翻訳

Office System 2010

  1. 既存のタイムシートのリストから選択してください このオプションを選択すると タイムシート上のタスクのうち 現在のリストと一致するタスクから合計作業時間をインポートします 実績時間が存在する場合は タイムシートの時間によって現在の進捗状況の値が上書きされます ...
  2. 既存のデータの更新のみを許可し このフォームで新しいデータが追加されないようにするには 次のオプションを選択してください
  3. 既存のデータは '|2' フィールドの '|1' プロパティの新しい設定に違反しています @新しい設定で検査を続行しますか? 新しい設定のまま検査を続行するときは はい をクリックします 以前の入力規則に戻して検査を続行するときは いいえ をクリックします ...
  4. 既存のデータは '|2' フィールドの '|1' プロパティの設定に違反しています @検査を続行すると データが他のプロパティの設定に違反しているかどうかも検査されます 検査を続行しますか?@19@2
  5. 既存のデータは 新しい入力規則に違反しています @新しい入力規則について検査を続行しますか? 他の入力規則について検査を続行するときは はい をクリックします 以前の入力規則についてのみ検査を行うときは いいえ をクリックします 検査を中止するときは ...
  6. 既存のデータは新しい入力規則に違反しています @新しい入力規則で検査を続行しますか? 新しい入力規則のまま検査を続行するときは はい をクリックします 以前の入力規則に戻して検査を続行するときは いいえ をクリックします 検査を中止するときは ...
  7. 既存のデータベースと同じ名前の |9 データベースを同じ場所に作成することはできません @[MDE ファイルの作成 コマンドを実行し 新しいデータベースに既存のデータベースと同じ拡張子を使用しようとしました @新しい MDE データベースに既定の拡張子 ...
  8. 既存のデータベースの構成データを Microsoft Single Sign-on (SSOSrv) で上書きするように構成しています 既存の資格情報を使用する場合は 暗号化キーを復元してください 続行するには OK をクリックします 中止するには ...
  9. 既存のノートはすべて左のナビゲーション バーで見つけることができます 既存のノートは (!idspnOneNote_Short) の新しいファイル形式にアップグレードされていないため 現在読み取り専用の状態です これらのノートを編集するには ...
  10. 既存のフォルダーを "%1" の同期用に選択する: 選択したフォルダーの内容は このフォルダーを同期しているすべてのユーザーに送られます
  11. 既存のフォーム テンプレートに上書きしようとしています 上書きすると 既存のテンプレートに基づいたフォームのデータは失われます このファイルに上書きしてもよろしいですか?上書きキャンセル
  12. 既存のフォーム テンプレートに上書きしようとしています 上書きすると 既存のテンプレートに基づいたフォームのデータは失われます 次のいずれかを選択してください
  13. 既存のプロジェクトにデータをマージするには主キーを指定する必要があります }データをマージするには マップ グリッドで主キーとして使用するフィールドを選択し 主キー設定 をクリックします
  14. 既存のプロパティにスタイルを適用します プロパティが既に適用されている場合 スタイルを適用すると ターゲット ルールではなく 適用されているルールが変更されます
  15. 既存のページを修正したり ページを追加したり または削除したりして 各ページに表示する組織の階層を指定します "
  16. 既存のマスター シェイプと情報 (例えば 寸法 色.) のテーブルに基づいてマスター シェイプを作成し 既存または新しいステンシルに新しいマスター シェイプを保存します
  17. 既存のメタデータには SharePoint Designer でサポートされない Business Data Connectivity メタデータ ストア機能を使用するプロパティがいくつか含まれています 操作を表す SQL クエリは再生成され ...
  18. 既存のメモに 複数行のテキストがあります 複数行のテキストは タスク情報 ダイアログ ボックスの メモ タブのみで入力できます テーブルでメモを変更すると 最初の行を除くすべての行のテキストとすべての書式設定が失われます }テーブルでメモを変更しますか? ...
  19. 既存のユーザー アカウントを入力してください このアカウントは 検索センター サイトのアプリケーション プール アカウントとして使用されます 以下の省略可能セクションを使用して検索センター サイトを作成しない場合は このアカウントを設定する必要はありません ...
  20. 既存のユーザー アカウントを入力してください このアカウントは 検索管理サイトの Search Service Help Search Service および Web アプリケーション ID のサービス アカウントとして使用されます これらのサービスに別々のアカウントを使用するには ...
  21. 既存のリレーションシップが削除されない限り 主キーまたは UNIQUE 制約を変更できません リレーションシップを削除しますか?
  22. 既存のリレーションシップを保存するため 以下の列の 1 つ以上のプロパティ (データ型 長さ 精度 小数部桁数 ) は変更されます これらの変更を行いますか?
  23. 既存のレコードが変更された後に実行するロジックを作成します Updated("フィールド名") 関数を使用して 特定のフィールドが変更されたかどうかを判断します Old].[Field Name を使用して レコードが変更される前のフィールドの値を検査します ...
  24. 既存のレコードを保持します @[はい をクリックすると テーブル '|' の既存のレコードを保持し 競合するレコードを削除します この処理は元に戻せません 既存のレコードを保持しますか?@
  25. 既存のレコードを競合するレコードで上書きします @[はい をクリックすると 競合するレコードをコピーして '|' の既存のレコードを上書きし 元の競合するレコードを削除します この処理は元に戻せません 既存のレコードを上書きしますか?@
  26. 既存のワークシートにピボットテーブル レポートまたはピボットグラフ レポートを配置する場合 レポートを表示する範囲の左上端のセル参照を選択または入力してください 次に ワークシート上でレポートを直接配置します 次のような場合は 完了 をクリックする前に ...
  27. 既存のワークシート上にグラフを配置するか またはグラフを新しいグラフ シートにすることができます 新しいグラフ シートの名前を入力するか または既存のワークシートを選択してください
  28. 既存の主キーまたは UNIQUE 制約へのリレーションが適用されている間は 主キーまたは UNIQUE 制約を変更できません リレーションの適用を取り消しますか?
  29. 既存の仕分けルールを更新する仕分けルールをインポートしようとしています インポートすると 以前のバージョンの Outlook でこの仕分けルールを使用できなくなる可能性があります 詳細については オンライン ヘルプで 以前のバージョンからルールをアップグレードする ...
  30. 既存の名前と 使おうとしている名前の両方が セル数式で参照されています 別の名前を入力してください
  31. 既存の図面での図の自動生成は \お勧めしません 処理によって既存の図形が移動することが あります 続行しますか?
  32. 既存の図面での図の自動生成は お勧めしません このサイズのスキーマでは 生成時間の 長くなることがあります 続行しますか?
  33. 既存の構成データベースに接続して このサーバーを既存のサーバー ファームに追加します このサーバーが既に構成データベースに接続している場合 サーバーの接続を切断してから 既存の構成データベースに接続します
  34. 既存の構成データベースの SQL Server の認証モードは変更できません 構成データベースを作成したときに使用した認証モードを使用する必要があります
  35. 既存の監査サービスでは Groove 監査サービス データベースが使用されます サイド バイ サイド インストール用に 新しいデータベースを指定する必要があります
  36. 既存の資格情報を新しい暗号化キーで再暗号化しないと ユーザーは企業アプリケーション定義にアクセスするたびに資格情報を再入力しなければなりません また 企業アプリケーション定義の管理者はグループの資格情報を再入力しなければなりません
  37. 既存の部分レプリカのフィルター式が変更されます 変更の対象となるレコードを他のユーザーが編集していた可能性があるときは 一度ウィザードを終了し 他のレプリカと同期をとることをおすすめします これにより 部分レプリカに含まれるレコードを変更する前に ...
  38. 既定では Excel の 1 つのブックには 3 つのワークシートができます 1 つのワークシートには 1,048,576 行と 16,384 列のデータを保持することができます コンピューターにそれ以上のデータ量をサポートするのに十分なメモリがあれば ...
  39. 既定では Exchange キャッシュ モードが有効な場合 他のメール ボックスにある ユーザーがアクセスするほとんどの共有フォルダーが自動的にダウンロードされて ユーザーのローカル OST ファイルにキャッシュされます キャッシュされないのは共有メール ...
  40. 既定では InfoPath のプロパティの共有が有効になっています この設定では InfoPath フォームのプロパティを Outlook のプロパティとして共有する機能を無効にすることができます この機能が有効になっていると InfoPath ...
  41. 既定では OAB に加えられた変更の増分が送受信時にダウンロードされ 前回の送受信以降に更新された OAB の増分をダウンロードするオプション (既定で設定) はユーザーに表示されません この設定を有効にすると オフライン アドレス帳 ダイアログ ...
  42. 既定では Office.com で設定されている公開間隔以上の頻度で Outlook から Office.com に予定表が公開されることはありません この設定では Office.com で設定されている間隔以上の頻度でユーザーが予定表を公開できるようにすることができます ...
  43. 既定では OLE パッケージ オブジェクトは電子メール メッセージ内に表示されません 設定を変更することで 埋め込みまたはリンクされた OLE オブジェクトを表すアイコンとして パッケージを電子メール メッセージの本文中に表示させることができます ...
  44. 既定では Outlook でオフライン アドレス帳を検索するときには 適切でない名前の解決策を使用して電子メール アドレスが解決されます 適切でない名前の解決策を使用すると 入力した電子メール エイリアスに完全に一致する名前があっても それ以外の名前の候補が提示されます ...
  45. 既定では Outlook のクイック検索では 現在選択されているフォルダーからの検索結果が表示されます また クイック検索ウィンドウには 検索対象のフォルダーが表示されます ("受信トレイの検索" など) この設定を有効にすると クイック検索の検索範囲が現在のモジュール ...
  46. 既定では Outlook の初回起動時に フラグの設定されたメール サイズの大きなメール 未読のメールという検索フォルダーが メール のナビゲーション ウィンドウに作成されます この設定を有効にすると これらの既定の検索フォルダーが作成されなくなります ...
  47. 既定では Outlook の電子メール メッセージに "消印" が使用されます 電子メールの消印は 迷惑メール フィルタリング ソフトウェアで通常の電子メールと迷惑メールを区別できるようにする機能です この設定を有効にすると 電子メールの消印の作成と処理が ...
  48. 既定では Outlook は インターネット予定表の発行者によって指定された同期間隔に従って同期され インターネット予定表の購読は発行者が許可した以上の頻度で同期されることはありません この設定では インターネット予定表の発行者によって指定 ...
  49. 既定では Outlook アイテムが完全に削除される前に警告メッセージが表示されます この設定を無効にすると 警告メッセージが表示されません
  50. 既定では Outlook クライアントは SharePoint Server から Web サービス要求ごとまたは "ページ" ごとに 250 個の変更アイテムをダウンロードします SharePoint Server の容量が減少していたり ...
  51. 既定では RSS フォルダーのホーム ページは Office.com 上のサイトです この設定では RSS フォルダー用のユーザー設定のホーム ページを定義できます
  52. 既定では SharePoint リストへのリンクは ユーザーが Microsoft Exchange Server のメールボックスへの接続に使用する各クライアントで利用できます この設定では SharePoint リストへのリンクの移動を無効にすることができます ...
  53. 既定では To Do バーにはカレンダー ナビゲーターが 1 つ表示されます この設定では To Do バーに表示するカレンダー ナビゲーターの数を選択できます 表示できるカレンダー ナビゲーターの個数は 最小で 0 個 最大で 9 個です ...
  54. 既定では Web ページを作成すると ファイル名が自動で作成されます ファイル名を自分で指定する場合は ここにファイル名を入力します 空白文字 日本語文字 および特殊文字は使用できません
  55. 既定では Windows によって Outlook の未読メッセージ件数の照会が行われ その結果が Windows へようこそ 画面に表示されます この設定を有効にすると Windows へようこそ 画面でこの機能が使用されません
  56. 既定では Windows に適切なサポート機能が備わっている場合 Outlook で SMTP アドレスの国際化ドメイン名 (IDN) がサポートされます IDN サポートを無効にすると 固有文字ではなく Punycode を使用して SMTP ...
  57. 既定では このボタンをクリックするたびにサーバーにデータが送信されます 理由: このボタンは サーバー上でのみ評価可能な次の式を使用する動作規則に関連付けられています: {0}
  58. 既定では このワークフロー ステージで表示されるプロジェクト詳細ページはありません 表示する必要があるプロジェクト詳細ページを選択してください ワークフロー ステージでは 少なくとも 1 つのプロジェクト詳細ページを表示する必要があります プロジェクト詳細ページは ...
  59. 既定では このワークフローはすべてのタスクが完了したときに完了となります 特定の数のユーザーがタスクを完了したときにワークフロー完了となるように指定することもできます
  60. 既定では この設定が有効なため キューで '処理待機中' のすべてのジョブが直ちに処理されます ただし 高速処理によりサーバーに負担がかかる場合や キューの処理速度を下げる必要がある場合は 高速ポーリング をオフにすることができます この設定をオフにすると ...
  61. 既定では すべての MAPI サービスを Outlook アカウントとしてユーザー プロファイルに追加できます この設定では 特定の MAPI サービスをサービスの一覧に追加できないようにすることができます MAPI サービスを追加できないようにするには ...
  62. 既定では クリックして追加 の UI が表示されるのは ユーザーが予定表の次の領域にマウスを置いた場合です 1) 日/週ビューのスケジュール領域で 少なくとも 1 行分の空いているスペース 2) 日/週ビューのイベント領域の下部 3) 月ビューでの任意の日の下部 ...
  63. 既定では コンテンツ展開が実行されるのは 展開元と展開先のファーム間の接続が HTTPS プロトコルを使用して暗号化されている場合のみです 暗号化されていない接続を介してコンテンツを展開すると 展開先ファームでの認証に使用されるユーザー名やパスワードが悪意のあるユーザーに不正に取得され ...
  64. 既定では サイトはその親からページ要素キャッシュ プロファイルを継承します このサイトにページ要素キャッシュ プロファイルを割り当てると このページ内のすべての要素 (イメージやその他のバイナリ オブジェクト) で 指定したキャッシュ プロファイルが匿名ユーザーに対して必ず使用されます ...
  65. 既定では サイトはその親からページ要素キャッシュ プロファイルを継承します このサイトにページ要素キャッシュ プロファイルを割り当てると サイト内のページ要素 (イメージやその他のバイナリ オブジェクト) で 指定したキャッシュ プロファイルが認証済みユーザーに対して必ず使用されます ...
  66. 既定では サード パーティの ActiveX コントロールは Outlook の 1 回限りのフォームでは実行できません これを 安全なコントロール (Microsoft Forms 2.0 のコントロールおよび Outlook の受信者/本文コントロール) ...
  67. 既定では タスク リストは To Do バーの予定の下に表示されます この設定を有効にすると タスク リストが To Do バーに表示されなくなります
  68. 既定では タスク 予定 履歴項目 および連絡先の Outlook のユーザー インターフェイスで 関連する連絡先をリンクするためのコントロールが非表示になっています この設定を有効にすると このリンク コントロールが Outlook に表示されます ...
  69. 既定では タスクはすぐに開始します タスクを特定の日に開始する必要がある場合には そのタスクに制約を設定します 制約は Project のスケジュール機能を制限します
  70. 既定では メッセージは落書きノート セクションに保存されます この設定は ツール メニューの オプション をクリックすると表示される Outlook との統合 で変更できます
  71. 既定では メンバーはドキュメント ワークスペースに保存されたドキュメントを編集する権限があり 現在のユーザーはメンバーの権限を変更できます
  72. 既定では ユーザーが Exchange キャッシュ モードのアカウントの 送受信 をクリックするか F9 キーを押すと Outlook と Exchange サーバーが同期されます この設定を有効にすると 1 つのフォルダーが同期中でない限り ...
  73. 既定では ユーザーが Outlook を終了するときに削除済みアイテム フォルダーは空になりません この設定を有効にすると Outlook を終了するときに削除済みアイテム フォルダーが空になります
  74. 既定では ユーザーがフォームを電子メール メッセージとして送信するときに メッセージに添付するファイルを指定できます これらのオプションを使用して 添付する必要があるファイルを指定してください
  75. 既定では ユーザーが予定表のアイテムを作成するとき アイテムの アラーム: チェック ボックスがオンになっています この設定を無効にすると 既定で アラーム: チェック ボックスが既定でオフになります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)