翻訳

.NET Framework

  1. 引数を介してシリアライザに渡された既知の型のいずれかが NULL のため無効です 指定されるすべての既知の型は NULL 以外の値である必要があります
  2. 引数を介してシリアライザに渡された既知の型のいずれかが NULL のため無効です 指定されるすべての既知の型は NULL 以外の値である必要があります
  3. 後でインストールできるようにあらかじめ作成された CAB ファイルをダウンロードする場合は 必要な再配布可能コンポーネントの CAB ファイルをダウンロードする をクリックしてください
  4. 後に {0} チャネルを開く操作がタイムアウトしました この操作に割り当てられた時間は より長いタイムアウト時間の一部であった可能性があります
  5. 後にキューからの取得操作がタイムアウトしました この操作に割り当てられた時間は より長いタイムアウト時間の一部であった可能性があります
  6. 後にキューからの取得操作がタイムアウトしました この操作に割り当てられた時間は より長いタイムアウト時間の一部であった可能性があります
  7. 後にチャネルを開く操作がタイムアウトしました この操作に割り当てられた時間は より長いタイムアウト時間の一部であった可能性があります
  8. 復元されるカードの中に カード コレクション内のカードと同じバージョンで日付が新しいものがある場合は 古い方のカードが上書きされます
  9. 循環する依存関係があるため MarkupExtension.ProvideValue を呼び出すことができません MarkupExtension 内のプロパティから MarkupExtension の結果を参照するオブジェクトを参照することはできません ...
  10. 循環アセンブリ参照 '%1!ls!' は 出力アセンブリ名 '%2!ls!' に対応していません '%1!ls!' への参照を追加するか または出力アセンブリ名が一致するように変更してください
  11. 循環依存の関係を生じるため {0} のインスタンスをデザイナに追加できません 型が ルート コンポーネント {1} と同じ名前空間および型名を指定していないことを確認してください
  12. 循環依存の関係を生じるため {0} のインスタンスをデザイナに追加できません 型が ルート コンポーネント {1} と同じ名前空間および型名を指定していないことを確認してください
  13. 循環依存の関係を生じるため {0} のインスタンスをデザイナに追加できません 型が ルート コンポーネント {1} と同じ名前空間および型名を指定していないことを確認してください
  14. 循環型の参照が無名型 '{0}' から検出されました 型定義で {1}={2} を設定することで '{0}' を名前付きの型になるように変更してください
  15. 必要な e.Parameter は Null 以外の PropertyValue です CommandParameter には PropertyValue へのバインドが必要です
  16. 必要なコンポーネントの一部が削除されたため 修復を完了できませんでした 元のソース パッケージをダウンロード した後 そのソース パッケージを使用して修復してください
  17. 必要なサービス アプリケーションが無効になっている ため セットアップを続行できません 続行するには サービスを有効になっている ことを確認し 閉じてからセットアップを再開してください バックグラウンド インテリジェント トランスファ システム(BITS) ...
  18. 必要なサービス アプリケーションが無効になっている ため セットアップを続行できません 続行するには サービスを有効になっている ことを確認し 閉じてからセットアップを再開してください バックグラウンド インテリジェント トランスファ システム(BITS) ...
  19. 必要なバージョンの Microsoft Windows SDK が見つかりませんでした レジストリ キー "{1}" の値 "{0}" で指定されている場所を探しました このエラーは ビルド処理で SDK が不要な場合は無視できます SDK ...
  20. 必要なバージョンの Microsoft Windows SDK が見つかりませんでした レジストリ キー "{1}" の値 "{0}" で指定されている場所を探しました このエラーは ビルド処理で SDK が不要な場合は無視できます SDK ...
  21. 必要なバージョンの Microsoft Windows SDK が見つかりませんでした レジストリ キー "{1}" の値 "{0}" で指定されている場所を探しました このエラーは ビルド処理で SDK が不要な場合は無視できます SDK ...
  22. 必要なメタデータが見つからなかったため 操作を完了できませんでした この操作を行う前に ObjectContext で使用される接続が開かれていることを確認してください
  23. 必要なランタイム プロパティ '{0}' が DispatchRuntime で初期化されていません ServiceBehaviorAttribute を ServiceDescription.Behaviors から削除しないようにするか ...
  24. 必要な元の引数の数 = '{0}' パブリック変数の数 = '{1}' プライベート変数の数 = '{2}' 実際の元の引数の数 = '{3}' パブリック変数の数 = '{4}' プライベート変数の数 = '{5}'
  25. 必要な共通ログ ファイル システム (CLFS) コンポーネントがインストールされていないため LogStore および LogRecordSequence を使用できません CLFS コンポーネントを現在のプラットフォームで使用できる場合はこのコンポーネントをインストールするか ...
  26. 必要な再配布可能なソフトウェアを含んでいる CAB ファイルを指定することもできます この CAB ファイルは次の URL からダウンロードできます
  27. 必要な再配布可能コンポーネントを Web から自動的にインストールする を選択して コンポーネントのダウンロートとインストールを自動で行います 注意: Windows 2000 でターミナル サービスのセッションを実行している場合 このオプションは無効です ...
  28. 必要な呼び出し操作を示したバインド フラグを指定しなければなりません (BindingFlags.InvokeMethod CreateInstance GetField SetField GetProperty SetProperty)
  29. 必要に応じ Component Services (Microsoft Windows NT を使用している場合は MTS) 環境内のセッションをグローバル トランザクションに含める必要があります
  30. 応答にはバージョン 2 のプロトコルを使用する必要がありますが データ サービスの MaxProtocolVersion が DataServiceProtocolVersion.V1 に設定されています
  31. 応答のストリームを処理中にエラーが発生しました ATOM エントリは 標準エントリ ('content' 要素にデータを含む) またはメディア リンク エントリ ('content' 要素は空で 'properties' 要素にデータを含む) ...
  32. 応答は 基盤となる IRequestChannel を介した一方向の送信から受信されました リモート エンドポイントのエンドポイントに互換性のあるバインドがあることを確認してください (OneWayBindingElement を含むもの) ...
  33. 応答を読み取っている間に '{0}' に対する HTTP 要求が 割り当てられたタイムアウト時間 {1} を超えました この操作に割り当てられた時間は より長いタイムアウト時間の一部であった可能性があります
  34. 応答シーケンスのすべてのメッセージは 要求シーケンスを閉じる前に受信確認する必要があります これは応答シーケンスの配信保証違反です セッションは続行できません
  35. 応答メッセージのコンテンツの種類 {0} が バインド ({1}) のコンテンツの種類と一致しません カスタム エンコーダを使用している場合は IsContentTypeSupported メソッドが正しく実装されていることを確認してください ...
  36. 応答メッセージのコンテンツの種類 {0} が バインド ({1}) のコンテンツの種類と一致しません カスタム エンコーダを使用している場合は IsContentTypeSupported メソッドが正しく実装されていることを確認してください ...
  37. 応答メッセージは保護される必要があります これは コントラクト ('{0}' '{1}') の操作によって要求されています 保護は バインド ('{2}' '{3}') によって提供される必要があります
  38. 応答メッセージを受信しましたが このメッセージを待っている未処理の要求がありません このメッセージを削除しています
  39. 応答内の対応するエントリに edit-media リンクがないため エンティティのバイナリ プロパティをストリームとして変更することはできません データ モデルのストリームとしてアクセスできるバイナリ プロパティがエンティティにあることを確認してください ...
  40. 所有者 ID '{0}' のインスタンス所有者の登録が無効になったため InstancePersistenceCommand の実行が中断されました このエラーは InstanceHandle と共に この所有者によってロックされていたすべ ...
  41. 手動によるアドレス指定はメッセージ レベルのセキュリティではサポートされていません トランスポート セキュリティを使用するように または手動のアドレス指定を行わないようにバインド ('{0}' '{1}') を構成してください
  42. 承認に失敗した この操作への 1 秒あたりの呼び出しの数です http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=222633
  43. 抽象型のコレクションへのバインド時に IBindingList.AddNew メソッドはサポートされません 代わりに IList.Add メソッドを使用する必要があります
  44. 拇印または Issuer\SubjectName の組み合わせによって指定された コンピューター証明書または別のローカル エンドポイントの証明書を使用します 空の場合はサブジェクト名に {EMPTY} を使用します
  45. 拇印または Issuer\SubjectName の組み合わせによって指定された コンピューター証明書または別のローカル エンドポイントの証明書を使用します 空の場合はサブジェクト名に {EMPTY} を使用します
  46. 拡張 '{0}' が WCF/WF ハンドラーに登録されていません '{2}' の relativeAddress '{1}' を構成ファイルから削除するか 対応する拡張 '{0}' を WCF/WF ハンドラーに登録してください IIS での拡張の登録方法については ...
  47. 拡張 '{0}' に対して登録されたビルド プロバイダはありません machine.config または web.config の セクションでビルド プロバイダを 1 つ登録できます 値 '{1}' または 'All' を指定する BuildProviderAppliesToAttribute ...
  48. 拡張 '{0}' に対して登録されたビルド プロバイダはありません machine.config または web.config の セクションでビルド プロバイダを 1 つ登録できます 値 '{1}' または 'All' を指定する BuildProviderAppliesToAttribute ...
  49. 拡張オブジェクトは AddExtensionObject() の呼び出し側よりも広範なアクセス許可を持つことはできません 広範なアクセス許可が必要な場合は 拡張オブジェクトを囲む必要があります
  50. 拡張メソッド '{0}' は メッセージのプロパティ コレクションに '{1}' インスタンスが含まれているメッセージ インスタンスでのみ使用できます このエンドポイントに関連付けられているバインドで HTTP トランスポートが使用されていることを確認してください ...
  51. 拡張保護はサポートされていないか このプラットフォームで有効ではありません Windows 認証を使用する https 用に extendedProtection のサポートが必要な場合は 適切な修正プログラムをインストールして有効にしてください ...
  52. 拡張要素 '{0}' をこの要素に追加できません この拡張が system.serviceModel/extensions/{1} の拡張コレクションで登録されていることを確認してください
  53. 持続ストリームの AuthorizationContext バージョン {0} はサポートされていません 持続ストリームから AuthorizationContext を逆シリアル化できません
  54. 持続性のないスコープに含まれているアクティビティによるトランザクションでランタイムを構成することはできません 先祖アクティビティで持続性が許可されていません
  55. 指定された Association End Member {0} の基数では テーブル {1} のキー列にマップする必要があります マッピングを修正するか この End の複数要素の接続性を変更してください
  56. 指定された Correlation 値は アクティビティ {1} の宣言 {0} で既に初期化された Correlation 値に一致しません
  57. 指定された DateTime の Kind プロパティが正しく設定されていなかったため 変換を完了することができませんでした たとえば Kind プロパティが DateTimeKind.Local の場合 ソース タイム ゾーンは TimeZoneInfo.Local ...
  58. 指定された DateTime の Kind プロパティが正しく設定されていなかったため 変換を完了することができませんでした たとえば Kind プロパティが DateTimeKind.Local の場合 ソース タイム ゾーンは TimeZoneInfo.Local ...
  59. 指定された DateTime の Year Month Day の各プロパティは 1 に設定されている必要があります 整数のミリ秒単位より高い精度で指定できません
  60. 指定された DateTime の Year Month Day の各プロパティは 1 に設定されている必要があります 整数のミリ秒単位より高い精度で指定できません
  61. 指定された DateTime は無効な時間を表しています たとえば 時計を進めると 進めた分の時間が無効になります
  62. 指定された DateTime は無効な時間を表しています たとえば 時計を進めると 進めた分の時間が無効になります
  63. 指定された DbCrossJoinExpression の入力には 重複する変数名 '{2}' を持つ 式のバインドが含まれています 最初の変数名はインデックス {0} に 2 つ目はインデックス {1} にあります
  64. 指定された DiscoveryMessageSequence はこのメッセージ シーケンスと比較できません 同じサービスのインスタンスの異なるシーケンスを表しています
  65. 指定された EndpointDiscoveryMetadata はこの FindResponse のものではないため メッセージ シーケンス情報は取得できません
  66. 指定された EntityType '{0}' は 宣言された型 '{1}' でも FunctionImport '{3}' の EntitySet '{2}' の型から派生された型でもありません
  67. 指定された ID '{0}' がワークフローで見つかりませんでした ワークフローに検証エラーがないかどうかを確認してください 検証エラーがあると スキャンできないサブツリーが生成される可能性があります
  68. 指定された Implementation Map がアクティビティの定義と一致しません 更新されたワークフローで参照されているアクティビティのバージョンが 指定された Implementation Map で対象となっているバージョンと同じであることを確認してください ...
  69. 指定された INamespacePrefixLookup で名前空間 '{0}' のプレフィックスを生成できなかったため この XamlTypeName インスタンスを文字列に変換できません
  70. 指定された PersistenceProviderFactory 型が見つかりませんでした persistenceProvider 構成要素の型属性を確認してください
  71. 指定された ResolverType {0} を読み込めません 指定された型名が読み込み可能な型を指していることを確認してください
  72. 指定された StreamUpgradeAcceptor ({0}) は この IStreamUpgradeChannelBindingProvider 実装でサポートされていません この IStreamUpgradeChannelBindingProvider ...
  73. 指定された StreamUpgradeInitiator ({0}) は この IStreamUpgradeChannelBindingProvider 実装でサポートされていません 現在の IStreamUpgradeChannelBindingProvider ...
  74. 指定された System.Uri を Windows.Foundation.Uri に変換できません 詳細については http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=215849 を参照してください
  75. 指定された Task インスタンスはまだ開始されていません Task インスタンスは 操作から返される前に開始されている必要があります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)