Übersetzung der Benutzeroberfläche

Dynamics 365

  1. Es wurde festgestellt, dass der Port, der zum Installieren von Dynamics 365 Server ausgewählt wurde, bereits von der Website ...
  2. Es wurde festgestellt, dass der Port, der zum Installieren von Dynamics 365 Server ausgewählt wurde, bereits von einer anderen ...
  3. Es wurde festgestellt, dass die ausführbare Datei '{0}' nicht vorhanden ist oder dass der Aufrufer nicht die erforderliche ...
  4. Es wurde festgestellt, dass die erforderliche Komponente Windows Installer 4.5 auf diesem Computer nicht installiert ist. ...
  5. Es wurde festgestellt, dass die erforderliche Komponente Windows Microsoft Data Access Components (MDAC) %s auf diesem Computer ...
  6. Es wurde festgestellt, dass ein anderes Programm einen Neustart des Computers erfordert. Sie müssen den Computer neu starten, ...
  7. Es wurde festgestellt, dass mindestens ein Massenimportauftrag im vorhandenen Dynamics 365-System ausstehend ist. Es wird ...
  8. Es wurde kein Datensatz aus dieser Social Media-Aktivität erstellt. Stellen Sie sicher, das in CRM eine Datensatzerstellungsregel ...
  9. Es wurde kein Datensatz aus dieser Social Media-Aktivität erstellt. Stellen Sie sicher, das in eine Datensatzerstellungsregel ...
  10. Es wurde kein Fingerabdruck in der Konfigurationsdatei gefunden. Achten Sie darauf, dass Sie die Einrichtung der Berichterstellung ...
  11. Es wurde kein Link für diese Entität gefunden. Dynamics CRM verarbeitet möglicherweise noch oder ist nicht für die Erstellung ...
  12. Es wurde kein Nummernkreis für die Referenzhierarchiekennung im Funktionsbereich 'Grundeinstellungen' eingerichtet. Verwenden ...
  13. Es wurde kein Projektiterationspfad in Visual Studio Team Services ausgewählt. Wählen Sie die Iteration aus, indem Sie auf ...
  14. Es wurde kein Standard-Kostenelement oder keine statistische Dimensionshierarchie für die Arbeitsbereichskonfiguration %1" ...
  15. Es wurde kein Takt aus der AX 2012-Umgebung empfangen. Vergewissern Sie sich, dass Sie die Konfiguration basierend auf den ...
  16. Es wurde kein Untertyp für die DotNet-Variable angegeben. Geben Sie einen Typ an, indem Sie das Feld 'Subtype' im Fenster ...
  17. Es wurde kein vorhandener Debitor gefunden, der mit dem Kontakt %1 übereinstimmt. Möchten Sie einen neuen Debitor auf Grundlage ...
  18. Es wurde keine Aufgabenwarteschlange gestartet. Geplante Synchronisierungsaufgaben erfordern eine aktive Aufgabenwarteschlange, ...
  19. Es wurde keine Beschaffungskategorie für Intercompany-Kreditorenkontenrechnungspositionen für die juristische Person %1 gefunden. ...
  20. Es wurde keine Entität für diesen Link gefunden. Dynamics 365 verarbeitet möglicherweise noch oder ist nicht für die Erstellung ...
  21. Es wurde keine gültige Endpunktkonfiguration gefunden. Der Name des Dienstverweises und/oder der Endpunktkonfiguration ist ...
  22. Es wurde keine Sandkastenumgebung (UAT) auf die ausgewählte Anwendungsversion aktualisiert. Microsoft lehnt diese Anforderung ...
  23. Es wurde keine Standard-Kostenobjekt-Dimensionshierarchie für die Arbeitsbereichskonfiguration %1" definiert. Wechseln Sie ...
  24. Es wurde keine Standard-Kostensteuerungseinheit für die Arbeitsbereichskonfiguration %1" definiert. Wechseln Sie zu den Konfigurationen ...
  25. Es wurde keine Standardwährung für Preismodelle angegeben. Wählen Sie im Formular mit den Parametern für die Produktinformationsverwaltung ...
  26. Es wurde keine Übereinstimmung bei der Zahl der zu verarbeitenden Buchungen festgestellt. Der Buchungsprozess wurde beendet. ...
  27. Es wurde keine Umgebung gefunden, zu der eine Verbindung hergestellt werden kann. Sie müssen die Systemdiagnose installieren ...
  28. Es wurde keine Validierungsvorlage zugewiesen. Geben Sie im Formular 'Freigegebene Einzelhandelsparameter' in der Registerkarte ...
  29. Es wurde keine zu stornierende Sachkontobuchung gefunden. Überprüfen Sie, ob für den Scheck oder Einzahlungsbeleg eine Gegenbuchung ...
  30. Es wurde mehr als ein Fingerabdruck für das Client-Zertifikat in der Konfigurationsdatei gefunden. Achten Sie darauf, dass ...
  31. Es wurde mehr als eine Instanz von %1 gefunden. Möchten Sie alle Instanzen entfernen? Klicken Sie auf 'Ja', um alle Instanzen ...
  32. Es wurde versucht, die einzige AOS-Instanz für die AOS-Instanzcluster ohne Lastenausgleich zu entfernen. Dieses Cluster muss ...
  33. Es wurde versucht, eine alte Version eines Datensatzes vom Typ '{0}' zu ändern. Der Datensatz muss zunächst erneut aus der ...
  34. Es wurde versucht, eine alte Version eines Datensatzes vom Typ '{0}' zu ändern. Entweder wurde der Datensatz nach dem Abrufen ...
  35. Es wurde versucht, eine Operation mit einer Topologieinstanz auszuführen, was aber wegen des gegenwärtigen Status der Topologie ...
  36. Es wurden alte %1-Serviceposten für Servicevertrag %2 gefunden.\Diese müssen durch Buchen der alten Servicerechnungen geschlossen ...
  37. Es wurden bereits Microsoft Dynamics 365-Aktivitäten erstellt, um diesen Seriendruck nachzuverfolgen. Wird der Seriendruck ...
  38. Es wurden Dateien gefunden, die momentan verwendet werden. Schließen Sie die Anwendungen, die diese Dateien verwenden, bevor ...
  39. Es wurden doppelte Indizes gefunden, die verschiedene Feldlisten enthalten. Indexmodellkennung: %1. Alte Feldliste: %2. Neue ...
  40. Es wurden Fehler entdeckt. Das Problem kann möglicherweise durch Löschen der *.auc-Dateien auf dem Computer behoben werden. ...
  41. Es wurden Fehler im Raster gefunden. Klicken Sie auf "Abbrechen", um auf dieser Seite zu bleiben und die Fehler zu beheben. ...
  42. Es wurden keine Ausgaben angefügt. Die Spesenabrechnung kann ohne Ausgaben nicht übermittelt werden. Wählen Sie 'Weiter', ...
  43. Es wurden keine Bestellungen erstellt, da das Buchungsdatum ungültig ist. Geben Sie ein Datum aus einem anderen Finanzzeitraum ...
  44. Es wurden keine Buchungen gefunden. Klicken Sie auf 'Organisationsverwaltung > Periodisch > Außenhandel > Zusammenfassende ...
  45. Es wurden keine Buchungsarten ausgewählt. Sie müssen mindestens eine Buchungsart auswählen, bevor Sie die zugeordneten Budgetbeträge ...
  46. Es wurden keine Budgetbeträge eingegeben. Sie müssen einen Budgetbetrag für mindestens eine Buchungsart eingeben, bevor Sie ...
  47. Es wurden keine Budgetbeträge verarbeitet. Alle ausgewählten Budgetbeträge sind entweder null, oder ein Projekt, das den ...
  48. Es wurden keine Budgetkostenelemente für Einkünfte hinzugefügt, da die Planungspositionsdauer die Dauer des Budgetkostenelements ...
  49. Es wurden keine Budgetüberarbeitungsbeträge erfasst. Sie müssen einen Budgetüberarbeitungsbetrag für mindestens eine Buchungsart ...
  50. Es wurden keine Dimensionen für die Budgetkontrolle definiert. Definieren Sie Dimensionen für die Budgetsteuerung, bevor ...
  51. Es wurden keine Dynamics CRM-Instanzen automatisch erkannt. Sie können die URL für Ihre Dynamics CRM-Instanz angeben oder ...
  52. Es wurden keine Ertragskosten hinzugefügt, weil der Ertrag dem Kostenelement bereits zugewiesen wurde: %1. Entfernen Sie ...
  53. Es wurden keine Kreditorenrechnungen erstellt. Die generierten Rechnungspositionsverteilungen konnten nicht für %1 bestimmt ...
  54. Es wurden keine Kriterien angegeben. Daher wird die gesamte Domäne durchsucht, was u. U. viel Zeit in Anspruch nimmt. Möchten ...
  55. Es wurden keine Projekte gefunden. Stellen Sie sicher, dass der Benutzer, der das persönliche Zugangstoken erstellt, auf ...
  56. Es wurden keine Rechnungen erstellt. Der Kreditorenrechnungs-Referenz ist kein Nummernkreis zugeordnet. Weisen Sie den Nummernkreis ...
  57. Es wurden keine Rechnungen generiert, weil der ausgewählte Steuercode oder Vergütungsplan in keinem der ausgewählten Zahlungsaufstellungen ...
  58. Es wurden keine Rechnungen generiert, weil der Händler für keinen der Vergütungspläne oder Steuercodes zu den Zahlungsaufstellungspositionen ...
  59. Es wurden keine Regeln für den Pfändungstyp eingerichtet. Klicken Sie auf 'Pfändungs- und Steuererhebungsregeln', um den ...
  60. Es wurden keine Ressourcenanforderungen angegeben. Der Arbeitsgang kann typ- und fähigkeitenunabhängig für beliebige Ressourcen ...
  61. Es wurden keine Upgrade-Methoden gefunden. Bitte erstellen Sie eine Upgrade-Codeunit mit mindestens einer Upgrade-Methode, ...
  62. Es wurden keine Versandkosten für den Lieferschein %1 für Auftrag %2 abgerufen. Bearbeiten Sie die Versandkosten für diese ...
  63. Es wurden keine Zinsrechnungen erstellt, da keine gültigen Zinsbedingungen gefunden wurden oder die Zinsberechnung nicht ...
  64. Es wurden keine zu stornierenden Debitorenbuchungen gefunden. Überprüfen Sie, ob für den Scheck oder Einzahlungsbeleg eine ...
  65. Es wurden keine zu stornierenden Sachkontobuchungen gefunden. Überprüfen Sie, ob für den Scheck oder den Einzahlungsbeleg ...
  66. Es wurden mehrere Bestellungen für denselben Kreditor und dieselbe Währung ausgewählt. Möchten Sie die Bestellungen in eine ...
  67. Es wurden mehrere Datenaktualisierungen festgestellt. Stellen Sie sicher, dass alle Aktualisierungen für die derzeitige Aktivität ...
  68. Es wurden nicht für alle Auswahllistenwerte Zuordnungen angegeben. Wenn Sie die Zuordnungen jetzt nicht angeben, wird die ...
  69. Es wurden noch keine Anpassungen importiert. Sie müssen die Datei erneut hochladen, um den Vorgang abzuschließen. Klicken ...
  70. Es wurden noch keine Warnungen eingerichtet. Erstellen Sie die erste Warnung, um E-Mail-Benachrichtigungen für relevante ...
  71. Es wurden Tabellen vorab importiert, um den häufigen Datenzugriff zu optimieren. Der gesamte Inhalt der Tabelle wird in die ...
  72. Es wurden unverarbeitete Ereignisse erkannt, die im vorhandenen Dynamics 365-System ausstehen. Es empfiehlt sich, das Setup ...
  73. Essential-Erfahrung / Beispieldaten für Demonstrationsunternehmen Cronus / Einrichtungsdaten\Erstellen Sie einen Mandanten ...
  74. Essential-Erfahrung / Nur Daten einrichten\Erstellen Sie einen Mandanten mit dem Essential-Funktionsumfang einschließlich ...
  75. Example: 1. Erstellen Sie eine neue Bestellbuchung (Kreditorenkonten Allgemein Bestellungen Alle Bestellungen). 2. Erstellen ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)