Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 10

  1. Der RAS-Server konnte keine IP-Adresse vom DHCP-Server für den Serveradapter erhalten. Neu anrufende Benutzer können keine ...
  2. Der RAS-Server verwendet die IP-Adresse %1 nicht mehr (entweder konnte die Lease nicht vom DHCP-Server erneuert werden oder ...
  3. Der rechts vom Operator angegebene Anspruch ist aus mindestens einem der folgenden Gründe ungültig: a) Ungültiger Anspruchstyp ...
  4. Der Redirectordienst konnte die Adresse für den Transport "%3" nicht registrieren. Grund: %4. Der Transport wird "offline" ...
  5. Der Redirectordienst konnte die Datei auf dem Server "%2" nicht löschen, als diese durch eine Anwendung geschlossen wurde. ...
  6. Der Redirectordienst konnte die Dateiattribute einer Datei auf dem Server "%2" nicht aktualisieren. Der Dateiname steht in ...
  7. Der Redirectordienst konnte die Domäne "%2" nicht für den Transport "%3" registrieren. Grund: %4. Der Transport wird "offline" ...
  8. Der Redirectordienst konnte einen Multiplex-Tabelleneintrag nicht zuweisen. Dies weist darauf hin, dass der MAXCMDS-Parameter ...
  9. Der Redirectordienst konnte keinen Arbeitsthread erstellen, da die maximale Anzahl von konfigurierten Arbeitsthreads bereits ...
  10. Der Redirectordienst weist zusätzliche Ressourcen für E/A-Anforderungspaketkontexte zu, da wahrscheinlich zu wenig Ressourcen ...
  11. Der registrierte CNG-Algorithmus, der mit der Algorithmus-ID "%3" übereinstimmt, die unter "HKLM\Software\Microsoft\Windows ...
  12. Der Registrierungsaufruf ist fehlgeschlagen. Vergewissern Sie sich, dass die maximale Registrierungsgröße nicht überschritten ...
  13. Der Registrierungsschlüssel "%1" hat den Zugriff für SYSTEM-Kontoprogramme verweigert. Der Dienststeuerungs-Manager hat daher ...
  14. Der Registrierungsschlüssel "HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows Media Player NSS\3.0" wurde während der Deinstallation von Dienst ...
  15. Der Registrierungsschlüssel %1 ist nicht mit Standardeinstellungen konfiguriert. Standardregistrierungswert: HKEY_LOCAL_ ...
  16. Der Registrierungsschlüssel befindet sich unter dem Hive HKEY_CURRENT_USER. Theoretisch sollte die Klasseninstanz, falls ...
  17. Der Registrierungsschlüssel für die Zeichenfolgen der Leistungsindikatoren, die für die Sprach-ID "%1!s!" definiert wurden, ...
  18. Der Registrierungsschlüssel kann nicht erstellt oder gelöscht oder darauf zugegriffen werden. Höchstwahrscheinlich verfügen ...
  19. Der Registrierungsschlüssel von Netlogon-"%1" enthält einen ungültigen Wert 2 für Parameter "%3". Die Minimal- bzw. Maximalwerte ...
  20. Der Registrierungswert für den deaktivierten Verfasser enthält eine GUID, die einem Verfasser zugeordnet ist, der nicht deaktiviert ...
  21. Der Registrierungswert für den deaktivierten Verfasser enthält einen Wert, der keine gültige GUID ist. Dies wird ignoriert. ...
  22. Der Registrierungswert kann nicht gelesen werden, da die Konfiguration ungültig ist. Erstellen Sie die Inhaltsindexkonfiguration ...
  23. Der Registrierungswertname. Wenn die Spalte \"Value\" gleich Null ist, sind folgende Zeichenfolgen in der Spalte \"Name\" ...
  24. Der Remotecomputer erfordert Authentifizierung auf Netzwerkebene. Diese Art der Authentifizierung wird von Ihrem PC nicht ...
  25. Der Remotecomputer erfordert die Authentifizierung auf Netzwerkebene. Diese Funktion wird von Ihrem Computer nicht unterstützt. ...
  26. Der Remotecomputer konnte aufgrund von Sicherheitszertifikatproblemen nicht authentifiziert werden. Das Fortsetzen des Vorgangs ...
  27. Der Remotecomputer konnte wegen Problemen mit dem Sicherheitszertifikat nicht authentifiziert werden. Probleme mit dem Sicherheitszertifikat ...
  28. Der Remotecomputer konnte wegen Problemen mit dem Sicherheitszertifikat nicht authentifiziert werden. Probleme mit dem Sicherheitszertifikat ...
  29. Der Remotecomputer mit der Verbindung kann nicht authentifiziert werden. Wenden Sie sich an den Arbeitsplatzadministrator, ...
  30. Der Remotecomputer mit der Verbindung kann nicht gefunden werden. Stellen Sie Folgendes sicher: - Ihr Computer verfügt über ...
  31. Der Remotecomputer mit der Verbindung kann nicht gefunden werden. Stellen Sie Folgendes sicher: - Sie haben die richtige ...
  32. Der Remotecomputername "%1" auf LANA %2 für den Client, der mit dem Port %3 verbunden ist, konnte nicht hinzugefügt werden. ...
  33. Der Remotecomputername "%1" konnte für den Client, der von Port %3 getrennt wurde, von LANA %2 nicht gelöscht werden. Die ...
  34. Der Remotedesktop kann aus einem der folgenden Gründe keine Verbindung mit dem Remotecomputer herstellen: 1) Der Remotezugriff ...
  35. Der Remotedesktop kann die der Smartcard zugeordnete Authentifizierungsstelle nicht erreichen. Geben Sie neue Anmeldeinformationen ...
  36. Der Remotedesktop kann die der Smartcard zugeordnete Authentifizierungsstelle nicht erreichen. Geben Sie neue Anmeldeinformationen ...
  37. Der Remotedesktop-Hostserver konnte keine Verbindung mit dem Remotedesktop-Lizenzserver %1 herstellen. Stellen Sie sicher, ...
  38. Der Remotedesktop-Konfigurationsdienst (RDCS, Remote Desktop Configuration Service) ist für alle Konfigurations- und Sitzungsverwaltungsaktivitäten ...
  39. Der Remotedesktop-Lizenzserver %1 unterstützt nicht die Version des Betriebssystems, das auf dem Remotedesktop-Virtualisierungshostserver ...
  40. Der Remotedesktop-Sitzungshostserver ist für die Verwendung eines vorlagenbasierten Zertifikats für die Authentifizierung ...
  41. Der Remotedesktop-Sitzungshostserver ist für die Verwendung eines Zertifikats konfiguriert, das abgelaufen ist. %1 Der SHA1-Hash ...
  42. Der Remotedesktop-Sitzungshostserver ist für die Verwendung eines Zertifikats konfiguriert, das in %2 Tagen abläuft. %1 Der ...
  43. Der Remotedesktop-Sitzungshostserver ist für die Verwendung eines Zertifikats konfiguriert, das kein Attribut "Erweiterte ...
  44. Der Remotedesktop-Sitzungshostserver ist für die Verwendung eines Zertifikats konfiguriert, kann jedoch nicht auf den diesem ...
  45. Der Remotedesktop-Sitzungshostserver ist für die Verwendung von SSL mit einem vom Benutzer ausgewählten Zertifikat konfiguriert, ...
  46. Der Remotedesktop-Sitzungshostserver kann den Dienstprinzipalnamen "TERMSRV", der für die Serverauthentifizierung verwendet ...
  47. Der Remotedesktop-Sitzungshostserver kann kein neues vorlagenbasiertes Zertifikat installieren, das für Authentifizierung ...
  48. Der Remotedesktop-Sitzungshostserver kann keine Verbindung mit dem Remotedesktop-Lizenzserver "%1" herstellen. Stellen Sie ...
  49. Der Remotedesktop-Sitzungshostserver-Listener "%1" ist mit inkonsistenten Einstellungen für Authentifizierung und Verschlüsselung ...
  50. Der Remotedesktop-Virtualisierungshostserver kann keine Verbindung zum Remotedesktop-Lizenzserver %1 herstellen. Stellen ...
  51. Der Remotedesktop-Virtualisierungshostserver kann nicht mit dem Remotedesktop-Lizenzserver "%1" kommunizieren. Stellen Sie ...
  52. Der RemoteFX-Manager-Prozess (RDVGM) wurde für den virtuellen Computer mit dem Namen "%1" nicht neu gestartet. Der RemoteFX-Prozess ...
  53. Der RemoteFX-Manager-Prozess (RDVGM) wurde für den virtuellen Computer mit dem Namen "%1" nicht neu gestartet. Der RemoteFX-Prozess ...
  54. Der RemoteFX-Manager-Prozess (RDVGM) wurde für den virtuellen Computer mit dem Namen %1 nicht neu gestartet. Dieser virtuelle ...
  55. Der RemoteFX-Manager-Prozess (RDVGM) wurde für den virtuellen Computer mit dem Namen %1 nicht neu gestartet. Dieser virtuelle ...
  56. Der RemoteFX-Manager-Prozess konnte vom Verwaltungsdienst für virtuelle Computer nicht gestartet werden, um RemoteFX für ...
  57. Der Remoteprozeduraufruf (RPC) hat bei der Entschlüsselung einer eingehenden Nachricht eine Integritätsverletzung festgestellt. ...
  58. Der Remoteserver fordert SSL-Clientauthentifizierung, aber es wurde kein geeignetes Clientzertifikat gefunden. Es wird versucht, ...
  59. Der Remoteserver, der der Besitzer der FSMO-Rolle ist, antwortet nicht. Dieser Server wurde in letzter Zeit nicht mit dem ...
  60. Der Remoteserver, der der Besitzer der FSMO-Rolle ist, antwortet nicht. Dieser Server wurde in letzter Zeit nicht mit dem ...
  61. Der Remotesitzungsbefehl ist zurzeit im Debugger beendet. Verwenden Sie das Cmdlet "Enter-PSSession", um die Verbindung mit ...
  62. Der Remotevorgang zum Erstellen eines Querverweises ist auf dem Domänennamensmaster-FSMO fehlgeschlagen. Der Vorgangsfehler ...
  63. Der RepetitionInterval-Parameter kann keinen Wert von null haben, sofern nicht der RepetitionDuration-Parameter auch einen ...
  64. Der Replikationskonsistenz-Registrierungsschlüssel konnte von Active Directory Lightweight Directory Services nicht festgelegt ...
  65. Der Replikationsstatus für die folgende Verzeichnispartition dieses Verzeichnisservers ist wie folgt. Verzeichnispartition: ...
  66. Der Replikationsstatus für die folgende Verzeichnispartition dieses Verzeichnisservers ist wie folgt. Verzeichnispartition: ...
  67. Der Replikationsstatus für die folgende Verzeichnispartition dieses Verzeichnisservers ist wie folgt. Verzeichnispartition: ...
  68. Der Replikationszustand für den virtuellen Computer "%1" mit der ID "%2" ist beschädigt. Entfernen Sie die Replikation, und ...
  69. Der Replikationszustand für den virtuellen Computer "%1" wurde bei einem erneuten Versuch erfolgreich aus der Konfiguration ...
  70. Der Replikationszyklus wird zwischen %1 und dem RID-Vorgangsmaster (%2) gestartet, sodass das neue Replikat Benutzer, Gruppen ...
  71. Der Replikationszyklus wird zwischen %1 und dem RID-Vorgangsmaster (%2) gestartet, sodass das neue Replikat Benutzer, Gruppen ...
  72. Der Replikatprüfpunkt für "%1" kann nicht wiederhergestellt werden, da der virtuelle Computer ausgeführt wird. Fahren Sie ...
  73. Der Replikatserver wird vom primären Hyper-V-Replikatbroker "{0}" nicht zum Senden von Replikationsdaten autorisiert. Aktualisieren ...
  74. Der Replikatserver wird vom primären Hyper-V-Replikatbroker "{0}" nicht zum Senden von Replikationsdaten autorisiert. Aktualisieren ...
  75. Der Replikatserver wird vom primären Server "{0}" nicht zum Senden von Replikationsdaten autorisiert. Aktualisieren Sie die ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)