翻訳

Windows 8.1

  1. 次の WDS クライアントがオフライン ドライバー導入を開始しました: セッション GUID: %1 MAC: %2 IP: %3 クライアント デバイス ID: %4 クライアント アーキテクチャ: %5
  2. 次の WDS クライアントが開始しました: セッション GUID: %1 MAC: %2 IP: %3 クライアント デバイス ID: %4 クライアント アーキテクチャ: %5 クライアント バージョン: %6 Win PE バージョン: ...
  3. 次の WDS クライアントで アクセス不可能なドライバー パッケージがありました: セッション GUID: %1 MAC: %2 IP: %3 クライアント デバイス ID: %4 クライアント アーキテクチャ: %5 ドライバー パッケージ: ...
  4. 次の WDS クライアントで オフライン ドライバー導入の実行中にエラーが発生しました: セッション GUID: %1 MAC: %2 IP: %3 クライアント デバイス ID: %4 クライアント アーキテクチャ: %5 ドライバー パッケージ: ...
  5. 次の WDS クライアントでドメイン参加エラーが発生しました: セッション GUID: %1 MAC: %2 IP: %3 クライアント デバイス ID: %4 クライアント アーキテクチャ: %5 コンピューター名: %6 コンピューター ...
  6. 次の WDS クライアントでメッセージが発行されました: セッション GUID: %1 MAC: %2 IP: %3 クライアント デバイス ID: %4 クライアント アーキテクチャ: %5 メッセージ: %6
  7. 次の WDS クライアントで無人モードの処理が完了しました: セッション GUID: %1 MAC: %2 IP: %3 クライアント デバイス ID: %4 クライアント アーキテクチャ: %5 無人モード: %6
  8. 次の WDS クライアントで致命的なエラーが発生しました: セッション GUID: %1 MAC: %2 IP: %3 クライアント デバイス ID: %4 クライアント アーキテクチャ: %5 エラー メッセージ: %6
  9. 次の WDS クライアントはイメージの適用を終了しました: セッション GUID: %1 MAC: %2 IP: %3 クライアント デバイス ID: %4 クライアント アーキテクチャ: %5 イメージ グループ: %6 イメージ名: %7 ...
  10. 次の WDS クライアントはイメージの適用を開始しました: セッション GUID: %1 MAC: %2 IP: %3 クライアント デバイス ID: %4 クライアント アーキテクチャ: %5 イメージ グループ: %6 イメージ名: %7 ...
  11. 次の WDS クライアントはイメージ転送をダウングレードしました: セッション GUID: %1 MAC: %2 IP: %3 クライアント デバイス ID: %4 クライアント アーキテクチャ: %5 イメージ グループ: %6 イメージ名: ...
  12. 次の WDS クライアントはイメージ転送を終了しました: セッション GUID: %1 MAC: %2 IP: %3 クライアント デバイス ID: %4 クライアント アーキテクチャ: %5 イメージ グループ: %6 イメージ名: %7 ...
  13. 次の WDS クライアントはイメージ転送を開始しました: セッション GUID: %1 MAC: %2 IP: %3 クライアント デバイス ID: %4 クライアント アーキテクチャ: %5 イメージ グループ: %6 イメージ名: %7 ...
  14. 次の WDS クライアントは適用後の操作を終了しました: セッション GUID: %1 MAC: %2 IP: %3 クライアント デバイス ID: %4 クライアント アーキテクチャ: %5
  15. 次の WDS クライアントは適用後の操作を開始しました: セッション GUID: %1 MAC: %2 IP: %3 クライアント デバイス GUID: %4 クライアント アーキテクチャ: %5
  16. 次の {0} 件の更新プログラムを拒否しますか? 選択した更新プログラムを拒否すると その更新に対するすべての承認が削除され 既定のビューに更新プログラムが表示されなくなります また この更新プログラムについてコンピューターが報告したすべてのイベントが ...
  17. 次の {0} 台のコンピューターが所属するグループを選択します グループを選択しない場合 コンピューターは 割り当てられていないコンピューター に移動します
  18. 次のいずれか 1 つまたは複数を指定できます 0x00000001 - Fill 固定時にファイルを埋めます 0x00000020 - PinForUser ログオン ユーザーに対して固定します 0x00000040 - PinForUser_Policy ...
  19. 次のいずれか 1 つまたは複数を指定できます 0x00000001 - FillSparse スパース ファイルを埋めます 0x00000002 - SyncIn サーバーの変更をローカル コンピューターに同期します 0x00000004 - ...
  20. 次のいずれか 1 つまたは複数を指定できます 0x00000001 - NoAutoCached 固定されていないファイルを削除しません 0x00000002 - NoPinned 固定されているファイルを削除しません 0x00000004 ...
  21. 次のいずれか 1 つまたは複数を指定できます 0x00000001 - プロファイルは一時プロファイルであり ユーザーのログオフ時に削除 されます 0x00000002 - プロファイルは現在移動プロファイルとして設定されています この ビットが設定されていない場合は ...
  22. 次のいずれか 1 つまたは複数を指定できます 0x00000001 - 新しい所有者が既にプロファイルを持っている場合にこのフラグを指定 してメソッドを呼び出すと 既存のプロファイルが置き換えられます 新しい所有者が既にプロファイルを持っている場合にこのフラグを指定 ...
  23. 次のいずれか 1 つまたは複数を指定できます 0x00000020 - UnpinForUser ログオン ユーザーに対して固定解除します 0x00000040 - UnpinForUser_Policy ログオン ユーザーに対し グループ ...
  24. 次のいずれか 1 つまたは複数を指定できます 0x00000200 - LowPriority 可能な限り CPU および I/O 優先順位が低いときに 操作を実行します 0x00000400 - AsyncProgress 非同期進行報告を使用します ...
  25. 次のいずれかのドメイン コントローラーの種類として実行されているコンピューターを検索します: ドメイン コントローラー グローバル カタログ 書き込み可能なドメイン コントローラー 読み取り専用ドメイン コントローラー
  26. 次のいずれかの理由で %1 の証明書の登録で個人証明書ストアの %2 証明書を更新できませんでした: Active Directory で %2 証明書テンプレートが見つかりません このテンプレートへの登録アクセスが許可されていません
  27. 次のいずれかの理由で 証明書要求に失敗しました: - 利用できる信頼された証明機関 (CA) がない - 利用できる CA は 指定されたテンプレートに基づいて証明書を発行しない - RA 署名を必要とするテンプレートの更新要求を実行している ...
  28. 次のいずれかの理由により 1 つまたはそれ以上の ActiveX コントロールを表示できませんでした: 1) 現在のセキュリティ設定により ActiveX コントロールの実行が禁止されている 2) ある 1 つのコントロールの発行者をブロックしている ...
  29. 次のいずれかの理由によりファイル %1 にアクセスできません: ネットワーク接続 このファイルの保存先ディスク またはこのコンピューターにインストールされている記憶域 ドライバーに問題があります または ディスクが見つかりません このエラーによりプログラム ...
  30. 次のいずれかの番号に電話をおかけください 自動応答システムがお客様のインストール ID (IID) をおたずねします お住まいの国や地域によっては 無料電話番号でも通話料金がかかることがあります
  31. 次のいずれかの組み合わせが有効かどうかを返します: 1. アプリケーション起動プリフェッチ 2. 操作 API プリフェッチ機能 3. ページの結合 4. アプリケーションの事前起動 操作レコーダー API によって記録されたシナリオのプリフェッチ ...
  32. 次のいずれかの組み合わせを有効にする機能を提供します: 1. アプリケーション起動プリフェッチ 2. 操作 API プリフェッチ機能 3. ページの結合 4. アプリケーションの事前起動
  33. 次のいずれかの組み合わせを無効にする機能を提供します: 1. アプリケーション起動プリフェッチ 2. 操作 API プリフェッチ機能 3. ページの結合 4. アプリケーションの事前起動
  34. 次のいずれかを実行してください: 1. ISATAP NIC を無効にします 2. ISATAP NIC で転送を有効にし PRL に DirectAccess サーバーを追加します
  35. 次のいずれかを行います: 1. 継続的に利用できるように構成された SMB 3.0 ファイル共有にファイルを移動します 2. 継続的に利用できるように現在のファイル共有を再構成します
  36. 次のすべてのタスクには NFS クライアントを実行している コンピューター (およびおそらくはネットワーク上の他のサーバー) での 管理者特権が必要です
  37. 次のすべてのタスクには NFS サーバーを実行している コンピューター (およびおそらくはネットワーク上の他のサーバー) での 管理者特権が必要です
  38. 次のどちらかまたは両方を指定できます 0x00000001 - Interactive 必要に応じてユーザーの操作が求められます (別の資格情報の要求) 0x00000002 - Console すべてのユーザー操作はコンソールに送られます ...
  39. 次のような互換性のない設定を使用して構成されているため 証明書の登録 Web サービスは機能しません 書き換え専用モードで 証明機関 (CA) として同じコンピューターにインストールされており 組み込みのアプリケーション プール ID を使用しています ...
  40. 次のように 集約型アクセス ポリシー設定ファイルをダウンロードできませんでした リモート ファイル: %1 ローカル ファイル: %2 GPO 名: %3 エラー: %4
  41. 次のアカウントにアプリケーション ID が設定されます アプリケーション内のコンポーネントはこのアカウントで実行されます 2 つ以上のアプリケーションを作成した場合 この設定がそれぞれのアプリケーションに適用されます
  42. 次のアクセス拒否アシスタンス エラーの構成は %1 でした: エラー: %2 有効化: %3 クライアント表示フラグ: %4 エラー メッセージ: %5 電子メール フラグ: %6 電子メールに追加: %7 電子メール メッセージ: %8
  43. 次のアクセス許可によって ターゲット リソースにより範囲が設定されるリソースにアクセスできるユーザーが決まります 有効にするには この規則を含む集約型アクセス規則を展開する必要があります アクセス許可を変更するには 編集 をクリックしてください ...
  44. 次のアプリは Windows では正しく動作しない可能性があります 続ける前に Windows セットアップを閉じて これらのアプリをアンインストールすることをお勧めします (注意: アスタリスク (*) の付いたアプリは Windows に再インストールできます) ...
  45. 次のアプリケーション コンポーネントは コンポーネントの整合性チェックに失敗し たか スナップショットの作成中にスキップされたため バックアップされませんでし た これらのアプリケーション コンポーネントは このバックアップを使用した回復 では利用できません ...
  46. 次のアプリケーション ディレクトリ パーティションには セキュリティ記述子の参照ドメインがありません アプリケーション ディレクトリ パーティション: %1 ルート ドメインを代わりに使用します ユーザー操作 このアプリケーション ディレクトリ ...
  47. 次のアプリケーション ディレクトリ パーティションは削除され 次のネットワーク アドレスのディレクトリ サーバーからレプリケートされなくなりました アプリケーション ディレクトリ パーティション: %1 ディレクトリ サーバー: %3 ネットワーク ...
  48. 次のアプリケーション ディレクトリ パーティションは削除されました このディレクトリ サーバーからオブジェクトを削除しようとして失敗しました アプリケーション ディレクトリ パーティション: %1 この操作は後で再実行されます 追加データ エラー値: ...
  49. 次のアプリケーション ディレクトリ パーティションは削除されました このディレクトリ パーティションの 次のネットワーク アドレスのディレクトリ サーバーからのレプリケーションを停止しようとして失敗しました アプリケーション ディレクトリ パーティション: ...
  50. 次のアプリケーション ディレクトリ パーティションは削除されました アプリケーション ディレクトリ パーティション: %1 このアプリケーション ディレクトリ パーティションのオブジェクトは このディレクトリ サーバーから削除されます
  51. 次のアプリケーションは Hyper-V Server では正しく動作しない可能性があります 続行する前に セットアップを閉じて これらのアプリケーションをアンインストールすることをお勧めします (注意: アスタリスク (*) でマークされたアプリケーションは ...
  52. 次のアプリケーションは Storage Server では正しく動作しない可能性があります 続行する前に セットアップを閉じて これらのアプリケーションをアンインストールすることをお勧めします (注意: アスタリスク (*) でマークされたアプリケーションは ...
  53. 次のアプリケーションは このセットアップによって更新する必要があるファイルを使用中です 更新を続行するには これらのアプリケーションを閉じてから 再試行 をクリックしてください 更新を中止するには 終了 をクリックします
  54. 次のアルゴリズムに基づいて 2 つのビットマップを構成します: Output = Coefficients_1 Source Destination + Coefficients_2 Source+ Coefficients_3 Destination ...
  55. 次のインターネット インターフェイスのために NAT%1 を構成しました: %2 NAT は外部 DNS および DHCP サーバーに依存します これらのサービスが正常に構成されていることを確認してください
  56. 次のインターネット インターフェイスのために NAT%1 を構成しました: %2 NAT は外部 DNS および DHCP サーバーに依存します これらのサービスが正常に構成されていることを確認してください
  57. 次のインターネット インターフェイスのために NAT%1 を構成しました: %2 ローカル エリア ネットワークのクライアントは次の範囲の IP アドレスに割り当てられます: ネットワーク アドレス: %3; ネットワーク マスク: %4
  58. 次のインターネット インターフェイスのために NAT%1 を構成しました:%2 ローカル エリア ネットワークのクライアントは次の範囲の IP アドレスに割り当てられます:ネットワーク アドレス: 192.168.0.0; ネットワーク マスク: ...
  59. 次のエラー %2!d! のため Active Directory ドメイン サービスで アプリケーション ディレクトリ パーティション %1 を削除できませんでした 警告: このステップを省略すると ディレクトリ パーティションに子ディレクトリ ...
  60. 次のエラー %2!d! のため Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスは アプリケーション ディレクトリ パーティション %1 を削除できませんでした 警告: このステップを省略すると ディレクトリ パーティションに子ディレクトリ ...
  61. 次のエラーが原因で DFS レプリケーションのレポート機構では WMI (Windows Management Instrumentation) 名前空間にアクセスして特定のレポート情報を取得することができません エラー ID:
  62. 次のエラーが原因で プリンシパル {0} をサイロ {1} に追加できませんでした: {3} プリンシパルのサイロ メンバーシップは プリンシパルがサイロのメンバーになるまで有効になりません
  63. 次のエラーが原因で リモート検疫サービス (RQS) は %1 にあるクライアントに応答を送信することが出来ませんでした: %2 RQS のログを有効にし ログを参照して詳細情報を得ることをお勧めします このサービスのログを有効にするには netsh ...
  64. 次のエラーが原因で リモート検疫サービスは %1 にあるカスタム検証 DLL を読み込むことができませんでした: %2 クライアントの署名の検証に レジストリ キー AllowSet の値が使用されます リモート検疫サービスが予期しているファイル ...
  65. 次のエラーが原因で リモート検疫サービスはサービス特定の構成を動的に読み込むことができませんでした: %1 RQS サービスの実行中に ユーザーがリモート検疫サービスの構成を手動で変更しようとした可能性があります この操作は禁止されています ...
  66. 次のエラーが原因で リモート検疫サービスはルーティングとリモート アクセスを実行しているサーバーに接続できませんでした: %1 リモート アクセス サーバーが操作可能なこと そして正しく構成されていることを確認してください
  67. 次のエラーが発生したため アカウントのロックを解除できませんでした: %1 アカウントのロックを解除する必要があり この設定を変更する許可がある場合 %2 プロパティの アカウント タブで アカウントのロックアウト チェック ボックスをオフにしてください ...
  68. 次のエラーが発生したため ユーザーは次のログオン時にパスワードの変更を強いられません %1 この設定を変更するアクセス許可があり パスワードの変更を強制したい場合は %2 プロパティの アカウント タブで ユーザーは次回ログオン時にパスワードの変更が必要 ...
  69. 次のエラーが発生したため 印刷フィルター パイプライン ホストをシャットダウンします: エラー %1 この現象は システムが不安定な場合 またはシステム リソースが不足している場合に起こることがあります
  70. 次のエラーにより IPAM データベース スキーマをバージョン %3 からバージョン %4 に変換する操作をロールバックできませんでした: %5 IPAM が正常にインストールされていない可能性があります
  71. 次のエラーにより IPAM データベース スキーマをバージョン %3 からバージョン %4 に変換できませんでした: %5 IPAM が正常にインストールされていない可能性があります
  72. 次のエラーにより データベースの設定を変更できませんでした: %15 新しいデータベースの設定は次のとおりです データベースの種類: %1 データベースの認証の種類: %2 データベース名: %3 データベースのパス: %4 データベース サーバー: ...
  73. 次のエラーにより データベースを移動できませんでした: %17 新しいデータベースの設定は次のとおりです データベースの種類: %3 データベースの認証の種類: %4 データベース名: %5 データベースのパス: %6 データベース サーバー: ...
  74. 次のエラーにより リモート デスクトップ ライセンス サーバーは 有効期限が切れたライセンスを ライセンスの使用可能なプールに返すことができませんでした: %1!s!
  75. 次のエラーにより リモート ノードにアクセスできません: {0} クラスター名およびドメイン参加ウィザードによって設定が適用されている場合 これは通常の状態です
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)