencontroller installieren möchten, wird die vorhandene DNS-Infrastruktur verwendet. Sollen ...
  2. Da Softwareelemente im ausführungsbereiten Zustand keinen anderen Zustand annehmen können, ist der Wert dieser Phaseneigenschaft ...
  3. Dadurch werden die Einstellungen eines vorhandenen Starter-Gruppenrichtlinienobjekts in der Domäne durch die Einstellungen ...
  4. Dadurch wird jede Zeile in der Datei Datei.txt ausgewertet, Zeilen die mit einem Semikolon beginnen werden ignoriert, für ...
  5. Daher sollten Sie die oben aufgeführten Berechtigungen durch weniger, aber umfangreichere Berechtigungen ersetzen, diese ...
  6. Daher wurden die Kontoinformationen im Aufgabenordner für jede Aufgabe gelöscht und müssen erneut angegeben werden.
  7. Damit Clients eine Verbindung mit dem Terminaldienste-Gatewayserver herstellen können, müssen Sie dessen Stammzertifikat ...
  8. Damit das Telefonbuch korrekt übertragen werden kann, darf der Name des Telefonbuchs nicht mehr als acht Zeichen, keine Erweiterung, ...
  9. Damit das Terminaldienstegateway voll funktionsfähig ist, müssen die IIS-Einstellungen geändert werden. Zudem muss auf dem ...
  10. Damit der Assistent zum Herstellen einer Verbindung mit dem Netzwerkprojektor den Computer mit dem Netzwerkprojektor verbinden ...
  11. Damit der Inhalt alle Clients ohne Verzögerungen oder Unterbrechungen erreicht, muss eine ausreichende Anzahl von Streaming ...
  12. Damit der netzwerkdomänenübergreifende Dateizugriff ordnungsgemäß funktioniert, sollte jedes UNIX-Benutzerkonto einem Windows-Benutzer- ...
  13. Damit der Windows Media Center Extender eine Verbindung mit dem Computer herstellen kann, müssen möglicherweise einige Firewalleinstellungen ...
  14. Damit die an den RADIUS-Authentifizierungsports oder RADIUS-Kontoführungsports vorgenommenen Änderungen wirksam werden, muss ...
  15. Damit die Benutzer in Active Directory mit dem NPS authentifiziert werden können, müssen die Computer, auf denen der NPS ...
  16. Damit die Datenbank %4 erfolgreich wiederhergestellt werden kann, ist die Protokolldatei %5 erforderlich, die um %6 erstellt ...
  17. Damit die Ports nicht unbegrenzt geöffnet bleiben, wartet Remoteunterstützung nur für eine bestimmte Zeit auf die Verbindung. ...
  18. Damit die Protokollierung ordnungsgemäß funktioniert, ist Message Queuing für dieses Setup erforderlich. Installieren Sie ...
  19. Damit die Sicherung fortgesetzt werden kann, ist mindestens 1 GB freier Speicherplatz auf dem Medium erforderlich. Legen ...
  20. Damit die Terminaldienstelizenzierung korrekt funktioniert, muss ein Terminalserver richtig konfiguriert sein, um eine Verbindung ...
  21. Damit die WMI-Eigenschaft \"SSLCertificateSHA1Hash\" verwendet werden kann, müssen Sie zunächst den hexadezimalen Fingerabdruckwert ...
  22. Damit diese Einstellungen wirksam werden, müssen Sie den IIS-Standardanwendungspool wiederverwenden. Hierdurch werden alle ...
  23. Damit dieser Cluster von AD RMS-Clients gefunden werden kann, muss der AD RMS-Dienstverbindungspunkt (Service Connection ...
  24. Damit dieser Cluster von AD RMS-Clients gefunden werden kann, muss der AD RMS-Dienstverbindungspunkt (Service Connection ...
  25. Damit dieser Domänencontroller von anderen Computern im Netzwerk gefunden werden kann, muss in der übergeordneten Zone dieser ...
  26. Damit dieser Domänencontroller von anderen Domänenmitgliedern und Domänencontrollern gefunden werden kann, muss den DNS der ...
  27. Damit dieser Domänencontroller von anderen Domänenmitgliedern und Domänencontrollern gefunden werden kann, müssen den DNS ...
  28. Damit dieser Drucker freigegeben werden kann, muss die Windows-Firewall so konfiguriert werden, dass die Freigabe des Druckers ...
  29. Damit dieser Drucker freigegeben werden kann, wird die Windows-Firewall so konfiguriert, dass die Freigabe des Druckers für ...
  30. Damit Ihre Änderungen wirksam werden, müssen Sie Windows neu starten. Speichern Sie Ihre Dateien und schließen Sie alle Programme, ...
  31. Damit sich Benutzer auch bei einem Serverausfall noch beim Netzwerk anmelden können, empfiehlt sich die Installation mindestens ...
  32. Damit Sie Ihre digitalen Mediendateien leicht finden und wiedergeben können, können Sie sie zur Medienbibliothek des Players ...
  33. Damit UNIX-Clients auf die IP-Adresse dieses Computers zugreifen können, müssen Sie die NIS-Domäne angeben, zu der der Computer ...
  34. darf der Benutzer eine Verbindung mit diesem Terminaldienste-Gatewayserver herstellen und die Geräteumleitung für die folgenden ...
  35. Das %1 "%2"-Einstellungselement im Gruppenrichtlinienobjekt "%3" wurde nicht entfernt, da ein Fehler mit Fehlercode "%4"%100790275 ...
  36. Das %1 "%2"-Einstellungselement im Gruppenrichtlinienobjekt "%3" wurde nicht übernommen, da bei einem Element der Zielgruppenadressierung ...
  37. Das %1 "%2"-Einstellungselement im Gruppenrichtlinienobjekt "%3" wurde nicht übernommen, da bei einem Element der Zielgruppenadressierung ...
  38. Das %1 "%2"-Einstellungselement im Gruppenrichtlinienobjekt "%3" wurde nicht übernommen, da bei einem Element der Zielgruppenadressierung ...
  39. Das %1 "%2"-Einstellungselement im Gruppenrichtlinienobjekt "%3" wurde nicht übernommen, da ein Fehler mit Fehlercode "%4"%100790273 ...
  40. Das %1 "%2"-Einstellungselement im Gruppenrichtlinienobjekt "%3" wurde nicht übernommen, da ein Fehler mit Fehlercode "%4"%100790275 ...
  41. Das %1 "%2"-Einstellungselement im Gruppenrichtlinienobjekt "%3" wurde nicht übernommen, da ein Fehler mit Fehlercode "%4"%100790275 ...
  42. Das %1-Protokoll ist voll. Falls diese Meldung zum ersten Mal angezeigt wird, gehen Sie wie folgt vor: 1. Klicken Sie auf ...
  43. Das %1-Protokoll kann nicht ausgewählt werden, da es nicht installiert ist oder für den Remotezugriff deaktiviert wurde. ...
  44. Das %2!ls!-Dateisystem konnte nicht von der Disc importiert werden. Die Datei "%1!ls!" ist innerhalb der Abbildhierarchie ...
  45. Das %hs-Attribut ist auf dem Zieldomänencontroller nicht vorhanden. Es wird angenommen, dass es sich um eine Windows 2000-Domäne ...
  46. Das %s-Objekt kann nicht gefunden werden. Mögliche Ursachen: + Der replizierte Ordner ist auf dem Mitglied nicht konfiguriert ...
  47. Das %s-Objekt kann nicht gefunden werden. Mögliche Ursachen: + Die Zieldatei wurde noch nicht repliziert. + Der Zugriff auf ...
  48. Das Abbild kann auf einen WDS-Server hochgeladen und von diesem Server aus auf Remotestartcomputern installiert werden.
  49. Das Abfrageantwortintervall muss kleiner oder gleich dem Abfrageintervall sein. Möchten Sie den empfohlenen Wert verwenden? ...
  50. Das Abfrageereignis ist veraltet/ungültig. Möglicherweise wurde das Protokoll gelöscht, oder nach dem Erstellen des Abfrageergebnisses ...
  51. Das Abfrageintervall des letzten Mitglieds muss kleiner als das Zeitlimit der Gruppenmitgliedschaft sein. Möchten Sie den ...
  52. Das Ablaufdatum für die Installation des Programms ist %s. Sie haben ein Datum nach dem Ablaufdatum gewählt. Wählen Sie ein ...
  53. Das Abonnement %1 konnte auf dem Computer %2 aufgrund eines Fehlers nicht aktiviert werden. Fehlercode: %3. Das Abonnement ...
  54. Das Abonnement %1 konnte auf dem Zielcomputer %2 aufgrund eines Kommunikationsfehlers nicht aktiviert werden. Fehlercode: ...
  55. Das Abonnement %1 konnte auf dem Zielcomputer %2 aufgrund eines Kommunikationsfehlers nicht aktiviert werden. Fehlercode: ...
  56. Das Abonnement %1 konnte keine Ereignisse vom Zielcomputer %2 in das Ereignisprotokoll dieses Abonnements schreiben. Fehlercode ...
  57. Das Abonnement wurde erfolgreich gespeichert, kann jedoch zu diesem Zeitpunkt nicht aktiviert werden. Verwenden Sie "retry-subscription", ...
  58. Das Abonnementpaket enthält im EndTo-Element eine Adresse, die nicht mit der Adresse im NotifyTo-Element übereinstimmt oder ...
  59. Das Abonnementpaket enthielt ein ungültiges Locale-Element, in dem das lang-Attribut fehlte. Das lang-Attribut ist für das ...
  60. Das Abrufen von Nachrichten aus einer Warteschlange auf einem Remotecomputer unter Prä-Windows XP wird nicht unterstützt. ...
  61. Das Abrufen von Nutzungslizenzen kann für bestimmte Benutzerkonten unterbunden werden, indem die Rechtekontozertifikate der ...
  62. Das Active Directory-Domänendienste-Objekt wurde nicht gefunden. Es wurde eventuell von einem anderen Benutzer gelöscht, ...
  63. Das Active Directory-Domänendiensteschema auf Domänencontroller "{0}" kann nicht gelesen werden. Dieser Fehler wird möglicherweise ...
  64. Das Active Directory-Objekt wurde nicht gefunden. Es wurde eventuell von einem anderen Benutzer gelöscht, oder der Domänencontroller ...
  65. Das Active Directory-Schema enthält keine entsprechenden Identitätsattribute im UNIX-Format. Geben Sie eine Active Directory-Domäne ...
  66. Das ActiveX-Client-Steuerelement für Terminaldienste ist nicht aktiviert. Sie müssen dieses ActiveX-Steuerelement aktivieren, ...
  67. Das ActiveX-Client-Steuerelement für Terminaldienste ist nicht verfügbar. Sie müssen dieses ActiveX-Steuerelement installieren, ...
  68. Das ActiveX-Steuerelement ist in der Clientaktualisierung für Remotedesktopverbindung 6.0 enthalten. Besuchen Sie "{0}", ...
  69. Das ActiveX-Steuerelement kann nicht gelöscht werden, da ein Fehler aufgetreten ist. Stellen Sie sicher, dass Sie an dem ...
  70. Das ActiveX-Steuerelement kann nicht gelöscht werden, da es noch verwendet wird. Schließen Sie alle Internet Explorer-Fenster, ...
  71. Das ActiveX-Steuerelement-Snap-In besteht aus einem MMC-Knoten mit einer Ergebnisanzeige, die ein ActiveX-Steuerelement enthält. ...
  72. Das AD DS-Objekt "serviceConnectionPoint" in den Active Directory-Domänendiensten (AD DS) wurde vom Verzeichnisserver erfolgreich ...
  73. Das AD DS-Objekt "serviceConnectionPoint" in den Active Directory-Domänendiensten (AD DS) wurde vom Verzeichnisserver erfolgreich ...
  74. Das AD FS-Überwachungssubsystem konnte sich nicht selbst im System registrieren. Die Überwachungsberechtigung wurde nicht ...
  75. Das AD LDS-Objekt "serviceConnectionPoint" in Active Directory Lightweight Directory Services wurde vom Verzeichnisserver ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)