Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows Server 2008

  1. Die Lizenzdateien werden installiert, aber das Produkt ist nicht auf dem Computer installiert. Falls Sie über die Installationsdateien ...
  2. Die Lizenzen für einige Windows Media Center-Komponenten lassen die Wiedergabe von Inhalten nicht zu. Klicken Sie auf die ...
  3. Die Lizenzen werden auf einen Computer migriert, auf dem Windows XP oder ein älteres Betriebssystem ausgeführt wird. Dieser ...
  4. Die Lizenzierungsdiagnose kann aufgrund eines Problems nicht ausgeführt werden. Starten Sie das Tool zur Terminaldienstekonfiguration ...
  5. Die Lizenzierungsinformationen konnten zu diesem Zeitpunkt nicht überprüft werden. Server für NFS funktioniert bis zur erfolgreichen ...
  6. Die Lizenznummer wurde möglicherweise falsch eingegeben. Klicken Sie auf "Zurück", um diese erneut einzugeben, oder auf "Fertig ...
  7. Die Lizenznummern konnten nicht beim Lizenzserver registriert werden. Installieren Sie die Lizenzen mit der Methode zur telefonischen ...
  8. Die Lizenzserver-ID konnte nicht überprüft werden. Stellen Sie sicher, dass die Lizenzserver-ID korrekt eingegeben wurde, ...
  9. Die Lizenzserveraktivierung kann nicht beendet werden. Die PIN-Nummer für den Lizenzserver ist ungültig. Klicken Sie auf ...
  10. Die Lizenzserverinformationen sind ungültig. Dies ist möglicherweise darauf zurückzuführen, dass der Datenträger beschädigt ...
  11. Die Lizenzserverinformationen sind ungültig. Dies ist möglicherweise darauf zurückzuführen, dass der Datenträger beschädigt ...
  12. Die LLMNR-Namensauflösung dient zum Auflösen unvollständiger Namen mit nur einer Bezeichnung. Sie wird nur ausgeführt, wenn ...
  13. Die lokale Gesamtstruktur enthält mehrere Namensuffixe. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen des jeweiligen Suffixes, um ...
  14. Die lokale Gruppe "Terminal Server Computers" kann auf dem Lizenzserver "%s" nicht erstellt werden. Erstellen Sie diese Gruppe ...
  15. Die lokale Gruppe "Terminal Server Computers" wurde auf dem Lizenzserver "%s" erstellt. Diese Gruppe ist standardmäßig leer. ...
  16. Die lokale Sicherheit konnte nicht gestartet werden, da die UAS-Datenbank (NET.ACC) nicht vorhanden oder defekt ist, und ...
  17. Die lokale Sicherheit konnte nicht gestartet werden, da ein Fehler während der Initialisierung aufgetreten ist. Der zurückgegebene ...
  18. Die lokale Sicherheitsautorität konnte keine RPC-Verbindung mit Active Directory-Domänencontroller "%s" herstellen. Vergewissern ...
  19. Die lokalen Administratorseiten können nicht angezeigt werden. Message Queuing wurde möglicherweise nicht ordnungsgemäß installiert. ...
  20. Die lokalen DFSR-Einstellungen auf dem Domänencontroller "%1!S!" konnten von der DFSR-Migration nicht gelöscht werden. Dies ...
  21. Die lokalen Einstellungen wurden von Windows PowerShell erfolgreich aktualisiert, die Einstellung wird jedoch von der auf ...
  22. Die lokalen NTFRS-Einstellungen auf Domänencontroller "%1!S!" konnten von der DFSR-Migration nicht gelöscht werden. Dies ...
  23. Die lokalen Richtlinieneinstellungen für den TBS-Dienst wurden geändert. Gruppenrichtlinieneinstellung: Standardeinstellungen ...
  24. Die LSAuthenticationObject-Methode "LogonClient" wurde mit einer anonymen Windows-Identität (WindowsIdentity) aufgerufen. ...
  25. Die LSAuthenticationObject-Methode "LogonClient" wurde mit einer WindowsIdentity aufgerufen, aber es wurde kein Active Directory-Kontospeicher ...
  26. Die LSAuthenticationObject-Methode "LogonClient" wurde mit Zertifikatanmeldeinformationen aufgerufen, aber es sind nur Kontospeicher ...
  27. Die Maustasten ermöglichen es Ihnen, den Mauszeiger mit der Zehnertastatur der Tastatur zu steuern. Die Tastenkombination ...
  28. Die max. Verbindungsgrenze von NSPI für den Benutzer wurde erreicht. Alte NSPI-Verbindungen müssen aufgehoben werden, bevor ...
  29. Die maximal Anzahl an Anwendungen wurde überschritten. Die Netzwerkkontrollblock (NCB)-Anforderung wurde nicht ausgeführt. ...
  30. Die maximal mögliche Anzahl von aktiven Transaktionen, die die MS DTC-Protokolldatei aufnehmen kann, ist überschritten. rhöhen ...
  31. Die maximal mögliche Anzahl von Favoriten wurde bereits erstellt. Entfernen Sie vor dem Erstellen neuer Objekte einige vorhandene ...
  32. Die maximal mögliche Anzahl von Quicklinks wurde bereits erstellt. Entfernen Sie vor dem Erstellen neuer Objekte einige vorhandene ...
  33. Die maximal zugelassen Größe der Datei. Wenn die Datei die Größe überschreitet, wird sie aktiviert. Archivierte Dateien haben ...
  34. Die maximal zugelassene Größe des Netzwerklastenausgleich-Clusters wurde erreicht. Es können keine weiteren Hosts hinzugefügt ...
  35. Die maximal zulässige Anzahl von RSS-Feeds wurde bereits erstellt. Entfernen Sie einige vorhandene Objekte, bevor Sie neue ...
  36. Die maximale Anzahl an ausgeführten Skripts, bevor der Verbraucher eine neue Instanz startet. Der Verbraucher sollte regelmäßig ...
  37. Die maximale Anzahl an den vom Computerüberprüfungsereignis behobenen Fehlern, die im Ereignisprotokoll gespeichert werden ...
  38. Die maximale Anzahl an Kontenbezeichnern wurde für diesen Domänencontroller zugewiesen. Der Domänencontroller kann keinen ...
  39. Die maximale Anzahl an Minuten, bevor der Verbraucher eine neue Instanz startet. Falls der Wert null ist, wird die Lebensdauer ...
  40. Die maximale Anzahl an Suchanbietern wurde erreicht. Bevor ein neuer Anbieter hinzugefügt werden kann, muss ein Anbieter ...
  41. Die maximale Anzahl an Tagen, die eine Nachricht im Archiv verbleiben kann, darf nicht gleich Null sein. Es muss eine Zahl ...
  42. Die maximale Anzahl an Tagen, die eine Nachricht im Ausgangsfach verbleiben kann, darf nicht gleich Null sein. Es muss eine ...
  43. Die maximale Anzahl an Tagen, die eine Nachricht im Eingangsfach verbleiben kann, darf nicht gleich Null sein. Es muss eine ...
  44. Die maximale Anzahl an Tagen, die eine Nachricht im Ordner "Gesendete Elemente" verbleiben kann, darf nicht gleich Null sein. ...
  45. Die maximale Anzahl Dateien, die für das Gerät in einem Ordner zulässig ist, wurde erreicht. Wenn das Gerät Wiedergabe aus ...
  46. Die maximale Anzahl der Aktivierungsrücksetzungen für diese Installation wurde bereits erreicht. Der Aktivierungszähler wird ...
  47. Die maximale Anzahl der auf dem MacFile-Server gleichzeitig geöffneten internen Dateien. Die auf Anforderung von Macintosh-Clients ...
  48. Die maximale Anzahl der Bytes, die der Prozess in der Auslagerungsdatei verwendet hat. Die Auslagerungsdatei wird verwendet, ...
  49. Die maximale Anzahl der Datenbytes, die gesendet werden, bevor auf eine Bestätigung des Remotecomputers gewartet wird.
  50. Die maximale Anzahl der in einer Stapelverarbeitung akzeptierten Lizenznummern wurde überschritten. Verarbeiten Sie die bereits ...
  51. Die maximale Anzahl der Kennwörter in einem einzelnen System wurde überschritten. Die Länge und die Anzahl der Kennwörter ...
  52. Die maximale Anzahl der NetBEUI-Ressourcen (Puffer), die verwendet wurden. Dieser Wert ist beim Festlegen der maximalen Ressourcen ...
  53. Die maximale Anzahl von Dateien wurde zur Reparatur in die Warteschlange eingereiht. Zum Abschließen der Reparatur dieser ...
  54. Die maximale Anzahl von Kernelmodusclients für den Virtualisierungsinfrastrukturtreiber wurde erreicht. Das Problem kann ...
  55. Die maximale Anzahl von QoS-Richtlinien für Benutzer wurde überschritten. Die QoS-Richtlinie für Benutzer "%2" und die nachfolgenden ...
  56. Die maximale Anzahl von QoS-Richtlinien für Computer wurde überschritten. Die QoS-Richtlinie für Computer "%2" und die nachfolgenden ...
  57. Die maximale Befehlsequenznummer ist in der fortlaufenden Nummerierung nicht größer als die erwartete Befehlsequenznummer ...
  58. Die maximale Cachegröße in Bytes seit das System zuletzt neu gestartet wurde. Dieser Wert ist möglichweise größer als die ...
  59. Die maximale Dateinamenkomponenten-Länge, die vom Windows-Laufwerk unterstützt wird. Eine Dateinamenkomponente ist der Teil ...
  60. Die maximale Größe der Arbeitsseiten des Prozesses in Bytes zu einem beliebigen Zeitpunkt. Arbeitsseiten sind ein Satz von ...
  61. Die maximale Größe des Auslagerungsspeichers, den der Server zugeordnet hat in Bytes. Gibt die richtigen Größen der Auslagerungsdatei(en) ...
  62. Die maximale Größe des virtuellen VLM-Speicherbereichs für den Prozess in Bytes, nachdem der Prozess gestartet wurde.
  63. Die maximale Größe in Bytes des virtuellen Adressraumes, den ein Prozess verwendet hat. Die Verwendung von virtuellem Adressraum ...
  64. Die maximale Prozessanzahl, die ausgeschlossen werden kann, darf nicht größer als 128 sein. Löschen Sie einen vorhandenen ...
  65. Die MaxQuiesceTime-Eigenschaft wurde verworfen. Beim Auswerten der Verwendung von \"Ruhe\" wurde festgestellt, dass diese ...
  66. Die MCCS-Version in einer mccs_ver-Funktion eines Monitors entspricht nicht der MCCS-Version, die der Monitor meldet, wenn ...
  67. Die Media Player- und Bildprogramm-Kompatibilitätsebenen für Gerät %1 wurden erfolgreich registriert: angeforderte Layerbits ...
  68. Die Medienbibliotheksdatenbank ist beschädigt. Das Problem wirkt sich nicht auf die digitalen Mediendateien oder die Möglichkeit ...
  69. Die Medienfreigabe wurde deaktiviert, da eine erforderliche Windows-Einstellung oder -Komponente geändert wurde. Klicken ...
  70. Die Mediennutzungsrechte für die Datei erfordern ein Feature, das in der aktuellen Version von Windows Media Player oder ...
  71. Die Mediennutzungsrechte für die Datei können nicht heruntergeladen werden. Falls Sie die Datei von einem Onlineshop bezogen ...
  72. Die Mediennutzungsrechte für die Datei sind abgelaufen oder nicht mehr gültig. Falls Sie die Datei von einem Onlineshop bezogen ...
  73. Die Mediennutzungsrechte für die Datei sind noch nicht gültig. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Datei in der ...
  74. Die Mediennutzungsrechte für die Datei sind ungültig. Falls Sie die Datei von einem Onlineshop bezogen haben, wenden Sie ...
  75. Die Mediennutzungsrechte sind entweder beschädigt oder ungültig. Dies kann auftreten, wenn Sie Hardwarekomponenten des Computers ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)