Traduire

.NET Framework

  1. La condition '{0}' sur le jeton ne spécifie pas l'adresse cible. Elle est nécessaire pour que le gestionnaire de jetons puisse ...
  2. La configuration actuelle empêche l'intégration des détails de l'exception dans ce message. Ajoutez l'attribut "detailedTemplateErrors=true" ...
  3. La configuration de la sécurité de cet ordinateur n'est pas compatible avec certaines fonctionnalités utilisées par cette ...
  4. La configuration pour les types connus (dans le groupe de sections system.runtime.serialization, section dataContractSerializer) ...
  5. La configuration pour les types connus (dans le groupe de sections system.runtime.serialization, section dataContractSerializer) ...
  6. La configuration pour les types connus (dans le groupe de sections system.runtime.serialization, section dataContractSerializer) ...
  7. La configuration pour les types connus (dans le groupe de sections system.runtime.serialization, section dataContractSerializer) ...
  8. La connexion à une instance de serveur SQL à l'aide de l'option de connexion MultiSubnetFailover est uniquement prise en ...
  9. La connexion à une instance de SQL Server configurée avec plus de 64 adresses IP à l'aide de l'option de connexion MultiSubnetFailover ...
  10. La connexion au socket a été abandonnée car un envoi asynchrone au socket ne s'est pas terminé dans le délai imparti de {0}. ...
  11. La connexion avec Active Directory ne peut pas être établie. Vérifiez que vous disposez des autorisations nécessaires à cette ...
  12. La connexion de socket a été abandonnée. Ceci peut être causé par une erreur lors du traitement de votre message, par le ...
  13. La connexion de socket a été abandonnée. Ceci peut être dû à une erreur lors du traitement de votre message, au dépassement ...
  14. La connexion du canal a été abandonnée car une écriture asynchrone sur le canal ne s'est pas terminée dans le délai d'attente ...
  15. La connexion du canal a été abandonnée car une lecture asynchrone du canal ne s'est pas terminée dans le délai d'attente ...
  16. La connexion du socket a été abandonnée par l'ordinateur local. Ceci peut être causé par un Abort() de canal ou par une erreur ...
  17. La connexion fait déjà partie d'une transaction et ne peut pas participer à une autre transaction. EntityClient ne prend ...
  18. La connexion n'a pas été acceptée car le contexte de sécurité contenait des jetons qui ne correspondent pas aux paramètres ...
  19. La connexion nommée spécifiée est introuvable dans la configuration, n'est pas destinée à être utilisée avec le fournisseur ...
  20. La connexion nommée spécifiée est introuvable dans la configuration, n'est pas destinée à être utilisée avec le fournisseur ...
  21. La connexion via {0} a dépassé le délai imparti après {1}. Des tentatives de connexion ont été effectuées à {2} adresses ...
  22. La construction établit une référence indirecte au projet '|1', qui contient '|2'. Ajoutez une référence de projet pour '|1' ...
  23. La contrainte de clé étrangère '{0}' a été omise du modèle de stockage. La colonne '{1}' de la table '{2}' est une clé étrangère ...
  24. La contrainte de l'espace de noms du caractère générique dérivé doit être un sous-ensemble intentionnel de la contrainte ...
  25. La contrainte de valeur par défaut ne peut pas être présente sur la référence de l'attribut '{0}' si la contrainte de valeur ...
  26. La contrainte du paramètre d'itinéraire '{0}' de l'itinéraire associé à l'URL '{1}' doit avoir une valeur de chaîne pour ...
  27. La contrainte du paramètre d'itinéraire '{0}' de l'itinéraire associé à l'URL '{1}' doit avoir une valeur de chaîne pour ...
  28. La contrainte indirecte '|1' obtenue de la contrainte de paramètre de type '|2' est en conflit avec la contrainte indirecte ...
  29. La couleur utilisée pour afficher le texte des jours précédents et suivants. Les jours précédents et suivants sont les jours ...
  30. La création d'un contexte de sécurité de message a échoué car le SID de l'expéditeur n'a pas été trouvé dans le message. ...
  31. La création d'un contexte de sécurité du message a échoué car le certificat de l'expéditeur attaché était non valide ou ne ...
  32. La création d'une instance du composant COM avec le CLSID %2 en utilisant CoCreateInstanceFromApp a échoué à cause de l'erreur ...
  33. La création d'une instance du composant COM sous licence avec le CLSID %2 à partir de IClassFactory a échoué en raison de ...
  34. La création d'une instance du composant COM sous licence avec le CLSID %2 à partir de IClassFactory a échoué en raison de ...
  35. La création de base de données a réussi, mais celle d'objets de base de données a échoué. La tentative consécutive de suppression ...
  36. La création de CultureInfo a échoué pour l'assembly "{2}". Notez que le jeu de cultures pris en charge dépend du système ...
  37. La création de la fabrique d'écouteurs ou du canal de sécurité a échoué. Les paramètres du jeton de sécurité de conversation ...
  38. La culture '{0}' est neutre. Elle ne peut pas être utilisée dans le cadre de la mise en forme et de l'analyse et ne peut ...
  39. La date n'est pas comprise dans la plage de dates prise en charge pour le calendrier islamique. Elle doit être postérieure ...
  40. La déclaration d'opérateur doit être l'une des suivantes : +, -, *, \, /, ^, , Like, Mod, And, Or, Xor, Not, >, =, , >=, ...
  41. La définition d'activité spécifiée contient plusieurs langages d'activités d'expression qui nécessitent une compilation (langages ...
  42. La définition d'élément composable '{0}' a été ignorée, car les paramètres génériques de l'exportation '{1}' sont différents ...
  43. La définition d'une instance de DataServiceCollection pour une propriété d'entité n'est pas autorisée si l'instance fait ...
  44. La définition de la fonction '{0}' contient une référence directe ou indirecte à elle-même. Les définitions de fonctions ...
  45. La définition de type de ce champ possède des informations de disposition, mais elle présente une combinaison de types managés/non ...
  46. La définition de type de ce champ possède des informations de disposition, mais elle présente une combinaison de types managés/non ...
  47. La définition du workflow de l'activité transmise est différente de la définition de workflow transmise au constructeur de ...
  48. La définition du workflow ne dispose pas d'une copie de sa définition d'origine. Avant de mettre à jour le workflow, appelez ...
  49. La demande a dépassé le délai imparti après {0} pendant l'établissement d'une connexion de transport vers {1}. Le temps alloué ...
  50. La demande de ConfigurationPermission a échoué lors de la tentative d'accès à la section de configuration '{0}'. Pour autoriser ...
  51. La demande de création d'une session fiable comporte un en-tête wsrm:UsesSequenceSTR mais ne contient pas l'élément wsse:SecurityTokenReference. ...
  52. La demande de création d'une session fiable contient l'élément wsse:SecurityTokenReference mais ne comporte pas d'en-tête ...
  53. La demande de création d'une session fiable contient une valeur wsrm:IncompleteSequenceBehavior non valide. Il s'agit d'une ...
  54. La demande de réception sur l'adresse locale {0} a dépassé le délai imparti après {1}. Le temps alloué à cette opération ...
  55. La demande de séquence de création n'a pas offert une séquence de retour. La réponse de séquence de création ne peut pas ...
  56. La demande HTTP à '{0}' a dépassé le délai d'attente alloué de {1}. Le temps alloué à cette opération fait peut-être partie ...
  57. La demande HTTP à '{0}' a été annulée. La raison peut en être que le canal local a été fermé alors que la demande était toujours ...
  58. La demande HTTP n'est pas autorisée avec un schéma d'authentification client '{0}'. L'en-tête d'authentification reçu du ...
  59. La demande HTTP vers '{0}' a dépassé le délai d'attente alloué de {1} lors de la lecture de la réponse. Le temps alloué à ...
  60. La demande n'a pas pu être effectuée en raison d'une exception d'E/S inattendue. Le code d'erreur suivant a été renvoyé : ...
  61. La demande WMI CreateInstance n'a pas été traitée.%r Nom de classe : %1%r Exception : %2%r Nom du processus : %3%r ID du ...
  62. La description de l'ID d'événement '{0}' dans la source '{1}' est introuvable. L'ordinateur local ne dispose peut-être pas ...
  63. La DESCRIPTION DOIT spécifier un attribut d'emplacement non vide dans l'élément wsdl:import. Bien que l'instruction wsdl:import ...
  64. La description du statut de clôture '{0}' est trop longue. La longueur de la représentation UTF8 de la description ne doit ...
  65. La DESCRIPTION NE DOIT PAS utilisez les opérations de type Solicit-Response et Notification dans une définition wsdl:portType. ...
  66. La désérialisation de la propriété '{0}' a échoué. Le paramètre de sérialisation de cette propriété était '{1}'. Le type ...
  67. La désinstallation de #(loc.Branding_Microsoft) #(loc.Branding_DotNetFx) peut entraîner le blocage de certaines applications. ...
  68. La désinstallation de #(loc.Branding_Microsoft) #(loc.Branding_DotNetFx) peut entraîner le blocage de certaines applications. ...
  69. La désinstallation de Microsoft .NET Framework 3.0 ne peut pas se poursuivre, car une version ultérieure de Microsoft .NET ...
  70. La désinstallation est en cours. Cliquez sur ce message ou double-cliquez sur l'icône du programme d'installation pour obtenir ...
  71. La destination de messagerie fiable a reçu un message CloseSequenceResponse. Elle ne traite pas les messages CloseSequenceResponse. ...
  72. La destination de messagerie fiable a reçu un message TerminateSequenceResponse. Elle ne traite pas les messages TerminateSequenceResponse. ...
  73. La destination du Gestionnaire de ressources a reçu un message CreateSequenceResponse. La destination du Gestionnaire de ...
  74. La destination RM requiert le protocole WS-SecureConversation dans la liaison. Cela est probablement provoqué par une non-correspondance ...
  75. La deuxième source de données d'un opérateur binaire doit être du type System.Linq.ParallelQuery plutôt que System.Collections.Generic.IEnumerable ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)