翻訳

SQL Server 2016

  1. コミットされていないトランザクションをロールバックして データベースを使用可能な状態にする 別のトランザクション ログは復元できません
  2. コミットされていないトランザクションをロールバックして データベースを使用可能な状態にする 別のトランザクション ログは復元できません (RESTORE WITH RECOVERY)
  3. コミットできないトランザクションがバッチの開始時に検出されました このトランザクションはロールバックされました これは このトランザクションのコンテキストで FILESTREAM 要求の処理中に発生したエラーが原因です
  4. コミット中またはロールバック中に ファイル '%{FileName/}' を削除できませんでした 操作中に 合計 '%{nFiles/}' 個のファイルが削除できませんでした
  5. コミット操作を実行できません セルの書き戻しを具体化し 読み取り専用のデータベース (名前 '%{db_name/}' ID '%{db_id/}') の内容を変更しようとしています
  6. コレクション セット '%1!s!' を開始するための特権が不足しています SQL Server エージェント プロキシを使用せずにコレクション セットを開始できるのは 'sysadmin' 固定サーバー ロールのメンバーだけです 再試行する前に ...
  7. コレクションに null のアドバイザー ソースが検出されたため アドバイザー候補ソース '{0}' からアドバイザー ソースを検索できませんでした
  8. コレクションに null の述語ソースが検出されたため 述語候補ソース '{0}' から述語ソースを検索できませんでした
  9. コレクションに対して行った変更により Selection 状態が無効になります SelectionMode を確認してゼロまたは複数のアイテムを許可してください
  10. コレクション内のバインドの位置を指定します (例: 属性の KeyColumn にバインドしているときは序数)
  11. コレクション要素をコピーする配列に 十分な空き領域がありません 使用可能な領域: '{0}' 必要な領域: '{1}'
  12. コレクション要素をコピーする配列に 十分な空き領域がありません 使用可能な領域: '{0}' 必要な領域: '{1}'
  13. コレクターの種類 '%1!s!' を削除できません このコレクターの種類に関連付けられているすべてのコレクション アイテムを削除してからもう一度削除してください
  14. コンシューマによって保持されている テーブル値パラメータ行セット列の BLOB オブジェクトへの参照があります すべての ISequentialStream オブジェクトは コマンドの実行前にコンシューマによって解放される必要があります
  15. コンソールのテーブルの一覧とファイルのテーブルの一覧が指定されました 指定できるのは 1 つのソースからのテーブルの一覧のみです -Tf オプションまたは -Tl オプションのいずれかを削除してください
  16. コンテキストから null のルート エンティティが返されたので コンテキストに対して相対的データ ストア クエリ '{0}'に対するバインドを作成できませんでした
  17. コンテキストが '{1}' を実装していないため このコンテキストから相対指定されるデータ ストア クエリ '{0}' に対するバインドを作成できませんでした
  18. コンテキストにリンクされたエンティティが '{1}' を実装していないため 型 '{2}' に対して相対的なデータ ストア クエリ '{0}' へのバインドを作成できませんでした
  19. コンテナー サイズの再計算エラーが発生したため データベース ID %2!s! の FILESTREAM コンテナー ID %1!s! をアップグレードできませんでした これまでのエラー ログ エントリを参考にしてエラーを調査し 適切な方法で対処してください ...
  20. コンテナーの入れ子レベルの上限に達したため これ以上コンポーネントを追加できません パッケージのデザインを変更してください
  21. コンテナーの入れ子レベルの上限に達したため 項目を貼り付けられません パッケージのデザインを変更してください
  22. コンテナーは既に読み込まれているため 初期コンポーネントを '{0}' に割り当てることができません 製品が正しくインストールされていることを確認してください
  23. コンテナーまたはパッケージを実行するにはプロジェクト配置ファイル (.ispac 拡張子) が必要です プロジェクトをビルドしてから再試行してください
  24. コンテナー内のコンテンツを拡張したときに コンテナーの最小の空白部分を使用するか残すかを示します コンテンツの右および下の空白部分のみが影響を受けます
  25. コンテンツ キャッシュを有効にするかどうかを決定します コンテンツ キャッシュが有効の場合 サーバーで生成された画像はサーバーにキャッシュされ ユーザーから要求があるたびに再生成されることはありません
  26. コンテンツが無効です この MSL の一部として指定された概念側の Member または Property '{0}' が MetadataWorkspace に存在しません
  27. コンテンツを貼り付けると 選択したセルのコンテンツが置き換えられ 既存のメジャーまたはテキスト フィールドが削除されます
  28. コンテンツを貼り付けると 選択したセルのコンテンツが置き換えられ 既存のメジャーまたはテキスト フィールドが削除されます
  29. コントロール '{1}' は名前コンテナを含んでいません DataBind を呼び出す前にコントロールがページに追加されていることを確認してください
  30. コントロール '{1}' は名前コンテナを含んでいません DataBind を呼び出す前にコントロールがページに追加されていることを確認してください
  31. コンパイル エラーにより データベース '%1!s!' に対してアップグレード スクリプトのバッチを実行できませんでした コンパイルが失敗する原因となった行については 以前に発生したエラー メッセージを確認してください
  32. コンパイルされたページにデバッグ シンボルを挿入 するには compilation debug="true" を設定します パフォーマンスに影響するので 開発中のときにのみ この値を true に設定してください
  33. コンピュータ '{1}' で既にアップグレードされた SQL Server インスタンス '{0}' は 指定されたインスタンス ID '{3}' とは異なるインスタンス ID '{2}' を持っています クラスタ化された SQL Server ...
  34. コンピュータ {0} にインストールされており クラスタ化の準備が完了しているインスタンスが インストール中に失敗しました このため クラスタ化を実行できません 続行するには 失敗した クラスタの準備ができているインスタンスを削除して クラスタを準備するためのセットアップ操作を再実行してください ...
  35. コンピュータ {0} の DNS 検索リストが一致しません このエラーを修正するには プライベート (ハートビート) ネットワークではなくパブリック ネットワークの DNS エントリを同期させます 各クラスタ ノードで 以下の確認を行います ...
  36. コンピュータから ProductShortName を削除するには \[]削除[\ をクリックしてください 削除すると このプログラムを使用できなくなります
  37. コンピュータがインターネットに接続されているかどうかを確認します Microsoft Management Studio などの Microsoft .NET アプリケーションの起動時には .NET セキュリティ チェックで証明書を検証する間 ...
  38. コンピュータはクラスタ化されていますが クラスタがオンラインではないか そのノードのいずれからもクラスタにアクセスできません 続行するには クラスタがオンラインでない理由を確認して セットアップを再実行します このルールではクラスタ環境を正しく検出できないため ...
  39. コンピューター "%1!s!" の Integration Services サービスに接続できませんでした 次のエラーが発生しました: "%2!s!" このエラーは そのホスト名のコンピューターが存在しない場合や そのホスト名のコンピューターに接続できない場合に発生します ...
  40. コンピューター "%1!s!" の Integration Services サービスに接続できませんでした 次のエラーが発生しました: "%2!s!" このエラーは 最新バージョンの SQL Server ツールから SQL Server ...
  41. コンピューター %2!s! 上のサービス %1!s! に対してサービス操作を実行しようとして エラーが発生しました 返されたエラー: %3!s! - %4!s!
  42. コンピューター '{0}' でレジストリ キー 'HKEY_LOCAL_MACHINE\{1}' のレジストリ値 '{2}' から取得したセキュリティ識別子 (SID) を修飾アカウント名に変換できませんでした この SID のアカウントが削除された可能性があります ...
  43. コンピューター '{0}' でレジストリ キー 'HKEY_LOCAL_MACHINE\{1}' を開けませんでした このキーが存在し 読み取り権限が設定されているかどうかを確認してください SQL Server セットアップでは クラスター ...
  44. コンピューター '{0}' にレジストリ キー 'HKEY_LOCAL_MACHINE\{1}' が存在しません SQL Server セットアップでは クラスター ノード '{0}' のレジストリ キー 'HKEY_LOCAL_MACHINE\{1}' ...
  45. コンピューター '{0}' にレジストリ キー 'HKEY_LOCAL_MACHINE\{1}' のレジストリ値 '{2}' が存在しません SQL Server セットアップでは クラスター ノード '{0}' のレジストリ キー 'HKEY_LOCAL_MACHINE\{1}' ...
  46. コンピューター '{0}' のレジストリ キー 'HKEY_LOCAL_MACHINE\{1}' のレジストリ値 '{2}' が 想定されたレジストリの種類ではありません SQL Server セットアップでは クラスター ノード '{0}' ...
  47. コンピューター '{0}' のレジストリ キー 'HKEY_LOCAL_MACHINE\{1}' 内のレジストリ値 '{2}' が存在しません SQL Server セットアップでは 有効なアプリケーションの承認が想定されています
  48. コンピューター CPU 過大使用ポリシーに違反しているコンピューターで実行中の SQL Server マネージ インスタンスの数
  49. コンピューター CPU 過小使用ポリシーに違反しているコンピューターで実行中の SQL Server マネージ インスタンスの数
  50. コンピューターからインターネットにアクセスできません Management Studio などの .NET アプリケーションの起動が遅くなる場合があります http://crl.microsoft.com/pki/crl/products/MicrosoftRootAuthority.crl ...
  51. コンピューターが ServerCore ではない場合 設定 'UIMODE' に指定された値 EnableUIOnServerCore は無効です 指定できる値は Normal または AutoAdvance です
  52. コンピューターがドメイン コントローラーであるかどうかを確認します ドメイン コントローラー上に SQL Server 2016 をインストールすることはお勧めできません
  53. コンピューターで以前のバージョンの SQL Server が検出されました このバージョンは Windows Server Core インストールではサポートされていません セットアップを続行するには この以前のバージョンの SQL Server ...
  54. コンピューターとデータベース エンジンの最上位レベルのパフォーマンス指標を収集します リソースの使用 リソースのボトルネック およびデータベース エンジンの利用状況の分析を有効にします
  55. コンピューターの現在の構成では Power View の実行に少し時間がかかる可能性があります ハードウェアをアップグレードしてメモリを増やすと Power View のパフォーマンスが向上する場合があります Power View を引き続き使用することも無効にすることもできます ...
  56. コンピューター名の取得に失敗しました コンピューターのネットワーク構成に問題があることを示している場合があります エラー: %1!s!
  57. コンポーネント "%1!s!" (%2!d!) は 出力が使用されておらず 入力に副作用がないか入力が他のコンポーネントの出力に接続されていないので データ フロー タスクから削除されました このコンポーネントが必要な場合は 少なくとも 1 ...
  58. コンポーネント "%1!s!" を作成できなかったので エラー コード 2!8.8X! "%3!s!" が返されました コンポーネントが正しく登録されていることを確認してください
  59. コンポーネント %2!s! の "%1!s!" 値が見つかりません コンポーネントの CurrentVersion 値が見つかりません このエラーは DTSInfo セクションに CurrentVersion 値を含むようにコンポーネントのレジストリ情報が設定されていない場合に発生します ...
  60. コンポーネント '%1!s!' が許容範囲内にありません 'fractionDigits' の最大値は 10 小数部分を除いた最大桁数は 28 です
  61. コンポーネント (ID: %1!d!) の CanProcess メソッドで すべての入力に対して false が返されました これ以上入力データを処理できません このメソッドの実装を確認してください
  62. コンポーネント (ID: %1!d!) の GetDependentInputs メソッドから返されたリストに 既に行セットの末尾に達している入力 ID (%2!d!) が含まれています このメソッドの実装を確認してください
  63. コンポーネント (ID: %1!d!) の GetDependentInputs メソッドから返されたリストに含まれている入力 ID の数 (%2!d!) が無効です このリストの ID の数は 入力の数から 1 を引いた数以下 (0 は不可) ...
  64. コンポーネント {0} には入力がないか すべての入力が既に他の出力に接続されています コンポーネントを編集して新しい入力を追加できる場合もあります
  65. コンポーネント サービス (COM+) の構成にエラーがあると判断しました Microsoft 分散トランザクション コーディネータ (MS DTC) が実行されていないか Microsoft Cluster Server の場合 MS DTC ...
  66. コンポーネント ビュー ID が正しくありません コンポーネント ビューの同期が取れません コンポーネント ビューを解放して再作成してください
  67. コンポーネントがエラー出力に対応しているかどうかを示します True の場合 エラー出力を使用するようにコンポーネントを構成できます False の場合 コンポーネントによるエラー出力は行われません
  68. コンポーネントが使用するモジュールが見つからなかったので 名前が "{0}" でクラス ID が "{1}" のコンポーネントを作成できませんでした コンポーネントが正しくインストールされていることを確認してください 連絡先に関する情報: {2} ...
  69. コンポーネントが見つからないか 登録されていないか アップグレードできないか コンポーネントに必要なインターフェイスが見つかりません このコンポーネントの連絡先情報は "%1!s!" です
  70. コンポーネントには使用可能な入力列がないので正しく構成されません 問題を修正するには 他のコンポーネントの使用可能な列の出力をこのコンポーネントの入力に接続してください
  71. コンポーネントによって次の警告が報告されました: {0} 操作を続行する場合は OK をクリックしてください 操作を停止する場合は キャンセル をクリックしてください
  72. コンポーネントに列情報が表示されていないか オフライン作業 オプションが有効になっているために古い列情報が表示されています 最新の列情報を表示するには SSIS メニューの オフライン作業 を無効にします
  73. コンポーネントに列情報が表示されていないか オフライン作業 オプションが有効になっているために古い列情報が表示されている可能性があります 最新の列情報を表示するには SSIS メニューの オフライン作業 を無効にします
  74. コンポーネントに列情報が表示されていないか 最新のコンポーネント メタデータを要求しているときにエラーが発生したために古い列情報が表示されています
  75. コンポーネントのスコープ内で "LogID" 変数が見つかりません: %s コレクション セット レベルでログを記録します 元のメッセージ: (%s)
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)