翻訳

SQL Server 2016

  1. スナップショットが既に生成されているので フィルター '%1!s!' を追加できませんでした @force_invalidate_snapshot を 1 に設定して 強制的に追加し 既存のスナップショットを無効にしてください
  2. スナップショットが既に生成されているので変更できません @force_invalidate_snapshot を 1 に設定して 強制的に変更し 既存のスナップショットを無効にしてください
  3. スナップショットが適用され %1!d! 個のデータ変更 (挿入: %2!d! 更新: %3!d! 削除: %4!d! 競合: %5!d!) がマージされました
  4. スナップショットではパブリケーション '%2!s!' のアーティクル '%1!s!' を処理できません インデックス付きビュー '%3!s!' のクラスター化インデックスが アップグレードまたは復元処理によって削除された可能性があります インデックスを再作成し ...
  5. スナップショットのプロパティを変更する場合は パブリケーションのプロパティのダイアログ ボックスでプロパティを変更するまでスナップショット エージェントを開始しないでください
  6. スナップショットの一覧表示は フラット モードのみでサポートされています (区切り記号なし) BlobRequestOptions.UseFlatBlobListing プロパティを True に設定することを検討してください
  7. スナップショットの共有が既に存在している必要があります アクセス権限を設定するには 共有があるコンピューターの管理者特権が必要です
  8. スナップショットはパブリケーション '%1!s!' の処理に失敗しました アクティブなスキーマ変更または新しいアーティクルが追加されたことが原因の可能性があります
  9. スナップショットを作成するためにスナップショット エージェントを初期化しているときに マージ エージェントが失敗しました トラブルシューティングを行うには ディストリビュータでスナップショット エージェントの出力ログ ファイルにエラーがあるかどうかを確認してください ...
  10. スナップショット分離トランザクションでデータベース '%1!s!' のアクセスに失敗しました このデータベースではスナップショット分離は許可されていません スナップショット分離を許可するには ALTER DATABASE を使用してください ...
  11. スナップショット圧縮オプションは 代替スナップショット生成フォルダーが定義されているパブリケーションだけで有効にできます
  12. スパース列 '%1!s!' をテーブル '%2!s!' に追加できません この列のデータ型では デフォルトまたはルールがバインドされています データ型からルールまたはデフォルトのバインドを解除してから スパース列をテーブルに追加してください ...
  13. スパース列には columnstore インデックスを作成できないため ステートメントが失敗しました スパース列が含まれていない列のサブセットに非クラスター化 columnstore インデックスを作成することを検討してください
  14. スパース列または列セットを含むテーブルの圧縮はストアド プロシージャ sp_estimate_data_compression_savings ではサポートされていません
  15. スパース列セット '%1!s!' に指定されている XML コンテンツでは 要素 '%3!s!' の '%2!s!' 属性値が範囲外です 有効な範囲は 1 %4!s! です
  16. スパース列セット '%1!s!' に指定されている XML コンテンツには 列 '%2!s!' への重複する参照が含まれています スパース列セットに指定された XML コンテンツで列を参照できるのは一度だけです
  17. スパース列セット '%1!s!' をテーブル '%2!s!' に作成できません テーブルには 既に 1 つ以上のスパース列が存在します テーブルにスパース列が存在する場合 そのテーブルにスパース列セットを追加することはできません
  18. スパース列セット '%1!s!' を更新できません 指定された XML コンテンツが この列セットに属していない スパース列以外の列 '%2!s!' を参照しています スパース列セットの更新に使用される XML データは この列セットに属していない列を参照できません ...
  19. スパース列セットは NULL 値許容の xml 列である必要があるため スパース列セット '%1!s!' をテーブル '%2!s!' に作成できません NULL 値を許容するように列の定義を変更してください
  20. スパース列セットは NULL 値許容の xml 列である必要があるため スパース列セット '{0}' をテーブル '{1}' に作成できません NULL 値を許容するように列の定義を変更してください
  21. スピルの発生時のソートのステージ 1 は下位の反復子からデータを取得することを意味し 4 は外部マージを並行して行うことを意味し 8 はソートされた最終データを返すことを意味します
  22. スペースを使用してテーブル ヒントを区切ることは推奨されない機能です 今後のバージョンでは削除される予定です 個別のテーブル ヒントはコンマを使用して区切ってください
  23. スレッド "%1!s!" で入力 %2!d! のバッファーを受け取りましたが スレッドがこの入力に対応していません データ フロー エンジン スケジューラで正しくない実行プランが構築されたことが原因で エラーが発生しました
  24. スレッド ID %1!d! は %2 '%3' に再接続できませんでした サーバーがオンラインで 接続を許可していることを確認してください
  25. スレッド プールに対する GroupAffinity 構成設定の形式が正しくありません この設定には システムの各プロセッサ グループの関係マスクを含む 16 進数の文字列のコンマ区切りシーケンスが必要です %0
  26. スレッド プールは 最小スレッド数 %2 最大スレッド %3 同時実行数 %4 になりました このスレッド プールの関係マスクは %5 です %0
  27. スレッドに行が渡されましたが そのスレッドには実行する処理がありません レイアウトには切断された出力があります RunInOptimizedMode プロパティを True に設定したパイプラインは 実行時間が短く この警告を解消できます
  28. スロット数 %I32u は最大スロット数 %I32u を超えています スロット数の値を減らしてコマンドを再試行してください
  29. スワップされたバッファの再読み込み中にエラーが発生しました システムでメモリが不足していて バッファにメモリが割り当てられていない可能性があります
  30. ズームを 100% にした場合のコンテンツの横方向の合計サイズ (ピクセル) を取得または設定します AutoFit または 0 に設定されている場合 コンテンツのサイズは 100% のズームで使用可能な領域に合わせて自動的に計算されます
  31. セカンダリ サーバー インスタンスで実行中の SQL Server エージェント ジョブにより ファイルがバックアップ フォルダからコピー先のフォルダにコピーされます
  32. セカンダリ データベース "%1!s!" のバックアップが注意されましたが プライマリ レプリカにバックアップ中止のメッセージを送信できませんでした このメッセージは情報提供だけを目的としています プライマリ レプリカはこのエラーを検出し そのバックアップ履歴をクリーンアップする必要があります ...
  33. セカンダリ データベース '%1!s!' の同期が中断されました データベースの一貫性は損なわれた状態のままです データベースは RESTORING 状態になります データベースの復旧を完了してオンラインにするには プライマリ データベースからの現在のログ ...
  34. セカンダリ データベース '%1!s!' の同期が中断されました データベースの一貫性は損なわれた状態のままです データベースは SUSPECT に設定されます データベースを一貫性のある状態に戻すには データベースのクリーン バックアップとそれ以降のすべてのログ ...
  35. セカンダリ データベース '{0}' に適用できる最新のログ バックアップ ファイルが見つかりませんでした この復元操作は 次回の復元ジョブの実行時に再試行されます
  36. セカンダリ データベース {0}].[{1} の構成がセカンダリ サーバー インスタンスで変更されました このデータベースは プライマリ データベース {2}].[{3} のログ配布構成のセカンダリ データベースとしては構成されていません このプライマリ ...
  37. セカンダリ データベース {0}].[{1} の構成がセカンダリ サーバー インスタンスで変更されました このデータベースは プライマリ データベース {2}].[{3} のログ配布構成のセカンダリ データベースとして構成されています プライマリ ...
  38. セカンダリ データベースをログの配布先にする前に プライマリ データベースの完全バックアップをセカンダリ データベースに復元する必要があります
  39. セカンダリ プリンシパルが多すぎるため ログイン トークンを作成できません セカンダリ プリンシパルの許容最大数は %1!s! です この問題を解決するには サーバー ロールからログインを削除してください
  40. セカンダリ レプリカ %1!s! が破損しており それが原因で ID %2!s! のデータベースの開始スキャンを行えませんでした 発生したエラーについて SQL Server エラー ログをご覧ください この問題が解決しない場合は システム管理者に問い合わせてください ...
  41. セカンダリ レプリカ {0} のデータベース ファイルを検証中にエラーが発生しました 次のファイルは既に存在しています {1}
  42. セカンダリ レプリカがプライマリからの追加のトランザクション ログを受け取り 処理が完了してオンラインになるまで 可用性データベース '%1!s!' の復旧は保留されます プライマリ レプリカをホストしているサーバー インスタンスが実行されていることを確認してください ...
  43. セカンダリ レプリカではサポートされていないバックアップの種類です このタスクをセカンダリ レプリカで実行すると タスクは失敗します
  44. セカンダリ レプリカのディスクの空き領域を確認中にエラーが発生しました セカンダリ レプリカのディスクの空き領域が不足しているか セカンダリ レプリカのデータベース ファイルが ファイル共有または別の物理ディスクにマウントされたディスク ボリュームに置かれています ...
  45. セカンダリ ログオン サービス (seclogon) を有効にしてください このルールの詳細については http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=208180 を参照してください
  46. セカンダリ ログオン サービス (seclogon) を有効にします このルールの詳細については http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=398716 を参照してください
  47. セカンダリ ロールでは この可用性レプリカは 以前のクライアントで実行される接続を含む 読み取りアクセスのための接続をすべて許可します
  48. セカンダリの復旧分岐スタックを更新中に発生します スタックを更新後 メタデータに復旧 LSN を保存する前に発生します
  49. セカンダリの復旧分岐スタックを更新中に発生します セカンダリ スタックの余分なエントリを削除後 プライマリから新しいエントリをコピーする前に発生します
  50. セカンダリ辞書が最大サイズ制限に達したため ステートメントは失敗しました Columnstore インデックスを削除し 列を変更してから 新しい Columnstore インデックスを作成してみてください
  51. セカンダリ選択的インデックス '%3!s!' によって使用されているため 選択的 XML インデックス '%2!s!' の XML パス '%1!s!' は削除できません
  52. セキュリティ ID 番号 '%3!s!' が所有する %1!s! 個のアクティブ クエリ通知サブスクリプションがデータベース '%2!s!' から削除されました
  53. セキュリティ コンテキストでの変更が検出されました BLOB 操作を実行できるのは SqlRemoteBlobContext オブジェクトを作成したユーザーだけです
  54. セキュリティ コンテキストのネゴシエーション中に SSPI から空の出力トークンが返されました ネットワーク パケットの破損など ネットワークの問題が生じていないか確認してください
  55. セキュリティ バッチ サイズ およびスケジュール設定のパラメーターは廃止され 使用できなくなりました 詳細については "sp_addsubscriber" のドキュメントを参照してください
  56. セキュリティ ポリシー '%1!s!' に テーブル '%2!s!' の述語を含めることはできません このテーブルは インデックス付きビュー '%3!s!' が既に参照しています
  57. セキュリティ ポリシー '%1!s!' は テーブル '%2!s!' の述語では有効にできません テーブル '%3!s!' は 有効にされているセキュリティ ポリシー '%4!s!' によって既に参照されています
  58. セキュリティ ライブラリの問題により サーバーは暗号化を初期化できませんでした セキュリティ ライブラリが存在しない可能性があります security.dll がシステムに存在することを確認してください
  59. セキュリティで保護されたチャネル (SSL) を要求しない ユーザーは http:// で始まる URL 文字列を使って仮想ディレクトリにアクセスできます
  60. セキュリティで保護されたメッセージ交換に関係するデータベース ユーザーが 相手側のエンドポイントと資格情報を交換する前に削除されました メッセージ交換の作成中は DROP USER の使用を避けてください
  61. セキュリティの制限により 指定したリモート サーバーのエージェントをアクティブにできません リモート サーバーで dcomcnfg を使用することにより ローカルな SQL Server エージェント アカウントでエージェントをアクティブにできるようになります ...
  62. セキュリティの問題が原因でサーバーに接続できません サーバーは Silverlight のホストを照合できなかった可能性があります
  63. セキュリティの設定を適用するときにエラーが発生しました 2 は有効なユーザーまたはグループではありません これはパッケージの問題か またはネットワーク上のドメイン コントローラに接続するときの問題の可能性があります ネットワークの接続を確認し ...
  64. セキュリティ更新プログラム 3098779 と 3097997 に関する既知の問題 解決するには 次のサポート技術情報の記事をご覧ください: https://support.microsoft.com/ja-jp/kb/3118750
  65. セキュリティ証明書が見つかりません 参照データベース プリンシパル (ID: %1!s!) がサーバー プリンシパルに対応していません メッセージ交換が作成された後に セキュリティ プリンシパルが削除された可能性があります
  66. セキュリティ証明書が見つかりません 参照データベース プリンシパル ID (%1!s!) が有効ではありません メッセージ交換が作成された後に セキュリティ プリンシパルが削除された可能性があります
  67. セキュリティ識別子 (SID) {0} を修飾アカウント名に変換できませんでした この SID のアカウントが削除された可能性があります SQL Server セットアップでは 有効なセキュリティ識別子 (SID) が必要です
  68. セキュリティ述語を FILESTREAM データを含むテーブルに追加できません テーブル '%2!s!' の列 '%1!s!' には FILESTREAM データが含まれています
  69. セキュリティ述語を追加できるのは ユーザー テーブルとスキーマ バインド ビューに対してのみです '%1!s!' はユーザー テーブルまたはスキーマ バインド ビューではありません
  70. セクションは 要求の実行中にハンドルされて いないエラーが発生した場合の処理方法の構成を有効 にします 具体的には 開発者が HTML エラー ページを スタック トレースのエラーの代わりに表示するように構成 することを可能にします
  71. セグメント %d{segment/} (列 '%{IMBIColumnId/}' '%{IMBITableId/}' テーブル '%{IMBIPartitionId/}' パーティション) の圧縮を完了しました
  72. セグメント %d{segment/} (列 '%{IMBIColumnId/}' '%{IMBITableId/}' テーブル '%{IMBIPartitionId/}' パーティション) の圧縮を開始しました
  73. セッション TRANSACTION ISOLATION LEVEL が SNAPSHOT に設定されている場合 メモリ最適化テーブルとネイティブ コンパイル モジュールは アクセスすることも作成することもできません
  74. セッション トランザクションは 既存のトランザクション内で入れ子にすることができません セッション オブジェクトは セッション以外のトランザクション内には作成できません
  75. セッション トランザクションは既に実行中ですが セッション以外の書き込み操作が開始されました セッション オブジェクトを作成した後 セッション以外のオブジェクトへのサーバー書き込み操作を実行する前に 作成したセッション オブジェクトを削除する必要があります ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)