翻訳

Windows Server 2008

  1. アカウント名が変更されました: 古いアカウント名: %1 新しいアカウント名: %2 対象ドメイン: %3 対象アカウント ID: %4 呼び出し側ユーザー名: %5 呼び出し側ドメイン: %6 呼び出し側ログオン ID: %7 特権: %8 ...
  2. アカウント名に '\' などの無効な文字が使用されているため 指定されたアカウント名を使用できません 有効なアカウント名を使用してください
  3. アカウント名の形式が正しくありません "ドメイン\アカウント" または "アカウント@ドメイン" のように 正しい形式でアカウント情報を入力して 再試行してください
  4. アカウント管理の監査 このセキュリティ設定は コンピュータでのアカウント管理の各イベントを監査するかどうかを決定します アカウント管理イベントには次のものがあります ユーザー アカウント またはユーザー グループが作成 変更 削除された ユーザー ...
  5. アカウント記憶域の制限を越えているため このデータを保存できません アカウント制限の変更は システム管理者に問い合わせてください
  6. アカウント識別子アロケータは 新しい識別子を割り当てられませんでした このドメイン コントローラの識別子プールは 削除された可能性があります 問題が解決されない場合は ドメイン コントローラを再起動して イベント ログのアロケータの初期化状態を参照してください ...
  7. アカウント識別子アロケータは初期化に失敗しました レコード データに障害の原因となる NT エラー コードが含まれています 初期化が成功するまで初期化を再実行します それまでこのドメイン コントローラでのアカウントの作成は拒否されます この障害の原因が示されている可能性がある ...
  8. アカウント識別子アロケータは初期化を終了しました アロケータは 次の ID 値で初期化されました: %1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8初期化状態に対するこのイベントのレコード データを調べてください 0 は初期化の成功 それ以外の場合 ...
  9. アカウント識別子マネージャ オブジェクトの作成が完了しました イベントのレコード データが 0 の場合 マネージャ オブジェクトは作成されました そうでない場合 そうでない場合 レコード データは エラーの NT エラー コートを含んでいます ...
  10. アクセス クライアントの IPv4 アドレスの条件では RADIUS クライアントからのアクセスを要求しているアクセス クライアントの IPv4 アドレスを指定します
  11. アクセス クライアントの IPv6 アドレスの条件では RADIUS クライアントからのアクセスを要求しているアクセス クライアントの IPv6 アドレスを指定します
  12. アクセス コントロール リストの容量が 64 KB を超えているため Search はアイテムをクロールできません アイテムに有効なアクセス コントロール リストがあるかどうか確認してください
  13. アクセス コントロール リスト内の Notes アクセス拒否エントリを Windows NT ID に変換できないため オブジェクトを処理できません Notes と Windows NT ID の間のマッピングを確認してください
  14. アクセス サーバーの ID を検証するためにこの接続が構成されていますが Windows はサーバーが送信したデジタル証明書を確認できません %0
  15. アクセス ベースの列挙により 各ユーザーのアクセス権に基づいてユーザーに表示する共有フォルダがフィルタされます ユーザーがアクセス権を持たないフォルダやその他の共有リソースは表示されません
  16. アクセス/VPN サーバー管理ツールはリモート コンピュータからリモート アクセス/VPN サーバー管理スナップインを利用して管理できます
  17. アクセスが拒否されたため GPO を開くことができません ファイル システム パス %s と Active Directory パス %s のアクセス許可が GPO を修正するのに十分であることを確認してください
  18. アクセスが拒否されたため グローバル カタログに接続してメンバー一覧のアイコンを取得できません 表示されないアイコンがあります
  19. アクセスが拒否されたため 構成ファイルを開けません 問題を解決するには このファイルに対するセキュリティのアクセス許可を ユーザー アカウントがこのファイルを読み取り/書き込みできるように変更してください
  20. アクセスが拒否されました SharePoint サーバーの全体管理で既定のコンテンツ アクセス アカウントが正しいことを確認するか 除外する/含めるコンテンツ リンクを使用して この URL にアクセスするのに適切なクロール アカウントを指定するルールを追加してください ...
  21. アクセスが拒否されました このアプリケーションには Administrator のアクセス許可が必要です 管理者のコマンド プロンプトを使ってこのアプリケーションを実行してください
  22. アクセスが拒否されました このコンピュータには リモート コンピュータにアクセスできるアカウントでログオンする必要があります リモート コンピュータにアクセスできるかどうかを確認してください
  23. アクセスが拒否されました この場所のファイルを開くには まず Web サイトを信頼済みサイトの一覧に追加して Web サイトを参照し 自動的にログインするオプションを選択する必要があります
  24. アクセスが拒否されました この場所のファイルを開く前に まず Web サイトを参照し 自動的にログインするためのオプションを選択する必要があります
  25. アクセスが拒否されました 選択されたオプションを使うには 管理者のアクセス許可が必要です 管理者のコマンド プロンプトを使ってこれらのタスクを完了してください
  26. アクセスが拒否されるため ターミナル サービス ライセンス サーバーのコンピュータ アカウントを Active Directory ドメイン サービス (AD DS) の Terminal Server License Servers グループに追加できません ...
  27. アクセスが拒否されるため ターミナル サービス ライセンス サーバーのコンピュータ アカウントを Active Directory ドメイン サービス (AD DS) の Terminal Server License Servers グループに追加できません ...
  28. アクセスが拒否されるため ターミナル サービス ライセンス サーバーのコンピュータ アカウントを Active Directory ドメイン サービス (AD DS) の Terminal Server License Servers グループに追加できません ...
  29. アクセスが拒否されるため ターミナル サービス ライセンス サーバーのコンピュータ アカウントを Active Directory ドメイン サービスの Terminal Server License Servers グループに追加できません ...
  30. アクセスが拒否されるため ターミナル サービス ライセンス サーバーを Active Directory ドメイン サービスで公開できません この操作を実行するには エンタープライズ管理者特権が必要です ライセンス サーバーのスコープは フォレストではなくドメインに設定されます ...
  31. アクセスされているサービスは ライセンスされる接続数が特定されています 特定された接続数に既に達しているため これ以上そのサービスに接続できません
  32. アクセスしているコンテンツには Microsoft .NET Framework が必要です .NET Framework のセットアップは現在 セキュリティの設定によって無効になっています
  33. アクセスしているコンテンツには Microsoft .NET Framework が必要です Windows Vista のこのオプション コンポーネントを有効にしますか?
  34. アクセスしているコンテンツには Microsoft .NET Framework が必要です WinFX ランタイム コンポーネントをインストールするには 管理者としてログオンする必要があります
  35. アクセスしているコンテンツには Microsoft .NET Framework が必要です 今すぐこれを Microsoft ダウンロード センターかダウンロードして インストールしますか?
  36. アクセスしているコンテンツには Microsoft WinFX .NET Framework が必要です 今すぐこれを Microsoft ダウンロード センターからダウンロードして インストールしますか? 詳細情報
  37. アクセスのために十分な権限が与えられていないため このユーザーはこのプロパティ ページを制御できません 管理者に問い合わせてください
  38. アクセス中のリモート プログラムまたはリモート デスクトップで ドライブのリダイレクトが有効な場合 ターミナル サービス セッションから ローカル ドライブにアクセスできます
  39. アクセス制御リストのサイズは最大サイズを超えます 変更を保存するか または詳細ページを開く前に およそ %1 のアクセス制御エントリを削除する必要があります
  40. アクセス拒否エラーが原因で DFS レプリケーションのレポート機構は WMI (Windows Management Instrumentation) 名前空間にアクセスして特定のレポート情報を取得することができません
  41. アクセス権が不十分なため ワイヤレス ネットワーク ポリシーの記憶域を開くことができませんでした 管理者であることが必要です
  42. アクセス権が不十分なため 保存できませんでした 管理者特権が必要です データが紛失された可能性があります (エラー = %1!lx!)
  43. アクセス要求メッセージを送信するネットワーク アクセス サーバーの IPv4 アドレスを指定する パターン マッチングの構文を使用できます
  44. アクセス要求メッセージを送信するネットワーク アクセス サーバーの IPv6 アドレスを指定する パターン マッチングの構文を使用できます
  45. アクセス許可が不十分なため アプリケーションは MSDTC に接続できませんでした アプリケーションを実行している ID にクラスタにアクセスする権限があるか確認してください 権限を与える方法については MSCS のドキュメントを参照してください ...
  46. アクセス許可が不足していたため コンピュータのデータを生成することができませんでした スナップインの起動を続けますが ユーザーのデータしか表示されません
  47. アクセス許可が不足していたため ユーザーのデータを生成することができませんでした スナップインの起動を続けますが コンピュータのデータしか表示されません
  48. アクセス許可が不足しているため ウィザードではコンピュータのデータを生成することができませんでした ユーザーのデータのみ表示します
  49. アクセス許可が不足しているため ウィザードではユーザーのデータを生成することができませんでした コンピュータのデータのみ表示します
  50. アクセス許可の拒否エントリを設定しています 拒否エントリは許可エントリより優先順位が高くなります ユーザーが アクセス許可が許可されているグループと拒否されているグループの 2 つのグループのメンバである場合 そのユーザーのアクセス許可は拒否されます ...
  51. アクセス許可の既定の設定は読み取り専用です グループ ポリシーで上書きする場合を除いて 変更することはできません リモートからログオンできるユーザー権限を付与するには Remote Desktop Users グループを使用してください Administrator ...
  52. アクセス許可の設定では CLSID %4 を持つ COM サーバー アプリケーションに対する %2 %3 アクセス許可を アドレス %8 のユーザー%5\%6 SID (%7) に与えることはできません このセキュリティ アクセス許可は コンポーネント ...
  53. アクセス許可の設定では COM サーバー アプリケーションに %3 に対する %2 アクセス許可を アドレス %7 のユーザー %4\%5 SID (%6) に与えることはできません このセキュリティ アクセス許可は コンポーネント サービス管理ツールを使って変更できます ...
  54. アクセス許可の設定の伝達が停止すると 整合性がない状態になり 設定があるオブジェクトとないオブジェクトができます 間違って変更した場合は 正しい変更をすぐに適用し 整合性がある状態にしてください
  55. アクセス許可の設定は読み取り専用です グループ ポリシーの設定が優先されるよう設定する場合を除いて 変更することはできません このターミナル サーバーにログオンできるユーザーを制御するには Remote Desktop Users グループを変更することをお勧めします ...
  56. アクセス許可は CA 上で更新できなかったため レジストリに保存されました 変更を有効にするには Active Directory 証明書サービスを開始し直す必要があります
  57. アクセス許可は 次の 2 種類いずれかの形式で指定でき ます 単一の権限を連続して指定する: F - フル アクセス M - 変更アクセス許可 RX - 読み取りおよび実行アクセス許可 R - 読み取りのみのアクセス許可 W - 書き込みのみのアクセス許可 ...
  58. アクセス許可を変更せずに 認識されたアクセス許可のエントリのみを読み取り専用で表示するには キャンセル をクリックしてください
  59. アクセス許可設定に基づいた列挙では 各ユーザーのアクセス権に基づいて そのユーザーに表示する共有フォルダをフィルタ処理し ユーザーがアクセス権を持っていないフォルダや他の共有リソースが表示されるのを防ぎます
  60. アクセラレータをすべて無効にします お使いのコンピュータが反応しなくなることが多い場合や 他の深刻な問題がある場合などにこの設定を使ってください
  61. アクティブ コンテンツは コンピュータに問題を引き起こしたり 個人情報を公開したりすることがあります アクティブ コンテンツがコンピュータにアクセスできるよう許可しますか?
  62. アクティブ コンテンツは コンピュータに問題を引き起こしたり 個人情報を公開したりすることがあります コンピュータで CD がアクティブ コンテンツを実行することを許可しますか?
  63. アクティブ パーティションが 選択されたディスク上に検出されました これは 現在実行している OS の起動に使用されたアクティブ パーティションではありません
  64. アクティブなコマンド コンテキストを指定された WINS サーバーに切り替えます 構文: server \ServerName | IP Address パラメータ: ServerName - リモート (ローカルではない) WINS サーバーの ...
  65. アクティブなコンソール出力バッファのハンドルを取得中に Win32 内部エラー "{0}" 0x{1:X} が発生しました Microsoft サポート サービスに問い合わせてください
  66. アクティブなサーバー ライセンサー証明書が構成データベースに存在しません サーバーをオフライン登録する場合は オフライン登録のプロセスを完了してください それ以外の場合は構成データベースの情報を確認し 必要に応じて Active Directory ...
  67. アクティブなサーバー ライセンサー証明書の署名情報は有効ではありません AD RMS サーバーは要求を処理できません
  68. アクティブなトランザクションは既に実行中です 現在のトランザクションがコミット またはロールバックされるまで 新しいトランザクションは開始できません
  69. アクティブなドメインのマスタ ブラウザ 1Bh レコードをすべて表示します 構文: show browser 注意: このコマンドは 現在の WINS サーバーの ドメイン マスタ 1B レコードを表示します
  70. アクティブな取得を格納する取得ヒープ内のエントリの数 この数は 負荷が大きいときには増加し 時間がたつにつれて 取得ヒープがクリアされるまで徐々に減少します
  71. アクティブな同期セッションが既に進行中です セッションの完了を待つか -mai を使用して役割を強制してください
  72. アクティブな接続を削除しようとしています 削除するとコンピュータから切断されます 続行しますか?
  73. アクティブな登録をサーバーからダウンロードしている最中に 一覧を並び替えることはできません アクティブな登録のアイコンが砂時計からフォルダに変わってから 再実行してください
  74. アクティブ化した後に接続を変更するには ライセンス サーバーの プロパティ ダイアログ ボックスで 接続方法 タブを開いてください
  75. アクティブ化済み : はい 既定の応答規則は Windows Vista 以降のバージョンではサポートされていません このポリシーは有効ではありません
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)