翻訳

.NET Framework

  1. 無効な enum 値 '{0}' のシリアル化を解除して型 '{1}' に変換できません 必要な enum 値が存在していることを確認して この型が DataContractAttribute 属性を持つ場合は これらの値に EnumMemberAttribute ...
  2. 無効な IContextChannel が OperationContext に渡されました サーバー ディスパッチ チャネルか クライアント プロキシ チャネルのいずれかである必要があります
  3. 無効な IntPtr cookie ( 1$x) から GCHandle を取得しようとしました cookie が GCHandle を表していないか GCHandle が既に解放されているか 間違った appdomain で取得しようとしたか ...
  4. 無効な IntPtr cookie ( 1$x) から GCHandle を取得しようとしました cookie が GCHandle を表していないか GCHandle が既に解放されているか 間違った appdomain で取得しようとしたか ...
  5. 無効な IntPtr cookie ( 1$x) から GCHandle を取得しようとしました cookie が GCHandle を表していないか GCHandle が既に解放されているか 間違った appdomain で取得しようとしたか ...
  6. 無効な OperationFormatUse が 操作 {0} の OperationFormatStyle で指定されました DataContractSerializer は リテラルのみをサポートします
  7. 無効な ServicedComponent 派生クラスがアセンブリに見つかりました (クラスは public concrete で パブリックの既定コンストラクターを含んでいて さらにほかのすべての ComVisibility 必要条件を満たしていなければなりません ...
  8. 無効な VARIANT が 引数 %i (メソッド '%s' 型 '%s') として渡されました この引数をインターフェイス ポインタとして使用する場合は MarshalAs(UnmanagedType.Interface) を引数のマネージ定義に追加してください ...
  9. 無効な VARIANT が 引数 %i (メソッド '%s' 型 '%s') として渡されました この引数をインターフェイス ポインターとして使用する場合は MarshalAs(UnmanagedType.Interface) を引数のマネージ定義に追加してください ...
  10. 無効な XML が検出されました 同じ ID 値 '{0}' が複数回定義されています 同じ ID を使用して複数のオブジェクトをシリアル化解除することはできません
  11. 無効なカードです 有効なメタデータが EndPointReference 要素にあり URI 方式が HTTPS であることを確認してください
  12. 無効なコントラクト定義: コントラクト '{1}' の操作 '{0}' で 一方向の操作の TransactionFlowOption が Mandatory に設定されています
  13. 無効なテンプレート '{0}' が テンプレートおよびその関連オブジェクトのペアのキーとして渡されました UriTemplateTable Key-Value ペアは 有効な UriTemplate オブジェクトをキーとして含む必要があります ...
  14. 無効なデータが検出されました 必要なリレーションシップがありません StateEntries を調べて制約違反のソースを特定してください
  15. 無効なパス マッピング '{0}' です ScriptResourceDefinition のパスは 非相対仮想パスまたはエンコードされた絶対 URI でなければなりません
  16. 無効なポストバックまたはコールバック引数です イベントの検証は 構成の またはページの を使用して有効にされます セキュリティの目的により この機能は イベントをポストバックまたはコールバックする引数が それらを最初に表示したサーバー コントロールから発行されていることを確認します ...
  17. 無効なマネージ/アンマネージ型の組み合わせです CriticalHandles に MarshalAs 属性を設定してはなりませんし 配列で使用できません
  18. 無効なマネージ/アンマネージ型の組み合わせです Decimal パラメーターおよび戻り値の型は Struct LPStruct または Currency と組で使用してください
  19. 無効なマネージ/アンマネージ型の組み合わせです Object クラスは Interface IUnknown IDispatch AsAny または Struct と組で使用してください
  20. 無効なマネージ/アンマネージ型の組み合わせです Object クラスは Interface IUnknown IDispatch または Struct と組で使用してください
  21. 無効なマネージ/アンマネージ型の組み合わせです Object[ または System.Array は Struct Interface IUnknown または IDispatch の ArraySubType と組で使用してください
  22. 無効なマネージ/アンマネージ型の組み合わせです SafeHandles に MarshalAs 属性を設定してはなりませんし 配列で使用できません
  23. 無効なマネージ/アンマネージ型の組み合わせです String パラメーターおよび戻り値の型は LPStr LPWStr LPTStr BStr TBStr VBByRefStr または AnsiBStr と組で使用してください
  24. 無効なマネージ/アンマネージ型の組み合わせです Strings パラメータおよび戻り値の型は LPStr LPWStr LPTStr BStr TBStr VBByRefStr または AnsiBStr と組で使用してください
  25. 無効なマネージ/アンマネージ型の組み合わせです String[ は LPStr LPWStr BStr または LPTStr の ArraySubType と組で使用してください
  26. 無効なマネージ/アンマネージ型の組み合わせです String[ は LPStr LPWStr BStr または LPTStr の ArraySubType と組で使用してください
  27. 無効なマネージ/アンマネージ型の組み合わせです Windows ランタイム インターフェイス クラス およびデリゲートには GUID または既定のインターフェイスが必要です
  28. 無効なマネージ/アンマネージ型の組み合わせです Windows ランタイム パラメーターおよびフィールドには MarshalAs 属性セットを指定できません
  29. 無効なマネージ/アンマネージ型の組み合わせです 文字列はパラメータおよび COM に公開されたインターフェイスメソッドの戻り値の型に対して LPTStr と組み合わせることはできません
  30. 無効なマネージ/アンマネージ型の組み合わせです 文字列はパラメータおよび COM に公開されたインターフェイスメソッドの戻り値の型に対して LPTStr と組み合わせることはできません
  31. 無効なマネージ/アンマネージ型の組み合わせです 文字列フィールドは LPStr LPWStr LPTStr BStr または ByValTStr と組で使用してください
  32. 無効なメソッド '{0}' がサービス操作 '{1}' に指定されました サービス操作では 'POST' および 'GET' メソッドだけがサポートされています
  33. 無効なログ ファイルのパスが指定されました ファイルが書き込み禁止になっていないこと および 他のプログラムによって使用されていないことを確認してください
  34. 無効な型: '{0}' 基本型 '{1}' を継承する必要があり 抽象型にすることはできません さらに パブリックの既定コンストラクターを公開する必要があります
  35. 無効な型派生です 型 '{0}' は 無名型 '{1}' から派生しています 型定義で {2}={3} を設定することで '{1}' を名前付きの型になるように変更してください
  36. 無効な関数ポインタ 1$x が デリゲートに変換されるためにランタイムに渡されました デリゲートに変換されるために 無効な関数ポインタを渡すと 予期しない例外 破損 またはデータの損失を発生させる可能性があります
  37. 無効な関数ポインタ 1$x が デリゲートに変換されるためにランタイムに渡されました デリゲートに変換されるために 無効な関数ポインタを渡すと 予期しない例外 破損 またはデータの損失を発生させる可能性があります
  38. 無効にされているためサービスを開始できませんでした 管理者が 'sc.exe config {0} start= demand' を実行するとサービスを有効にできます
  39. 特定のアプリケーション機能に対するプロバイダを指定するには 各機能に対して異なるプロバイダを選択します (高度なオプション) をクリックし 各アプリケーション機能に対するプロバイダを選択します
  40. 特定のアプリケーション機能に対するプロバイダを指定するには 各機能に対して異なるプロバイダを選択します (高度なオプション) をクリックし 各アプリケーション機能に対するプロバイダを選択します
  41. 特定のメッセージについてユーザーが指定した最大再試行回数を超えました このため 信頼できるセッションを継続できません
  42. 特定の機能の構成内容を Web サイト管理ツールで変更する方法に関する詳細情報は ASP.NET 構成を参照してください
  43. 特権が不十分なため このコンピューターのすべてのユーザーが使用できるようにこの処理を実行することができません 管理者としてログオンし セットアップ プログラムを再実行してください
  44. 状態 '{1}' のトリガーのない遷移 '{0}' には 条件が含まれている必要があります 1 つの状態で使用できるトリガーのない無条件遷移は 1 つだけです
  45. 状態 '{1}' の遷移 '{0}' は無条件遷移です 他の遷移と同じトリガー '{2}' を共有することはできません
  46. 状態サーバーによって 時間切れの TCP/IP 接続が閉じられました クライアントの IP アドレスは %1.%2.%3.%4 です 時間切れの %5 操作は %6/%7/%8 %9:%10:%11 で開始されました
  47. 状態サーバーによって 時間切れの TCP/IP 接続が閉じられました クライアントの IP アドレスは %1.%2.%3.%4 です 時間切れの %5 操作は %6/%7/%8 %9:%10:%11 で開始されました
  48. 現在 コンピューターでは Windows Server 2008 オペレーティング システムの Server Core インストールが実行されています #(loc.Branding_ProductName) には 新しいリリースのオペレーティング ...
  49. 現在 プロジェクトには |1 の複数のバージョンへの参照 バージョン |4 への直接的な参照 および ('|3' を経由する) バージョン |2 への間接的な参照が含まれています |1 のバージョン |2 (またはそれ以降) を使用するには ...
  50. 現在 空間型は ルートの Schema 要素に値が false の UseStrongSpatialTypes 注釈を含む CSDL ファイルで使用した場合にのみ サポートされます
  51. 現在の ObjectList ViewMode の無効な投稿されたデータです (ObjectList は ポストバックで Page_Load 中 ViewMode をリセットしていてデータ バインドした可能性があります IsPostBack ...
  52. 現在の Web 要求の実行中にハンドルされていない例外が生成されました 障害の原因および発生場所に関する情報については 下の例外スタック トレースを使って確認できます
  53. 現在の Web 要求を実行中に ハンドルされていない例外が発生しました エラーに関する詳細および例外の発生場所については スタック トレースを参照してください
  54. 現在の Web 要求を実行中に ハンドルされていない例外が発生しました エラーに関する詳細および例外の発生場所については スタック トレースを参照してください
  55. 現在の WebSocket 接続に関連付けられている開始 handshake プロパティは使用できません 最も可能性の高い原因は カスタムの '{2}' から返される '{1}' オブジェクトのプロパティ '{0}' が設定されていないことです ...
  56. 現在のウィンドウ サイズがコンソール バッファー内に適合し 負の数値にならないように ウィンドウ位置を設定してください
  57. 現在のウィンドウ サイズがコンソール バッファー内に適合し 負の数値にならないように ウィンドウ位置を設定してください
  58. 現在のスコープまたはコンテキストでは '{0}' を解決できませんでした 参照されている変数がすべてスコープ内にあること 必要なスキーマが読み込まれていること および名前空間が正しく参照されていることを確認してください
  59. 現在のスレッドには 関連付けられた OperationContext がありません この操作は有効な OperationContext のコンテキスト内でのみ実行できます
  60. 現在のスレッドは Single Thread Apartment (STA) モードにありません True に設定された UseShellExecute でプロセスを開始するには 現在のスレッドを STA モードに指定する必要があります Main ...
  61. 現在のスレッドは Single Thread Apartment (STA) モードにありません True に設定された UseShellExecute でプロセスを開始するには 現在のスレッドを STA モードに指定する必要があります Main ...
  62. 現在のスレッドはアパートメント状態 %1$s を含んでいましたが アプリケーションがこのスレッドに対して CoUninitialize を呼び出したため現在は %2$s にあります これは いくつかの COM コンポーネントを示している RuntimeCallableWrappers ...
  63. 現在のセッションには 関連付けられたワークフロー インスタンスがありません 現在のセッションで新しいインスタンスを開始するには アクティベーション メッセージを送信してください
  64. 現在のセルの EditType プロパティは System.Windows.Forms.Control から派生したクラスをポイントせず インターフェイス IDataGridViewEditingControl を実装しています
  65. 現在のターゲット フレームワークと互換性のないファイル形式です ファイル形式を変換するにはファイルを明示的に保存してください このエラー メッセージは ファイルを保存してデザイナーを開き直すと表示されなくなります
  66. 現在のテーブルのセルに関連付けられたヘッダー セル ID を一覧表示します この属性は HTML ヘッダー属性と共に表示されます
  67. 現在のデータベースの SQL Server Service Broker は有効になっていません このため クエリ通知はサポートされません 通知を利用する場合は このデータベースの Service Broker を有効にしてください
  68. 現在のトランザクションはアクティブではありません このセッション内のメッセージを送受信できず セッション チャネルは失敗します セッション内のすべてのメッセージは 単一のトランザクションを使用して送受信される必要があります
  69. 現在のトランザクションはランタイムによって構成されたもので ランタイムによってのみ完了できます 通常 ランタイムで構成されたトランザクションは アンビエント トランザクションが存在するときに WorkflowInvoker 上で呼び出し API ...
  70. 現在のトレース設定では セキュリティ上の理由により trace.axd をリモート コンピュータで表示できません ただし ローカル サーバー コンピュータで実行中のブラウザで表示することは可能です
  71. 現在のトレース設定では セキュリティ上の理由により trace.axd をリモート コンピュータで表示できません ただし ローカル サーバー コンピュータで実行中のブラウザで表示することは可能です
  72. 現在のバージョンの 'mscorlib.dll' には型 'Nullable(of T)' が定義されていないため Null 許容型はサポートされていません
  73. 現在のプラットフォームでは セキュリティ ログへの監査メッセージの書き込みはサポートされていません 監査メッセージはアプリケーション ログに書き込む必要があります
  74. 現在のページ インデックスのクエリ文字列フィールドの名前です このプロパティが設定されている場合 ページャではクエリ文字列が使用されます
  75. 現在のページ インデックスのクエリ文字列フィールドの名前です このプロパティが設定されている場合 ページャではクエリ文字列が使用されます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)