Übersetzung der Benutzeroberfläche

Visual Studio 2013

  1. Geben Sie die Testassemblys oder Testmetadatendateien an, für die Tests ausgeführt werden sollen. Sie können das Ausführen ...
  2. Geben Sie die Testassemblys oder Testmetadatendateien an, für die Tests ausgeführt werden sollen. Sie können das Ausführen ...
  3. Geben Sie die Testassemblys oder Testmetadatendateien an, für die Tests ausgeführt werden sollen. Sie können das Ausführen ...
  4. Geben Sie die Testlaufeinstellungsdatei an, die für die Testquellen verwendet werden soll. Diese Eigenschaft wird nicht mehr ...
  5. Geben Sie die URL für die SharePoint-Webanwendung ein. Diese wird als Stammpfad für Websites verwendet, die von Team Foundation ...
  6. Geben Sie die URL und den Port für die SharePoint-Zentraladministration ein. Diese werden von Team Foundation Server zum ...
  7. Geben Sie die Version an, bis zu der Quellverzweigungsänderungen zusammengeführt werden sollen. Änderungen, die bereits zusammengeführt ...
  8. Geben Sie die Version der Dateien an, die aus der Versionskontrolle abgerufen werden sollen. Ist diese Einstellung festgelegt, ...
  9. Geben Sie die Version der Dateien an, die aus der Versionskontrolle abgerufen werden sollen. Ist diese Einstellung festgelegt, ...
  10. Geben Sie die Version der Dateien an, die aus der Versionskontrolle abgerufen werden sollen. Ist diese Einstellung festgelegt, ...
  11. Geben Sie die Windows Live ID zum Hinzufügen eines bislang bei Visual Studio Online unbekannten Benutzers ein. Wenn das Mitglied ...
  12. Geben Sie die Windows Live ID zum Hinzufügen eines bislang beim Team Foundation-Dienst unbekannten Benutzers ein. Wenn das ...
  13. Geben Sie die Zeitspanne an, für die die freigegebene Ressource benötigt wird. Mit dem Wert "0" wird angegeben, dass die ...
  14. Geben Sie die zu veröffentlichende Ergebnisdatei mithilfe des Schalters "/PublishResultsFile" an, oder geben Sie an, dass ...
  15. Geben Sie die zum Erstellen einer Dokumentvorlage erforderlichen Informationen an. Nur aktiviert, wenn die Basisklasse CFormView ...
  16. Geben Sie E-Mail-Adressen im Format "benutzername@host" oder "Anzeigename " ein. Trennen Sie mehrere E-Mail-Adressen durch ...
  17. Geben Sie ein Kennwort für die Standard-HTTP-Authentifizierung ein. Bei der Standard-HTTP-Authentifizierung werden die Anmeldeinformationen ...
  18. Geben Sie ein Nummernzeichen (N) ein, um für jeden N-ten Test, der während des Auslastungstests abgeschlossen wird, ein Testprotokoll ...
  19. Geben Sie ein Timeout (in Sekunden) für das TestCompleted-Ereignis an. Dies führt dazu, dass das Ereignis bei Erreichen des ...
  20. Geben Sie eine Builddefinition für diese Komponente an. Brechen Sie das Erstellen der Freigabe ab, und gehen Sie zurück, ...
  21. Geben Sie eine durch Trennzeichen getrennte Liste von Agents an, mit denen das Szenario ausgeführt werden darf. Ohne Angabe ...
  22. Geben Sie eine minimale Benutzeranzahl bei Verwendung des zielbasierten Auslastungsmusters ein. Die Auslastung darf nicht ...
  23. Geben Sie eine Obergrenze ein, die bei Verwendung des zielbasierten Auslastungsmusters eingehalten werden muss. Die Auslastung ...
  24. Geben Sie eine oder mehrere der folgenden Klauseln ein. Sie können Klauseln mit & (AND), || (OR), ! (NOT) sowie Klammern ...
  25. Geben Sie eine oder mehrere Remotedomänen zum Abfragen eines Remotediensts an. Der Webproxy überprüft, ob die an die Remotedomänen ...
  26. Geben Sie eine Porteinstellung und ein bestimmtes Cacheverzeichnis an, das für den Proxy verwendet werden soll. Stellen Sie ...
  27. Geben Sie eine Porteinstellung und einen Dateicacheordner an, der für den Proxy verwendet werden soll. Der Proxy-Dateicache ...
  28. Geben Sie eine SELECT-Anweisung an, um Daten zu laden. Der Assistent generiert eine INSERT-Anweisung, eine UPDATE-Anweisung ...
  29. Geben Sie eine SELECT-Anweisung an. Der Assistent generiert neue gespeicherte Prozeduren, um Datensätze auszuwählen, einzufügen, ...
  30. Geben Sie eine SQL-Anweisung an. Der Assistent generiert dann eine neue gespeicherte Prozedur. Wenn Sie eine SELECT-Anweisung ...
  31. Geben Sie eine SQL-Anweisung an. Wenn Sie eine SELECT-Anweisung für eine einzelne Tabelle bereitstellen, kann der Assistent ...
  32. Geben Sie eine Verbindung zwischen den Teilen innerhalb einer Komponente an. Verbinden Sie eine erforderliche Schnittstelle ...
  33. Geben Sie eine Verbindungszeichenfolge für eine SQL Server-Datenbank an, oder verwenden Sie die spezielle Verbindungszeichenfolge ...
  34. Geben Sie eine Verbindungszeichenfolge für eine SQL Server-Datenbank an, oder verwenden Sie die spezielle Verbindungszeichenfolge ...
  35. Geben Sie eine Zahl ein, mit der der Wert des abhängigen Indikators multipliziert werden soll, um einen Wert für den Indikator ...
  36. Geben Sie eine Zahl ein, mit der der Wert des abhängigen Indikators multipliziert werden soll, um einen Wert für den Indikator ...
  37. Geben Sie eine zu überwachende Leistungsindikatorkategorie ein, wenn Sie ein zielbasiertes Auslastungsmuster verwenden, z. ...
  38. Geben Sie einen Benutzernamen für die Standard-HTTP-Authentifizierung ein. Bei der Standard-HTTP-Authentifizierung werden ...
  39. Geben Sie einen gültigen Servernamen oder eine Such-URL des Exchange-Servers an. Verwenden Sie keine Outlook Web Access-URL ...
  40. Geben Sie einen Link zum Storyboard an. Ein gültiger UNC-Pfad zu einer Datei oder eine gültige URL zu einem auf einer freigegebenen ...
  41. Geben Sie einen Namen für das Ergebnis ein. Hinweis: Verwenden Sie die TAB-TASTE oder die Klammer "(" für die automatische ...
  42. Geben Sie einen Namen für das Ergebnis ein. Wenn auf den Namen nicht "=" folgt, wird dies der Name für die Gruppe. Wenn nach ...
  43. Geben Sie einen Netzwerkpfad für den Sicherungspfad an. Stellen Sie sicher, dass der angegebene Ordner über ausreichend freien ...
  44. Geben Sie einen neuen Namen für das Aggregationsergebnis ein. Andernfalls wird der ursprüngliche Name der Aggregatfunktion ...
  45. Geben Sie einen neuen Namen für den Gruppenschlüssel ein. Andernfalls wird der ursprüngliche Schlüsselname verwendet. Hinweis: ...
  46. Geben Sie einen neuen Namen für die Spalte gefolgt von "=" ist. Andernfalls wird der ursprüngliche Spaltenname verwendet. ...
  47. Geben Sie einen neuen Namespacenamen ein. Hinweis: Die Vervollständigung mit der LEERTASTE und mit "=" wurde deaktiviert, ...
  48. Geben Sie einen neuen Variablennamen ein. Hinweis: Die Vervollständigung mit der LEERTASTE und mit "=" wurde deaktiviert, ...
  49. Geben Sie einen neuen Variablennamen ein. Hinweis: Verwenden Sie die TAB-TASTE oder einen Punkt für die automatische Vervollständigung. ...
  50. Geben Sie einen neuen Variablennamen ein. Hinweis: Verwenden Sie die TAB-TASTE oder einen Punkt für die automatische Vervollständigung. ...
  51. Geben Sie einen neuen Variablennamen ein. Hinweis: Verwenden Sie die TAB-TASTE, einen Punkt oder eine Klammer "(" für die ...
  52. Geben Sie einen Ordner ein, in dem die SQL-Ablaufverfolgungsdaten gespeichert werden sollen. Der Pfad muss für den SQL-Server ...
  53. Geben Sie einen SQL Server-Instanzpfad ein, der die Team Foundation Server-Warehouse-Datenbank enthält, für die ein Upgrade ...
  54. Geben Sie einen Wert für die Größe des Verbindungspools ein. Dieser Wert wird ignoriert, wenn das Webtest-Verbindungsmodell ...
  55. Geben Sie einen Wert in Millisekunden (oder in Mikrosekunden, wenn eine Ablaufverfolgung für eine SQL Server 2005-Datenbank ...
  56. Geben Sie hier einen Namen ein, um ein neues Feld zu deklarieren. Hinweis: Die Vervollständigung mit der LEERTASTE wurde ...
  57. Geben Sie hier einen Namen zum Deklarieren eines Parameters ein. Wenn kein vorhergehendes Schlüsselwort verwendet wird, wird ...
  58. Geben Sie Informationen zum Verbinden mit der ausgewählten Datenquelle ein, oder klicken Sie auf "Ändern", um eine andere ...
  59. Geben Sie Informationen zum Verbinden zu dem Microsoft SQL Server ein, auf dem Sie das SQL Server-Projekt bereitstellen möchten. ...
  60. Geben Sie mithilfe des Rasters Werte ein, die nur Ergebnisse zurückgeben, die den von Ihnen festgelegten Kriterien entsprechen. ...
  61. Geben Sie Name/Wert-Paare an, um Agents auszufiltern. Der Controller führt diesen Test nur auf Agents aus, deren Eigenschaften ...
  62. Geben Sie Standardwerte für die folgenden Eigenschaften an. Diese Standardwerte werden für jede anhand dieser Vorlage erstellte ...
  63. Geben Sie Werte für die folgenden Eigenschaften an. Mithilfe dieser Werte wird diese Vorlage beim Bereitstellen der Umgebung ...
  64. Geben Sie zum Anwenden eines Ausdrucks auf "|1" Folgendes ein: "|1 " . Andernfalls wird der Ausdruck auf den Parameter an ...
  65. Geben Sie zum Beheben dieses Problems ausdrücklich die zu verwendende Verweisassembly an, indem Sie den Schalter "/reference" ...
  66. Geben Sie zum Sammeln von Feedback die Elemente von {0} bis {1} an. Geben Sie jedes Element an, um das Feedback für die einzelnen ...
  67. Geeignet für Benutzer, die Microsoft Visual Studio Express 2013 für das Web erstmals verwenden und ein benutzerfreundliches ...
  68. Geeignet für Benutzer, die Microsoft Visual Studio Express 2013 für das Web erstmals verwenden und ein benutzerfreundliches ...
  69. Geeignet für Benutzer, die mit Microsoft Visual Studio Express 2013 für das Web vertraut sind und die vollständige Umgebung ...
  70. Geeignet für Benutzer, die mit Microsoft Visual Studio Express 2013 für das Web vertraut sind und die vollständige Umgebung ...
  71. Geheimer Clientschlüssel und Paket-SID konnten aufgrund eines unerwarteten Ergebnisses aus dem Speicher nicht aktualisiert ...
  72. Gehen Sie nicht davon aus, dass es sich bei einem verwalteten Thread um einen Win32-Thread handelt, es könnte auch eine Fiber ...
  73. Geladene Dateien dürfen nur F#-Quellcodedateien (Dateierweiterung .fs) sein. Diese F#-Skriptdatei (.fsx oder .fsscript) wird ...
  74. Gemäß der Konvention weisen .NET-Ereignisse zwei Parameter auf, die den Absender des Ereignisses und die Ereignisdaten angeben. ...
  75. Generieren Sie Code in von CDocument und CView abgeleiteten Klassen, die vom Miniaturansichthandler aufgerufen werden und ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)