Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows Server 2008

  1. Das folgende Objekt in der lokalen Active Directory-Domänendienste-Datenbank konnte von den Active Directory-Domänendiensten ...
  2. Das folgende Objekt in der lokalen Active Directory-Domänendienste-Datenbank konnte von den Active Directory-Domänendiensten ...
  3. Das folgende Objekt konnte die Sicherheitskennung (SID) eines anderen Objekts nicht erben. Objekt: %1 Zusätzliche Daten Fehlerwert: ...
  4. Das folgende Objekt konnte die Sicherheitskennung (SID) eines anderen Objekts nicht erben. Objekt: %1 Zusätzliche Daten Fehlerwert: ...
  5. Das folgende Objekt konnte nicht mit der vom folgenden Quellverzeichnisdienst empfangenen Attributwertänderung aktualisiert ...
  6. Das folgende Objekt konnte nicht mit der vom folgenden Quellverzeichnisdienst empfangenen Attributwertänderung aktualisiert ...
  7. Das folgende Objekt konnte nicht vom Zielverzeichnisdienst bei der folgenden Netzwerkadresse repliziert werden, da die Active ...
  8. Das folgende Objekt konnte von Active Directory Lightweight Directory Services nicht mit Änderungen vom Verzeichnisdienst ...
  9. Das folgende Objekt konnte von Active Directory Lightweight Directory Services nicht mit Attributänderungen aktualisiert ...
  10. Das folgende Objekt konnte von Active Directory Lightweight Directory Services nicht mit Attributänderungen aktualisiert ...
  11. Das folgende Objekt wurde auf einem Remotedomänencontroller mit einem Objektnamen, der bereits auf dem lokalen Domänencontroller ...
  12. Das folgende Objekt wurde auf einem Remotedomänencontroller mit einem Objektnamen, der bereits auf dem lokalen Domänencontroller ...
  13. Das folgende Objekt wurde von Active Directory Lightweight Directory Services mit Attributänderungen aktualisiert, nachdem ...
  14. Das folgende Programm hat eine Aktion durchgeführt, die eine temporäre Änderung des Farbschemas in "Windows Vista-Basis" ...
  15. Das folgende Standortverknüpfungbrücken-Oobjekt verweist auf eine Standortverknüpfung, aber diese Standortverknüpfung wurde ...
  16. Das folgende Standortverknüpfungsobjekt verweist auf einen Standort, aber dieser Standort wurde in der Standortmasterliste ...
  17. Das folgende übergeordnete Objekt sollte physikalisch aus der Datenbank entfernt werden. Zur Vorbereitung mussten untergeordnete ...
  18. Das folgende übergeordnete Objekt sollte physikalisch aus der Datenbank entfernt werden. Zur Vorbereitung mussten untergeordnete ...
  19. Das folgende veraltete Objekt auf dem lokalen Domänencontroller konnte von Active Directory Lightweight Directory Services ...
  20. Das folgende veraltete Objekt auf dem lokalen Domänencontroller konnte von den Active Directory-Domänendiensten nicht gelöscht ...
  21. Das folgende veraltete Objekt auf dem lokalen Domänencontroller wurde im Beratungsmodus identifiziert. Das Objekt wurde auf ...
  22. Das folgende veraltete Objekt konnte von Active Directory Lightweight Directory Services auf dem lokalen Domänencontroller ...
  23. Das folgende veraltete Objekt konnte von den Active Directory-Domänendiensten auf dem lokalen Domänencontroller nicht gelöscht ...
  24. Das folgende Verbindungsobjekt auf dem lokalen Verzeichnisdienst wurde so konfiguriert, dass es von sich selbst replizieren ...
  25. Das folgende Verbindungsobjekt auf dem lokalen Verzeichnisdienst wurde so konfiguriert, dass es von sich selbst replizieren ...
  26. Das folgende Verbindungsobjekt hat keinen gültigen transportType-Attributwert. Dieser Wert wird vom Verbindungsobjekt entfernt. ...
  27. Das folgende Zwischenablagenformat muss immer vom Snap-In-Host oder vom Snap-In selbst abgefragt werden: {0}. Das Zwischenablagenformat ...
  28. Das folgenden benutzerdefinierten Rechte werden nicht in der Rechtevorlage gespeichert, da sie keinem Benutzerkonto zugeordnet ...
  29. Das Format der .adm-Datei "{0}" ist ungültig, sie muss ersetzt werden. Details: Das Ende der Datei wurde unerwartet erreicht. ...
  30. Das Format der .adm-Datei "{0}" ist ungültig, sie muss ersetzt werden. Details: Der Abschnitt strings hat in Zeile {1} nicht ...
  31. Das Format der .adm-Datei "{0}" ist ungültig, sie muss ersetzt werden. Details: Die Zeichenfolge {1} ist nicht im Abschnitt ...
  32. Das Format der .adm-Datei "{0}" ist ungültig, sie muss ersetzt werden. Details: Für das Objekt in Zeile {1} muss ein Registrierungswert ...
  33. Das Format der .adm-Datei "{0}" ist ungültig, sie muss ersetzt werden. Details: In Zeile {1} befinden sich Direktiven ohne ...
  34. Das Format der .adm-Datei "{0}" ist ungültig, sie muss ersetzt werden. Details: In Zeile {1} muss ein Vergleichsoperator ...
  35. Das Format der .adm-Datei "{0}" ist ungültig, sie muss ersetzt werden. Details: In Zeile {1} muss eine nichtleere Objektliste ...
  36. Das Format der .adm-Datei "{0}" ist ungültig, sie muss ersetzt werden. Details: In Zeile {1} steht ein nicht erwarteter Schlüsselname. ...
  37. Das Format der Sicherheits-Konfigurationsdatei ist ungültig. Der Schlüssel {0} enthält ungültige Informationen. Verwenden ...
  38. Das Format der Skript-Konfigurationsdatei ist ungültig. Skriptbefehl und Parametereinstellungen sind nicht richtig angegeben. ...
  39. Das Format der von dieser Erweiterung gespeicherten Daten ist ungültig. Verwenden Sie den Gruppenrichtlinienobjekt-Editor, ...
  40. Das Format des "%1" RunEx- oder RunOnceEx-Eintrags ist ungültig. Nach dem Funktionsnamen ist ein senkrechter Strich ("|") ...
  41. Das Format des angegebenen Wiederherstellungskennworts \"%1\" entspricht nicht den Anforderungen für numerische Kennwörter. ...
  42. Das Format des von dieser Erweiterung gespeicherten Zertifikats ist ungültig. Verwenden Sie den Gruppenrichtlinienobjekt-Editor, ...
  43. Das Format des Zeitplanattributs für das folgende Objekt ist unbekannt. Objekt: %1 Ein Standardzeitplan wird ersetzt. Dieses ...
  44. Das Format einer Zeichenfolge mit lokalisierten ersetzbaren Inhalten war ungültig. Entweder folgte auf ein Dollarzeichen ...
  45. Das Format von Datei "{0}" ist ungültig. Die Datei könnte beschädigt sein. Verwenden Sie den Gruppenrichtlinienobjekt-Editor, ...
  46. Das Format von Datei seczones.inf ist ungültig. Verwenden Sie den Gruppenrichtlinienobjekt-Editor, um die Einstellungen dieser ...
  47. Das Formatieren wurde erfolgreich eingeleitet und wird zurzeit ausgeführt. Warten Sie, bis das Formatieren abgeschlossen ...
  48. Das Formular "%1" wurde entfernt. Eine Benutzeraktion ist nicht erforderlich. Gehen Sie wie folgt vor, um die Protokollierung ...
  49. Das Formular "%1" wurde hinzugefügt. Eine Benutzeraktion ist nicht erforderlich. Gehen Sie wie folgt vor, um die Protokollierung ...
  50. Das Formular wird durch E-Mail versandt. Dadurch wird Ihre E-Mail-Adresse dem Empfänger bekannt gegeben. Weiterhin werden ...
  51. Das Fortsetzen der Installation dieser Software kann die richtige Funktion des Systems direkt oder in Zukunft beeinträchtigen. ...
  52. Das Fotolabor hat nur einen Teil Ihrer Bestellung empfangen. Sie werden in Kürze eine E-Mail-Bestätigung mit Einzelheiten ...
  53. Das freigegebene Verzeichnis für Server für NFS kann nicht gelöscht werden. Wiederholen Sie den Versuch, oder starten Sie ...
  54. Das für die ausgewählte Komponente verwendete Zertifikat wurde nicht von einer bekannten Zertifikatsstelle ausgestellt. Sie ...
  55. Das für die Einführungsseite angegebene Bild "%1" ist kein gültiges Webbild. Die Einführungsseite wird daher möglicherweise ...
  56. Das für die Sicherung vorgesehene "%1" Volume fehlt. Möglicherweise wurde das Volume nicht bereitgestellt bzw. neu formatiert, ...
  57. Das für die Verkleinerung ausgewählte Volume ist eventuell beschädigt. Verwenden Sie CHKDSK, um das Problem zu beheben und ...
  58. Das für diese Aktion angegebene Objekt wird gerade gelöscht, daher kann die angeforderte Aktion zu diesem Zeitpunkt nicht ...
  59. Das für diesen Dienst angegebene Konto unterscheidet sich von dem für andere Dienste angegebenen Konto, die in diesem Prozess ...
  60. Das Gastkonto ist angemeldet. Sie müssen zu dem Gastkonto wechseln und den Gast abmelden, bevor Sie das Gastkonto ausschalten ...
  61. Das Gebietsschema des Systems ist %s, aber das ausgewählte Profil wurde zuletzt in %s bearbeitet. Sie können den Vorgang ...
  62. Das Gebietsschema des Systems ist %s, aber diese Version des Verbindungs-Manager-Verwaltungskits ist %s. Erstellen Sie Profile ...
  63. Das gegenwärtige MIDI-Mapper Setup benutzt ein MIDI-Gerät, das nicht installiert ist. Benutzen Sie den MIDI-Mapper in der ...
  64. Das gegenwärtige Wavegerät kann nicht aufzeichnen, weil es gerade verwendet wird. Warten Sie, bis das Gerät frei ist, und ...
  65. Das gegenwärtige Wavegerät kann nicht wiedergeben werden, weil es gerade benutzt wird. Warten Sie, bis das Gerät frei ist, ...
  66. Das gemeldete Computerüberprüfungereignis ist ein von CPU %1 gemeldetes CPU-Thermodrosselungsereignis. Das CPU hat das Temperaturlimit ...
  67. Das gemeldete Computerüberprüfungereignis ist ein von CPU %1 gemeldetes CPU-Thermodrosselungsereignis. Das CPU ist unter ...
  68. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein Bus- oder Interconnect-Fehler. Speicherhierarchieebene: %5 Teilnahme: ...
  69. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein Bus- oder Interconnect-Zeitüberschreitungsfehler. Speicherhierarchieebene: ...
  70. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter Cachefehler mit Stufe %3, der auf CPU %1 ermittelt wurde. ...
  71. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter CPU-Fehler, der von CPU %1 ermittelt wurde. %2 zusätzliche(r) ...
  72. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter ECC-Speicherfehler an einer unbekannten physischen Adresse, ...
  73. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter ECC-Speicherfehler an physischer Adresse %3 auf Speichermodul ...
  74. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter ECC-Speicherfehler an physischer Adresse %3 auf Speichermodul ...
  75. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter ECC-Speicherfehler an physischer Adresse %3, der auf CPU ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)