翻訳

Office System 2010

  1. このサイトは バリエーション階層のトップレベル サイトであるため 移動できません このサイトを移動できるのは 対応するバリエーション ラベルが削除された場合のみです
  2. このサイトは 保留中であるかレコードとして宣言されたアイテムを含んでいる可能性があるので 削除できません サイトと保留中のコンテンツまたはレコードをまとめて削除できるのは サイト コレクション管理者または電子情報開示管理者のみです
  3. このサイトは 最新の SharePoint 機能とインターフェイスをプレビューするように設定されています プレビュー モードでコンテンツを変更すると 外観が不適切に変更される可能性があります
  4. このサイトは 自分のサイトやプロファイル ページを含む個人用サイトをホストするために設計されています このサイトを個人用サイトのホストとして指定するには 以下の 個人用サイトのホストとして設定 をクリックします この設定を行うと このページは常にユーザーの個人用サイトにリダイレクトされます ...
  5. このサイトはロックされているため 新しいコンテンツを追加できません サイトの容量の上限を超えていないか確認し サーバーの管理者に連絡してください
  6. このサイトは最近変更されたため 現在更新中です しばらくしてもオフライン状態の場合は サイトの所有者に連絡してください
  7. このサイトを BCS ソリューションで拡張するために必要なドキュメント ライブラリ リスト およびページを追加します これらのソリューションは 関連付けられたビジネス データ アクションおよび作業ウィンドウの使用と共に 外部リストから Outlook ...
  8. このサイトをダウンロードすると %1 ドキュメントの最大数を超えてしまいます ワークスペースの作成を続行する場合は OK をクリックしてください 最初はドキュメント プロパティだけがドキュメント ライブラリにダウンロードされます ワークスペースの作成を中止する場合は ...
  9. このサイトを使用して ドキュメントの作成 処理 保存を行います このサイトは チームでドキュメントを作成する際の共同作業用リポジトリや 複数チームで使用するドキュメントのナレッジ ベースとして利用することができます
  10. このサイトを使用して 長期間保存する必要のある重要なドキュメントを送信および検索します 送信されたレコードは 入力したプロパティに基づいて適切なライブラリおよびフォルダーに自動的に配置されます
  11. このサイトを使用してプレゼンテーションを表示するには PowerPoint で次の処理を実行してください スライド ショー タブで ブロードキャスト スライド ショー をクリックし このサイトを選択して ブロードキャストの作成 をクリックします ...
  12. このサイトを検索結果に表示するかどうか および高度なセキュリティ制限のあるページを検索で処理する方法を定義します
  13. このサイトを検索結果に表示するかどうかを指定します サイトを検索結果に表示しないようにすると そのサイトのコンテンツとすべてのサブサイトも検索結果に表示されなくなります
  14. このサイト上に構成されたワークフローのリストです 最初の列内の項目をクリックすると SAP ワークフローの種類の診断が実行されます
  15. このサイト内の列の種類を変更すると この列に基づいてリストを更新するときにデータが失われる可能性があります この列を ^1 から ^2 に変更しますか?
  16. このサイト内の列を削除すると ここから作成されたリスト内のすべての列が完全に切り離されます この列を削除してもよろしいですか?
  17. このサイト内の列を削除すると これに基づくリスト内の列を更新できなくなります この列を完全に削除してもよろしいですか?
  18. このサイト機能は 申請書ワークフロー ソリューションを提供します この機能は サイト コレクションのルート Web のみで有効に使用できます
  19. このサイト用に構成されている検索センター {0} で 高速検索テンプレートまたはエンタープライズ検索テンプレートが使用されていません Duet Enterprise 検索機能は 高速検索テンプレートまたはエンタープライズ検索テンプレートを使用する検索センターでのみアクティブにできます ...
  20. このサイト用に構成されている検索センター {1} で 高速検索テンプレートまたはエンタープライズ検索テンプレートが使用されていません {0} 検索機能は 高速検索テンプレートまたはエンタープライズ検索テンプレートを使用する検索センターでのみアクティブにできます ...
  21. このサブスクリプションの有効期限が切れる月以降に サブスクリプションを更新することができます 詳細は ヘルプ をクリックしてください
  22. このサブスクリプションの有効期限が切れる月以降に サブスクリプションを更新することができます 詳細は ヘルプ をクリックしてください
  23. このサブタイプ リレーションシップは図表に配置されていません このリレーションシップについて情報を表示するには 関連するオブジェクト型を図表にドラッグします
  24. このサブタイプのみに関連付けられたプロファイルのプロパティは削除されます ただし このサブタイプと他のサブタイプで共有されるプロファイルのプロパティは 今後も他のサブタイプによって使用されます 続行しますか?
  25. このサポートされている関連付けのナビゲート操作では この外部コンテンツ タイプが 関連付けられた外部コンテンツ タイプと共に関連付けの一部として使用されている必要があります この関連付けのナビゲート操作は以上の条件に該当しません
  26. このサンプル ダッシュボードは アイテムの数 およびそれらアイテムの問題の数を閲覧者が理解するのに役立ちます 各アイテムには アカウント代表者と組織が設定されています ステータス インジケーター ステータス インジケーターは 最低アイテム数での現時点の目標達成状況と ...
  27. このサード パーティの Web サイトへのリンクは Microsoft ではなくコミュニティ メンバーによって作成されました このサード パーティの Web サイトは Microsoft の管理下にはありません Microsoft は このサード ...
  28. このサーバー ファームから削除する SharePoint Server のコンピューター名を選択します サーバー ファームからサーバーを削除する前に 削除するサーバーからコンポーネントの割り当てをすべて削除する必要があります
  29. このサーバー ファームで別のファームからコンテンツ展開ジョブを受信するかどうかを指定してください この設定を有効にしても コンテンツを展開するには サーバーの全体管理でリモート ファームが認証される必要があります
  30. このサーバー ファームにメールを直接ルーティングする電子メール サーバーを制限するかどうかを指定します この設定により SharePoint サイトに保存されている電子メールの信頼性を確保できます IP アドレスを "11.22.33.44" ...
  31. このサーバー ファームのすべての共有サービス管理ページで このサーバー ファームではサービスを管理できません というエラーを表示します
  32. このサーバーから SharePoint サーバーの全体管理 Web アプリケーションの準備を解除します SharePoint サーバーの全体管理 Web アプリケーション用の仮想サーバーと アプリケーション プールが削除されます
  33. このサーバーからシングル サインオンを構成できません シングル サインオンを構成するには シングル サインオン サービスを実行しているコンピューターに移動し これらの設定をローカルで指定しください
  34. このサーバーがサーバー ファームに接続しているかどうかを検出できませんでした 原因としては このサーバー ファームに接続する適切な権限がない このサーバー ファームをホストしているデータベース サーバーが応答しない 構成データベースにアクセスできない ...
  35. このサーバーがサーバー ファームに接続しているかどうかを検出できませんでした 原因としては このサーバー ファームに接続する適切な権限がない このサーバー ファームをホストしているデータベース サーバーが応答しない 構成データベースにアクセスできない ...
  36. このサーバーがサーバー ファームに接続しているかどうかを検出できませんでした 原因としては このサーバー ファームに接続する適切な権限がない このサーバー ファームをホストしているデータベース サーバーが応答しない 構成データベースにアクセスできない ...
  37. このサーバーで SharePoint サーバーの全体管理 Web アプリケーションを準備します 新しい SharePoint サーバーの全体管理 Web アプリケーション用の仮想サーバーと サーバー ファーム管理者のアカウントで実行されるアプリケーション ...
  38. このサーバーで SharePoint リソース セキュリティを実行します たとえば ファイル フォルダー レジストリ キーのセキュリティが確保されます
  39. このサーバーでは このフォルダーの階層でのノートブックの作成は無効になっています このフォルダーよりも上の階層で別の場所を選択してください
  40. このサーバーでは ユーザー フォーム テンプレートをブラウザー対応にすることはできません 既存のユーザー フォーム テンプレートは正しくレンダリングされます
  41. このサーバーでは 暗号化が使用されておらず 信頼されていないユーザーがすべてのネットワーク通信を傍受することができます 機微な情報をやり取りするすべてのネットワーク通信に暗号化を使用することをお勧めします
  42. このサーバーでは更新クエリは無効に設定されています 詳細については このデータ取得サービスをホストしているサーバーの管理者に問い合わせてください
  43. このサーバーで有効だった SharePoint Server インデックス サービスがアンインストールされ すべてのインデックス ファイルが完全に削除されます これにより {0} 個の検索アプリケーションでインデックスが無効になります
  44. このサーバーで有効にされた Microsoft SharePoint Foundation Search Service がアンインストールされ すべてのインデックス ファイルが完全に削除されます
  45. このサーバーに SharePoint サーバーの全体管理 Web アプリケーションが存在しません そのため このアプリケーションの認証プロバイダーを変更できません この構成ウィザードを実行して SharePoint サーバーの全体管理 Web ...
  46. このサーバーにある SharePoint サービスを準備し SharePoint がスタンドアロン モードでインストールされている場合はサービスをオンラインとして設定します サービスの準備と共に登録も実行されます
  47. このサーバーにはアプリケーション プール |0 が存在しません 既存のアプリケーション プールの名前を指定するか 新しいアプリケーション プールを作成するためのパラメーターを指定してください
  48. このサーバーにアクセスするにはログオン情報が必要です: |0 この情報は暗号化されていない形式でデータ取得サービスの |1 に送信される可能性があります
  49. このサーバーにアクセスする権限がありません ワークスペース管理者に ワークスペースの管理者ロールを割り当ててもらう必要があります
  50. このサーバーにインストールされている SharePoint Server 製品の列挙中にエラーが発生したため スタンドアロンの準備に失敗しました
  51. このサーバーにインストールされているバージョンの Microsoft SharePoint Foundation で作業するには 新しいバージョンの SharePoint Designer が必要です
  52. このサーバーに接続するには Microsoft SQL Server 6.5 をセットアップし SP5 にアップグレードする必要があります @1@1
  53. このサーバーに自動的なエラー報告機能を構成するには Microsoft 管理コンソールのローカル コンピューター ポリシーでエラー報告設定を構成する必要があります 詳細については SharePoint Server の 管理者ガイド を参照してください ...
  54. このサーバーの Windows SharePoint Services v3 の以前のインストール環境に SQL Server Express 2008 に添付するには大きすぎるコンテンツ データベースが含まれています コンテンツ データベースは ...
  55. このサーバーのサイトへの匿名アクセスを許可することも すべてのサイトへの匿名アクセスを却下することもできます 匿名アクセスを許可すると 各サイトの管理者が匿名アクセスを有効にできます 却下すると この領域の web.config ファイルで匿名ユーザーがブロックされます ...
  56. このサーバーのデータはアクティブなサイトによって使用されているため 削除できません これらのサイトを削除し 再試行してください
  57. このサーバーのネストされたサブサイトにサイトを発行できません 発行先として ルート サイトまたはトップレベルのサブサイト (例: "%1!.200s!") を指定できます
  58. このサーバーの以前の Windows SharePoint Services v3 インストール環境には SQL Server Express 2008 に加えるには大きすぎるコンテンツ データベースが含まれています 必要なサポート ファイルがインストールされている場合は ...
  59. このサーバーの階層区切り文字 '%c' はフォルダー名に使用することはできません 作成する階層は 1 度につき 1 つにしてください
  60. このサーバーは ASP.NET の Web ページをサポートしていません Web サイトは .NET Framework がインストール されたサーバーに発行しないと正しく表示されません
  61. このサーバーは Microsoft ASP.NET の Web ページをサポートしていません Web サイトは .NET Framework がインストール されたサーバーに発行しないと正しく表示されません
  62. このサーバーは 指定した種類の接続暗号化をサポートしていません 暗号化方式を変更してください 詳細については メール サーバーの管理者かインターネット サービス プロバイダー (ISP) に問い合わせてください
  63. このサーバーは現在のサーバー ファームから切断され SQL サーバーを実行するコンピューターとして {0} を 構成データベースとして {1} を使用して新しいサーバー ファームに接続されます
  64. このサーバーへのデータベース アクセスに失敗しました メンテナンスなどによって一時的に利用できないか またはサーバーがビジー状態のため応答がない可能性があります あとでやり直してください
  65. このサーバー上でフォーム テンプレートをブラウザー対応にするには サーバー管理者の承認が必要です このフォーム テンプレートのアップロードについてサーバー管理者に問い合わせてください
  66. このサーバー上にワークスペースを作成する権限がありません 管理者に問い合わせて サーバー上にワークスペースを作成する権限を要求するか 既存のワークスペースにリンクするオプションを作業ウィンドウで選択してください
  67. このサービス アプリケーションで使用するアプリケーション プールを選択してください これによって この Web サービスで使用されるアカウントおよび資格情報が定義されます
  68. このサービス アプリケーションで使用する名前とデータベースを指定します ここに指定した設定は サービスの アプリケーション構成の管理 ページにある プロパティ ボタンで後から変更できます
  69. このサービス アプリケーションで開くことができるファイル形式を選択します ここで選択しなかったファイルの種類に対しては このサービスのユーザーがファイルを開こうとしたときにエラーを返します
  70. このサービス アプリケーションのクロールされたコンテンツをすべてリセットしたら バックエンド上のコンテンツ コレクションを手動でクリアする必要があります その後 新しいクロールを開始してください
  71. このサービス アプリケーションの管理権限を持つユーザーを指定してください これらのユーザーには サーバーの全体管理サイトへのアクセスが許可され このサービス アプリケーションに関連する設定を管理できるようになります ファームの管理者グループのメンバーは ...
  72. このサービス アプリケーションの設定を指定してください これらの設定は サービス アプリケーションの管理 ページで後から変更できます
  73. このサービス アプリケーションへの接続に使用する設定を変更し このサービス アプリケーションをこのファーム以外で使用できるようにします
  74. このサービス アプリケーションを このファームの Web アプリケーションが既定で使用できるようにします このサービス アプリケーションを使用する Web アプリケーションを手動で指定する場合は この設定をオフにしてください
  75. このサービス アプリケーションを このファームの Web アプリケーションが既定で使用できるようにします このサービス アプリケーションを使用する Web アプリケーションを手動で指定する場合は この設定をオフにしてください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)