Traduire

.NET Framework

  1. La direction de l'argument délégué {0} de l'activité dans le dictionnaire de DelegateArguments est {1} . La direction attendue ...
  2. La direction de l'argument pour l'argument dans la collection '{0}' à la position {1} est incorrecte. La direction spécifiée ...
  3. La direction du paramètre délégué de l'activité '{0}' est dans le dictionnaire DelegateParameters est '{1}'. La direction ...
  4. La directive ne contient pas un attribut 'VaryByParam', qui doit avoir la valeur "none", "*" ou une liste de valeurs séparées ...
  5. La directive ne contient pas un attribut 'VaryByParam', qui doit avoir la valeur "none", "*" ou une liste de valeurs séparées ...
  6. La disposition du compteur pour la catégorie spécifiée n'est pas valide, un compteur de type : AverageCount64, AverageTimer32, ...
  7. La distance de déplacement de la case de défilement lorsque l'utilisateur clique dans la barre de défilement ou appuie sur ...
  8. La distance de déplacement de la case de défilement lorsque l'utilisateur clique dans la barre de défilement ou appuie sur ...
  9. La DLL '%1$s' tente une exécution managée dans le verrou du chargeur du système d'exploitation. N'essayez pas d'exécuter ...
  10. La durée de vie (TTL) du message est trop longue. Le message ne peut pas être envoyé. La durée de vie du message ne peut ...
  11. La fabrique d'écouteurs HTTPS a été configurée pour requérir un certificat client et le schéma d'authentification '{0}'. ...
  12. La fabrique de canaux HTTPS ne prend pas en charge la spécification explicite d'une identité dans l'élément EndpointAddress, ...
  13. La fabrique WorkflowServiceHostFactory ne peut pas résoudre la chaîne du constructeur '{0}' à un type de workflow. La chaîne ...
  14. La facette {0} avec la valeur {1} se trouve en dehors de la plage {2}-{3} spécifiée par la description de la facette. La ...
  15. La feuille de style doit commencer par un élément 'xsl:stylesheet' ou 'xsl:transform' ou par un élément de résultat littéral ...
  16. La file d'attente n'a pas pu être ouverte car ReceiveContext n'est pas pris en charge dans les sous-files d'attente. Indiquez ...
  17. La fonction '{0}' a le paramètre '{1}' au niveau de l'index de paramètre {2} dont le type de données est '{3}', lequel n'est ...
  18. La fonction '{0}' a un paramètre '{1}' au niveau de l'index de paramètre {2} dont le type de données est '{3}', lequel n'est ...
  19. La fonction '{0}' a un paramètre '{1}' dont la valeur direction '{2}' n'est pas valide. Utilisez IN, OUT ou INOUT.
  20. La fonction '{0}' a un type de données retournées '{1}' qui n'est pas pris en charge actuellement pour la version du .NET ...
  21. La fonction '{0}' existe déjà avec les mêmes paramètres de type d'espace {1}. Vérifiez que les surcharges de la fonction ...
  22. La fonction '{0}' retourne le type de données '{1}' qui n'est pas pris en charge pour la version du .NET Framework cible. ...
  23. La fonction '|1' ne retourne pas une valeur pour tous les chemins de code. Une exception de référence null peut se produire ...
  24. La fonction d'intégration de routage ASP.NET requiert la compatibilité ASP.NET. Reportez-vous à l'adresse 'http://msdn.m ...
  25. La fonction de rappel de l'importateur de bibliothèques de types spécifié n'était pas valide, car il ne prenait pas en charge ...
  26. La fonction DllMain, appelée avec la raison DLL_PROCESS_ATTACH, a retourné FALSE. Échec d'initialisation de la DLL. Pour ...
  27. La fonction eval ne peut pas mettre à jour une variable enregistrée dans un registre ou un frame avec descendants. La cause ...
  28. La fonction ou l'importation de fonction {0} n'est pas composable. Une fonction ou une importation de fonction non-composable ...
  29. La fonction ou procédure stockée '{1}' a retourné le type '{0}'. ExecuteFunction prend uniquement en charge les fonctions ...
  30. La fonction ou procédure stockée {0} n'a pas de type de retour. ExecuteFunction prend uniquement en charge les fonctions ...
  31. La fonction Vue workflow permet aux utilisateurs de concevoir visuellement le flux de processus à l'aide des activités de ...
  32. La fonction {0} n'a aucune expression de définition. Une fonction définie par l'utilisateur a besoin d'une expression de ...
  33. La fonctionnalité '%1!ls!' ne fait pas partie de la spécification du langage C# ISO standardisée et peut ne pas être acceptée ...
  34. La fonctionnalité '%1!ls!' que vous essayez d'utiliser n'est pas totalement implémentée par le compilateur et/ou le runtime. ...
  35. La fonctionnalité que vous essayez d'utiliser, '%1!ls!', n'a pas encore été implémentée. Évitez d'y recourir pour l'instant. ...
  36. La génération ('{0}') et la longueur ('{1}' octets) de la clé dérivée aboutissent à un décalage de dérivation de clé supérieur ...
  37. La génération SQL dynamique de DeleteCommand n'est pas prise en charge pour un SelectCommand qui ne contient pas de colonne ...
  38. La génération SQL dynamique de DeleteCommand n'est pas prise en charge pour un SelectCommand qui ne retourne pas des informations ...
  39. La génération SQL dynamique de UpdateCommand n'est pas prise en charge pour un SelectCommand qui ne contient pas de colonne ...
  40. La génération SQL dynamique de UpdateCommand n'est pas prise en charge pour un SelectCommand qui ne retourne pas des informations ...
  41. La génération SQL dynamique n'est pas prise en charge pour les noms de table '{0}' qui contiennent le caractère QuotePrefix ...
  42. La journalisation des messages a été activée. Des informations sensibles peuvent être enregistrées en clair, même si elles ...
  43. La journalisation PII a été activée. Des informations sensibles seront enregistrées en clair.%r Nom du processus : %1%r ID ...
  44. La lecture du canal ne s'est pas terminée dans le délai d'attente alloué de {0}. Le temps alloué à cette opération fait peut-être ...
  45. La liaison '{0}' avec l'espace de noms '{1}' est configurée pour émettre des jetons de contexte de sécurité des cookies. ...
  46. La liaison '{0}' de l'espace de noms '{1}' contient des opérations avec des signatures de transmission correspondantes. La ...
  47. La liaison '{0}' est introuvable dans la configuration. Le fichier de configuration doit être présent et contenir une liaison ...
  48. La liaison '{0}' n'est pas configurée correctement. L'élément OneWayBindingElement requiert un élément de liaison interne ...
  49. La liaison '{0}' ne gère pas la création de types de canaux. Ceci indique souvent que les éléments BindingElements ont été ...
  50. La liaison '{0}', '{1}' du contrat '{2}', '{3}' a été configurée à l'aide d'une version de sécurité qui ne prend pas en charge ...
  51. La liaison '{0}'.'{1}' pour le contrat '{2}'.'{3}' est configurée avec un mode d'authentification qui nécessite une intégrité ...
  52. La liaison ('{0}', '{1}') a été configurée avec un élément MutualCertificateDuplexBindingElement qui requiert un certificat ...
  53. La liaison ('{0}', '{1}') a été configurée avec une suite d'algorithmes de sécurité '{2}' qui est incompatible avec la taille ...
  54. La liaison ('{0}', '{1}') du contrat ('{2}', '{3}') a été configurée à l'aide d'une version de sécurité non compatible qui ...
  55. La liaison ('{0}', '{1}') est configurée à l'aide d'un paramètre de jeton de sécurité '{2}' dont le mode d'inclusion de jetons ...
  56. La liaison ('{0}', '{1}') utilise un jeton émis avec le type de clé de support dans un contexte non valide. Le jeton émis ...
  57. La liaison ('{0}','{1}') pour le contrat ('{2}','{3}') est configurée avec SecureConversation, mais le mode d'authentification ...
  58. La liaison ('{0}','{1}') pour le contrat ('{2}','{3}') prend uniquement en charge l'emprunt d'identité sur Windows 2003 Server ...
  59. La liaison ('{0}','{1}') prend charge une diffusion en continu qui ne peut pas être configurée en combinaison avec le niveau ...
  60. La liaison (Nom = {0}, Espace de noms = {1}) ne peut pas être utilisée pour créer un élément ChannelFactory ou ChannelListener ...
  61. La liaison associée à ServiceMetadataBehavior ou ServiceDebugBehavior n'est pas prise en charge. Les éléments de liaison ...
  62. La liaison avancée vous permet de lier les propriétés d'un contrôle à des éléments des listes. Au moment de l'exécution, ...
  63. La liaison avec PropertyReference '{1}' correspond à une propriété comportant des paramètres d'index. Les indexeurs ne sont ...
  64. La liaison BasicHttp exige que le type BasicHttpBinding.Security.Message.ClientCredentialType soit équivalent à celui des ...
  65. La liaison Binding de la propriété '{0}' ne peut pas utiliser Language de l'élément cible pour la conversion ; si une culture ...
  66. La liaison de protocole '{0}' n'est pas conforme à la syntaxe pour '{1}'. Voici un exemple de liaisons de protocole '{1}' ...
  67. La liaison document-literal d'une DESCRIPTION DOIT faire référence dans chacun de ses éléments soapbind:body uniquement aux ...
  68. La liaison document-literal d'une DESCRIPTION NE DOIT PAS comporter d'attribut d'espace de nom spécifié dans les éléments ...
  69. La liaison du point de terminaison à l'adresse '{0}' est configurée avec les éléments MsmqTransportBindingElement et TransactionFlowBindingElement. ...
  70. La liaison rpc-literal d'une DESCRIPTION DOIT comporter un attribut d'espace de nom spécifié et la valeur de cet attribut ...
  71. La liaison rpc-literal d'une DESCRIPTION DOIT faire référence dans ses éléments soapbind:body uniquement aux éléments wsdl:part ...
  72. La liaison rpc-literal d'une DESCRIPTION NE DOIT PAS comporter d'attribut de nom spécifié dans les éléments soapbind:header, ...
  73. La liaison spécifiée ne peut pas avoir la valeur Null ni être une chaîne vide. Spécifiez une liaison valide. Les valeurs ...
  74. La liaison spécifiée requiert que les URI vers et via correspondent car la version d'adressage est définie à 'None'. L'URI ...
  75. La liaison WSDL nommée {0} n'est pas valide car aucune correspondance pour l'opération {1} n'a été trouvée dans la définition ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)