翻訳

Windows 8.1

  1. 最後の応答 (要求 ID %1 に対応) を送信中にエラーが発生しました (状態コード: %2) TCP Reset は送信済みです
  2. 最後の操作の処理中にエラーが発生しました エラー コード %1 イベント ログにトラブルシューティングのための追加情報が含まれている可能性があります
  3. 最後の無効なメモリ アクセス中にキャプチャされたデータです ErrorTransferSize プロパティで指定されたビット数を保留するのに必要な配列の最初の n オクテットがデータによって使用されます ErrorTransferSize が ...
  4. 最後の配信サイクルで エラーが発生しました 送信トレイ にあるメッセージを送信しますか?
  5. 最新のウイルスとスパイウェアの定義をダウンロードしています スキャンを行う前に このダウンロードを完了してください この更新の間 アプリのウィンドウは閉じるか最小化しておくことができます
  6. 最新のエラーが修正可能であることを示すブール値です ErrorInfo プロパティが 3 の \"OK\" である場合 このプロパティに意味はありません
  7. 最新のファイルがある参照メンバを選択してください このメンバ上のファイルは 他のメンバ上のファイルを比較するときに使用されます
  8. 最新の公開された証明書失効リスト (CRL) は まだ有効です クライアントは 現在の CRL の期限が切れるまで新しい CRL を受け取ることはできません
  9. 最新の正常性ステートメント (SoH) が無効だったため Windows セキュリティ正常性検証ツールは SoH を処理できませんでした
  10. 最新の正常性評価でエラーが発生しました 2. 正常性評価は次回のスケジュール時に再度実行されます 3. 詳細については 詳細情報を表示する リンクをクリックしてください
  11. 最新バージョンの Windows をインストールする必要があります 最新バージョンの Windows をインストールしない場合 このライセンスの有効期限が切れた後は 1 時間ごとに PC が再起動されます
  12. 最新バージョンの接続マネージャ ソフトウェアが予期しないエラーを発生し インストールできませんでした この接続が設計どおりに機能しない可能性があります この接続の再インストールについては コンピュータの管理者に問い合わせてください
  13. 最終アクセス時刻の更新は このサーバーでは無効になっています 最終アクセス時刻を使用するレポートまたはファイル管理タスクを作成するには 最終アクセス時刻の更新を有効にする必要があります
  14. 最終的な赤外線速度を決定するために もう一度 Windows Media Center リモコンのチャンネル ボタンを上下に切り替えてチャンネルを 6 回以上変更してください
  15. 最良の結果を出すには できるだけ多くの文を書いてください 文のグループの最後に到達する前に書くのをやめる場合は 後のために保存 をタップしてください
  16. 最近 指定のフォレストに子ドメインが追加されている場合 このフォレスト はまだ追加された子ドメインを検出していない可能性があります この信頼の トラフィックがすべて 指定のフォレストに正しくルートされることを確実に するためには 名前サフィックスのルーティング情報を更新してください ...
  17. 最近のプログラムの動作停止の原因となったシステム ファイルが修復されました 開いているファイルをすべて保存してから再起動してください
  18. 最近アクセスされたファイルの一覧を表示します このレポートを使用して 可用性を高める必要がある使用頻度の高いデータを特定できます
  19. 最近アクセスされていないファイルを一覧表示します このレポートを使って 古いファイルを削除するかアーカイブするかをすばやく判断することができます これはあまり使われていないディスク領域を空けるのに役立ちます
  20. 最近アクセスされていないファイルを一覧表示します このレポートを使用して 削除またはアーカイブのどちらかが可能な古いファイルを迅速に特定できます これはディスク領域の使われていない部分を空けるのに役立ちます 注意: サーバーによって最終アクセス時刻が管理されていない場合 ...
  21. 最近アクセスしたファイルを一覧表示します このレポートを使用して 頻繁に使用されるデータ (常に使用可能にしておく必要がある) を特定できます 注意: サーバーによって最終アクセス時刻が管理されていない場合 このレポートは正しくない可能性があります ...
  22. 最近インストールされたソフトウェア パッケージによってエラーが発生したため autochk を実行できません コントロール パネルのシステムの復元機能を使用して ソフトウェア パッケージをインストールする前の状態にシステムを復元してください ...
  23. 最近インストールされたネットワーク デバイス用にネットワーク構成が更新されています 変更を有効にするには コンピューターを再起動する必要があります 再起動しますか?
  24. 最近接続されたハード ドライブは バックアップ用にセットアップする必要があります ハード ドライブをバックアップしない場合 このドライブのデータは復元できなくなります
  25. 最近発生したエラーの種類を示す整数の列挙です たとえば シングル (値 = 6) またはダブル ビット エラー (7) はこのプロパティを使用して指定されます 値 12-14 は DMI では修正が可能かどうかというエラーの種類の整合性が混在するので ...
  26. 最近追加 削除 または変更された Active Directory データを新しいシステム状態のバックアップから確実に回復できるようにするには フォレスト内のディレクトリ パーティションすべてを毎日バックアップするか Active Directory ...
  27. 最適化が今すぐ実行されるようにスケジュールされています OK をクリックして最適化を実行すると Windows Media Center は終了し その後再起動します
  28. 最適化またはボリューム縮小操作が既に進行中です 一度に実行できるのは これらの操作のうちの 1 つのみです 現在の処理が終了するのを待ってから もう一度やり直してください
  29. 有効 (値 = 4) である場合 ComputerSystem はハードウェア (電源およびリセット ボタン) でリセットすることができます 無効 (値 = 3) である場合 ハードウェア リセットは許可されません プロパティでは 有効および無効の他にも ...
  30. 有効 (値 = 4) である場合 UnitaryComputerSystem はハードウェア (電源ボタンやリセット ボタンなど) でリセットすることができます 無効 (値 = 3) である場合 ハードウェア リセットは許可されません 有効および無効の他にも ...
  31. 有効 (値 = 4) にすると ユニタリ コンピュータ システムはハードウェアからリセットされます (例: 電源およびリセット ボタン) 無効 (値 = 3) にすると ハードウェアをリセットすることはできません 有効 および 無効 だけでなく ...
  32. 有効 (値 = 4) にすると ユニタリ コンピュータ システムはハードウェアからリセットされます (例: 電源およびリセット ボタン) 無効 (値 = 3) にすると ハードウェアをリセットすることはできません 有効 および 無効 だけでなく ...
  33. 有効ではない SSL 証明書を使用するように RD ゲートウェイ サーバーが構成されている場合 ユーザーがその RD ゲートウェイ サーバー経由で内部ネットワーク リソース (コンピューター) に接続できません
  34. 有効な (緑の下線付きの) 選択したロケールは このポリシーの適用時にエンド ユーザーの既定のロケールになります それ以外の場合は すべての設定がエンド ユーザーの既定のロケールに適用されます ロケールは この後に表示されるプロパティ ページでカスタマイズできます ...
  35. 有効な B-CAS カードがインストールされていることを確認してください B-CAS カードをインストールする場合は コンピューターを事前にシャットダウンしてください
  36. 有効な DNS 名前解決ポリシー テーブルの設定 注意: このコンピューターが社内ネットワーク内部にある場合 DirectAccess 設定は無効になります
  37. 有効な IP が指定されたネットワーク アダプターが移行元のサーバーで検出されなかったため IP 構成設定を移行ストアにエクスポートできませんでした
  38. 有効な Windows インストール ディスクを検出できませんでした Windows のインストール ディスクを DVD ドライブに挿入して 再試行 をクリックしてください Windows のインストール ディスクをお持ちでない場合は キャンセル ...
  39. 有効なアクセス を使用すると ユーザー グループ またはデバイス アカウントに対する有効なアクセス許可を表示できます アカウントがドメインのメンバーである場合は そのアカウントのセキュリティ トークンへの追加に伴う影響を評価することもできます ...
  40. 有効なエンドポイントがなかったため リモート アクセス接続マネージャーを開始できませんでした リモート アクセス接続マネージャー サービスを再度開始してみてください 問題が解決しない場合は システム管理者にお問い合わせください
  41. 有効なキー サイズを入力してください キーのサイズは\ \"+g_nCurKeySizeMin+\" から \"+g_nCurKeySizeMax+\" の間で \"+g_nCurKeySizeInc+\"の倍数である必要があります \"
  42. 有効なコマンド: load フィルター ドライバーを読み込みます unload フィルター ドライバーをアンロードします filters 現在システムに登録されているフィルターを一覧表示します instances 現在システムに登録されているフィルターまたは ...
  43. 有効なセッションが指定されませんでした コマンドの実行に使用できる 状態が Opened の有効なセッションを指定してください
  44. 有効なタイム ソースから取得される時刻に正しく同期するよう構成されていないと このフォレストの PDC エミュレーター マスターにおける時刻同期処理に内部クロックが使用される可能性があります このフォレストの PDC エミュレーター マスターが停止または使用不能な状態になった場合は ...
  45. 有効なデジタル ID が見つかりました このアカウントからデジタル署名付きメッセージを送信するときに このデジタル ID を使用しますか?
  46. 有効なデバイスが見つからないため 発信ルーティング規則が有効ではありません ルーティング規則の構成を確認してください 国/地域コード: '%1' 市外局番: '%2'
  47. 有効なドメインとユーザー名を指定してください ユーザー名がユニバーサル プリンシパル名 (UPN) 形式で指定されている場合 ドメイン設定は省略できます
  48. 有効なネーム サーバー (NS) リソース レコードを作成するには ネーム サーバーの完全修飾ドメイン名 (FQDN) を入力する必要があります 例: "nameserver.microsoft.com"
  49. 有効なハードウェア ID 番号がないため このハードウェアを認識できません %s 詳細は ハードウェアの製造元に問い合わせてください
  50. 有効なファイル システムがありません ISO イメージにボリューム記述子が見つかりませんでした このイメージ形式はサポートされていないため ディスクが読み取れない可能性があります
  51. 有効なプロダクト キーを指定せずにオンラインの Windows オペレーティング システムをアップグレードしようとしてエラーが発生しました このコマンドをもう一度実行し 有効なプロダクト キーを指定してください
  52. 有効なユーザー名とパスワードを使用して SetApplicationPoolCredentials メソッドを呼び出すことによってのみ ENUM_CESSETUPPROP_USE_IISAPPPOOLIDENTITY プロパティを FALSE ...
  53. 有効なライセンスまたはサイドローディング ポリシーを適用できなかったため パッケージ %1 を展開できませんでした 開発者用ライセンス (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=233074) またはエンタープライズ ...
  54. 有効なルールがありません メールまたはブロックする差出人のルールを作成するか または迷惑メールのルール サポートを有効にすると それらのルールを適用することができます
  55. 有効な国/地域番号がボックス内に表示される必要があります 0 は有効な番号ではありません 一覧から有効な国/地域番号を選択するために 選択 をクリックするか ボックスに番号を入力してください
  56. 有効な状態の指定された計画済み仮想マシン ID '%5' が移行先で見つかりませんでした: %3 (%4) (仮想マシン ID %2)
  57. 有効な自己更新スケジュールと更新実行オプションを構成します 詳細については CAU オンライン ヘルプまたは CAU Windows PowerShell オンライン ヘルプを参照してください
  58. 有効な証明書がコンピューターのストアにあり DirectAccess が同じ証明書を使用するように構成されていることを確認します
  59. 有効な証明書がコンピューターのストアに存在し VPN サーバーが同じ証明書を使用するように構成されていることを確認します
  60. 有効な証明書がコンピューターのストアに存在し ネットワーク ロケーション サーバーがその証明書を使用するように構成されていることを確認します
  61. 有効な資格情報 (ユーザー名とパスワード) がなかったか正しくなかったため プロキシ サーバー %1 に接続できませんでした プロキシの資格情報を確認し 更新プログラムを再度検索してください
  62. 有効にされている言語がありません AllUpdateLanguagesEnabled を TRUE に設定 するか 必要な言語を個々に有効にする必要があります
  63. 有効にすると NPS は接続要求を処理するときにこのポリシーを評価します 無効にすると NPS はこのポリシーを評価しません
  64. 有効にすると この共有に対するリモート ファイル アクセスが暗号化されます これによりデータを共有に送受信する際に許可されていないアクセスからデータが保護されます このボックスがオンで 灰色表示になっている場合には 管理者によってサーバー全体の暗号化がオンになっています ...
  65. 有効にすると ピアツーピア グループ化サービスを使用して マルチパーティ通信が可能になります 無効にした場合は 一部のアプリケーション (ホームグループなど) が機能しなくなることがあります
  66. 有効にすると ピア名解決プロトコル (PNRP) およびピア ツー ピア グループ化サービスに ID サービスを提供します 無効にした場合は ピア名解決プロトコル (PNRP) およびピア ツー ピア グループ化サービスが機能しなくなることがあり ...
  67. 有効にすると ピア名解決プロトコル (PNRP) を使用して インターネット上でサーバーなしのピア名解決が可能になります 無効にした場合は 一部のピア ツー ピアと共同作業のアプリケーション (リモート アシスタンスなど) が機能しなくなることがあります ...
  68. 有効にする必要があるアカウンティングの種類を示します 次のいずれかの値を指定できます 1. Inbox 2. ExternalRadius 受信トレイ アカウンティングを有効にすると ストア サイズが自動的に 12 か月に設定されます Se ...
  69. 有効になっているコンポーネントのセットと 操作レコーダー API によって記録されたシナリオのプリフェッチ ファイルの最大数
  70. 有効期間を表示します 構文: show vaildlt 注意: 発行されるリースの有効期間を表示します 追加パラメーターは必要ありません
  71. 有効期限ポリシーの設定で使用ライセンスの有効期間を保存するには ユーザーまたはグループを 1 つ以上追加して そのユーザーまたはグループに 1 つ以上の権利を割り当てる必要があります 期間を保存せずに続行するには はい をクリックします ページに戻ってユーザーまたはグループおよび権利を追加するには ...
  72. 有効期限切れのディレクトリは無効か存在しません ディレクトリが存在すること 書き込み可能であること および NTFS ボリューム上にあることを確認してください
  73. 有効期限切れイベントを記録し ユーザー ポリシーについては 証明書の残りの有効期限が次のときに有効期限切れの通知のみを表示する:
  74. 有効期限規則の期限切れ条件が設定されていません この有効期限規則に少なくとも 1 つの期限切れ条件を設定する必要があります
  75. 有害な可能性のあるデータを含む要求が Web サーバーで受信されました クロスサイト スクリプト攻撃が試みられた可能性があります 要求は拒否されました 元の IP アドレス (REMOTE_ADDR): %1 元の IP アドレス (HTTP_X_FORWARDED_FOR): ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)