翻訳

SQL Server 2016

  1. クラスタ ディスク リソース '{0}' がオンラインではありません ディスク操作でディスクをオンラインにできない場合は 一部の操作が失敗する可能性があります 操作を成功させるには すべてのフェールオーバー クラスタ ディスク リソースがオンラインであることを確認してください ...
  2. クラスタ ディスクのデバイス名 '{0}' が無効です サポートされているデバイス名には ドライブ文字 OS オブジェクト名 およびボリューム ID が含まれます
  3. クラスタ ネットワーク '{0}' には バインドされた IPv6 アドレスがありません これは そのネットワークで IPv6 がサポートされていないことを示しています 続行するには クラスタ名または他のリソースにアドレスをバインドしてください ...
  4. クラスタ ネットワーク名 '{0}' をオフラインにすることができませんでした 続行するには ネットワーク名を削除する前にオフラインにしてください
  5. クラスタ ノード名 '{0}' が無効です 指定されたコンピュータは この SQL Server フェールオーバー クラスタのクラスタ ノードではありません
  6. クラスタ リソース DLL が更新され このノードでアクティブになっている 1 つ以上の他の SQL Server クラスタ化インスタンスが再起動されます
  7. クラスタ リソース DLL が更新され このノードでアクティブになっている 1 つ以上の他の SQL Server クラスタ化インスタンスが再起動される場合があります
  8. クラスタが検証されていないか 検証レポートにエラーまたは失敗があります 詳細については KB953748 または SQL Server オンライン ブックを参照してください
  9. クラスタには使用可能なクラスタ ディスクがありませんでした SQL Server フェールオーバー クラスタ インスタンスを作成するには 少なくとも 1 つのディスクが必要です 続行するには 有効なクラスタ ディスクを指定してから再試行してください ...
  10. クラスタのこのノードではサービスがアクティブに実行されていないので {1} の {0} 設定への更新を適用できません 続行するには サービスをアクティブに実行しているノードで SQL Server エラーと使用状況レポートの設定を変更してください ...
  11. クラスタをインストールするインスタンス ディレクトリ (またはコマンド ライン オプション /INSTANCEDIR) を 共有ドライブ上のディレクトリにすることはできません
  12. クラスター クォーラム リソースを取得できませんでした (エラー コード %1!s!) WSFC サービスが実行されていないか アクセスできない状態になっている可能性があります このエラー コードの詳細については Windows 開発ドキュメントの ...
  13. クラスター グループ名を NULL または空にすることはできません クラスター グループ名に ' または \ を含めることはできません 続行するには 有効なグループ名を指定して再試行するか コマンド ライン パラメーターを削除して既定値が指定されるようにしてください ...
  14. クラスター コンピューターではないコンピューターでクラスター リソース '{0}' を作成しようとしました Windows クラスターが正常な状態であることを確認してください
  15. クラスター コンピューターではないコンピューターでクラスター リソースの依存関係を追加しようとしています セットアップを実行しているコンピューターがクラスター コンピューターであることを確認してください
  16. クラスター コンピューターではないコンピューターでクラスター リソースの種類 '{0}' を作成しようとしました Windows クラスターが正常な状態であることを確認してください
  17. クラスター サーバーにファイル '%1!s!' を使用できません サーバーのクラスター リソースが依存関係を持つ フォーマットされたファイルだけを使用できます このファイルを含んでいるディスク リソースがクラスター グループに存在しないか SQL ...
  18. クラスター サーバーのディレクトリ "%1!s!" にフルテキスト カタログを作成できません サーバーのクラスター グループのディスク上にあるディレクトリだけが使用できます
  19. クラスター ディスク '{0}' は ノード {1} で所有できないため クラスター ディスクとして使用することはできません このディスクを使用するには ノード {1} を実行可能な所有者として追加してください
  20. クラスター ディスク '{0}' をクラスター ディスクとして使用できません WFC クラスター上の Analysis Services では クラスター化共有ボリューム (CSV) の場所にファイルを置くことができません
  21. クラスター ディスク '{0}' をクラスター ディスクとして使用できません クラスター化共有ボリューム (CSV) は Windows Server 2008 R2 以前ではサポートされていません
  22. クラスター ネットワーク '{0}' には バインドされた IPv4 アドレスがありません これは そのネットワークで IPv4 がサポートされていないことを示しています 続行するには クラスター名または他のリソースにアドレスをバインドしてください ...
  23. クラスター ネットワーク オブジェクトを開くことができませんでした: '%1!s!' WSFC クラスター管理 API からエラー コード %2!s! が返されました WSFC サービスが動作していないか 現在の状態ではアクセスできない可能性があります ...
  24. クラスター ネットワークのインターフェイス オブジェクトを開くことができませんでした: '%1!s!' WSFC クラスター管理 API からエラー コード %2!s! が返されました WSFC サービスが動作していないか 現在の状態ではアクセスできない可能性があります ...
  25. クラスター リソース '%2!s!' がオンラインではないため (状態 = %3!s!) SQL Server は IP アドレス %1!s! でリッスンできませんでした このメッセージは情報提供を目的としています このメッセージが表示される場合は ...
  26. クラスター リソース {0} を {1} にコピーできませんでした コピー元またはコピー先が長さ 0 の文字列であるか 無効な文字が含まれています
  27. クラスター リソース ライブラリ clusapi.dll および resutils.dll を読み込めませんでした SQL Server はクラスター リスナーで TCP 接続を受け入れることができません
  28. クラスターと可用性グループの間に リースの更新失敗につながる接続の問題があるときに発生します
  29. クラスターにノードを追加できません: クラスター名 {0} Azure レプリカ VM 名 {1} Azure レプリカ VM IP アドレス {2} ドメイン ユーザー名 {3} ドメイン ユーザー パスワード {4} ノードの状態 {5} ...
  30. クラスター化 columnstore インデックスに属する列の定義は変更できないため ステートメントが失敗しました いったん columnstore インデックスを削除し 列を変更してから新しい columnstore インデックスを作成することを検討してください ...
  31. クラスター化 columnstore インデックスの ALTER INDEX REORGANIZE ステートメントはエラー %1!s! により失敗しました 詳細については 以前に発生したエラー メッセージを参照してください
  32. クラスター化 columnstore インデックスのあるテーブルでは非クラスター化インデックスを作成できないため ステートメントが失敗しました クラスター化 columnstore インデックスを非クラスター化 columnstore インデックスに置き換えることを検討してください ...
  33. クラスター化 columnstore インデックスのあるテーブルにはトリガーを設定できないため ステートメントが失敗しました テーブルからトリガーをすべて削除した後 クラスター化 columnstore インデックスを作成することを検討してください ...
  34. クラスター化 columnstore インデックスの作成時にはキー リストを指定できないため ステートメントが失敗しました キー リストを指定せずにクラスター化 columnstore インデックスを作成してください
  35. クラスター化された機能を使用できないため クラスターの操作を完了できません フェールオーバー クラスター名を特定できません
  36. クラスター化インデックス '%3!s!' に指定された %1!s! '%2!s!' がテーブル '%4!s!' に使用されましたが %5!s! '%6!s!' がそのインデックスに指定されています
  37. クラスター化インデックスのないテーブルは このバージョンの SQL Server ではサポートされていません クラスター化インデックスを作成してからやり直してください
  38. クラスター化インデックスの変更が原因で データベース ID: %1!s! テーブル ID: %2!s! カタログ ID: %3!s! のフルテキスト クロールの進行情報がリセットされました クロールは 一時停止が解除された後 最初からやり直します ...
  39. クラスター化インデックスをメモリ最適化アーティクル向けに非クラスター化インデックスに変換するかどうかを決定します 何も定義されていない場合 対象のオブジェクトで 一意制約が主キー制約に変換されます 主キー列以外の列の一意制約はレプリケートされません ...
  40. クラスター化列ストア インデックス '%1!s!' 列 '%2!s!' 行グループ ID %3!s! (テーブル '%4!s!') に メタデータ内のデータ値と矛盾しているデータ値が 1 つ以上あります バックアップからデータを復元してください ...
  41. クラスター化列ストア インデックス '%1!s!' 列 '%2!s!' 行グループ ID %3!s! (テーブル '%4!s!') に 辞書のデータ値と一致しないデータ値が 1 つ以上あります バックアップからデータを復元してください
  42. クラスター化列ストア インデックスと非クラスター化インデックス (オブジェクト ID %1!s! インデックス ID %2!s! パーティション番号 %3!s!) の間の行セット間の確認が失敗しました パーティションを再作成してください
  43. クラスター化列ストア インデックスを作成すると OLTP ワークロードの最適化中 比較可能な分析クエリ パフォーマンスが得られます しかし これは現在のクラスター列ストア インデックスの 10 倍のメモリを費やします
  44. クラスター化列ストア インデックスを作成すると OLTP ワークロードの最適化中 比較可能な分析クエリ パフォーマンスが得られます クラスター化列ストア インデックスにはすべての列が含まれます
  45. クラスター化列ストア インデックスを作成する際にキー リストを指定することは許可されていないため CREATE INDEX ステートメントが失敗しました キー リストを指定しないでクラスター化列ストア インデックスを作成してください
  46. クラスター化列ストア インデックスを含むテーブルで %1!s! を有効にすることはできません テーブル '%3!s!' のクラスター化列ストア インデックス '%2!s!' をドロップすることを検討してください
  47. クラスター情報を取得できませんでした SQL Server の指定されたインスタンスが Windows Server Failover Cluster (WSFC) ノードで動作していないか または SQL Server インスタンスでクラスター情報を取得するための ...
  48. クラスター数自動取得に使用されている隠しパラメーター CLUSTER_COUNT_PRIOR からの逸脱が許容される対象のクラスター数の平均を定義します
  49. クリップボードから貼り付けたリンク テーブルを更新することはできません リンク テーブルを更新するには リボンの 選択更新 をクリックしてください
  50. クリップボードに大きな情報があります この情報をほかのプログラムに貼り付けられるようにしますか? - 後で貼り付けるためにクリップボードに保存する場合は はい をクリックします - クリップボードにある情報を削除する場合は いいえ をクリックします ...
  51. クリティカルではないエラーによってサーバーのシャットダウンが発生するため エラー %1!s! 重大度 %2!s! 状態 %3!s! の重大度をダウングレードします
  52. クリーナー メモリの価格の計算で使用されるサーバー プロセスのメモリ使用量 Process\PrivateBytes カウンターの値に メモリがマップされた VertiPaq データのサイズを加えた値と等しくなります VertiPaq によって ...
  53. クリーンアップ ジョブが トランザクション 検証の問題の履歴 ステージング バッチを削除できるようになるまでの日数です システムの設定 (現在は {0}) から継承する場合は システムの設定 を選択します システムの設定をオーバーライドし どのログもクリーンしないように設定するには ...
  54. クロス検証を実行するには パラメータを選択し 結果の取得 をクリックします 特に大きなデータ セット または多くのパーティションをテストしたときには クロス検証が完了するまでに時間がかかることがあります
  55. クロス検証プロシージャ コールの構造 '{0}' は無効です そのすべてのモデルに Key Time 列または Key Sequence 列があります
  56. クローンした Vertipaq データ オブジェクト '%1' のファイルは マスター データ オブジェクト ファイルと競合します このファイル名の競合は予期されていないため トランザクションが失敗すると データベースが破損する可能性があります ...
  57. グラフ '{0}' パレット値 '{1}' は'Custom'に変換されました SQL Server 2014 Reporting Services より前のバージョンの SQL Server Reporting Services はサポートされていません ...
  58. グラフ '{0}'で パレットの値 '{1}' がレポート内で検出されました SQL Server 2014 Reporting Services および以前のバージョンではこの値はサポートされません {2} より小さい値に エラー レベルを減らすか ...
  59. グラフ '{1}' のグラフ列に '{3}' という名前が指定されています グラフ列の名前は 1 文字以上 {4} 文字以下で指定する必要があります
  60. グラフ '{1}' のグラフ列に '{3}' という名前が指定されています グラフ列の名前は 1 文字以上 {4} 文字以下で指定する必要があります
  61. グラフが描画された場合の空のポイントの処理方法を決定します 値 'Average' が使用される場合 グラフは Y の平均値を持つポイントが存在するように描画されます 平均値は隣接するポイントを使用して計算されます 'Zero' が使用される場合 ...
  62. グラフにデータ フィールドを追加してください ほとんどの種類のグラフでは カテゴリの一覧の中のフィールドは X 軸に表示されます 値の一覧の中のフィールドは Y 軸の集計データとして表示されます 系列の一覧の中のフィールドによって グラフ内で新しい系列が作成されます ...
  63. グラフの系列 {0} が見つからないため シリアル化解除できません Chart.CallbackStateContent='All' を使用すると 系列を含むすべてのグラフ コンテンツを保存できます
  64. グラフィカル ユーザー インターフェイスを使用している場合は チューニング オプション タブ ページでチューニング時間を制限します (2) dta.exe を使用している場合は -A 引数に最大時間を指定します (3) XML 入力ファイルを使用している場合は ...
  65. グラフ要素の背景が描画された後に発生します このイベントは ChartPicture ChartArea Legend などの要素に対して発生します
  66. グラフ要素の背景を描画する必要があるときに発生します このイベントは ChartPicture ChartArea Legend などの要素に対して発生します
  67. グラフ要素の背景を描画する必要があるときに発生します このイベントは ChartPicture ChartArea Legend などの要素に対して発生します
  68. グラフ領域 '{0}' が見つからないため タイトルを配置できません 指定した名前のグラフ領域を追加するか タイトルのプロパティ 'DockToChartArea' を NotSet に設定してください
  69. グラフ領域 '{0}' が見つからないため 凡例を配置できません 指定した名前のグラフ領域を追加するか 凡例のプロパティ 'DockToChartArea' を NotSet に設定してください
  70. グラフ領域の自動配置プロパティを変更しようとしています 1 つのグラフ領域の自動配置を変更すると グラフ領域が重なってしまう可能性があります
  71. グラフ領域の軸 - グラフ領域は 互換性のないグラフの種類を含んでいます たとえば 横棒グラフと縦棒グラフを同じグラフ領域に混在させることはできません
  72. グラフ領域の軸 - グラフ領域は 互換性のないグラフの種類を含んでいます たとえば 横棒グラフと縦棒グラフを同じグラフ領域に混在させることはできません
  73. グループ '{0}' で再起動に失敗しました ScopeID がこのスコープ内のインスタンスと一致しませんでした (スコープ インスタンスの末尾に達しました)
  74. グループ '{0}' で再起動に失敗しました ScopeID 間で型が一致しないため ScopeID はこのスコープ内のインスタンスと一致しませんでした
  75. グループ '{0}' で再起動に失敗しました ScopeID 間で型が一致しないため ScopeID はこのスコープ内のインスタンスと一致しませんでした
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)