翻訳

Office System 2010

  1. 注意: このファイルは共同セッションで現在使用されているため この置換を行った場合は競合ファイルが作成されます
  2. 注意: このファイルは共同セッションで現在使用されているため この置換を行った場合は競合ファイルが作成されます
  3. 注意: このファイルは古いか ダウンロードされていないため この置換を行った場合は競合ファイルが作成されます
  4. 注意: このファイルは古いか ダウンロードされていないため この置換を行った場合は競合ファイルが作成されます
  5. 注意: このファームの他のサービス アプリケーションが既定として設定されています 1 つの Web アプリケーションに複数の既定値が関連付けられると この機能は無効になります
  6. 注意: このページの HTML は手動で更新されています このドキュメントのコンテンツを使用してページを更新すると HTML に加えられた変更が上書きされます
  7. 注意: このページの設定を変更できるのは この Microsoft Office 製品の初回インストール時のみです 製品のインストール後にこの設定を変更することはできません
  8. 注意: このページはサポートされていない Web ブラウザーで表示されています この Web サイトは Microsoft Internet Explorer 6.0 以降 Firefox 1.5 または Netscape Navigator ...
  9. 注意: このライブラリはライブラリおよびフォルダーの保持ポリシーを使用しているので すべてのドキュメントにこれらのスケジュールが適用されます コンテンツ タイプのアイテム保持ポリシーは無視されます
  10. 注意: このリストの電子メール アドレスを変更すると アーカイブとして機能していたリストがすべての配布グループから削除されます この場合 グループの設定ページで このリストをアーカイブとして追加し直さなければなりません このリストの電子メール ...
  11. 注意: このリストはリストおよびフォルダーの保持ポリシーを使用しているので すべてのドキュメントにこれらのスケジュールが適用されます コンテンツ タイプのアイテム保持ポリシーは無視されます
  12. 注意: このレポートには 表示されていないエラーと警告があります 上のリンクを使用してレポート全体をダウンロードしてください
  13. 注意: この処理は元に戻せません サーバー ファームに存在するポータル サイトの動作は完全に変更されます 続行する前に サーバー ファームをバックアップしてください
  14. 注意: この機能を有効にすると このポリシーを持つメンバーに属するワークスペースに追加された全ファイルが監査サーバーに送信されます
  15. 注意: この電子メールに返信するには Microsoft Outlook 2007 および Microsoft InfoPath 2007 以降を使用する必要があります
  16. 注意: これで 古いバージョンのサイト コレクションをアップグレード前よりも高いレベルのロック状態に変更できますが アップグレード中はロックを解除したりレベルを低くすることはできません
  17. 注意: これによって 現在のワークフロー ステージまたは選択したワークフロー ステージが目的のワークフローで使用可能になります ステージを選択しないと ワークフローはスキップしません
  18. 注意: これは仮のタイトルです このコンポーネントの発行者が割り当てる正式なタイトルが確認できません ]
  19. 注意: これらのユーザーを無効にすると Project Server でのアカウントも無効になり 割り当て更新の送信や状態レポートの要求などの PWA 機能を実行できなくなります また タイムシート マネージャーのアカウントが無効になったユーザーは ...
  20. 注意: これらの設定を変更しても 実行中のジョブには適用されません 変更は ジョブを次回実行したときに反映されます
  21. 注意: アカウントは 所属する組織で管理されているコンピューターのみで使用できます 詳細については 管理者に問い合わせてください
  22. 注意: アクセス制限のあるフォームは添付ファイルとして送信され フォームの内容はメッセージの本文に表示されません
  23. 注意: アニメーション ムービー またはサウンドは スライドの中に登場した順に再生されます たとえば アニメーション化されたスライドが終了してムービーまたはサウンドが設定された直後のスライドに連続する場合 または スライドの中にあるムービーやサウンドに対してカスタム ...
  24. 注意: インストール ポリシーは Groove 3.1 またはそれ以前のバージョンに適用されます Microsoft Office Groove 2007 以上には 既存の Office Update ポリシーが適用されます
  25. 注意: インストールを続行するために 管理者の資格情報を入力するか 続行 をクリックする必要がある場合があります
  26. 注意: インデックス チェック ボックスをオフにすると インデックス サーバーはサーバー ファームから切断され すべてのインデックスおよび関連付けられたコンテンツがこのサーバーから削除されます 削除された情報は復元できません 続行しますか? ...
  27. 注意: カレント データベースを信頼できる場所に移動しない場合は カレント データベースの場所を信頼できる場所の一覧に追加するか マクロのセキュリティ設定を変更し 無効になっているマクロ アクションを現在のデータベース セッションのみで有効にしてください ...
  28. 注意: コンピューター ウイルスからの保護を促進するため 電子メール プログラムはある種類の添付ファイルの送信や受信を禁止している可能性があります 添付ファイルの処理方法については 電子メールのセキュリティ設定を確認してください
  29. 注意: サイト コレクション機能の一部が有効になっていないので このレコード センターの構成は完全ではありません このような問題に対処できるアクセス権を持っていない場合は サイト コレクションの管理者に連絡してください:
  30. 注意: サイトにアクセスできるのは適切な権限を持つユーザーのみです サイトにアクセスする権限を要求するには サイト管理者に問い合わせてください
  31. 注意: シングル サインオンの構成情報を取得できませんでした シングル サインオンが構成されていないか シングル サインオン データベースまたは暗号化キー サーバーに接続できない可能性があります
  32. 注意: ターゲット DBMS は SQL の ALTER TABLE 構文を使用したテーブル レベルのチェック句をサポートしていません 次の DDL 文がコメント ブロックとして作成されます
  33. 注意: ターゲット DBMS は SQL の CREATE TABLE 文での既定値句をサポートしていません DBMS で作成してください
  34. 注意: ターゲット DBMS は SQL の CREATE TABLE 文を使用したカラム レベルのチェック句をサポートしていません DBMS で実行する必要があります
  35. 注意: ターゲット DBMS は SQL 文でのカラムの必須 (非 Null) 制約をサポートしていません DBMS のテーブル '%s' で次のカラムを指定する必要があります
  36. 注意: ツールの使用を制限すると SharePoint Workspace のツールどうしの関係や SharePoint Workspace のツールとサード パーティ製ツールの関係が原因で 予期しなかった結果が生じる場合があります 詳細については ...
  37. 注意: テストで検証するのは エクスポートが正常に完了したことと 展開先ファームに接続できることのみです このジョブが次回の実行時に正常終了することを保証するものではありません
  38. 注意: データが必要になるまでデータ クエリを遅らせると フォームはより早く開くようになります この設定をするには ボタンをクリックするときかフィールドの値を変更するときに クエリ データに動作規則を作成します
  39. 注意: データを入力するよう指定された部分のみに入力してください 返信は自動的に処理されるので フォームまたはメッセージにその他の変更を行わないでください
  40. 注意: データベースにかかっているロックを解除すると 現在実行中の処理が失敗する可能性があります 現在の処理が失敗した場合以外でロックを解除することはお勧めできません
  41. 注意: トレース情報をログ記録すると パフォーマンスとディスクの使用に影響を及ぼす可能性があります トレース情報のログ記録は トラブルシューティングの目的のみに使用してください
  42. 注意: ドキュメント ライブラリ サーバーを非アクティブ化する前に Web Storage System に基づいた SharePoint Server ドキュメント ライブラリをすべて削除しなければなりません すべての SharePoint ...
  43. 注意: パスワードで保護された共有ブックを保存しようとしています 変更履歴を含む このファイルの一部は暗号化されません ファイルのセキュリティを促進するには ブックの共有を解除するか または変更履歴をドキュメントから削除してください ファイルを保存しますか? ...
  44. 注意: パスワードは 覚えやすいものを使ってください (パスワードと文書の対応を示す一覧を作成し 安全な場所に保管しておくことをおすすめします) 大文字と小文字が区別されることにも注意してください
  45. 注意: パスワードを忘れると元に戻せません パスワードとそれに対応するワークブックとシート名の一覧を作成し 安全な場所に保存しておくことをお勧めします (パスワードは大文字と小文字が区別されます)
  46. 注意: ファイル ツールを無効にすると ユーザーは共有フォルダーを使用できなくなります また SharePoint モバイル ワークスペースの作成や Outlook および Notes からのスペースの作成ができなくなる可能性があります
  47. 注意: ファイルがローカルの相対アドレス (例: /_layouts/images/logo.gif) にある場合は 各フロントエンド Web サーバーの同じアドレスにイメージ ファイルをコピーする必要があります
  48. 注意: ファイルのエラーを診断して修復するには スキャンを開始する前に Outlook と メール処理機能を備えたすべてのアプリケーションを終了する必要があります 受信トレイ修復ツールの詳細については ヘルプを参照してください
  49. 注意: フォーム ツールを無効にすると ユーザーはフォーム ベースのツールとテンプレートをすべて使用できなくなります また SharePoint モバイル ワークスペースを作成できなくなる可能性があります
  50. 注意: ブラウザーと Project Web App 間の通信が安全でありません パスワードがクリア テキストで送信されるため 第三者がこのパスワードを取得する可能性があります このサイトを安全な手法で設定するには システム管理者に問い合わせてください ...
  51. 注意: ポータルが信頼されていないドメインに存在するか ディレクトリ サービスのインポートが構成されていないため ディレクトリ サービス プロパティの選択は無効になっています
  52. 注意: ユーザーが既存の Groove Enterprise Services ドメインの管理者として追加されている場合 このユーザーの Windows Live ID は 管理者権限付与時に入力した電子メール アドレスと一致しなければなりません ...
  53. 注意: ロール ベースのアクセス制御を有効にすると {0} へのアクセスが 以下に表示されている管理者のみに制限されます ロール ベースのアクセス制御を無効にすると すべてのユーザーが サーバー管理者 ロールを持つユーザーと同様にサーバーにアクセスできるようになります ...
  54. 注意: 一部のイベントは このページで選択したかどうかに関係なく このサイト コレクションにあるすべてのサイトで監査が有効になっています
  55. 注意: 代替ポータル アクセス設定を削除しようとしています 実行すると これらの設定は完全に削除されます 続行するには OK をクリックします これらの設定を維持するには キャンセル をクリックします
  56. 注意: 以下の左右 2 列になったレイアウトは 表を使って罫線を隠すという方法で作成しています ([表 メニューの 罫線の表示 の選択を解除)
  57. 注意: 以前のバージョンの SharePoint からアップグレードしている場合は まず ユーザーのみ を選択して同期処理し 次に ユーザーとグループ を選択して同期処理することをお勧めします
  58. 注意: 作成した Microsoft SharePoint Foundation サイトのコンテンツは FAT ファイル システムに保存されているので すべてのユーザーが参照できます アクセス保護を有効にするには Microsoft SharePoint ...
  59. 注意: 作成した Microsoft SharePoint Foundation サイトのコンテンツは UNC 共有に保存されているので すべてのユーザーが参照できます アクセス保護を有効にするには Microsoft SharePoint ...
  60. 注意: 元のワークグループ ファイルがなくなっているか破損している場合 ワークグループ ファイルを再度作成するには このレポートに情報が含まれている必要があります 後で参照できるように レポートを スナップショット (.snp) ファイルとして保存しますか? ...
  61. 注意: 利用状況の分析で読み込みに失敗したログ ファイルがあります : %1!.950s! 次に利用状況の分析を実行するときにそれらのログは処理されます 次に分析を実行する前にそれらのファイルが読み込み可能かどうか確認してください 読み込めない場合 ...
  62. 注意: 基本承認を許可しない チェック ボックスをオフにすると パスワードが暗号化されないまま送信される可能性があります
  63. 注意: 場所のトリガーを選択するときには クエリ トラフィックと待機時間を考慮する必要があります "常時" トリガーを指定する場合 追加のクエリ トラフィックを処理できる高帯域幅の場所が必要です
  64. 注意: 変更するパスワードは セキュリティのための機能ではありません このドキュメントは誤って編集されないように保護されていますが 暗号化されていません 悪意のあるユーザーによってファイルが編集され パスワードが削除される可能性があります
  65. 注意: 変更するパスワードは セキュリティのための機能ではありません このドキュメントは誤って編集されないように保護されていますが 暗号化されていません 悪意のあるユーザーによってファイルが編集され パスワードが削除される可能性があります
  66. 注意: 変更するパスワードは セキュリティのための機能ではありません このドキュメントは誤って編集されないように保護されていますが 暗号化されていません 悪意のあるユーザーによってファイルが編集され パスワードが削除される可能性があります
  67. 注意: 外部の個人情報管理を有効にすると SharePoint 内のすべてのプロファイル同期オプションと状態表示が無効になります
  68. 注意: 忘れてしまったパスワードを回復することはできません パスワードと それに対応するドキュメント名を一覧にして 安全な場所に保管することをお勧めします (パスワードについては大文字と小文字が区別されることに注意してください )
  69. 注意: 操作を継続すると このファイルに加えた変更は失われます この操作を取り消す場合は[キャンセル を 継続する場合は はい をクリックしてください
  70. 注意: 新規のデータベースを作成し セキュリティが強化された Access 97 データベースからオブジェクトをインポートすることを選択した場合は 既存のデータベースで使用されているセキュリティの設定は新規のデータベースに適用されません
  71. 注意: 既存の権限が割り当てられている複数のユーザーまたはグループを選択しました このセクションの権限リストには これらの権限の組み合わせが表示されません そのため 既に有効化されている既存の権限がオフの場合 その権限は削除されます
  72. 注意: 既定のインストール パスを設定できるのは この Microsoft Office 製品の初回インストール時のみです 製品のインストール後にこの設定を変更することはできません
  73. 注意: 正規表現が正しいかどうかは検証されません 正しくない形式による式は無視されます
  74. 注意: 現在 このページに表示されている処理は SharePoint Server 構成データベースへの排他的な書き込みアクセス権を持っています 現時点では 試行中のタスクを実行できません 次のいずれかを実行してください:
  75. 注意: 現在 エンタープライズ PKI 統合を使用しています 氏名 フィールドは ディレクトリ サーバーのサブジェクト識別名フィールドまたはサブジェクト代替名フィールドにマップする必要があります 氏名 フィールドをディレクトリ サーバーの他の属性にマップすると ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)