Traduire

Visual Studio 2010

  1. Le nom de type {0} est intégralement ou partiellement en conflit avec le nom d'espace de noms '{1}' défini dans le .NET Framework. ...
  2. Le nom de type {0} est intégralement ou partiellement en conflit avec le nom d'espace de noms '{1}'. Changez l'un des noms ...
  3. Le nom du dossier de destination sélectionné est incompatible avec la page de codes ANSI actuelle du système. Pour ouvrir ...
  4. Le nom du fichier empaqueté "{0}" contient des caractères non ASCII qui peuvent empêcher le déploiement de la solution SharePoint. ...
  5. Le nom du fichier que HLM utilise pour installer le contenu est HelpContentSetup.msha. Ce fichier MSHA est un fichier HTML ...
  6. Le nom du fichier solution ou du fichier projet est incompatible avec la page de codes ANSI actuelle du système. Pour ouvrir ...
  7. Le nom du fichier solution ou du fichier projet, %1, est incompatible avec la page de codes ANSI actuelle du système. Le ...
  8. Le nom du fichier utilisé par le Gestionnaire de bibliothèque d'aide pour installer du contenu est HelpContentSetup.msha. ...
  9. Le nom du ou des fichiers sélectionnés est trop long. Sélectionnez moins de fichiers ou des fichiers dont le chemin d'accès ...
  10. Le nom du paramètre de type '|1' ne correspond pas à '|2', le paramètre de type correspondant défini dans la déclaration ...
  11. Le nom du paramètre de type '|1' ne correspond pas au nom '|2' du paramètre de type correspondant défini pour l'un des autres ...
  12. Le nom du projet de test n'est pas valide car il est vide, est le même que le nom du projet MVC ou qu'un nom chemin d'accès, ...
  13. Le nom du serveur de base de données de suivi des éléments de travail n'est pas présent dans les entrées d'inscription. Contactez ...
  14. Le nom du serveur du script de compilation %s ne correspond pas au nom du serveur cible %s. Vérifiez si les paramètres de ...
  15. Le nom du serveur qui exécute SCVMM n'a pas été spécifié pour ce serveur Team Foundation Server. Pour plus d'informations, ...
  16. Le nom du type de contenu déployé est en conflit avec un type de contenu présent sur le serveur. Le type de contenu présent ...
  17. Le nom et l'encodage de l'élément ont été modifiés dans une version plus récente et il y a une modification locale en attente ...
  18. Le nom et le contenu de l'élément ont été modifiés dans une version plus récente et il y a une modification locale en attente ...
  19. Le nom fourni contient un ou plusieurs caractères non standard. Les caractères standard incluent des lettres (A-Z, a-z), ...
  20. Le nom fourni pour un élément de contenu n'est pas sécurisé ; l'élément n'a pas été installé (vérifiez les chemins de fichiers ...
  21. Le nom n'est pas valide, il ne peut pas être vide ni contenir l'un des caractères spéciaux suivants : / ? ( ) : \ " < > | ...
  22. Le nom n'est pas valide. Pour que ce nom puisse être utilisé dans un langage de script, il doit commencer par une lettre ...
  23. Le nom qualifié complet pour '%1!ls!' dépasse la limite de taille des informations de débogage. Certaines opérations peuvent ...
  24. Le nom que vous avez spécifié pour la base de données cible contient un ou plusieurs caractères qui ne sont pas valides dans ...
  25. Le nom que vous avez tapé pour le nouveau projet d'équipe est déjà utilisé en tant que nom de site sur le serveur de contrôle ...
  26. Le nom que vous avez tapé pour le nouveau projet d'équipe est déjà utilisé en tant que site sur le serveur suivant qui exécute ...
  27. Le nom que vous avez tapé pour le nouveau projet d'équipe est déjà utilisé en tant que site sur SQL Server Reporting Services ...
  28. Le nom que vous avez tapé pour le nouveau projet d'équipe est déjà utilisé sur le serveur du projet d'équipe {0}. Le nom ...
  29. Le nom spécifié '%1' n'est pas unique. Un nom de dossier est en conflit avec un nom de fichier existant, ou le nom de fichier ...
  30. Le nom spécifié dans l'attribut AspNetDevelopmentServer doit être unique dans chaque test. Le nom '{0}' est spécifié dans ...
  31. Le nom spécifié est en conflit avec un autre symbole actuellement accessible dans ce projet. Un changement de nom peut amener ...
  32. Le nom {0} '{1}' contient des caractères non valides. Le nom ne peut pas : - contenir l'un des caractères suivants : / ? ...
  33. Le nom, le contenu et l'encodage de l'élément ont été modifiés dans une version plus récente et il y a une modification locale ...
  34. Le nombre d'enfants de l'élément '%s' figurant dans l'en-tête ne correspond pas à celui du disque. Ce nombre doit être rectifié. ...
  35. Le nombre d'instances spécifie le nombre d'instances du rôle sélectionné qui seront créées lors du démarrage du service. ...
  36. Le nombre de caractères dans la valeur de l'attribut FilterField sur le FilterDescriptor '{0}' dépasse la limite maximale. ...
  37. Le nombre de caractères du nom de l'espace de travail '{0}' dépasse la limite autorisée de '{1}'. Il est tronqué pour correspondre ...
  38. Le nombre de lignes insérées ou mises à jour par une opération sur le référentiel de résultats ({0}) ne correspondait pas ...
  39. Le nombre de lignes spécifié rend le nombre de lignes associé non valide. Le nombre de lignes associé doit être supérieur ...
  40. Le nombre de résultats des séries de tests antérieures est supérieur à la limite définie dans les options d'exécution. Si ...
  41. Le nombre de sous-projets pour l'élément '%s' figurant dans l'en-tête ne correspond pas à celui du disque. Ce nombre doit ...
  42. Le nombre et le type de colonnes dans la clé étrangère doivent correspondre au nombre et au type de colonnes dans la clé ...
  43. Le nombre maximal d'URL de la requête de test Web unique pouvant faire l'objet d'un rapport est dépassé. Les données de performance ...
  44. Le nombre maximal de connexions pour cette action a déjà été atteint. Sélectionnez une autre action ou un autre composant ...
  45. Le nombre maximal de processus profilés a été dépassé. Certaines données ont peut-être été perdues. Vérifiez le paramètre ...
  46. Le nombre maximal de {0} erreurs a été atteint. {1} erreurs au total, {2} avertissements au total et {3} messages au total ...
  47. Le nombre maximum de connexions pour cette action a déjà été atteint. Supprimez une des connexions existantes pour cette ...
  48. Le nouveau mot de passe contient des caractères DBCS. (DBCS Double-Byte Character Set est un jeu de caractères qui utilise ...
  49. Le numéro de port fourni dans l'agent de bibliothèque d'aide n'est pas valide ; l'agent de bibliothèque d'aide ne peut pas ...
  50. Le numéro de port fourni dans le port de l'agent de bibliothèque d'aide doit être compris entre 1 et 65535 ; l'agent de bibliothèque ...
  51. Le nœud AttachedAnnotation fait référence à une annotation qui dispose du désambiguïsateur {0}, mais il n'existe aucune annotation ...
  52. Le nœud est dans les 25 % supérieurs des nœuds hautement connectés. D'autres nœuds qui ne connectent pas directement ces ...
  53. Le nœud précédemment sélectionné ne peut pas être mappé au serveur Team Foundation actuellement actif. Sélectionnez un autre ...
  54. le ou les adaptateurs de données de diagnostic suivants sont activés dans les paramètres de test. Désactivez-les et redémarrez ...
  55. Le ou les emplacements réseau configurés dans Team Foundation Server n'ont pas pu être résolus car l'hôte dispose de plusieurs ...
  56. Le ou les fichiers de projet suivants seront également mis à jour pour refléter le changement de nom de l'espace de noms ...
  57. Le ou les fichiers suivants n'ont pas pu être convertis au format actuel et ne seront pas ajoutés à la solution: {0} Pour ...
  58. Le package '%1' (%2) est inscrit pour traiter la migration des paramètres de manière explicite, mais il n'implémente pas ...
  59. Le package '%s' n'a pas été chargé correctement. Le problème est peut-être dû à une modification de la configuration ou à ...
  60. Le package d'installation ou un fichier requis ne peut pas être ouvert. Vérifiez que ce package existe et que vous y avez ...
  61. Le package suivant pour le test codé de l'interface utilisateur est dans un état incohérent : {0}. Désinstallez ce package ...
  62. Le package Visual Studio Managed Extensibility Framework Package n'est pas installé comme partie intégrante de Visual Studio. ...
  63. Le paramètre "%1$s" de la méthode "%2$s" a plusieurs paramètres size_is. Seuls les tableaux de longueur variable à une dimension ...
  64. Le paramètre "%1$s" de la méthode "%2$s" a un attribut size_is non conforme. L'attribut size_is n'est autorisé que dans les ...
  65. Le paramètre "%1$s" de la méthode "%2$s" a un attribut size_is non conforme. L'attribut size_is n'est autorisé que dans les ...
  66. Le paramètre 'this' (ou 'Me' dans VB) de {0} n'est jamais utilisé. Marquez le membre comme static (ou Shared dans VB) ou ...
  67. Le paramètre '{0}' a été déduit pour avoir un type byref. Les paramètres de type byref doivent avoir une annotation de type ...
  68. Le paramètre '{0}' a la direction 'In' mais contient tout de même un TypeDescriptor '{1}' en lecture seule. Un paramètre ...
  69. Le paramètre '{0}' est spécifié plusieurs fois dans le fichier .datasvcmap. Vérifiez que le paramètre est spécifié une seule ...
  70. Le paramètre BOUNDING_BOX de l'instruction CREATE SPATIAL INDEX n'est pas complètement défini. S'il comprend plusieurs parties, ...
  71. Le paramètre createLogicalObjectFromSequenceCommand dans la méthode CreateLogicalTypeFromSequenceDiagramCommandImplementation.CreateLogicalObjects ...
  72. Le paramètre de la collection de projets d'équipe TFS n'a pas été modifié car ce contrôleur de test n'est inscrit auprès ...
  73. Le paramètre de la collection de projets d'équipe TFS n'a pas été modifié car le contrôleur de test n'est configuré avec ...
  74. Le paramètre de processus {0} est requis, mais aucune valeur n'a été définie. Une valeur doit être définie sur la définition ...
  75. Le paramètre de stratégie de la règle {0} est plus strict que le paramètre du projet. Assurez-vous que le projet utilise ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)