翻訳

Dynamics 365

  1. タイプ '%2' の属性 '%1' が製品カテゴリ '%3' に関連付けられていません 適切な属性グループをカテゴリに割り当ててからやり直してください
  2. タイプが '%1' の在庫モデルで評価されるように設定された品目は トランザクションで調整できないため 表示されません
  3. タイプが 構造 の分岐を作成します 元の構造のすべての分岐を代わりにインポートしますか?
  4. タイムシートが最新でないため 変更を保存できませんでした アプリ バーの 復元 をクリックし ページを最新の状態にしてから 変更を行ってください
  5. タイムシート期間を生成できません 指定された期間開始日は 会社の元帳の会計カレンダーに存在しません
  6. タイムシート行に入力された会社は 選択された作業者に対する有効な法人ではありません 別の会社を選択してください
  7. タイムシート行を削除することは タイムシートの異なる週にある場合でも 明細行に対して入力したすべての時間を削除します
  8. タスク ガイドに使用されているツールヒントを 頼りに 実際のプロセスで求められる個々のステップを 覚えることができるので トレーニングに無駄な時間を 費やすことなく コストを削減することができます
  9. タスク ガイド用の記録時にルックアップを使用する場合 タスク ガイドの手順を最適化するために (値を直接入力するのではなく) ルックアップを開き ルックアップから値を選択してください
  10. タスク フローに 1 つ以上のエラーがあります 戻ってエラーを修正してから処理を続行し タスクを完了してください
  11. タスク フロー内の 1 つ以上のレコードが見つからないか レコードを表示するアクセス許可がありません これまでの作業内容は保存されませんが タスク フローをもう一度最初からやり直してみるか 終了してください
  12. タスク フロー内の 1 つ以上のレコードは 見つからないか 表示するための十分なアクセス許可がないためにアクセスできません 作業は保存されていませんが 終了してフローを再開することができます
  13. タスク フロー内のアクセス不可ページに 1 つ以上のエラーがあるため 作業内容を保存できません Dynamics 365 管理者に連絡して 次の情報を提供してください 管理者によって設計が見直される可能性があります
  14. タスク リンク '%1' の複数のメニュー項目が見つかったため タスクをインポートできませんでした メニュー項目をタスクから削除し タスクをインポートしてから 財務期間終了コンフィギュレーション内でメニュー項目を定義できます
  15. タスク レコーダーが記録を開くことができませんでした ファイル内のデータの形式が正しくない可能性があります タスク レコーダーからダウンロードしたタスク レコーダーの記録 (.axtr または xml) を使用していることを確認してから もう一度実行してください ...
  16. タスク レコーダーで Microsoft Office PowerPoint を見つけられません タスク レコーダーを使用してプレゼンテーションを作成できるようにするには Microsoft Office PowerPoint をインストールする必要があります ...
  17. タスク レコーダーで Microsoft Office Visio を見つけられません タスク レコーダーを使用して図を作成できるようにするには Microsoft Office Visio をインストールする必要があります このエラーを修正するには ...
  18. タスク レコーダーで Microsoft Office Word を見つけられません タスク レコーダーを使用して文書を作成できるようにするには Microsoft Office Word をインストールする必要があります このエラーを修正するには ...
  19. タスク レコーダーによるカスタム ビジネス プロセスの文書化により クライアントへのプロジェクトの納品が簡略化されました この文書はスキル移転の基盤となります
  20. タスク レコーダーを使用して新しいシナリオの記録を作成します ダウンロード可能なドキュメントに変換したり 後でチュートリアルとして再生したりすることができます
  21. タスクがスケジュールより早く進むか スケジュールに遅れるかの見込みを表します EV = (EAC 予定作業時間) の式で算出します EV がゼロを下回る場合には スケジュールより遅れていることを示します EV がゼロ以上の場合には タスクがスケジュール通りであるか ...
  22. タスクの完了を待機していましたが タイムアウトしました もう一度実行し それでも問題が解消しない場合は サポートにお問い合わせください
  23. タスクの種類 (リードの集客や顧客のフォローアップなど) を特定し タスクをビジネス グループやビジネス機能に関連付けるカテゴリを入力します
  24. タスクの種類を特定して特定の製品 営業地域 ビジネス グループ またはその他の機能に活動を関連付けるサブカテゴリを入力します
  25. タスクを記録する前に タスク レコーダーのパラメーターを設定してください タスク レコーダーはデータを見つけられませんでした 既定のフレームワーク 産業 マッピング およびレベルを作成しますか
  26. タブレット PC 用 Dynamics 365 でのみ Microsoft Dynamics 365 にアクセスできます Web ブラウザーでは Microsoft Dynamics 365 にアクセスできません
  27. ターゲット エンティティのフィルターは 単純なフィールドまたは基本計算フィールドのいずれかであることが必要です ロールアップ フィールド またはロールアップ フィールドを使っている計算フィールドを使うことはできません
  28. ターゲット コレクションのオペランドに値がないか 無効な値が含まれています このアクションを実行する十分な権限がユーザーにあることを確認してください
  29. ターゲット システム上でアップグレード処理を終了した後は パフォーマンス設定を既定に戻してください 次に例を示します:
  30. ターゲット シナリオの 1 つ以上の予算計画明細行が新しい明細行情報と一致した場合 一致するターゲットの予算計画明細行が削除され 新しい明細行情報で置き換えられます
  31. ターゲット フィールド: {0} にデータをインポートできません このフィールドは作成操作では無効です このため データをマップすることはできません
  32. ターゲット フィールドのサイズを増やせませんでした 列の 1 つに大量のデータが含まれている行はインポートできない可能性があります
  33. ターゲット レコードの業務プロセス フローは既に存在するため 作成できませんでした システム管理者にお問い合わせください
  34. ターゲットの法人の数が指定された上限を超えています フレームワーク パラメーターの最大値を更新するか または法人を削除します
  35. ターゲットへのインポート: DMFDefinitionGroupExecution における更新の競合が原因で %1 が失敗しました 再試行の回数: %2 最大試行回数に達しました
  36. ターゲット予算計画に関連予算計画がないため 予算計画明細行を配分できませんでした
  37. ターゲット環境のバージョンを確認できなかったため 要求されたパッケージを適用できませんでした 後で操作をもう一度やり直してください それでも問題が解消しない場合は サポートにお問い合わせください
  38. ターゲット環境のパーティション {1} のソース データ形式 {0} が正しく設定されていません ヘルプ ドキュメントのガイドラインに従ってください
  39. ターミナルのデバイス タイプが本社で定義されているデバイス タイプと一致しません 有効化に正しいデバイスを使用しているかどうか または本社のデバイス設定で定義されているタイプ フィールドを確認してください
  40. ダイアログの停止ステップまたは子ダイアログのリンク ステップの後に追加したステップが無効です 続行する前にこれらを削除する必要があります
  41. ダッシュボードは 使用頻度の高いページへのショートカットを提供する画面です ダッシュボードのカスタマイズによって 自分に必要な情報を把握し ワークフローを合理化することができます
  42. ダッシュボードをカスタマイズするには ナビゲーション バーの 設定 アイコンを クリックし オプション を選択して 個人用設定 をクリックします 既定の会社を設定したり テーマの色を変えたり 表示される コンテンツの量を切り替えたり するには ...
  43. チェック エラーです データで読み取られたチェック ディジットが無効です テーブル全体のキャッシュに関連する場合 キャッシュがフラッシュされた可能性があります その場合はジョブを再開してください
  44. チェック ボックスをオンにすると 中止日入力フィールドが電子タイムカード フォームに表示されます オフにすると プロファイル日が各登録の中止日として使用されます
  45. チェック ボックスをオンにすると 開始日入力フィールドが電子タイムカード フォームに表示されます オフにすると プロファイル日が各登録の開始日として使用されます
  46. チェック マークを挿入すると この会社には前年からの年間売上をベルギー政府に申告する責務がないことになります
  47. チェックアウト バージョンを破棄すると ドキュメントに対するすべての変更内容が失われます チェックアウト バージョンを破棄してもよろしいですか?
  48. チェックアウト対象のラベル ファイル %1 用に一時ラベル ファイルを作成できません 原因は 一時ファイルに対してラベル ファイル ID が不足しているためです 未使用の一時ラベル ファイルを削除してください
  49. チェックインするまで 他のユーザーには変更は表示されません 編集を続行する場合は チェックイン後もチェックアウトを保持できます
  50. チャネル アクセス プロファイル ルールをセットアップして管理し チャネル アクセス プロファイルを外部パーティ レコードに自動的に関連付けます
  51. チャネル アクセス プロファイルをセットアップして管理し 外部チャネルを通して Dynamics 365 にアクセスする顧客のアクセス許可を構成します
  52. チャネル プロパティ グループが 1 つ以上のステップで使用されています レコードを使用する条件およびステップからプロパティを削除してから ルールを保存またはアクティブ化してください
  53. チーム テンプレートが関連付けられている状態で エンティティの自動作成アクセス チーム設定を無効にすることはできません チーム テンプレートを削除してからやり直してください
  54. チームへの参加に興味を持っていただき ありがとうございます 残念ながら 適性と応募された求人の要件が適合しませんでした
  55. チームを別の部署に移動すると そのチームに対するロールの割り当てはすべて削除されます 移動後に 新しい部署内の新しいロールを少なくとも 1 つチームに割り当ててください
  56. ツリーには Active Directory 内の信頼されたドメインおよびグループが表示されます ドメインまたはグループのノードを展開し ユーザーを選択してください
  57. ツリーの定義にエラーがあるため レポートを生成できません 関連付けられているツリーのレポート パーツを開き エラーを修正してから ツリーの定義を保存してください その後で レポートを再度生成します
  58. テスト コントロールは 新しいレイアウトのテストにカタログが使用されているか コントロールされているカタログ レイアウトか 指定なしを識別します
  59. テスト タイプに対応しない属性タイプを持つバッチ属性を入力しました テスト %1 のバッチ属性のタイプは %2 である必要があります
  60. テスト タイプに対応しない属性タイプを持つバッチ属性を入力しました テスト %1 のバッチ属性のタイプは %2 である必要があります
  61. テストが正常に完了した後 電子メール アクセス構成の設定 を開き 電子メール処理の構成 セクションのオプションからサーバー側同期を選択します
  62. テストの完了後 メッセージがメールボックスの所有者に送信されます テスト結果はメールボックス レコードで確認できます 続行するには OK をクリックします
  63. テスト測定値の最小 最大または標準はバッチ属性の既定値によって上書きされます OK をクリックして続行します
  64. テスト結果を確認しようとしています 確認すると 結果は転記対象としてマークできますが 編集できなくなります 結果を確認しますか?
  65. テナント '{0}' のユーザーのみが この配置をサインオフしたり サインオフをクリアしたりできます また このユーザーは このインスタンスのシステム管理者として追加されます この配置は '{1}' によってサインオフされました Microsoft ...
  66. テナント '{0}' のユーザーのみが この配置をサインオフしたり サインオフをクリアしたりできます また このユーザーは このインスタンスのシステム管理者として追加されます 名前 ('{1}') を入力して 保存 をクリックすることで (i) ...
  67. テンプレート %1 から共有されているテーブルおよびフィールドに対して加えた変更で 適切な情報がすべて共有されていることを慎重に確認する必要があります モデル化された外部キーのみが自動的に組み込まれますが モデル化されていないリレーションシップと非正規化フィールドも考慮する必要があります ...
  68. テンプレートからセクションを削除すると そのテンプレートを使用するすべての未公開の記事からもそのセクションとセクションの内容が削除されます 選択したセクションを削除しますか?
  69. テンプレートには見積プロジェクトが含まれており 指定されたプロジェクト グループに No WIP の収益認識用会計ルールが存在します
  70. テンプレートに使用する予算計画ドキュメントのヘッダー フィールドを選択します これらのフィールドは 予算計画を識別できるように 予算計画テンプレート ワークシートの上部に表示されます
  71. テンプレートに使用する予算計画ドキュメントのヘッダー フィールドを選択します これらのフィールドは 予算計画を識別できるように 予算計画テンプレート ワークシートの上部に表示されます ウィザードの次のページでは テーブルの列フィールドを選択します ...
  72. テンプレートのためのウィザードで行った選択をプレビューします 完了 ボタンをクリックすると ワークシート テンプレートが作成され 選択された場所に保存されます テンプレートは 予算計画構成フォームの予算計画フォルダー領域でも使用できます
  73. テンプレートのロールを ユーザーに関連付けられている部署の下位の部署に適用するかどうかに関する情報です
  74. テンプレートの選択は顧客の定期請求書の設定で使用され テンプレートの行を削除すると定期請求書に影響します
  75. テンプレートの長さ ('%1') は ギフト カードのシリアル番号タイプの長さ ('%2') から 使用されるチェック ディジット ('%3') を差し引いた長さ以下に設定する必要があります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)